Буссардели
| Буссардели | |
|---|---|
| фр. Les Boussardel | |
| Жанры | драма, семейная сага |
| Создатель | René Lucot |
| На основе | цикл романов Филиппа Эриа о семье Буссардель |
| Режиссёры |
Рене Люко Пьер Кардиналь |
| Сценарист | Франсуаз Дюмайе |
| В главных ролях |
Николь Курсель Александр Риньо Андре Дюссолье Лиз Деламар Франсуа Далу Даниэль Сарки Арлетт Жильбер |
| Композитор | Луи Бессьер |
| Страна |
 Франция |
| Язык | французский |
| Число сезонов | 1 |
| Число серий | 5 |
| Производство | |
| Длина серии | 95 минут |
| Оригинальная трансляция | |
| Телеканал | RTF Télévision 2 |
| Трансляция | 5 октября 1972 — 3 ноября 1972 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0177434 |
«Буссардели» (фр. Les Boussardel) — французский мини-сериал режиссёров Рене Люко и Пьера Кардиналя, основанный на цикле романов Филиппа Эриа о семье Буссардель. Премьера сериала состоялась 5 октября 1972 года на телеканале ORTF Télévision 2, финальная серия была показана 3 ноября того же года. Действие сериала происходит с 1815 по 1958 год[1].
В ролях
Имена персонажей переданы в соответствии с русским переводом романов Филиппа Эриа («Семья Буссардель» — Наталия Немчинова, остальные романы — Надежда Жаркова и Борис Песис).
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Лиз Деламар | Эмма Буссардель |
| Николь Курсель | Агнесса Буссардель |
| Жанин Криспен | тётя Луиза |
| Александр Риньо | дядя Александр |
| Франсуа Далу | Флоран Буссардель |
| Майя Симон | Аделина Буссардель |
| Даниэль Сарки | Фердинанд Буссардель |
| Андре Дюссолье | Луи Буссардель |
| Жаклин Мореско | Мари Буссардель |
| Рауль Кюре | Теодор Буссардель |
| Филипп Гоге | Ксавье Буссардель |
| Даниэль Вламинк | Жюли Буссардель |
| Катрин Вишнякофф | Лидия Буссардель |
| Моник Белуар | Амели Буссардель |
| Арлетт Жильбер | Рамело |
| Катрин Ферран | Теодорина |
| Натали Нерваль | Мано |
| Жан Ружери | Казелли |
| Луи Лионне | Альбаре |
| Доминик Бернар | Мориссон |
| Кристин Симон | Клеманс |
| Рене Булок | Феликс |
| Мариус Лорей | аббат Грар |
| Мари-Пьер Казей | Жозефа Браншу |
| Анник Фужери | Батистина |
| Николь Вервиль | мадам Клапье |
| Ивон Саррай | месье Клапье |
| Жаклин Дюфранн | мадам Миньон |
| Марк Файолль | месье Россиньоль |
| Жан Лепаж | Поттье |
| Анри Пуарье | Миньон |
| Ги Марли | Манген |
| Жерар Журд | Викторен Буссардель |
| Жиль Беа | Эдгар Буссардель |
| Жан-Франсуа Гийе | Амори Буссардель |
| Сильвен Шарле | Аглая |
| Мария Лабори | Лора |
| Жюлия Данкур | мадам Овиз |
| Себастьен Флош | месье Пеш |
| Франсис Перрен | Дюбо |
| Мартин Дериш | тётушка Патрико |
| Люс Фарель | Лионетта Клапье |
| Марианик Ревийон | Каролина |
| Жан-Луи Роллан | Норман Кэллог |
| Даниэль Круази | Ирма |
| Брижитт Руан | Анна-Мари Мортье |
| Жак Кутюрье | доктор Освальд |
| Мадлен Каллержи | мадемуазель Бюри сиделка |
| Тони Гатлиф | цыган |
| Эрик д'Орлоф | Бернар |
| Роже Пиго | Поль |
| Ришар Фонтана | Жюстен Пейроль |
| Софи Леклер | Жанна-Поль |
| Мартин Шопи | Жанна-Симон |
| Франс Сабр | Элен-Валентин |
| Кристин Лоран | Жильберта Буссардель |
| Аньес Дерош | Николь |
| Лия Вебер | мадам Сиксу-Генц |
| Доминик Дежорж | Тельма Леон-Мартен |
Производство
Автор сценария — Франсуаз Дюмайе[3]. В сериале снялись более 200 актёров[1].
Помимо Франции, в 1975 году сериал был показан в ФРГ под названием Die Boussardels. В немецкой версии он разделён на десять серий[4][5]:
- Решение (Die Entscheidung), премьера 15 февраля.
- Брак и предприятие (Heirat und Geschäft), премьера 1 марта.
- Дела (Affären), премьера 15 марта.
- Признание (Das Geständnis), премьера 29 марта.
- Чёрная овца (Schwarze Schafe), премьера 12 апреля.
- Доведённый до смерти (In den Tod getrieben), премьера 26 апреля.
- Война (Krieg), премьера 10 мая.
- Наследники (Die Erben), премьера 24 мая.
- Собственные пути (Eigene Wege), премьера 7 июня.
- Конец традиции (Ende einer Tradition), премьера 21 июня.
В 2017 и 2018 году были выпущены комплекты DVD-дисков с записями сериала на французском языке[6].
Список серий
| № | Название | Литературный источник | Время действия |
|---|---|---|---|
| 1 | La Bruyère du cap (с фр. — «Вереск зимующий») | «Семья Буссардель» | 1815—1848 |
| Флоран Буссардель, овдовевший биржевой маклер, воспитывает четверых детей, в чём ему помогает доброжелательная соседка Рамело. Во время Реставрации он наживает значительное состояние, что позволяет его детям заключать удачные браки. | |||
| 2 | Les Noces de bronze (с фр. — «Бронзовая свадьба») | «Семья Буссардель» | 1854—1914 |
| После смерти Флорана Буссарделя его семья, главой которой становится его невестка Амели, переезжает в поместье Берри в попытке сбежать от правительства Парижской коммуны. Муж Амели, Викторен, совершает аморальные поступки, от которых страдает вся семья. | |||
| 3 | Les Enfants gâtés (с фр. — «Испорченные дети») | «Испорченные дети» | 1938—1941 |
| Агнесса Буссардель, внучка Амели и Викторена, возвращается во Францию из Соединённых Штатов, где познакомилась с архитектором Норманом Кэллогом. Будучи беременной от Нормана, Агнесса выходит замуж за своего кузена Ксавье. | |||
| 4 | Les Grilles d'or (с фр. — «Золотая решётка») | «Золотая решётка» | 1941—1947 |
| Во время Второй мировой войны Агнесса и её сын Рено приезжают в Париж, где снова сближаются с семьёй — вплоть до смерти тёти Эммы и открытия её завещания... | |||
| 5 | Le Temps d'aimer (с фр. — «Время любить») | «Время любить» | 1948—1958 |
| Агнесса, ставшая дизайнером, влюбляется в Жюстена Пейроля, друга Рено, и на этой почве её отношения с сыном портятся. | |||
Примечания
- 1 2 Les Boussardel (фр.). Tele 70 (15 октября 2012). Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 23 января 2021 года.
- ↑ Les Boussardel (1972– ) Full Cast & Crew (англ.). iMDB.
- ↑ Les Boussardel (1972- ) (англ.). iMDB.
- ↑ Sa, 1. März 1975 (нем.). Tv-Programme. Дата обращения: 19 ноября 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
- ↑ Die Boussardels (нем.). TV Wunschliste.
- ↑ Les Boussardel (Série TV) (фр.). Notre Cinéma. Дата обращения: 7 ноября 2022. Архивировано 7 ноября 2022 года.