Японский молочный хлеб

Японский молочный хлеб
яп. 食パン
Молочный хлеб промышленного производства с характерной корочкой
Молочный хлеб промышленного производства с характерной корочкой
Происхождение
Страна Япония
Компоненты
Основные Пшеница, молоко
Возможные Яйцо, масло, дрожжи, сахар, соль
Родственные блюда
Сходные Хлеб для сэндвичей
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Японский молочный хлеб (яп. 食パン, сёкупан), также называемый молочным хлебом Хоккайдо или Пай Бао, — мягкий белый хлеб, который обычно продаётся в азиатских пекарнях, особенно в японских. Хотя хлеб не является традиционной японской едой, он был широко представлен после Второй мировой войны, и эта рецептура стала популярной.

История

Мягкий белый хлеб популярен в Азии, особенно в Японии, и имеет там статус кустарной еды.[1][2] Хлеб не был традиционным продуктом питания в Японии, но он стал использоваться там в кулинарии после того, как американцы в ответ на нехватку риса в Японии после Второй мировой войны отправляли в качестве гуманитарной помощи пшеницу.[3] Этот рецептура хлеба стала популярна за пределами Азии в 2020-х годах.[4][5][6]

Другие названия этого блюда — молочный хлеб Хоккайдо, Шокупан и Пай Бао.[1][2] Шокупан переводится как «хлеб для еды», «пищевой хлеб» или «простой хлеб»;[7] в Японии эта рецептура считается стандартным для страны хлебом, где он является частью завтрака или употребляется в качестве закуски.[8] Его также продают во многих пекарнях азиатских стран.[1]

Описание

Характерная текстура молочного хлеба

Кулинарный обозреватель New York Times Джулия Москин описывает его как «чудо инженерии: влажный, но не липкий, насыщенный, но лёгкий, сбалансированный между сладким и солёным».[1] Он мягкий и слегка сладкий с плотным, нежным мякишем и жевательной текстурой.[2][4] Он, как правило, мягче и слаще, чем обычный хлеб для сэндвичей, но не такой сладкий, как бриошь.[4][8][9] The Guardian назвал его «анти-закваской».[8]

По словам антрополога Энни Шэн, этот хлеб уникален «текстурой и ощущением во рту, когда вы впервые его откусываете, а также сладостью», и в Японии его описывают как fuwa fuwa, что переводится как «пушистый и как облако».[4]

Ингредиенты и техника

Домашний молочный хлеб

Тесто обогащается и создается с использованием пасты танчжун, типа ру.[1] Использование танчжуна помогает сохранить хлеб свежим в течение более длительного периода.[10]

Обычные ингредиенты этого хлеба включают в себя муку, цельное молоко, масло, дрожжи, соль, сахар и часто яйца.[2] Танчжун готовится и охлаждается, затем смешивается с остальными ингредиентами и замешивается, чтобы сформировать мягкое, липкое тесто, которое часто делится и формируется в несколько рулетов и помещается крест-накрест в формы для хлеба, чтобы подняться перед выпечкой, в результате чего получается уникальный внешний вид.[2] Коммерческие производители обычно выпекают его в форме буханки Пульмана. Домашние пекари, использующие открытую форму, получают другую, но все же уникальную форму.

Использование и подача

Хлеб часто нарезают толстыми ломтиками и поджаривают или используют для приготовления сэндвичей.[2] Также готовятся фруктовые сэндвичи.[8]

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 Moskin, Julia (2014-04-22). Three Recipes to Savor to the Last Crumb (Published 2014). The New York Times (англ.). Дата обращения: 2023-07-30.
  2. 1 2 3 4 5 6 Imada, Kaila. What makes shokupan so popular – and where you can buy it (брит. англ.). Time Out Tokyo (13 февраля 2023). Дата обращения: 30 июля 2023.
  3. Krader, Kate (2019-09-18). Japanese Milk Bread Is Coming for Your Lunch. Bloomberg News (англ.). Дата обращения: 2023-07-30.
  4. 1 2 3 4 Beckett, Lois (2022-12-11). LA's 'orgasmic' $18 Japanese milk bread sells out in seconds every day. The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Дата обращения: 2023-07-30.
  5. Trinh, Jean. LA's Latest Hot-Ticket Food Item Is a Plush Loaf of Japanese Bread Baked in a Ghost Kitchen (англ.). Eater LA (9 ноября 2022). Дата обращения: 30 июля 2023.
  6. Sims, Alex. That hyped £11 milk bread has arrived in London (брит. англ.). Time Out London (28 декабря 2022). Дата обращения: 30 июля 2023.
  7. Boyette, Emily. Why Japanese Milk Bread Is The Ultimate Vehicle For Tuna Sandwiches (амер. англ.). Tasting Table (12 марта 2023). Дата обращения: 30 июля 2023.
  8. 1 2 3 4 Hariharan, Annie (2021-06-06). Shokupan is the anti-sourdough: the rise of Japanese milk bread. The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Дата обращения: 2023-07-30.
  9. Katayama, Akiko. Why Is $18-A-Loaf Japanese 'Shokupan' Milk Bread So Popular? (англ.). Forbes. Дата обращения: 30 июля 2023.
  10. Japanese Milk Bread Recipe (англ.). King Arthur Baking. Дата обращения: 30 июля 2023.