Unnamed Memory

Unnamed Memory
Обложка первого тома ранобэ с изображением Оскара (слева) и Тинаши
Обложка первого тома ранобэ с изображением Оскара (слева) и Тинаши
Безымянная память
Жанр / тематикафэнтези
Роман
Автор Кудзи Фурумия
Издатель Shosetsuka ni Naro
Публикация 18 сентября 2012 года — настоящее время
Ранобэ
Автор Кудзи Фурумия
Иллюстратор Тиби
Издатель ASCII Media Works
Жанр сёнэн
Публикуется в Dengeki no Shin Bungei
Публикация 17 января 2019 года — 17 апреля 2021 года
Томов 6
Манга
Автор Кудзи Фурумия
Иллюстратор Наоки Косимидзу
Издатель ASCII Media Works
Публикуется в Dengeki Daioh
Аудитория сёнэн
Публикация 26 сентября 2020 года — настоящее время
Томов 8
Ранобэ «Unnamed Memory: After the End»
Автор Кудзи Фурумия
Иллюстратор Тиби
Издатель ASCII Media Works
Жанр сёнэн
Публикуется в Dengeki no Shin Bungei
Публикация 17 февраля 2022 года — настоящее время
Томов 6
Аниме-сериал
Режиссёр Кадзуя Миура
Сценарист Дэко Акао
Композитор Акито Мацуда
Студия ENGI
Лицензиат Crunchyroll
Телесеть AT-X, Tokyo MX, MBS, BS11
Премьерный показ 9 апреля 2024 года — 25 марта 2025 года
Длительность 24 мин.
Серий 24

Unnamed Memory (в переводе с англ. — «Безымянная память») — ранобэ, написанное Кудзи Фурумией и проиллюстрированное Тиби. С сентября 2012 года публиковалось в виде веб-романа на сайте Shosetsuka ni Naro. Правами на издание в Японии обладает ASCII Media Works, выпустившее ранобэ под собственным импринтом Dengeki no Shin Bungei. Всего с января 2019 по апрель 2021 года было издано шесть томов ранобэ. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Наоки Косимидзу публикуется в журнале сёнэн-манги Dengeki Daioh издательства ASCII Media Works с сентября 2020 года и по состоянию на декабрь 2024 года издана в восьми томах-танкобонах. Студией ENGI ранобэ адаптировано в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с апреля по июнь 2024 года. Второй сезон транслировался с января по март 2025 года.

Сюжет

Действие разворачивается в мире, в котором обитают пять могущественных ведьм, обладающих долголетием и, по слухам, способные насылать различные бедствия. Оскар, наследный принц королевства Фарсас, разыскал башню одной из пяти ведьм по имени Тинаша, — с целью найти избавление от проклятия, наложенного на него в детстве и которое не позволяет ему оставить потомство. Преодолев испытание и ловушки башни, Оскар узнаёт у Тинаши, что истинная природа этого проклятия — благословение, и что полностью снять проклятие трудно. Тинаша предлагает Оскару найти женщину с сильным сопротивлением к магии, которая смогла бы подарить ему ребёнка. Услышав это, Оскар пожелал жениться на Тинаше, однако она наотрез отказывается, в результате чего Оскар предлагает ей пожить с ним год в его королевстве. Тинаша принимает предложение и заключает контракт с Оскаром. Эта встреча знаменует собой начало истории, которая изменит судьбу этих двоих и историю королевства.

Персонажи

Оскар (яп. オスカー Осука:)

Сэйю: Ёсики Накадзима[1]

Тинаша (яп. ティナーシャ Тина:ся)

Сэйю: Ацуми Танэдзаки[1]

Лазарь (яп. ラザル Радзару)

Сэйю: Сюитиро Умэда[2]

Сильвия (яп. シルヴィア Сирувиа)

Сэйю: Юко Нацуёси[2]

Мередина (яп. メレディナ Мэрэдина)

Сэйю: Тинацу Акасаки[2]

Арс (яп. アルス Арусу)

Сэйю: Такуя Сато[2]

Карв (яп. カーヴ Ка:ву)

Сэйю: Кохэй Амасаки[2]

Нарк (яп. ナーク На:ку)

Сэйю: Титосэ Моринага[2]

Лукреция (яп. ルクレツィア Рукурэциа)

Сэйю: Аяко Кавасуми[3]

Ланак (яп. ラナク Ранаку)

Сэйю: Дзюнъити Янагита[4]

Трэвис (яп. トラヴィス Торавису)

Сэйю: Дзюн Фукуяма[5]

Леонора (яп. レオノーラ Рэоно:ра)

Сэйю: Тива Сайто[6]

Медиа

Ранобэ

Ранобэ Unnamed Memory написано Кудзи Фурумией. С сентября 2012 года публиковалось автором в виде веб-романа на сайте писателей-любителей Shosetsuka ni Naro. Позднее японское издательство ASCII Media Works приобрело права на публикацию веб-романа в печатном формате под собственным импринтом Dengeki no Shin Bungei. Иллюстрации к ранобэ выполнены художником под псевдонимом Тиби[7]. Первый том был выпущен 17 января 2019 года[8], шестой и заключительный — 17 апреля 2021 года.

В июле 2020 года американское издательство Yen Press объявило о приобретении прав на публикацию ранобэ на английском языке[9].

17 февраля 2022 года начат выпуск продолжения, получившее название Unnamed Memory: After the End (в переводе с англ. — «Безымянная память: После финала»). На май 2025 года издано шесть томов After the End.

Список томов

Основная серия
№Дата публикации ISBN
01 17 января 2019 г.[10] ISBN 978-4-0491-2267-1
02 17 мая 2019 г.[11] ISBN 978-4-0491-2380-7
03 17 сентября 2019 г.[12] ISBN 978-4-0491-2381-4
04 17 января 2020 г.[13] ISBN 978-4-0491-2803-1
05 17 июня 2020 г.[14] ISBN 978-4-0491-2804-8
06 17 апреля 2021 г.[15] ISBN 978-4-0491-2805-5
After the End
№Дата публикации ISBN
01 17 февраля 2022 г.[16] ISBN 978-4-0491-3870-2
02 16 декабря 2022 г.[17] ISBN 978-4-0491-4755-1
03 17 октября 2023 г.[18] ISBN 978-4-0491-5288-3
04 17 апреля 2024 г.[19] ISBN 978-4-0491-5604-1
05 17 января 2025 г.[20] ISBN 978-4-0491-6143-4
06 16 мая 2025 г.[21] ISBN 978-4-0491-6326-1

Манга

Об адаптации ранобэ в формат манги было объявлено 16 июня 2020 года посредством официального твиттер-аккаунта Dengeki Bunko[22]. Манга, проиллюстрированная Наоки Косимидзу, публикуется в журнале сёнэн-манги Dengeki Daioh издательства ASCII Media Works с 26 сентября 2020 года[23]. На декабрь 2024 года главы манги были скомпонованы в восемь томов-танкобонов.

Правами на выпуск манги на территории США, как и правами на оригинальное ранобэ, обладает издательство Yen Press[24].

Список томов

№Дата публикации ISBN
01 9 апреля 2021 г.[25] ISBN 978-4-0491-3712-5
02 27 сентября 2021 г.[26] ISBN 978-4-0491-3989-1
03 10 июня 2022 г.[27] ISBN 978-4-0491-4472-7
04 10 января 2023 г.[28] ISBN 978-4-0491-4829-9
05 10 августа 2023 г.[29] ISBN 978-4-0491-5189-3
06 26 февраля 2024 г.[30] ISBN 978-4-0491-5541-9
07 27 сентября 2024 г.[31] ISBN 978-4-0491-5921-9
08 26 декабря 2024 г.[32] ISBN 978-4-0491-6115-1

Аниме

Об адаптации ранобэ в формат аниме-сериала было объявлено 12 декабря 2022 года[1]. Производством аниме-сериала занялась студия ENGI, на должность режиссёра был назначен Кадзуя Миура, сценаристом стала Дэко Акао, дизайнером персонажей — Тика Номи, а композитором — Акито Мацуда[1]. Первоначально премьера аниме-сериала была запланирована на 2023 год[1], но в связи с «производственными сложностями» она была перенесена на 2024 год[33]. Аниме-сериал транслировался с 9 апреля по 25 июня 2024 года на AT-X и других телеканалах[2][6]. Открывающая музыкальная тема аниме-сериала — «Yobigoe» (яп. 呼び声 Ё:бигоэ, «Возглас»), исполненная Tei; закрывающая — «blan_» дуэта Arika, в состав которого входят сэйю Юко Нацуёси и композитор Ямато[34].

На территории Среднего Востока, СНГ и за пределами Азии аниме-сериал лицензирован стриминговым сервисом Crunchyroll[35].

25 июня 2024 года, в день показа двенадцатой серии, был анонсирован второй сезон[36]. Вся основная команда, работавшая над первым сезоном, осталась прежней[37]. Его трансляция проходила с 7 января по 25 марта 2025 года[38]. Открывающая музыкальная тема второго сезона — «Unsung ballad», исполненная певицей True; закрывающая — «inclusion» дуэта Arika[38].

Список серий первого сезона

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ние [a]Ре­жис­сёрПремьера в Японии
0101Слова проклятия и лазурная башня
«Норои но котоба то аои то:» (呪いの言葉と青い塔) 		Марина Маки9 апреля 2024 г.
0202И прошлое напомнит о себе
«Курикаэси фурэрарэру како» (繰り返し触れられる過去) 		Тэру Исии16 апреля 2024 г.
0303Что снится лесу
«Мори но миру юмэ» (森の見る夢) 		Тэцуаки Мата23 апреля 2024 г.
0404Вдыхая в образ жизнь
«Катати ни ики о фукикому» (形に息を吹きこむ) 		Рё Мията30 апреля 2024 г.
0505Безымянное чувство
«Мумэй но кандзё:» (無名の感情) 		Марина Маки7 мая 2024 г.
0606Когда появляется бездна
«Синъэн но умарэру токи» (深淵の生まれる時) 		Ясу Мураяма14 мая 2024 г.
0707Конец сна
«Юмэ но овари» (夢の終わり) 		Тэру Исии21 мая 2024 г.
0808Посторонний
«Мидори но цуру» (緑の蔓) 		Масато Дзимбо28 мая 2024 г.
0909Неизведанное
«Вакаранаи кото» (分からないこと) 		Ясу Мураяма4 июня 2024 г.
1010Непорочные дети
«Хакуси но кодомо-тати» (白紙の子供たち) 		Юки Канадзава11 июня 2024 г.
1111Замок из песка
«Суна но осиро» (砂のお城) 		Ясу Мураяма18 июня 2024 г.
1212Два общих воспоминания
«Сэнака авасэ но киоку» (背中合わせの記憶) 		Тихиро Кумано25 июня 2024 г.

Список серий второго сезона

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ние [a]Ре­жис­сёрПремьера в Японии
1301С чистого листа
«Хакуси тори мо:итидо» (白紙よりもう一度) 		Тихиро Кумано7 января 2025 г.
1402Выбираясь из стеклянного кокона
«Гарасу но ука» (硝子の羽化) 		Хумио Ито14 января 2025 г.
1503Молитва без ответа
«Котаэ но най инори» (答えの無い祈り) 		Киёси Мураяма21 января 2025 г.
1604Незримое видение
«Миэ най као» (見えない貌) 		Синъити Фукумото28 января 2025 г.
1705Выполняя обещание
«Якусоку но ори каэси» (約束の折り返し) 		Масато Утибори4 февраля 2025 г.
1806Бескровные шрамы
«Мукэцу но кидзуато» (無血の傷跡) 		Ёситака Нагаока11 февраля 2025 г.
1907Радостная печаль
«Сиавасэна канасими» (幸せな悲しみ) 		Киёси Мураяма18 февраля 2025 г.
2008Половина вечности
«Эйэн но хамбун» (永遠の半分) 		Синъити Фукумото25 февраля 2025 г.
2109Гордость прошлого
«Како но кё:дзи» (過去の矜持) 		Наоки Хисикава4 марта 2025 г.
2210Давным-давно вместе с тобой
«Ицука но кими то» (いつかの君と) 		Хидэаки Оба11 марта 2025 г.
2311У конца памяти
«Киоку но хатэ» (記憶の果て) 		Тихиро Кумано, Кадзуя Миура18 марта 2025 г.
2412Гибель безымянной истории
«На мо наки моногатари ни сю:эн о» (名も無き物語に終焉を) 		Тихиро Кумано, Кадзуя Миура25 марта 2025 г.

Приём

Обозреватель Демельза с сайта Anime UK News поставила первому тому ранобэ девять баллов из десяти, похвалив персонажей и иллюстрации[39]. Ребекка Сильверман с сайта Anime News Network в рецензии на первый том отнесла к его достоинствам финал и иллюстрации, а к недостаткам — «неспешное начало»[40].

Жан-Карло Лемус, Ребекка Сильверман и MrAJCosplay с сайта Anime News Network в обзоре первого тома манга-адаптации отметили слишком быстрый по сравнению с оригиналом темп повествования[41]. Демельза с Anime UK News назвала иллюстрации Косимидзу «детализированными и привлекательными» и отметила, что в адаптации были опущены некоторые эпизоды оригинала, в результате поставив манге восемь баллов из десяти[42].

В ноябре 2019 года ранобэ заняло первое место в рейтинге «Лучшее ранобэ 2020 года в формате танкобона» ежегодного справочника Kono Light Novel ga Sugoi![43]. В этом же рейтинге за 2021 год ранобэ заняло третье место[44], а в рейтинге за 2022 год — одиннадцатое[45].

В марте 2020 года ранобэ вместе с серией In the Land of Leadale было отмечено гран-при Ranobe Suki Shotenin Taisho в категории «Лучший танкобон»[46].

Примечания

Комментарии
  1. 1 2 Русскоязычные названия серий взяты со страницы аниме-сериала на сайте Crunchyroll.
Источники
  1. 1 2 3 4 5 Hodgkins, Crystalyn. Unnamed Memory Light Novel Series Gets TV Anime in 2023 (англ.). Anime News Network (13 декабря 2022). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Cayanan, Joanna. Unnamed Memory Anime’s 1st Main Promo Video Unveils More Cast Members, April 2024 Debut (англ.). Anime News Network (13 декабря 2023). Дата обращения: 13 декабря 2023. Архивировано 13 декабря 2023 года.
  3. ↑ Cayanan, Joanna. Unnamed Memory Anime Unveils 3rd 'Scenery Visual,' Ayako Kawasumi in Cast (англ.). Anime News Network (31 января 2024). Дата обращения: 31 января 2024. Архивировано 31 января 2024 года.
  4. ↑ Cayanan, Joanna. Unnamed Memory Anime Casts Junichi Yanagita as Lanak (англ.). Anime News Network (7 февраля 2024). Дата обращения: 7 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
  5. ↑ Cayanan, Joanna. Unnamed Memory Anime Casts Jun Fukuyama (англ.). Anime News Network (14 февраля 2024). Дата обращения: 14 февраля 2024. Архивировано 14 февраля 2024 года.
  6. 1 2 Cayanan, Joanna. Unnamed Memory Anime Reveals Cast Member Chiwa Saito, April 9 Debut (англ.). Anime News Network (21 февраля 2024). Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 21 февраля 2024 года.
  7. ↑ 独占インタビュー「ラノベの素」　古宮九時先生『Unnamed Memory アンネームドメモリー』 (яп.). LN News (16 мая 2019). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
  8. ↑ 電撃の新文芸2019年1月刊行のラインナップをご紹介。『マギステルス・バッドトリップ』『リアリスト魔王による聖域なき異世界改革』など4冊 (яп.). LN News (17 января 2019). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
  9. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Yen Press Licenses Unnamed Memory, 5 Other Novels, 6 Manga (англ.). Anime News Network (3 июля 2020). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 3 июля 2020 года.
  10. ↑ Unnamed Memory I 青き月の魔女と呪われし王 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 17 апреля 2021 года.
  11. ↑ Unnamed Memory II 玉座に無き女王 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 26 октября 2020 года.
  12. ↑ Unnamed Memory III 永遠を誓いし果て (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 24 сентября 2020 года.
  13. ↑ Unnamed Memory IV 白紙よりもう一度 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 23 сентября 2020 года.
  14. ↑ Unnamed Memory V 祈りへと至る沈黙 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 3 марта 2021 года.
  15. ↑ Unnamed Memory VI 名も無き物語に終焉を (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  16. ↑ Unnamed Memory -after the end- I (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 15 сентября 2022 года.
  17. ↑ Unnamed Memory -after the end- II (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 8 ноября 2022 года.
  18. ↑ Unnamed Memory -after the end- III (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 12 сентября 2023. Архивировано 20 сентября 2023 года.
  19. ↑ Unnamed Memory -after the end- IV (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 13 марта 2024. Архивировано 3 марта 2024 года.
  20. ↑ Unnamed Memory -after the end- V (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 13 марта 2025.
  21. ↑ Unnamed Memory -after the end- VI (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 17 мая 2025.
  22. ↑ Pineda, Rafael Antonio. The Isolator Manga’s Naoki Koshimizu Adapts Unnamed Memory Novels (англ.). Anime News Network (16 июня 2020). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 18 декабря 2021 года.
  23. ↑ 「Unnamed Memory」「108回殺された悪役令嬢」大王でコミカライズ開始 (яп.). Natalie (26 сентября 2020). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 17 декабря 2021 года.
  24. ↑ Mateo, Alex. Yen Press Licenses Josee, the Tiger and the Fish, Unnamed Memory, Heroine No More, Gahi-chan! Manga (англ.). Anime News Network (25 февраля 2022). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 25 февраля 2023 года.
  25. ↑ Unnamed Memory 1 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 8 ноября 2021 года.
  26. ↑ Unnamed Memory 2 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 12 декабря 2021 года.
  27. ↑ Unnamed Memory 3 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 10 июня 2022 года.
  28. ↑ Unnamed Memory 4 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 9 ноября 2022 года.
  29. ↑ Unnamed Memory 5 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 3 июля 2023 года.
  30. ↑ Unnamed Memory 6 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 4 января 2024. Архивировано 4 января 2024 года.
  31. ↑ Unnamed Memory 7 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 10 августа 2024. Архивировано 10 августа 2024 года.
  32. ↑ Unnamed Memory 8 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 15 ноября 2024. Архивировано 19 декабря 2024 года.
  33. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Unnamed Memory TV Anime Delayed to 2024 (англ.). Anime News Network (14 июля 2023). Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  34. ↑ Cayanan, Joanna. Unnamed Memory Anime’s 2nd Video Reveals Theme Songs (англ.). Anime News Network (13 марта 2024). Дата обращения: 13 марта 2024. Архивировано 13 марта 2024 года.
  35. ↑ Hodgkins, Crystalyn. Crunchyroll to Stream Sound! Euphonium 3, Date A Live V, Unnamed Memory Anime, More (англ.). Anime News Network (16 марта 2024). Дата обращения: 16 марта 2024. Архивировано 23 марта 2024 года.
  36. ↑ Mateo, Alex. Unnamed Memory Anime Gets 2nd Season in January 2025 (англ.). Anime News Network (25 июня 2024). Дата обращения: 25 июня 2024. Архивировано 25 июня 2024 года.
  37. ↑ Cayanan, Joanna. Unnamed Memory Season 2’s Teaser Confirms Returning Cast & Staff (англ.). Anime News Network (30 октября 2024). Дата обращения: 30 октября 2024. Архивировано 30 октября 2024 года.
  38. 1 2 Mateo, Alex. Unnamed Memory Season 2 Anime’s Promo Video Unveils Theme Songs, January 7 Premiere (англ.). Anime News Network (11 декабря 2024). Дата обращения: 12 декабря 2024. Архивировано 11 декабря 2024 года.
  39. ↑ Demelza. Unnamed Memory Volume 1 Review (англ.). Anime UK News (5 декабря 2020). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 25 февраля 2023 года.
  40. ↑ Silverman, Rebecca. Unnamed Memory Novel 1: The Witch of the Azure Moon and the Cursed Prince Review (англ.). Anime News Network (26 декабря 2020). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 25 февраля 2023 года.
  41. ↑ Lemus, Jean-Karlo; Silverman, Rebecca; MrAJCosplay. The Fall 2022 Manga Guide — Unnamed Memory (англ.). Anime News Network (23 сентября 2022). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
  42. ↑ Demelza. Unnamed Memory Volume 1 Manga Review (англ.). Anime UK News (28 декабря 2022). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
  43. ↑ Pineda, Rafael Antonio. Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2020 Series Ranking (англ.). Anime News Network (25 ноября 2019). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 16 июля 2022 года.
  44. ↑ Stone, Justus. Kono Light Novel ga Sugoi 2021 Top 10 Tankobon Light Novels (англ.). English Light Novels (22 ноября 2020). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 30 ноября 2022 года.
  45. ↑ このライトノベルがすごい！2022：各部門ベスト20位内にランクインした16作品のインタビュー記事を振り返ろう (яп.). LN News (26 ноября 2021). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 22 октября 2022 года.
  46. ↑ ラノベ好き書店員大賞2020：文庫部門『探偵はもう、死んでいる。』、単行本部門『リアデイルの大地にて』『Unnamed Memory』が第1位に輝く (яп.). LN News (14 марта 2020). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 4 декабря 2021 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.