Le Kov

Le Kov
Студийный альбом Гвенно
Дата выпуска 2 марта 2018
Жанр электропоп
Длительность 44:28
Язык песен корнский
Лейбл Heavenly Recordings
Хронология Гвенно
Y Dydd Olaf
(2015)		 Le Kov
(2018)		 Tresor
(2022)
Синглы с Le Kov
  1. «Tir Ha Mor»
    Выпущен: 15 января 2018
  2. «Hi a Skoellyas LIV a Dhagrow»
    Выпущен: 27 февраля 2018

Le Kov ("место памяти" на корнском[1]) — второй студийный альбом уэльско-корнской исполнителицы Гвенно. Он был выпущен 2 марта 2018[2][3] на лейбле Heavenly Recordings. В лейбле утверждают, что Гвенно сочла своим долгом записать свой второй альбом полностью на корнском языке, чтобы «создать документ живого языка, исследовать свою идентичность и бесконечные творческие возможности языка, сохранившего очень мало художественных произведений, несмотря на то, что он существует уже не менее 15 столетий».[4]

Предыстория

Частично Гвенно вдохновило записать Le Kov решение британского правительства сократить финансирование корнского языка в 2016 году. Она прокомментировала это так: «Есть аргумент, который, как мне кажется, крайне глуп: зачем учить корнский или валлийский, почему бы не выучить мандарин? Будто всему нужно придавать денежную ценность. Я считаю, что важно находить ценность в вещах, не связанную с деньгами».[5] Позже Корнский языковой совет отметил, что альбом способствовал рекордному числу сдающих экзамены по корнскому языку в 2018 году.[6][7]

Отзывы критиков

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic81/100[8]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[9]
Exclaim!8/10[10]
The Guardian4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[11]
Loud and Quiet8/10[12]
MusicOMH4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[13]
The Times3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[14]

Альбом получил «всеобщее признание» от критиков. На сайте Metacritic, который присваивает средний взвешенный рейтинг на основе рецензий ведущих изданий, альбом набрал 81 балл из 100 на основе 13 рецензий.[15] Агрегатор Album of the Year поставил альбому 80 баллов из 100 на основе консенсуса 21 рецензий.[16]

Уилл Ходжкинсон из The Times поставил альбому три звезды из пяти.[17]

Альбом также был включён в шорт-лист Welsh Music Prize, ежегодной музыкальной премии, присуждаемой за лучший альбом из Уэльса.[18]

Оценки

Источник Страна Accolade Год Рейтинг
The Guardian Великобритания 50 лучших альбомов 2018 года[19] 2018 39
Mojo Великобритания MOJO’s Top 75 Albums of 2018[20] 2018 29
PopMatters США PopMatters: 70 Best Albums of 2018[21] 2018 61
The Quietus Великобритания Quietus: Альбом года 2018[22] 2018 96
Rough Trade Records Великобритания Топ 100 альбомов года[23] 2018 34
Uncut Magazine Великобритания Топ 50 альбомов года[24] 2018 32
Under the Radar США Топ 100 альбомов 2018[25] 2018 37

Список композиций

№НазваниеДлительность
1.«Hi A Skoellyas Liv A Dhagrow»5:35
2.«Tir Ha Mor»4:10
3.«Herdhya»2:49
4.«Eus Keus?»5:00
5.«Jynn-amontya»5:50
6.«Den Heb Taves»6:22
7.«Daromres Y'n Howl»3:17
8.«Aremorika»3:11
9.«Hunros»2:32
10.«Koweth Ker»5:42

Примечания

  1. ↑ NEW ALBUM ANNOUNCEMENT: Gwenno 'Le Kov' (амер. англ.). heavenlyrecordings.com. Дата обращения: 12 марта 2018.
  2. ↑ Gwenno – Le Kov. Heavenly Emporium. Дата обращения: 3 марта 2018.
  3. ↑ Le Kov - Gwenno | Songs, Reviews, Credits | AllMusic. AllMusic. Дата обращения: 6 марта 2018.
  4. ↑ New Album Announcement: Gwenno 'Le Kov'. Heavenlyrecordings.com (22 ноября 2017). Дата обращения: 3 марта 2018.
  5. ↑ Petridis, Alexis. How an ex-Vegas dancer made the first Cornish-language psych-pop album. theguardian.com. Дата обращения: 20 марта 2018.
  6. ↑ Gwenno 'sparks record numbers' in Cornish exams. BBC (20 октября 2018). Дата обращения: 11 апреля 2019.
  7. ↑ Deian Timms. Beyond Great Powers and Big Labels: Soundtracks to Independence. Planet. Дата обращения: 13 мая 2019.
  8. ↑ Metacritic Review. Metacritic. Дата обращения: 17 октября 2020.
  9. ↑ Sendra, Tim. Le Kov - Gwenno (март 2018).
  10. ↑ Blinov, Paul. Exclaim! Review. Exclaim! (28 февраля 2018). Дата обращения: 17 октября 2020.
  11. ↑ Hann, Michael (2018-03-02). Gwenno: Le Kov review. The Guardian. Дата обращения: 2020-10-17.
  12. ↑ Waltera, Tom. Loud and Quiet Review. Loud and Quiet (2 марта 2018). Дата обращения: 17 октября 2020.
  13. ↑ Murphy, John. MusicOMH Review. MusicOMH (2 марта 2018). Дата обращения: 17 октября 2020.
  14. ↑ Hodgkinson, Will (2018-03-02). Pop review: Gwenno: Le Kov. The Times. Дата обращения: 2020-10-17.
  15. ↑ Le Kov by Gwenno (англ.). Дата обращения: 3 февраля 2025.
  16. ↑ Album of the Year Review. Album of the Year. Дата обращения: 17 октября 2020.
  17. ↑ Hodgkinson, Will. Pop review: Gwenno: Le Kov (англ.). www.thetimes.com (2 марта 2018). Дата обращения: 3 февраля 2025.
  18. ↑ Snapes, Laura (15 октября 2018). Manic Street Preachers, Gruff Rhys and Gwenno up for 2018 Welsh music prize. The Guardian (англ.). 0261-3077. Дата обращения: 3 февраля 2025.
  19. ↑ The 50 best albums of 2018. www.theguardian.com. The Guardian. Дата обращения: 8 января 2019.
  20. ↑ MOJO's Top 75 Albums of 2018. www.mojo4music.com. MOJO. Дата обращения: 8 января 2019.
  21. ↑ 70 Best Albums of 2018. www.popmatters.com. PopMatters. Дата обращения: 9 января 2019.
  22. ↑ Albums of the Year 2018. thequietus.com. PopMatters. Дата обращения: 9 января 2019.
  23. ↑ Top 100 Albums of the year 2018. www.roughtrade.com. Rough Trade. Дата обращения: 8 января 2019.
  24. ↑ Uncut's Top 50 Albums of 2018. www.uncut.co.uk. Uncut. Дата обращения: 8 января 2019.
  25. ↑ Top 100 Albums of 2018. www.undertheradarmag.com. Under the Radar. Дата обращения: 9 января 2019.
Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.