Кин, Дональд Лоуренс

Дональд Кин
англ. Donald Keene
Дата рождения 18 июня 1922(1922-06-18)
Место рождения
Дата смерти 24 февраля 2019(2019-02-24) (96 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности лингвист, переводчик, писатель, преподаватель университета, историк, японист
Научная сфера японоведение[2][3], японский[3] и литература Японии[3]
Место работы
Альма-матер
Учёная степень
доктор философии (PhD)
Известен как литературовед, переводчик, историк
Награды и премии
орден Восходящего солнца 2 класса орден Восходящего Солнца 3 класса орден Культуры стипендия Гуггенхайма (1961) премия Кана Кикути (1962) премия Ямагаты Банто (1983) премия «Ёмиури» (1985) Большая премия японской литературы (1985) Премия Ивана Сандрофа за заслуги (1990) Азиатская премия культуры Фукуока (1991) премия Асахи (1997) заслуженный деятель культуры (2002) премия «Майнити» в области издательской культуры (2002) PEN/Ralph Manheim Medal for Translation (2003)
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

До́нальд Ло́уренс Кин (англ. Donald Lawrence Keene; 18 июня 1922 года, Нью-Йорк — 24 февраля 2019 года, Токио) — американский японовед, переводчик японской литературы. Преподавал в Колумбийском университете более 50 лет.

Родился в семье бизнесмена[4]. Степени бакалавра (1942), магистра (1947) и доктора философии (1949) получил в Колумбийском университете[5].

После землетрясения 2011 года у восточного побережья острова Хонсю Дональд Кин принял решение переехать на постоянное жительство в Японию в знак солидарности с японцами[6][7].

Научная деятельность

Автор нескольких десятков книг (как на английском, так и на японском языках), множества научных статей, переводов классической и современной японской литературы.

Почётные степени

Дональд Кин является обладателем почётных учёных степеней нескольких учебных заведений[5]:

Примечания

  1. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #119190346 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  2. 1 2 3 Contemporary Authors (англ.) — Gale. — ISSN 0275-7176; 0010-7468
  3. 1 2 3 Чешская национальная авторитетная база данных
  4. ↑ Arita E. Keene: A life lived true to the words (англ.) (6 сентября 2009). Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано 1 ноября 2012 года.
  5. 1 2 Professor Donald Keene (англ.). Donald Keene Center of Japanese Culture. Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано 11 декабря 2013 года.
  6. ↑ Yamanaka T. Japanese literature expert Keene plans move to Tokyo (англ.). The Asahi Shimbun (18 апреля 2011). Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано 13 февраля 2013 года.
  7. ↑ Новости NHK World. Дональд Кин переезжает жить в Японию из солидарности с японским народом. Центр исследований Японии (1 сентября 2011). Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано 9 августа 2014 года.
  8. ↑ Honorary Doctorate Recipients (англ.). Университет Тоё. Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано 7 октября 2013 года.

Литература

  • Kevin J. Wetmore jr. Donald Keene (англ.) // Asian Theatre Journal. — University of Hawai'i Press, 2011. — Vol. 28, no. 2. — P. 392—399. — .
  • Expatriates of No Country: The Letters of Shirley Hazzard and Donald Keene : [англ.] / Edited by Brigitta Olubas. — Columbia University Press, 2024. — 224 p. — ISBN 978-0-231-21444-5.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.