When The Night Closes In

When The Night Closes In
Студийный альбом Secret Service
Дата выпуска	1985
Жанры	электронная музыка, синти-поп
Страна	Швеция
Язык песен	английский
Лейбл	Sonet Records
Хронология Secret Service
Jupiter Sign (1984) When The Night Closes In (1985) Aux Deux Magots (1987)

When The Night Closes In (англ. «Когда наступает ночь») — пятый студийный альбом шведской поп-группы Secret Service, выпущенный в 1985 году. Записан на студии Park Studio в Эльвсё, районе Стокгольма^[1].

«How I Want You», «Let Us Dance Just a Little Bit More», «When the Night Closes In» и «Night City» были выпущены как синглы.

Шведский режиссёр Йонас Фрик снял видеоклипы на шесть песен с альбома — Night City^[2], Let Us Dance Just a Little Bit More^[3], Do You Remember^[4], When The Night Closes In^[5], How I Want You^[6], Feel You Near Me^[7].

Альбом имеет посвящение «Жоржу Сименону, написавшему книгу „Три комнаты на Манхэттене“»^[8].

Альбом стал первым в дискографии Secret Service, официально выпущенным в СССР на виниловой пластинке фирмы «Мелодия»^[9]. Название группы было передано кириллицей — «Сикрет Сервис», название альбома было переведено как «Когда наступает ночь», а на оборотной стороне были переведены названия всех песен.

Шведский певец Томми Чёрберг записал кавер на песню «Just a Friend for the Night». В его исполнении песня называется «Jag vill ha dig här (When I close my eyes)» и входит в его пластинку ...är... 1988 года^[10].

Шведская певица Карола также записала эту песню под названием «When I close my Eyes», и она вошла в её альбом 1990 года Much More^[11].

Шведский дуэт Lili & Susie записал песню «Do You Remember» в 1987 году и вошла в их альбом Dance Romance^[12], а «Let Us Dance Just a Little Bit More» была выпущена как сингл в 1989 году^[13].

• Ула Хоканссон – вокал, исполнительный продюсер альбома.
• Лейф Паулсен – бас.
• Лейф Йоханссон – барабаны.
• Тонни Линдберг – гитара.
• Тим Норелл, Улф Вальберг – клавишные, бэк-вокал.
• Аке Гордебэк, Андерс Оредссон, Хокан Воллгорд, Лассе Густавссон, Лейф Паулсен, Понтус Олссон – инженеры звукозаписи.
• Понтус Олссон – микширование.
• Майкл Мелфорд – фото для обложки.
• Бенгт Мальмквист, Войта Клека – фото для внутренней стороны оформления пластинки.