Алия (имя)

Алия
عالية
Происхождение арабское — А́лия,
тюркское — Алия́
Род женский
Этимологическое значение «высшая», «возвышенная», «подарок небес», «небесная»
Мужское парное имя Али
Другие формы Галия, Алие
Иноязычные аналоги
  • англ. Alia
  • араб. علياء
  • арм. Ալիան
  • баш. Әлиә
  • бел. Алія
  • болг. Аля
  • венг. Alia
  • греч. Αλιία
  • ивр. עלייה
  • исп. Aliyá
  • итал. Alià
  • кит. 阿丽亚
  • кор. 알리야
  • лат. Aliae
  • нем. Alien
  • пол. Alja
  • рум. Alia
  • тат. Әлия
  • серб. Алиjа/Alija
  • укр. Алія
  • фин. Alijä
  • фр. Alique
  • хорв. Alija
  • чеш. Alsko
  • яп. アリヤ
Связанные статьи

Алия (араб. عالية) — женское имя арабского происхождения, распространено у мусульман, ударение, как правило, ставится на букву «А» в случае с арабским вариантом произношения — А́лия, и на «Я» в случае с тюркским произношением — Алия́. В Боснии и Герцеговине употребляется и как женское имя, и как мужское, с различным ударением (А́лия для мужчин и Али́я для женщин[1]).

С арабского переводится как «подарок небес», «небесная», «высшая», «возвышенная»[2]. Варианты — Галияказанских татар, казахов и башкир), Алиетурок, крымских татар).

Распространённое имя у казахов.

Примечания

  1. Ismet Smailović. Prilagođavanje muslimanskih imena orijentalnog porijekla našem jeziku Архивная копия от 29 января 2022 на Wayback Machine // Književni jezik (Sarajevo), VI/3 (1977), s. 26.
  2. Значение имени «Алия» в «Словаре значений имён» (араб.). AlMaany.com. Дата обращения: 23 декабря 2014.