Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО на Украине
В списке всемирного наследия ЮНЕСКО на Украине значатся 8 наименований (на 2023 год), что составляет 0,7 % от общего числа (1223 на 2024 год). 7 объектов включены в список по культурным критериям, причём 1 из них признан шедевром человеческого гения (критерий i) и 1 объект включён по природным критериям. 3 объекта (Исторический центр Одессы, Киев: Софийский собор и Киево-Печерская лавра, Исторический центр Львова) включены в 2023 году в список всемирного наследия, находящегося под угрозой[1][2]. Кроме этого, по состоянию на 2023 год 16 объектов на территории Украины находятся в числе кандидатов на включение в список всемирного наследия[3]. Союз Советских Социалистических Республик, в который на тот момент входила УССР, ратифицировал Конвенцию об охране всемирного культурного и природного наследия 12 октября 1988 года[4]. Первые объекты, находящиеся на территории Украины, были занесены в список в 1990 году на 14-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО.
Настоящий список состоит из двух таблиц. В первой перечислены объекты всемирного наследия ЮНЕСКО, во второй — объекты, предложенные правительством Украины в качестве кандидатов на занесение в список всемирного наследия. Все объекты расположены в порядке добавления в список, с указанием их местоположения, географических координат, времени создания, года внесения в список, оценочного критерия, присвоенного ID.
Список
| # | Изображение | Название | Регион | Координаты | Время создания | Год | ID Критерии |
И. П. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Софийский собор и связанные с ним монастырские строения (укр. Собор святої Софії і прилеглі монастирські споруди) |  Киев | 50°27′10″ с. ш. 30°30′51″ в. д. | XI век | 1990 | 527bis-001 i, ii, iii, iv | [5] |
 | Киево-Печерская лавра (укр. Києво-Печерська лавра) | 50°26′06″ с. ш. 30°33′26″ в. д. | XI век | 527bis-002 i, ii, iii, iv | ||||
.jpg) | Церковь Спаса на Берестове (укр. Церква Спаса на Берестові) | 50°26′14″ с. ш. 30°33′17″ в. д. | XI — XII век | 527-003 i, ii, iii, iv | ||||
| 2 |  | Исторический центр Львова (укр. Історичний центр Львова) |  Львов | 49°50′30″ с. ш. 24°01′53″ в. д. | XIII век | 1998 | 865 ii, v | [6] |
| 3 |  | Пункт геодезической дуги Струве «Катериновка» (укр. Пункт геодезичної дуги Струве «Катеринівка») | село Катериновка, Хмельницкая область | 49°33′57″ с. ш. 26°45′22″ в. д. | XIX век | 2005 | 1187-031 ii, iii, vi | [7] [8] |
 | Пункт геодезической дуги Струве «Фельштин» (укр. Пункт геодезичної дуги Струве «Фельштин») | село Гвардейское, Хмельницкая область | 49°19′48″ с. ш. 26°40′55″ в. д. | 1187-032 ii, iii, vi | ||||
 | Пункт геодезической дуги Струве «Барановка» (укр. Пункт геодезичної дуги Струве «Баранівка») | село Барановка, Хмельницкая область | 49°08′55″ с. ш. 26°59′30″ в. д. | 1187-033 ii, iii, vi | ||||
 | Пункт геодезической дуги Струве «Старо-Некрасовка» (укр. Пункт геодезичної дуги Струве «Старонекрасівка») | село Старая Некрасовка, Одесская область | 45°19′54″ с. ш. 28°55′41″ в. д. | 1187-034 ii, iii, vi | ||||
| 4 |  | Девственные буковые леса в Карпатах и других регионах Европы (укр. Букові праліси Карпат та інших регіонів Європи) |  Закарпатская областьЛьвовская область Ивано-Франковская область Хмельницкая область | 49°05′01″ с. ш. 22°33′55″ в. д. | — | 2007 2011 2017 | 1133 ix | [9] [10] [11] |
| 5 |  | Резиденция митрополитов Буковины и Далмации (укр. Резиденція митрополитів Буковини і Далмації) |  Черновцы | 48°17′49″ с. ш. 25°55′29″ в. д. | XIX век | 2011 | 1330 ii, iii, iv | [12] |
| 6 |  | Древний город Херсонес Таврический и его хора (укр. Стародавнє місто Херсонес Таврійський та його хора)[a] |  Севастополь[b] | 44°36′42″ с. ш. 33°29′36″ в. д. | V век до н. э. — XIV век | 2013 | 1411 ii, v | [14] |
| 7 |  | Церковь Святого Юра (укр. Церква Святого Юра) | .svg.png){kind=small} Дрогобыч, Львовская область | 49°20′51″ с. ш. 23°29′57″ в. д. | XVII век | 2013 | 1424-003 iii, iv | [15] [16] [17] |
 | Церковь Собора Пресвятой Богородицы[18] (укр. Церква Різдва Пресвятої Богородиці) | село Матков, Львовская область | 48°54′55″ с. ш. 23°06′32″ в. д. | 1838 год | 1424-005 iii, iv | |||
 | Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (укр. Церква Різдва Пресвятої Богородиці) | село Нижний Вербиж, Ивано-Франковская область | 48°29′55″ с. ш. 25°00′41″ в. д. | 1808 год | 1424-006 iii, iv | |||
.JPG) | Церковь сошествия Святого Духа (укр. Церква зішестя Святого Духа) |  село Потелич, Львовская область | 50°12′31″ с. ш. 23°33′02″ в. д. | 1502 год | 1424-008 iii, iv | |||
 | Церковь сошествия Святого Духа (укр. Церква зішестя Святого Духа) |  Рогатин, Ивано-Франковская область | 49°24′36″ с. ш. 24°36′10″ в. д. | XVI век | 1424-011 iii, iv | |||
 | Церковь Святого Архангела Михаила (укр. Церква Святого Архангела Михаїла) | село Ужок, Закарпатская область | 48°59′02″ с. ш. 22°51′16″ в. д. | 1745 год | 1424-014 iii, iv | |||
 | Церковь Вознесения Господня[19] (укр. Церква Вознесіння Господнього) |  посёлок Ясиня, Закарпатская область | 48°15′18″ с. ш. 24°20′39″ в. д. | 1824 год | 1424-015 iii, iv | |||
 | Церковь Святой Троицы (укр. Церква Святої Трійці) |  Жолква, Львовская область | 50°03′19″ с. ш. 23°58′55″ в. д. | 1720 год | 1424-016 iii, iv | |||
| 8 |  | Исторический центр Одессы (укр. Історичний центр Одеси) |  Одесса | 46°29′17″ с. ш. 30°44′27″ в. д. | 1794 год — конец XIX века | 2023 | 1411 ii, v | [20] |
Примечание. В 1979 году был создан биосферный резерват «Дельта Дуная», который включал часть дельты Дуная на территории Румынии. В 1992 году резерват был расширен, а в 1998 году он стал трансграничным после того, как в его состав вошёл Дунайский биосферный заповедник, расположенный в Килийском рукаве Дуная (протекает по Одесской области Украины). При этом украинская часть резервата после объединения с румынской частью не стала объектом Всемирного природного наследия ЮНЕСКО.
Географическое расположение объектов
— Деревянные церкви украинских КарпатКандидаты на занесение в список
| # | Изображение | Название | Регион | Координаты | Время создания | Год | ID Критерии |
И. П. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Борисоглебский собор (укр. Борисоглібський собор) |  Чернигов | 51°29′21″ с. ш. 31°18′25″ в. д. | XII век | 1989 | 668 i, ii, iv | [21] |
 | Спасо-Преображенский собор (укр. Спасо-Преображенський собор) | 51°29′20″ с. ш. 31°18′28″ в. д. | XI век | |||||
| 2 |  | Каменец-Подольская крепость (укр. Кам'янець-Подільська фортеця) |  Каменец-Подольский, Хмельницкая область | 48°40′32″ с. ш. 26°34′25″ в. д. | XI — XVIII век | 1989 | 670 i, ii, iv | [22] |
| 3 |  | Могила Тараса Шевченко и Шевченковский национальный заповедник (укр. Могила Тараса Шевченка і Шевченківський національний заповідник) |  Канев, Черкасская область | 49°43′59″ с. ш. 31°30′53″ в. д. | 1925 год | 1989 | 672 не указаны | [23] |
| 4 |  | Биосферный заповедник Аскания-Нова (укр. Біосферний заповідник Асканія-Нова) | посёлок Аскания-Нова,  Херсонская область[c] | 46°27′07″ с. ш. 33°52′51″ в. д. | конец XIX века | 1989 | 673 x | [24] |
| 5 |  | Национальный дендрологический парк «Софиевка» (укр. Національний дендрологічний парк «Софіївка») |  Умань, Черкасская область | 48°45′50″ с. ш. 30°14′07″ в. д. | 1796 год | 2000 | 674 не указаны | [25] |
| 6 |  | Ханский дворец в Бахчисарае (укр. Ханський палац у Бахчисараї) |  Бахчисарай,АР Крым[b] | 44°44′55″ с. ш. 33°52′55″ в. д. | XVI век | 2003 | 1820 i, iii, v, vi | [26] |
| 7 |  | Каменная могила (укр. Кам'яна могила) | село Терпенье,[27] Запорожская область[c] | 46°56′59″ с. ш. 35°28′10″ в. д. | XX век до н. э. | 2006 | 5075 iii, vi | [28] |
| 8 |  | Николаевская астрономическая обсерватория (укр. Миколаївська астрономічна обсерваторія) |  Николаев | 46°58′18″ с. ш. 31°58′23″ в. д. | 1821 год | 2007 | 5116 ii, iv | [29] |
| 9 | .jpg) | Генуэзская крепость (укр. Генуезька фортеця) | Судак, АР Крым[b] | 44°50′25″ с. ш. 34°57′28″ в. д. | VI — XVI век | 2007 | 5117 ii, iv, v | [30] |
| 10 | | Николаевская астрономическая обсерватория (укр. Миколаївська астрономічна обсерваторія) | Николаев | 46°58′18″ с. ш. 31°58′23″ в. д. | 1821 год | 2008 | 5267 ii, iv, vi | [31] [17] |
 | Астрономическая обсерватория Киевского национального университета (укр. Астрономічна обсерваторія Київського національного університету) | Киев | 50°27′08″ с. ш. 30°29′53″ в. д. | 1845 год | ||||
 | Астрономическая обсерватория Одесского национального университета (укр. Астрономічна обсерваторія Одеського національного університету) | Одесса | 46°28′39″ с. ш. 30°45′19″ в. д. | 1871 год | ||||
.jpg) | Крымская астрофизическая обсерватория (укр. Кримська астрофізична обсерваторія) | посёлок Научный, АР Крым[b] | 44°43′35″ с. ш. 34°00′46″ в. д. | 1945 год | ||||
| 11 |  | Кирилловская церковь (укр. Кирилівська церква) | Киев | 50°29′00″ с. ш. 30°28′19″ в. д. | XII век | 2009 | 5423 i, ii, iii, iv | [32] |
 | Андреевская церковь (укр. Андріївська церква) | 50°27′32″ с. ш. 30°31′05″ в. д. | XVIII век | |||||
| 12 |  | Генуэзские колонии в Северном Причерноморье (укр. Генуезькі колонії у Північному Причорномор'ї) | АР Крым[b], Одесская область | Несколько объектов | XIII — XV век | 2010 | 5575 ii, iv | [33] |
| 13 |  | Мангуп-Кале (укр. Мангуп-Кале) | Бахчисарайский район, АР Крым[b] | 44°35′32″ с. ш. 33°48′01″ в. д. | V — VI век | 2012 | 5773 iii, v, vi, vii | [34] |
 | Эски-Кермен (укр. Ескі-Кермен) | 44°36′35″ с. ш. 33°44′22″ в. д. | конец VI века | |||||
| 14 | | Ханский дворец в Бахчисарае (укр. Ханський палац у Бахчисараї) | Бахчисарай, АР Крым[b] | 44°44′55″ с. ш. 33°52′55″ в. д. | XVI век | 2012 | 5774 ii, iii, v, vi | [35] |
 | Чуфут-Кале (укр. Чуфут-Кале) | Бахчисарайский район, АР Крым[b] | 44°44′27″ с. ш. 33°55′55″ в. д. | V — VI век | ||||
| 15 |  |
Госпром (укр. Держпром) |
 Харьков |
50°00′24″ с. ш. 36°13′37″ в. д. | 1928 | 2017 | 6249 iv | [36] |
| 16 |  | |
Тира-Белгород (Аккерман) (укр. Тіра-Білгород) |
 Белгород-Днестровский Одесская область |
46°12′04″ с. ш. 30°21′02″ в. д. | 600 до н. э. | 2019 | 6426 ii, iv, vi | [37] |
Географическое расположение объектов
Основная территория
Крым
Исключённые объекты
Часть объектов была ранее исключена ЮНЕСКО из Предварительного списка по той или иной причине. Источники: ,
| # | Изображение | Название | Местоположение | Время создания | Год внесения в список | № | Причина |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Национальный парк «Святые горы» | Область: Донецкая | — | 2000 | 1047 | Не зарегистрирован ЮНЕСКО[38] |
| 2 |  | Пинские болота и Словечанско-Овручский кряж | Область: Житомирская (для кряжа) | — | 2000 | 1048 | Не зарегистрирован ЮНЕСКО[39] |
| 3 |  | Природный заповедник «Каневские горы» | Область: Черкасская | — | 2000 | 1049 | Не зарегистрирован ЮНЕСКО[40] |
| 4 |  | Кара-Даг | АР Крым (Украина)[b] | — | 2000 | 1050 | Не зарегистрирован ЮНЕСКО[41] |
Примечание. Ранее из Предварительного списка объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО был исключен (не зарегистрирован ЮНЕСКО[42]) объект «Подольские Товтры» (№ 1051), номинированный в 2000 году вместе с четырьмя другими объектами (в таблице выше, № 1047—1050). В 2015 году данный объект повторно включен в Предварительный список в рамках Расширения объекта «Девственные буковые леса Карпат и древние буковые леса Германии» (№ 6058 — см. выше п. 26 таблицы Предварительного списка).
Географическое расположение объектов
См. также
Примечания
- ↑ После аннексии Крыма в 2014 году российскими властями рассматривается как объект всемирного наследия на территории РФ[13].
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Объект расположен на территории, аннексированной Россией в 2014 году.
- 1 2 Объект расположен на территории, аннексированной Россией в 2022 году в ходе вторжения в Украину.
- ↑ Одесса включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в связи с угрозой разрушения. ЮНЕСКО. 25 января 2023. Архивировано 19 марта 2023. Дата обращения: 13 марта 2023.
- ↑ Украина: Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Киеве и Львове включены в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой. ЮНЕСКО. 15 сентября 2023. Дата обращения: 22 сентября 2023.
- ↑ Tentative Lists (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 22 декабря 2010. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ The States Parties - Ukraine. UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 22 декабря 2010. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 8 августа 2007. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ L'viv – the Ensemble of the Historic Centre (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 8 августа 2007. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Struve Geodetic Arc (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 8 августа 2007. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Совместно с Норвегией, Швецией, Финляндией, Россией, Эстонией, Латвией, Литвой, Белоруссией, Молдавией
- ↑ Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 8 августа 2007. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Расширен в 2011 и 2017 годах
- ↑ Совместно с Австрией, Албанией, Бельгией, Болгарией, Германией, Испанией, Италией, Румынией, Словакией, Словенией, Хорватией
- ↑ Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 26 июля 2011. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ На сайте "Эха Москвы" перепечатана статья блогера по теме охраны всемирного наследия в России Архивная копия от 11 сентября 2019 на Wayback Machine // Постоянное представительство РФ при ЮНЕСКО — «В Список всемирного наследия ЮНЕСКО на сегодняшний день включены 27 российских объектов всемирного наследия (включая крымский "Херсонес Таврический"), из которых культурных памятников - 17.»
- ↑ Ancient City of Tauric Chersonese and its Chora (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 1 декабря 2013. Архивировано 11 июля 2017 года.
- ↑ Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 1 декабря 2013. Архивировано 11 июля 2017 года.
- ↑ Совместно с Польшей
- 1 2 Переход к отсутствующему изображению осуществляется путём клика на изображение флага
- ↑ В заявке значится как Церковь Святого Дмитрия (укр. Церква Святого Дмитра)
- ↑ Именуется так же как Струковская церковь (укр. Струківська церква)
- ↑ The Historic Centre of Odesa (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 13 марта 2023. Архивировано 25 января 2023 года.
- ↑ Historic Centre of Tchernigov, 9th - 13th centuries (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Cultural Landscape of Canyon in Kamenets-Podilsk (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Tarass Shevtchenko Tomb and State Historical and Natural Museum - Reserve (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ National Steppe Biosphere Reserve "Askaniya Nowa" (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Dendrological Park "Sofijivka" (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Bakhchisaray Palace of the Crimean Khans (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ В 1,5 километрах от объекта
- ↑ Archaeological Site "Stone Tomb" (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Mykolayiv Astronomical Observatory (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Complex of the Sudak Fortress Monuments of the 6th - 16th c. (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Astronomical Observatories of Ukraine (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Kyiv: Saint Sophia Cathedral with Related Monastic Buildings, St. Cyril's and St. Andrew's Churches, Kyiv-Pechersk Lavra (extension of Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra) (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Trading Posts and Fortifications on Genoese Trade Routes. From the Mediterranean to the Black Sea (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Cultural Landscape of “Cave Towns” of the Crimean Gothia (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ The historical surroundings of Crimean Khans’ capital in Bakhchysarai (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.
- ↑ Derzhprom (the State Industry Building) (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 30 июля 2018. Архивировано 8 августа 2017 года.
- ↑ Tyras - Bilhorod (Akkerman), on the way from the Black Sea to the Baltic Sea (англ.). UNESCO World Heritage Centre. Дата обращения: 6 октября 2019. Архивировано 9 февраля 2020 года.
- ↑ UNESCO World Heritage Centre — Decision — 25COM X.C. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 17 января 2016 года.
- ↑ UNESCO World Heritage Centre — Decision — 25COM X.C. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 17 января 2016 года.
- ↑ UNESCO World Heritage Centre — Decision — 25COM X.C. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 17 января 2016 года.
- ↑ UNESCO World Heritage Centre — Decision — 25COM X.C. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 17 января 2016 года.
- ↑ UNESCO World Heritage Centre — Decision — 25COM X.C. Дата обращения: 22 января 2016. Архивировано 17 января 2016 года.
Ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО на Украине- Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО на Украине (англ.)
- Каталог ссылок по Всемирному наследию на Украине (англ.)
- Объекты всемирного наследия на Украине на портале «World Heritage Site» (англ.)
|  | |
¹ Данный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО расположен на территории Крымского полуострова, бо́льшая часть которого является объектом территориальных разногласий между Россией и Украиной. | ||
