Автобусная остановка (фильм)
| Автобусная остановка | |
|---|---|
| англ. Bus Stop | |
| |
| Жанр | комедийная драма |
| Режиссёр | Джошуа Логан |
| Продюсер | Бадди Адлер |
| На основе | одноимённой пьесы Уильяма Инджа |
| Автор сценария |
Джордж Аксельрод |
| В главных ролях |
|
| Оператор | Милтон Р. Краснер |
| Композиторы |
|
| Художник-постановщик | Роджер Ферс |
| Кинокомпания | 20th Century Fox |
| Дистрибьютор | 20th Century Fox |
| Длительность | 96 мин. |
| Бюджет | $2.2 млн[1] |
| Сборы | $7.2 млн[1] |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 1956 |
| IMDb | ID 0049038 |
«Автобусная остановка» (англ. Bus Stop) — американский фильм 1956 года в жанре комедийной драмы режиссёра Джошуа Логана. Кинокартина является экранизацией одноимённой пьесы драматурга Уильяма Инджа. Главные роли исполнили Мэрилин Монро и Дон Мюррей.
Сюжет
Простоватый, шумный и неуклюжий ковбой Борегард «Бо» Декер, не умеющий держать язык за зубами, вместе со своим наставником и другом Вёрджилом «Вёрджем» Блэссингом отправляется на автобусе из небольшого городка Тимбер-Хилл в штате Монтана в Финикс, штат Аризона, чтобы участвовать в родео. Вёрдж уговаривает 21-летнего девственника Бо наконец-то проявить интерес к женщинам. Сначала Бо робеет и даже боится этой мысли, но затем заявляет, что хочет найти настоящего «ангела» и сразу узнает её, когда встретит. Однако он везде устраивает переполох, особенно в закусочной Грейс, где ведёт себя бесцеремонно.
В Финиксе, в кафе «Синий дракон», Бо убеждает себя, что влюбился в певицу Шери — амбициозную девушку из Озаркских гор, мечтающую о карьере в Голливуде. Её исполнение песни «That Old Black Magic» завораживает его, и он против воли Шери выводит её на улицу, нарушая правила заведения, целует её и тут же решает, что теперь они помолвлены. Шери находит его привлекательным, но сопротивляется его намерению увезти её в Монтану. Она прямо говорит, что не собирается выходить за него замуж, но Бо упрямо отказывается её слушать.
На следующий день Бо получает лицензию на брак, а затем тащит обессиленную Шери на парад и само родео, где участвует в скачке на мустанге, ловле телят на лассо и езде на быке. В кульминационный момент он собирается жениться на Шери прямо на арене, но она сбегает. Бо выслеживает её в «Синем драконе», но она снова убегает через окно. Он догоняет девушку и силой затаскивает её в автобус, направляющийся в Монтану.
По дороге автобус делает остановку в той же закусочной Грейс, где путешественники останавливались на пути в Финикс. Пока Бо спит, Шери пытается сбежать снова, но дорога перекрыта из-за снежной бури, и все вынуждены остаться в закусочной. Теперь уже всем ясно: Бо не просто настойчив, а фактически похитил девушку и издевается над ней. Вёрдж и водитель автобуса Карл вступают с ним в драку, и после проигрыша Бо обещает оставить Шери в покое. Стыд и уязвлённая гордость не дают ему извиниться.
Утром буря стихает, и все готовятся к отъезду. Бо наконец извиняется перед Шери за своё поведение. Он желает ей счастья и готовится уехать один. Тогда Шери вдруг признаётся, что у неё было много ухажёров и она совсем не та, какой он её представлял. Бо, в свою очередь, признаётся, что у него никогда не было опыта с женщинами. Перед расставанием он просит у неё последний поцелуй — на этот раз настоящий, осмысленный. Всё, чего Шери хотела от мужчины, — это уважение, как она говорила Элме в автобусе. Такой Бо, наконец проявивший уважение, привлекает её куда больше, чем его прежняя грубая настойчивость. Он принимает её прошлое, и это растрогало её. Она говорит, что поедет с ним куда угодно.
Вёрдж, поняв, что их пути расходятся, остаётся в Финиксе. Бо пытается заставить его ехать с ними, но Шери напоминает, что нельзя никого принуждать делать то, чего он не хочет. Видимо, Бо наконец усвоил этот урок. Он накидывает ей на плечи свою куртку, помогает подняться в автобус — теперь всё иначе.
В ролях

| Актёр | Роль |
|---|---|
| Мэрилин Монро | Шери |
| Дон Мюррей | Борегард «Бо» Декер |
| Артур О’Коннелл | Вёрджил «Вёрдж» Блэссинг |
| Бетти Филд | Грейс |
| Айлин Хекарт | Вера |
| Роберт Брэй | Карл |
| Хоуп Лэнг | Элма Дукворт |
| Макс Шоуолтер | репортёр журнала |
| Ханс Конрид | фотограф журнала |
Производство

Этот фильм стал первым, где Монро снялась после годичного обучения в актёрской студии Ли Страсберга а также по новому контракту с 20th Century Fox. После длительного юридического сражения актрисы со студией, ей всё же предоставили возможность самой утверждать режиссёра и существенно влиять на творческий процесс[2]. Кроме этого, гонорар Монро начиная с этого фильма вырос до 100 тысяч долларов[2]. Специально для роли Шери она изучала озаркский акцент и вместе со своим визажистом Аланом Снайдером и фотографом Милтоном Грином прорабатывала образ своей героини. Костюмы для неё в этом фильме разработал её постоянный дизайнер Травилла, но она отвергла их, и заменила на свои, найденные в костюмерной студии, поскольку решила, что в её ранних фильмах было много гламура. Бродвейский режиссёр Джошуа Логан сразу согласился работать с ней, несмотря на изначальные сомнения в её актёрских способностях и, по его мнению, её сомнительной репутации[3]. После совместной работы с Мэрилин, Логан был в восторге от её актёрской игры и сравнил её с Чарли Чаплином в умении смешивать комедию и трагедию.
Съёмки проходили в штатах Айдахо и Аризона в начале 1956 года, с Монро как с руководителем своей собственной продюсерской компании Marilyn Monroe Productions[4].
Джордж Аксельрод, автор сценария фильма, спустя годы сказал:
Мне всегда очень нравился этот фильм. Я думаю, что даже сам Уильям Индж теперь признаёт, что экранизация так же хороша, как и оригинальная пьеса. Потому что учитывая требования бродвейской сцены, ему нужно было втиснуть весь материал в одну декорацию, тогда как это была пьеса, очень восприимчивая к раскрытию. Мэрилин потребовалось два года, чтобы понять, что это было её лучшее выступление за всю карьеру. Она не разговаривала ни с Джошуа Логаном, ни со мной в течение года после выхода фильма, потому что считала, что мы урезали её роль в пользу мужской. Позже она поняла, что ошибалась. Мне всегда казалось, что актёры очень смутно понимают, что хорошо, а что плохо в их исполнении.[5]
Саундтрек
| Песня | В исполнении | Примечания |
|---|---|---|
| «That Old Black Magic» | Мэрилин Монро | – |
Восприятие
Кассовые сборы
При выходе на экраны фильм имел огромный коммерческий успех, собрав в мировом прокате 7 миллионов долларов, что сделало его четвёртым самым кассовым фильмом в карьере Мэрилин Монро[6].
Отзывы критиков
Фильм получил восторженные отзывы от критиков. На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составил 80% на основе 15 рецензий критиков со средней оценкой 7.3/10[7].
Игра Дона Мюррея и Мэрилин Монро получила восторженные отзывы зрителей и критиков. В The Saturday Reviem of Literature написали, что «игра актрисы окончательно развеяла мнение, что она — всего лишь гламурная личность»[8].
Критик из The New York Times Босли Краузер похвалил всех актёров, исполнявших главные роли и заявил: «Мэрилин Монро убедительно показала, что она способна на серьёзные драматические роли»[9].
Награды и номинации
| Награда | Категория | Номинант | Результат | Прим. |
|---|---|---|---|---|
| Оскар | Лучшая мужская роль второго плана | Дон Мюррей | Номинация | [10] |
| BAFTA | Самый многообещающий актёр в главной роли | Номинация | [11] | |
| Премия Гильдии режиссёров Америки | Лучшая режиссура — художественный фильм | Джошуа Логан | Номинация | [12] |
| Золотой Глобус | Лучший фильм — комедия или мюзикл | Номинация | [13] | |
| Лучшая женская роль — драма | Мэрилин Монро | Номинация | ||
| Laurel Awards | Лучшее женское комедийное исполнение | Номинация | ||
| Лучшая женская роль второго плана | Бетти Филд | 4-е место | ||
| Национальный совет кинокритиков США | Десять лучших фильмов | 10-е место | [14] | |
| Венецианский кинофестиваль | Золотой лев | Джошуа Логан | Номинация | [15] |
| Премия Гильдии сценаристов США | Лучший комедийный сценарий | Джордж Аксельрод | Номинация | [16] |
Факты
- Фильм основан на одноимённой бродвейской пьесе драматурга Уильяма Инджа 1955 года, которая имела огромный успех как у публики, так и у критиков, а также была расширенной версией его другой однократной пьесы под названием «Ветреные люди». На создание постановки писателя вдохновили люди, которых он встретил в городе Тонганокси, штат Канзас[17][18].
- Из фильма была вырезана сцена, в которой героиня Монро читает детям из автобуса сказку на ночь. Из-за этого Мэрилин разозлилась на режиссёра и сценариста картины, так как ей очень нравилась эта сцена.
- В отличие от большинства фильмов Мэрилин Монро, «Автобусная остановка» — это не полноценная комедия и не мюзикл, а скорее драматическое произведение. Это также был первый фильм, в котором она снялась после годичного обучения в Актёрской студии Ли Страсберга в Нью-Йорке.
- В 1961 году канал ABC адаптировал оригинальную пьесу и фильм в одноимённый телесериал с Мэрилин Максвелл в главной роли владелицы автовокзала и закусочной. В эпизоде "Шери", наиболее близком к сюжету фильма, актриса Тьюсдей Уэлд исполнила роль персонажа Монро, а Гэри Локвуд предстал в образе героя Дона Мюррея.
- После знакомства на съёмках этого фильма актёры Дон Мюррей и Хоуп Лэнг поженились, брак продлился пять лет и в 1961 году закончился разводом.
Кадры из фильма
Кадры из рекламного ролика фильма (в общественном достоянии)
Примечания
- 1 2 Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1. p. 250
- 1 2 Spoto, 2001, pp. 352–357.
- ↑ Spoto, 2001, pp. 352–354.
- ↑ IMDb.com – Bus Stop – filming locations Архивная копия от 30 января 2023 на Wayback Machine accessed 2008-04-28
- ↑ Milne, Tom (Autumn 1968). The Difference of George Axelrod. Sight and Sound. Vol. 37, no. 4. p. 166.
- ↑ Дональд Спото. Мэрилин Монро. — Эскмо, 2008. — С. Глава шестнадцатая. 1956 год. — 896 с.
- ↑ Bus Stop (1956). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 18 января 2021 года.
- ↑ [[#CITEREF|]].
- ↑ Crowther, Bosley (1 сентября 1956). The Screen: Marilyn Monroe Arrives; Glitters as Floozie in 'Bus Stop' at Roxy Stork Over Britain Tasteless Melodrama. The New York Times. Архивировано 19 сентября 2018. Дата обращения: 7 февраля 2023.
- ↑ The 29th Academy Awards (1957) Nominees and Winners. oscars.org. Дата обращения: 26 августа 2011. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ BAFTA Awards: Film in 1957. BAFTA (1957). Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 2 августа 2014 года.
- ↑ 9th DGA Awards. Directors Guild of America Awards. Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 20 января 2022 года.
- ↑ Bus Stop – Golden Globes. HFPA. Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
- ↑ 1956 Award Winners. National Board of Review. Дата обращения: 5 июля 2021. Архивировано 30 июля 2021 года.
- ↑ 17. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia (итал.). La Biennale di Venezia. Archivio Storico delle Arti Contemporanee. Дата обращения: 23 апреля 2020. Архивировано 14 июля 2022 года.
- ↑ Awards Winners. wga.org. Writers Guild of America. Дата обращения: 6 июня 2010. Архивировано 5 декабря 2012 года.
- ↑ William Inge Collection – William Inge Center for the Arts. Дата обращения: 15 августа 2023. Архивировано 3 июля 2020 года.
- ↑ www.broadway.tv article, "William Inge’s Broadway Demons" Архивировано 3 октября 2011 года.
Литература
- Banner, Lois. Marilyn: The Passion and the Paradox. — Bloomsbury, 2012. — ISBN 978-1-4088-3133-5.
- Churchwell, Sarah. The Many Lives of Marilyn Monroe. — Granta Books, 2004. — ISBN 978-0-312-42565-4.
- Spoto, Donald. Marilyn Monroe: The Biography. — Cooper Square Press, 2001. — ISBN 978-0-8154-1183-3.








