Through the Darkest of Times

Through the Darkest of Times (дослов. пер. «сквозь мрачнейшие времена») — видеоигра в жанре пошаговой стратегии, разработанная «Paintbucket Games» и изданная «HandyGames». Она была выпущена на Microsoft Windows и macOS 30 января 2020 года, а затем и на других платформах. Игра рассказывает о подпольной группе движения Сопротивления в Третьем Рейха с момента прихода нацистов и Адольфа Гитлера к власти в 1933 году и до конца Второй мировой войны. Игрок управляет каждым членом группы сопротивления: отправляет на еженедельные миссии и диверсии против нацистского режима.

Игра была разработана Йоргом Фридрихом и Себастьяном Шульцем за три года. Это первая изданная в Германии видеоигра, которая получила разрешение на использование реальной нацистской символики, в том числе свастики. Игра получила неоднозначную оценку критиков: аутентичный сюжет игры был высоко оценен, а простые стратегические механики подверглись резкой критике. В марте 2025 года было выпущено продолжение под названием «The Darkest Files».

Through the Darkest of Times — однопользовательская стратегическая видеоигра. Игра начинается в Веймарской республике 1933 года, когда Адольфа Гитлера назначили рейхсканцлером^[1]. Игрок выполняет роль лидера группы сопротивления, в которой могут быть люди различных профессий (рабочие, служащие, пасторы и т. д.) и идеологических взглядов (коммунисты, социал-демократы, либералы, монархисты, христианские демократы и т. д.)^[1]. Члены группы сопротивления выполняют различные задания, чтобы подрывать нацистский режим. Некоторые из них включают: саботаж оборудования на военных заводах, распространение антинацистских листовок, роспись стен посланиями, освобождение узников концлагерей и т. д. На миссиях вам могут встретиться и помешать различные пособники нацистского режима: полиция (Sicherheitspolizei), СА, СС, а также прохожие, сочувствующие нацистам.

Некоторые миссии становятся легче или сложнее в зависимости от идеологии и происхождения каждого члена сопротивления, или от того, какие предметы требуются. В зависимости от степени риска, подозрительности или черт характера членов сопротивления миссии могут иметь повышенный риск провала или привести к «защитному» аресту или смерти в застенках гестапо. Другие, крупные миссии могут не открываться до тех пор, пока не будут выполнены предварительные задания, а некоторые крупные цели требуют выполнения нескольких предварительных шагов^[2][3].

Действие игры происходит в течение четырёх глав, каждая из которых длится двадцать недель и входит в важные периоды истории нацистского режима: приход нацистов к власти (1933), олимпиада в Берлине (1936), развязывание Второй Мировой войны (1939), ужасающий террор в дни агонии нацистского режима (весна 1945)^[1]. Каждая неделя представляет собой один ход и раунд миссий. Припасы, сторонники и боевой дух сбрасываются в начале каждой главы^[4]. В начале каждого хода представлены исторически достоверные газетные вырезки с выдуманными названиями, представляющие собой собирательный образ газет того времени разной идеологической направленности^[2]. В игре мелькают нацистские газеты, иностранные газеты и оппозиционные нацистскому режиму газеты — они раскрывают контекст времени каждой из глав. Например, в одной из газет 1933 года пишут про реальное заявление Гитлера, который заверял: немецкие евреи якобы находятся в безопасности в Германии и что предположения о планах нацистов по ликвидации евреев — клевета антинемецкой «лживой прессы».

Между разными ходами и в начале глав происходят сюжетные сцены и диалоги, рассказывающие о важных исторических событиях или взаимодействии с обычными гражданами^[2][5]. Исторические события и реакциях на них разных людей — основаны на реальных воспоминаниях свидетелей тех лет. В этих событиях игра ставит игрока в неловкое и затруднительное положение: решения в этих событиях могут отразиться на игровом процессе (рост подозрительности гестапо; потеря здоровья из-за того, что вас избили; открытие дружелюбной вам еврейской лавки), поэтому игрок должен действовать осмотрительно. Однако в событиях герой часто сталкивается с одобряющими нацизм обычными немцами, которые чаще всего соседи, друзья или дети друзей. Благодаря этому игра погружает в атмосферу тоталитарного нацистского режима. Игроку постоянно ставят моральный выбор: молча стоять, как все, и смотреть, как коричневорубашечники безнаказанно избивают старика-еврея на улице, или попытаться заступиться за него и рискнуть получить проблемы? Потворствовать нацистской идеологической обработке соседских детей в Гитлерюгенде ради конспирации, или вмешаться и рискнуть получить «повестку» в гестапо?

Сделанные выборы не меняют глобального исхода основных исторических событий, но могут повлиять на последующие события в игре и судьбу отдельно взятых персонажей^[1]. Главная цель игры — выжить до конца Второй мировой войны и оказать как можно большее сопротивления нацистскому режиму^[5].

В игре представлено большое число реальных исторических явлений и то, как их видели обычные немцы и члены Сопротивления: Кёпеникская кровавая неделя, съезды НСДАП, сожжения книг, геноцид цыган, Холокост, военные преступления Вермахта и СС, бомбардировки Берлина, культ личности Адольфа Гитлера и многое другое.

Разработчики Paintbucket Games, Йорг Фридрих и Себастьян Шульц изначально познакомились в Yager Development и начали планировать игру по истории в 2017 году^[6]. Игра была анонсирована в апреле 2018 года при финансировании Medienboard Berlin-Brandenburg, а 29 октября 2018 года было подтверждено издательское соглашение между Paintbucket Games и HandyGames^[7][8]. Through the Darkest of Times — первая изданная в Германии видеоигра, которой дали разрешение изображать свастику, после того как немецкий регулятор индустрии USK смягчил прежние ограничения на образы нацистов в видеоиграх (вытекающие из параграфа 86a уголовного кодекса Германии)^[5][9]. Paintbucket Games получила на это разрешение после представления демоверсии игры в USK на Gamescom 17 августа 2018 года^[10]. Художественный стиль игры был вдохновлен немецким экспрессионизмом 1920-х годов^[6].

Адаптации для iOS, Android, Xbox One, Nintendo Switch и PlayStation 4 были выпущены в течение 2020 года. Релиз для Android был открыт для предварительной регистрации ещё в апреле 2020 года, а 7 мая 2020 года вышла версия для iOS^[1][11]. Адаптации для Nintendo Switch, PlayStation 4 и Xbox One были выпущены 13 августа 2020 года^[12][13]. Stadia выпустила Through the Darkest of Times 1 июня 2022 года^[14].

Through the Darkest of Times получила смешанные отзывы, её сравнивали с такими играми, как This War of Mine и Papers, Please^[5][11]. На Metacritic игра получила 71 балл из 100 на основе отзывов 24 критиков^[15]. Повествование в целом высоко оценено, но критики считали, что история слишком жестокая, а выбор стратегии недостаточно влияет на глобальный исторический сюжет^[2][3][4]. Низкая реиграбельность также подверглась резкой критике, а геймплей был охарактеризован рецензентами как повторяющийся^[16].

Питер Морикc из Screen Rant оценил рандомизированные аспекты персонажей, но отсутствие выбора пола и рода занятий он счел не совсем идеальным. Он похвалил художественный стиль, сказав: «художественный стиль великолепно дополняет тревожный, напряженный мир лидера сопротивления»^[3]. Когда игра была анонсирована, Рик Лейн из PC Gamer счел художественный стиль отвратительным и сказал: «[стиль] выглядит как что-то из кошмаров русского карикатуриста»^[8]. Люк Кемп из PC Gamer раскритиковал отсылки в игре к Дональду Трампу, сказав: «это действительно не нужно»^[2]. Дело в том, что в англоязычной версии игры вместо реального нацистского термина-клише «лживая пресса» (Lügenpresse) используется термин-анахронизм «фальшивые новости» (Fake News), который очень любят использовать крайне непопулярный в Германии 45-й и 47-й президент США Дональд Трамп и возглавляемое им движение «MAGA». Саймон Паркин из The Guardian написал, что газеты, выдаваемые игроку в начале каждого хода, обладают «скрупулезной исторической точностью», но что в игре «неуклюже» порой проводится аллюзия на современные события и что это — «неизбежное упрощение» из-за активизма авторов^[17].

Обозреватель TheGamer Таннер Фокс посчитал, что простота стратегии не соответствует тому, что «большинство ожидает от полноценной версии для ПК», и сказал, что игра больше походит на мобильную игру^[18]. Другие обозреватели отметили низкую ценность повторного прохождения, сославшись на повторяющиеся результаты и диалоги^[2][16]. Промежуточные события критиковались за то, что они мало влияют на глобальную историю, а Дэвид Уайлдгус из GameSpot посетовал на отсутствие интеграции между повествованием и выбором стратегии в игре, заявив, что «есть разочаровывающее отсутствие специфичности»^[4][18].

В Германии разгорелись дебаты по поводу решения USK впервые разрешить в видеоигре нацистскую символику. Бывший министр по делам образования и семьи Франциска Гиффай изначально раскритиковала использование нацистской символики, заявив: «нельзя играть со свастикой», но позже опубликовала пост в Facebook в поддержку решения USK^[19]. Историк Клаус-Петер Сик поддержал решение USK: «Нельзя стать нацистом, просто увидев свастику»^[20].

Игра была номинирована на премию The Game Awards 2020 в категории «за наибольшее социальное влияние» (Games for Impact)^[21].

26 марта 2025 года вышло продолжение игры под названием «The Darkest Files»^[22].