Ваймаха

Ваймаха
Страны Бразилия, Колумбия
Регионы Амазонас, Ваупес
Общее число говорящих ок. 500 (2004-2006)
Классификация
Ранняя форма
автохтонные языки
индейские языки
индейские языки Южной Америки
туканские языки
восточнотуканские языки
Ваймаха
Языковая семья
Туканские языки
Восточнотуканские языки
Центральные восточнотуканские языки
Языки бара
Ваймаха
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 bao
WALS bno
Atlas of the World’s Languages in Danger 1769 и 1997
Ethnologue bao
ELCat 4021
IETF bao
Glottolog waim1255

Ваймаха («Bará», Barasano, Barazana, Northern Barasano, Waimaha, Waimaja, Waimajã) — туканский язык, на котором говорят у притоков рек Миту, Папури, Пира-Парана, Тикье на юго-востоке департамента Ваупес в Колумбии, а также в муниципалитете Буттенкурт; в общине Терра-Инджижена-Пари-Качоэйра III муниципалитета Иауарете, в общине Терра-Инджижена-Пари-Качоэйра II муниципалитетов Буттенкурт и Иауарете, в общине Терра-Инджижена-Пари-Качоэйра в районе реки Верхняя Тикье на северо-западе штата Амазонас в Бразилии. У ваймаха есть диалекты: восточный ваймаха и памоа-бара. Также язык передаётся из поколения в поколение (от отцов к детям). 40 %-50 % населения используют испанский в качестве второго языка, испанский и ваймаха используются в школах; правительственные чиновники говорят на испанском языке. Все также говорят на двух или более из этих языков: барасана, карапана, кубео, макуна, татуйо, тукано, туюка и юрути из-за схем брака через границы языка. Дети также говорят на языке каждого родителя, но идентифицируют себя с языком отца.

Некоторые фразы

  • Ĩagĩejabiyi — Приветствие (говорит посетитель, гость)
  • Ĩaraejabiyia — Приветствие (говорит группа посетителей, гостей)

Ссылки