Новые приключения пчёлки Майи (мультсериал)
| Новые приключения пчёлки Майи | |
|---|---|
| нем. Die Biene Maja | |
| Жанр | детский телевизионный сериал |
| На основе | Приключения пчёлки Майи |
| Режиссёр | |
| Начальная тема | «Здесь совсем недалеко...» |
| Композитор | Фабрис Абулкер |
| Страны | |
| Языки | немецкий, французский и английский |
| Число сезонов | 2 |
| Число серий | 130 (список серий) |
| Производство | |
| Длина серии | 12 мин |
| Студии | Studio 100 и ZDF |
| Дистрибьютор | Vix |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканалы | ZDF, Qubo, Sprout и NBC Kids |
| Трансляция | 5 сентября 2012 — 29 ноября 2017 |
| Хронология | |
| Предыдущий | Пчёлка Майя |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 2724814 |
| maya.tv (нид.) | |
«Новые приключения пчёлки Майи» (нем. Die Biene Maja[1]) — анимационный детский телесериал, созданный студией 100 Animation[2] совместно с ZDF для Германии и TF1 для Франции[3]. Он основан на рассказах Вальдемара Бонзельса «Приключения пчёлки Майи»[4]. После аниме «Пчёлка Майя», транслировавшегося в 1970-е годы, это вторая анимационная адаптация, посвящённая пчёлке Майе[5][6].
Описание
Сериал «Новые приключения пчёлки Майи» создан в трёхмерном пространстве. Самые большие отличия заключаются в персонажах. Разница между существующими персонажами заключается в том, например, что пчёлка Майя живёт возле улья, трутень Вилли живёт на лугу, но ночью спит в улье, а кузнечик Флип, например, уже не является рассказчиком. Мышь Александр отсутствует. Пчёлку Майю упрекали в том, что она ведёт себя скорее как маленький ребёнок, чем тот, кто был первым, а Вилли вёл себя как подросток. Также Майю и Вилли обвиняют в том, что они «похудели».
Ещё одно поразительное отличие заключается в том, что в сериале действие часто происходит в улье, в то время как роль улья в оригинальном сериале была довольно маргинальной. Также имеются несколько упоминаний о соседнем улье. Очень хорошие дружеские отношения между жителями двух ульев упоминаются несколько раз в сериале, в нескольких эпизодах показаны посещение королевой Кристиной улья Майи и даже взаимный обмен между пчелятами[7][8].
Длительность каждого эпизода составляет 12 минут. Первоначально каждый эпизод имел в два раза больше хронометража[9][10].
Производство
Кроме студии 100 Animation, в производстве также участвовали телекомпании ZDF из Германии и TF1 из Франции. Режиссёром-постановщиком являлся Патрик Элмендорф.
Музыкальная тема
Заглавная песня «Die Biene Maja», первоначально написанная композитором Карелом Свободой и автором текста Флорианом Кузано, также являлась музыкальной темой мультсериала. Её исполнителем являлся Карел Готт. Новое издание песни было спродюсировано Жаном Франкфуртером и спето Хеленой Фишер.
С новой версией заглавной песни, которая была выпущена 29 марта 2013 года, Хелен Фишер заняла 78 место в немецких чартах.
Примечания
- ↑ Biene Maja (2010) bei fernsehserien.de. web.archive.org (6 августа 2016). Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Maya the Bee | Studio 100 corporate. web.archive.org (9 августа 2013). Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ KG, imfernsehen GmbH & Co. Biene Maja (2010) (нем.) (29 марта 2013). Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Pszczółka Maja wraca na ekran. Dobranockę produkują Niemcy i Francuzi - Telewizja: seriale telewizyjne, ciekawe filmy - aktorzy i aktorki - Dziennik.pl - wiadomości, informacje, rozrywka. web.archive.org (10 апреля 2011). Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Deutsche Synchronkartei | Serien | Die Biene Maja. www.synchronkartei.de. Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Penis-Zeichnung in "Biene Maja"-Folge auf Netflix sorgt für Empörung (нем.). stern.de (22 сентября 2017). Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ 3Cat. L'abella Maia (кат.). 3Cat. Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ L'abella Maia (кат.). La Colla. Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Nyren, Erin. Netflix Pulls Episode of Children’s Cartoon With Penis Drawing (амер. англ.). Variety (21 сентября 2017). Дата обращения: 9 декабря 2024.
- ↑ Keslassy, Maane Khatchatourian,Elsa. Netflix Children’s Show Production Company Calls Penis Drawing ‘a Very Bad Joke’ (амер. англ.). Variety (22 сентября 2017). Дата обращения: 9 декабря 2024.