Бани-Этемад, Рахшан
| Рахшан Бани-Этемад | |
|---|---|
| перс. رخشان بنی‌اعتماد | |
.jpg) Бани-Этемад в 2014 году | |
| Дата рождения | 3 апреля 1954 (71 год) |
| Место рождения | Тегеран, Иран |
| Гражданство |
 Иран |
| Профессия | кинорежиссёр, сценаристка, кинопродюсер |
| Карьера | 1984[1] — н. в. |
| Награды | |
| IMDb | ID 0051999 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Рахшан Бани-Этемад (перс. رخشان بنی‌اعتماد; род. 3 апреля 1954, Тегеран, Иран) — иранский кинорежиссёр, сценаристка и продюсер. Известна как «первая леди иранского кинематографа». В своих фильмах Бани-Этемад исследует социальные явления, в частности проблемы, с которыми сталкиваются женщины и низшие слои иранского общества[2].
Жизнь и карьера
Рахшан Бани-Этемад родилась в 1954 году в Тегеране в многодетной семье среднего класса. Её отец-бухгалтер интересовался искусством и литературой, поэтому она выросла в среде, где поощрялись любые творческие наклонности[3]. После окончания школы Рахшан планировала изучать архитектуру, но в итоге устроилась на телевидение помощницей режиссёра и поступила на режиссёрский факультет Тегеранского университета. Снимать кино она начала ещё до Исламской революции, в 1977 году, работая над созданием телефильмов для NIRT (затем IRIB) в качестве репортёра[3][4]. Университет же окончила в 1979 году, незадолго то того, как в ходе чисток, сопровождавших «культурную революцию», все высшие учебные заведения в стране были закрыты[5].
К 1984 году фокус её работы сместился на документальное кино, и она взялась снимать фильмы самостоятельно — став одной из первых женщин, занявшихся режиссурой в постреволюционном Иране[1]. Её усилия с самого начала были направлены на то, чтобы исследовать и документировать проблемы бедных и обездоленных, в том числе людей, связанных с преступностью[4]. Такого рода социальные темы, наряду с вызовом глубоко укоренившемуся в стране патриархату, фигурируют и в её художественных кинокартинах. Первые три из них не были написаны Бани-Этемад, так как цензоры забраковали её собственные ранние сценарии, и тем не менее перед началом съёмок она смогла существенно переработать чужие[1]. Первая кинолента, изначально написанная ей самой, «Наргесс», увидела свет в 1992 году и была названа лучшим фильмом года по версии иранских кинокритиков[6]. В то же время, в начале 1990-х годов, Бани-Этемад стала плотнее работать с проблемами женщин в Иране и выводить на передний план сильные женские образы; с тех пор почти во всех её фильмах главными героинями оказывались женщины[7]. Следующая лента, «Скрытый синий» (1995), принесла ей известность за рубежом и «Бронзового леопарда» на 48-м кинофестивале в Локарно[8].
Впоследствии она неоднократно получала международные награды: так, выпущенная в 2001 году картина «Под кожей города» была удостоена приза жюри на 23-м Московском международном кинофестивале, а её последний художественный фильм «Сказки» (2014) — приза за лучший сценарий на 71-м Венецианском кинофестивале[9]. Кроме того, она регулярно становилась членом жюри международных кинофестивалей. В 2008 году Школа востоковедения и африканистики Лондонского университета (SOAS) присудила ей почётную докторскую степень[9][10].
В преддверии президентских выборов 2009 года Бани-Этемад выпустила документальный фильм «Мы — половина населения Ирана», который посвящён вопросу о правах иранских женщин и среди прочего освещает требование активисток ратифицировать Конвенцию ООН о ликвидации всех форм дискриминации[11]. На выборах она поддержала кандидата-реформиста Мир-Хосейна Мусави, за что некоторые СМИ внесли её в чёрный список «подстрекателей к мятежу». Также она была сторонницей Мохаммада Хатами[9].
С 1980 года Бани-Этемад замужем за продюсером Джахангиром Косари (род. 1950). У супругов есть двое детей, в том числе актриса Баран Косари (род. 1985), которая не раз появлялась в фильмах своей матери[12].
Фильмография
Художественные фильмы
| Год | Русское название | Оригинальное название (перс.) | Английское название | Режиссёр | Продюсер | Сценаристка | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1987 | Вне пределов | خارج از محدوده (Kharej az mahdudeh) | Off the Limits | Да | |||
| 1989 | Канарский тяжёлый цвет | زرد قناری (Zard-e qanari) | Canary Yellow | Да | |||
| 1989 | Иностранная валюта | پول خارجی (Pul-e khareji) | Foreign Currency | Да | |||
| 1992 | Наргесс | نرگس (Nargess) | Narges | Да | Да | Да | |
| 1995 | Скрытый синий | روسری‌آبی (Rusari abi) | The Blue Veiled | Да | Да | ||
| 1998 | Майская леди | بانوی اردیبهشت (Banu-ye ordibehesht) | The May Lady | Да | Да | ||
| 1998 | — | داستان‌های جزیره (Baran va bumi) | Baran and the Native | Да | Да | Сегмент фильма داستان‌های جزیره / Tales of an Island (2000) | |
| 2001 | Под кожей города | زیر پوست شهر, (Zir-e pust-e shahr) | Under the Skin of the City | Да | Да | Да | |
| 2005 | Гиланех | گیلانه (Gilane) | Gilaneh | Да | Да | ||
| 2006 | Магистраль | خون‌بازی (Khun bazi) | Mainline | Да | Да | Да | |
| 2009 | Хейран | حیران (Heiran) | Heiran | Да | |||
| 2014 | Сказки | قصه‌ها (Ghesse-ha) | Tales | Да | Да | Да | |
Документальные фильмы
- 1988 — تمرکز (Tamarkoz) / Concentration — сценарий, режиссура (короткометражный).
- 2002 — روزگار ما, (Ruz-egar-e ma) / Our Times — сценарий, режиссура.
- 2007 — فرش سه بعدی (Farsh-e 3 Bodi) / The 3D Carpet — сценарий, режиссура (сегмент фильма فرش ایرانی (Farsh-e Irani) / Persian Carpet).
- 2009 — حیاط خلوت خانه خورشید (Hayat khalvate khaneh khorshid) / Angels of the House of Sun — сценарий, режиссура.
- 2009 — ما نیمی از جمعیت ایرانیم (Ma nimi az jameiat-e Iranim) / We Are Half of Iran’s Population — сценарий, режиссура, продюсирование.
- 2011 — فردا می‌بینمت الینا (Farda Mibinamet, Elina) / See You Tomorrow, Elina — сценарий, режиссура, продюсирование.
- 2012 — اتاق ۲۰۲ (Otahgh-e 202) / The Room No. 202 — режиссура, продюсирование (сегмент фильма کهریزک چهار نگاه (Kahrizak, chahar negah) / Kahrizak, Four Views).
- 2015 — |همه درختان من (Hameye Derakhtane Man) / All My Trees — режиссура.
- 2015 — یک ساعت از یک عمر (Yek saat az yek omr) / A Life Time in an Hour — сценарий, режиссура.
- 2016 — آی آدم‌ها (Ay, Adamha) / Hey, Humans — сценарий, режиссура, продюсирование.
- 2018 — توران خانم (Touran khanom) — режиссура, продюсирование.
- 2023 — روایت شخصی (Ravayate shakhsi) / Narratives ad hominem — сценарий, режиссура, продюсирование (короткометражный).
Примечания
- 1 2 3 Danielpour, 2015, p. 93.
- ↑ Вайц, Виктор; Хиц, Юлия. Такие сильные женщины Ирана. Deutsche Welle (8 марта 2023). Дата обращения: 10 января 2024. Архивировано 10 января 2024 года.
- 1 2 Rose Issa, Sheila Whitaker. Life and Art: The New Iranian Cinema (англ.). — National Film Theatre, 1999. — P. 66. — ISBN 978-0-85170-775-4.
- 1 2 Ginsberg, Terri; Lippard, Chris. Historical Dictionary of Middle Eastern Cinema (англ.). — Rowman & Littlefield, 2010. — P. 46. — ISBN 978-1-5381-3905-9.
- ↑ Hamid Naficy. A Social History of Iranian Cinema, Volume 4: The Globalizing Era, 1984–2010 (англ.). — Duke University Press, 2012. — P. 157. — ISBN 978-0-8223-4878-8. Архивировано 10 января 2024 года.
- ↑ Danielpour, 2015, p. 94.
- ↑ Lorentz, John H. The A to Z of Iran (англ.). — Scarecrow Press, 2010. — P. 157. — ISBN 978-1-4617-3191-7. Архивировано 10 января 2024 года.
- ↑ 1995 (англ.). Locarno Film Festival. Дата обращения: 10 января 2024. Архивировано 10 января 2024 года.
- 1 2 3 Iranian Women you Should Know: Rakhshan Bani-Etemad (англ.). iranwire.com (7 декабря 2015). Дата обращения: 11 января 2024. Архивировано 12 января 2024 года.
- ↑ SOAS — Honorary Fellows (англ.). https://www.soas.ac.uk. Дата обращения: 10 января 2024. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года.
- ↑ "We Are Half of Iran's Population": Institutionalised Oppression (англ.). qantara.de (28 августа 2009). Дата обращения: 11 января 2024. Архивировано 12 января 2024 года.
- ↑ Danielpour, 2015, p. 95.
Литература
- Danielpour, Debbie. Rakhshan Bani-Etemad (b. 1954) // Women Screenwriters: An International Guide (англ.) / Nelmes, Jill; Selbo, Jule. — Springer, 2015. — P. 93—95. — ISBN 978-1-137-31237-2.
 | ||||
|---|---|---|---|---|