Palestinian Media Watch

Palestinian Media Watch
Palestinian Media Watch
Изображение логотипа
Тип некоммерческая организация
Дата основания 1996
Основатели Итамар Маркус
Расположение Израиль
Сфера деятельности Мониторинг медиа
Сайт www.palwatch.org

Palestinian Media Watch (англ. Наблюдение за палестинскими медиа, сокр. PMW) — израильская неправительственная организация, основанная в 1996 году Итамаром Маркусом. PMW занимается мониторингом палестинских СМИ и учебных материалов.

История

Palestinian Media Watch был основан в 1996 году Итамаром Маркусом, ранее работавшим в израильском правительстве. Маркус начал записывать передачи официального палестинского телевидения и ежедневно читать палестинские газеты; эти материалы демонстрировали демонизацию Израиля и отрицание его права на существование[1].

Записи Маркуса были привезены на саммит в Уай Плантейшен (1998) и переданы президенту США Биллу Клинтону. Вскоре после этого был создан трёхсторонний (израильский, палестинский и американский) переговорный комитет для решения проблемы подстрекательства. Маркус был назначен в израильскую команду и занимал эту должность до середины 1999 года, отметив, однако, отсутствие значительного прогресса[1].

В июне 2004 года PMW представила Конгрессу США специальный доклад под названием «Четыре лазейки в антитеррористических законах США». В документе анализировалось использование американских средств на территориях, контролируемых ПНА, для поддержки антиамериканской деятельности и пропаганды террора. В отчете PMW было рекомендовано внести в законодательство США пять поправок; все они были включены в новый законопроект о зарубежных операциях, принятый Палатой представителей в июле 2004 года[2].

Деятельность

Общая характеристика

PMW анализирует широкий спектр палестинских СМИ, а также изучает культуру и общество Палестинской автономии, включая летние лагеря, поэзию, школьные учебники, религиозную идеологию, кроссворды и многе другое[2].

Организация играет важную роль в документировании противоречий между имиджем, представляемым палестинцами миру на английском языке, и посланиями, которые они передают своему народу на арабском. Так, в докладах PMW освещались следующие темы: «Поощрение женщин-террористок», «Война против евреев и Израиля в религиозном преподавании Палестинской автономии», «Сравнение мнений ПНА и её школьных учебников с Хартией ХАМАС»[2].

Итамар Маркус считает, что наиболее важной деятельностью PMW является доведение своих материалов до сведения иностранных политиков и лиц, принимающих решения; он часто представляет свои данные зарубежным парламентариям и СМИ[2].

Мониторинг СМИ

В 2007 году широкую критику вызвала детская телепередача «Пионеры завтрашнего дня», вышедшая в эфир на подконтрольном ХАМАС Al-Aqsa TV в секторе Газа. Передача прививала детям антиамериканские и антиизраильские настроения, пропагандируя идею исламского владычества над миром, используя персонажа в виде мышонка по имени Фарфур, сделанного по образцу Микки Мауса. В программе участвовали дети, и многие из них при этом пели гимны ХАМАС о войне с Израилем[3]. Palestinian Media Watch и Институт по исследованию медиа Ближнего Востока (MEMRI), были первыми, кто обратил внимание на эту передачу[4]. После международной критики передачи, в ней показали смерть мышонка Фарфура, забитого насмерть актёром в роли израильского агента[5][6].

В отчете PMW за 2012 год отмечалось, что кукольный спектакль, представленный перед палестинскими детьми и спонсируемый организацией «Бурдж аль-Лук-Лук», финансируемой ООН, призывал детей брать в руки оружие вместо сигарет. В отдельном отчёте PMW того же года указывалось, что два телеведущих из Палестинской молодежной ассоциации за лидерство и применение прав (PYALARA), получавшей финансирование от Еврокомиссии, Save the Children UK и Cordaid, описали в еженедельной телепередаче террористов-смертников как «величайшие образцы для нашего подражания». Веб-сайт «Бурдж аль-Лук-Лук» был впоследствии отключён, а организация Save the Children UK начала расследование в отношении PYALARA[7][8].

Критика

PMW подвергается критике со стороны палестинских властей из-за публикаций об антиизраильских и антисемитских материалах в официальных палестинских СМИ[9].

Примечания

  1. 1 2 Exposing the Palestinian media (англ.). The Jerusalem Post (19 мая 2012). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
  2. 1 2 3 4 Green, Ben. Watching the Pro-Israeli Media Watchers (англ.). Jerusalem Center for Public Affairs (21 октября 2004). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.
  3. Mickey Mouse Rip-Off Spreads Hamas Message. CBS. 11 февраля 2009. Архивировано 15 июня 2018. Дата обращения: 26 июня 2012.
  4. Shubert, Atika (10 мая 2007). Hamas kids TV show with militant mouse to air Friday. CNN. Архивировано 5 марта 2016. Дата обращения: 26 июня 2012.
  5. McGregor-Wood, Simon (17 июля 2007). Bye, Bye Mickey! Hamas TV Abuzz Over Nahoul the Bee. ABC News. Архивировано 18 июля 2024. Дата обращения: 26 июня 2012.
  6. На телеканале "Хамас" появился новый кукольный персонаж-агитатор - пчела Наххуль. Newsru.com (18 июля 2007). Дата обращения: 18 июля 2024. Архивировано 18 февраля 2024 года.
  7. Burke, Solomon (2012-06-13). PA, EU, and UN Affiliated Orgs Sponsor Hate-Filled Programs For Palestinian Youth. The Jewish Press. Архивировано 3 декабря 2024. Дата обращения: 2012-06-26.
  8. Ya'ar, Chana (14 июня 2012). PMW's 'Puppet Show' Report Shuts Down PA Website. Седьмой канал. Архивировано 16 июня 2012. Дата обращения: 26 июня 2012.
  9. Штоде, Марк. PMW обвиняют в подстрекательстве. Руководство ПА критикует материалы, изобличающие подстрекательство в палестинских СМИ. Седьмой канал (23 декабря 2015). Дата обращения: 17 июля 2024. Архивировано 17 июля 2024 года.

Ссылки