Этапы эволюции китайских иероглифов
Выделяют несколько этапов эволюции китайского письма.
Пиктографический период
На территории Китая обнаружено свыше 10 пиктограмматических систем эпохи неолита, которые те или иные группы китайских исследователей трактуют как протописьмо. Исследователи за пределами Китая, как правило, настроены в этом отношении гораздо более скептично[1]. Наиболее значимые группы пиктограмм следующие:
- Знаки культуры Цзяху (贾湖) — наиболее древние из обнаруженных пиктограмм, датируемые 7-м тысячелетием до нашей эры.
- Знаки культуры Яншао (仰韶) — знаки в виде пиктограмм животных и геометрические орнаменты, сохранившиеся на керамических изделиях культуры Яншао. Датируются 5000—3000 годами до нашей эры. В специальной литературе носят название «западные указательные знаки» (西部指事符号)
- Знаки культуры Давэнькоу (大汶口) — знаки в виде пиктограмм, принимаемые в КНР за начало развития письменности. Датируются 4300—2500 годами до нашей эры. В специальной литературе известны как «восточные изобразительные знаки» (东方象形符号).
Явной преемственности между неолитическими пиктограммами и древнейшими памятниками китайского письма (ок. 1200 г. до н. э.) не наблюдается.
Архаичный период
- Узелковое письмо (結繩)
- Цзягувэнь (甲骨文)
- Цзиньвэнь (金文)
Древний период
Современный период
Упрощение иероглифов (简体字) — реформа письменности в КНР в 1956 году, упростившая написание наиболее употребительных иероглифов.
Сравнительная таблица
В данной таблице показана эволюция нескольких китайских пиктографических знаков. Там, где не указан современный вариант, написание не упрощалось в XX веке.
| Цзягувэнь | Цзиньвэнь | Сяочжуань | Лишу | Синшу | Цаошу | Кайшу (Традиционный) | Кайшу (Упрощённый) | Пиньинь | Значение |
| mǎ | Лошадь |
N.B.:
- 女 nǚ «женщина» — стилизованное изображение женщины на коленях.
- 水 shuǐ «вода» — изображение изгибов течения реки.
См. также
Примечания
- ↑ Boltz, William G. The Origin and Early Development of the Chinese Writing System. New Haven: American Oriental Society, 2003. ISBN 978-0-940-49018-5. P. 38.
Литература
- Готлиб О. М. «Основы грамматологии китайской письменности». М., 2007