Вувузела

Пластиковая вувузела

Вувузе́ла (зулу vuvuzela, «делать шум»)[1] — рожок длиной до метра, ставший широко известным во время чемпионата мира по футболу 2010.

История музыкального инструмента

Вувузела в руках болельщика. ЮАР, 2010 год

Вувузела была изобретена южноафриканцем Фредди Мааки в 1970 году. Во время просмотра чемпионата мира по футболу 1970 года он увидел, как болельщики команд использовали на матче дудки. После этого Мааки взял трубку-гудок со своего велосипеда и стал использовать её на матчах. Позже он удлинил трубку. Изобретение Мааки было поддержано южноафриканскими болельщиками, начавшими создавать трубки из всевозможных материалов[2], и приобрело популярность в Южной Африке в 1990-х годах.

С 2001 года компанией Masincedane Sport, владельцем которой был Нил ван Шалквик, началось промышленное производство пластиковой версии инструмента[1][3][4].

При игре вувузела производит монотонный шум, похожий на жужжание роя пчел[5]. Вувузела — незаменимое «оружие» фанатов на футбольных матчах между крупнейшими футбольными клубами Южной Африки «Кайзер Чифс» и «Орландо Пайретс». При этом болельщики «Вождей» трубят в желтые вувузелы, в то время как болельщики «Пиратов» поддерживают свою команду с помощью черно-белых инструментов.

Противники использования вувузел на стадионах заявляют, что, на их взгляд, инструмент звучит бессистемно и шумно и мешает футболистам и тренерам сосредоточиться на самой игре[6].

На матчах чемпионата мира по футболу 2010 вувузелы всё время звучали на одной и той же высоте звука — си бемоль малой октавы. В связи с этим появились предложения «отфильтровывать» эту частоту из аудиопотока с целью повышения качества телетрансляций[7][8]. Французская компания Audionamix реализовала такую систему фильтрации, и она была впервые применена 16 июня 2010 года во время трансляции матча ЮАР — Уругвай телеканалами Sky Deutschland и Canal+[9].

Утверждения, что вувузелы имеют глубокие корни в африканской культуре, неоднократно подвергались сомнению[10]. Однако известно, что в племенах Африки аборигены трубили в изготовленные из рогов антилопы рожки, чтобы оповестить племя о собрании[1]. Также вувузелы, возможно, использовались при охоте для отпугивания павианов[11][12].

Летом 2010 года — во время проведения чемпионата мира по футболу в ЮАР — вувузела достигла пика популярности. Вувузелой был назван открытый в 2010 году в ЮАР вид цветка — Moraea vuvuzela[13][14]. Польский профсоюз «Солидарность» намеревался использовать на своих митингах и демонстрациях порядка 200—300 вувузел на 7—10 тысяч человек[15]. Российский бизнесмен решил в день финала чемпионата мира преподнести её в подарок своему деловому партнёру из ЮАР вувузелу, инкрустированную золотом и алмазами, которую он приобрёл в Австрии за 17 тысяч евро[16], а одна уругвайская семья решила назвать Вувузелой свою дочь[17].

Использование на Кубке Конфедерации-2009 и Чемпионате Мира-2010

Критика использования вувузел

Вувузела болельщика сборной ЮАР по футболу в расцветке флага ЮАР. 11 июня 2010 года, Гаутенг

Вувузелы привлекли к себе большое внимание во время проведения Кубка конфедераций 2009, прошедшего в Южной Африке. ФИФА пригрозила запретить использование вувузел на Чемпионате мира 2010, объясняя это тем, что хулиганы могут использовать их как оружие, а также тем, что различные компании получат возможности размещать коммерческую рекламу на вувузелах. Однако Южноафриканская футбольная ассоциация заявила, что вувузелы являются неотъемлемой частью культуры южноафриканских футбольных болельщиков, и ФИФА в июле 2009 года сняла запрет. Вувузелы были разрешены на всех матчах Кубка конфедераций 2009 и не запрещены на Чемпионате мира 2010[18].

Некоторые футбольные комментаторы, игроки, а также интернациональная аудитория зрителей выступали против вувузел на международных соревнованиях, проводимых под эгидой ФИФА. ФИФА получила жалобы от нескольких европейских телевещателей, которые высказались в поддержку запрета на использование вувузел во время проведения Чемпионата мира 2010, поскольку их шум заглушает комментаторов. Нападающий сборной Португалии Криштиану Роналду заявил, что шум мешает игрокам сконцентрироваться на игре[19][20].

19 июня 2010 года столица Уэльса Кардифф первым в Соединённом Королевстве объявил о введении полного запрета на использование пресловутых вувузел на всех трёх главных стадионах города. Данный шаг стал ответом на возможное появление назойливых южноафриканских дудок на спортивных турнирах в Британии[21]. В августе 2010 года Профессиональная футбольная лига Франции запретила использование вувузел на матчах чемпионата страны[22].

1 сентября 2010 года стало известно и о запрете использования вувузел со стороны Европейского футбольного союза (УЕФА) на футбольных матчах, проводимых под его эгидой. Как сообщает официальный сайт УЕФА, все 53 национальные ассоциации проинформированы о решении, принятом в интересах защиты культуры и традиций европейского футбола.

Защита использования вувузел

Яркость атмосферы

Южноафриканские болельщики, однако, заявляют, что этот инструмент создает яркую и живую атмосферу на стадионе, что это часть южноафриканской футбольной культуры и возможность высказать свою преданность команде. В то время как фанаты в других странах бьют в барабаны, дудят в трубы и поют, южноафриканские болельщики играют на вувузелах[6].

Заявление Зеппа Блаттера

ФИФА заявила, что обсудит проблему с местным комитетом по подготовке чемпионата мира 2010, однако уже по завершении Кубка конфедераций, на котором они будут официально разрешены[23]. Президент ФИФА Зепп Блаттер высказался против запрета нa вувузелы, заявив: «Нам не следует европеизировать африканский чемпионат мира»[19].

Телевизоры с фильтром вувузел

Тем не менее противники вувузел могут отфильтровать их звук с помощью телевизора. Это позволяют сделать все модели телевизоров LG 2009—2010 годов, оснащённые функцией Clear Voice II[24]. Звучание вувузелы состоит из набора колебаний, основанного на частоте 233 Гц и дополненного обертонами с частотами 466, 932 и 1864 Гц[25]. Диапазон 233 Гц недоступен для большинства динамиков телевизоров[26], а функция Clear Voice II помогает убрать остальные шумы и сделать голос комментатора более четким.

ФИБА запретила вувузелы на чемпионате мира в Турции

Международная баскетбольная федерация приняла решение запретить болельщикам использовать вувузелы на чемпионате мира по баскетболу в Турции, предупредив, что охранники будут конфисковывать вувузелы при входе на матчи. Патрик Бауманн, генеральный секретарь ФИБА и член международного олимпийского комитета, заявил: «Мы хотим, чтобы болельщики производили много шума и получали удовольствие, но при этом без риска испортить удовольствие другим»[27].

Изображения

Примечания

  1. 1 2 3 Mary Alexander. Vuvuzela: SA football's beautiful noise (англ.). SouthAfrica.info (15 июня 2006). Дата обращения: 9 сентября 2008. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года.
  2. ↑ Петр Каменченко. Вувузела навсегда! Чемпионат.ру (24 июня 2010). Дата обращения: 11 июля 2010. Архивировано из оригинала 27 июня 2010 года.
  3. ↑ Изобретатель вувузелы: точное происхождения слова не известно. Чемпионат.ру (9 июля 2010). Дата обращения: 9 июля 2010. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года.
  4. ↑ The Boogieblast — Vuvuzela (англ.). Дата обращения: 9 сентября 2008. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года.
  5. ↑ South Africa A-Z. V is for Vuvuzela (англ.). FIFA. Дата обращения: 9 сентября 2008. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года.
  6. 1 2 Chris Makhaye. Blasts of joy as vuvuzelas unbanned (англ.). Independent Online (13 июля 2008). Дата обращения: 28 июня 2009. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года.
  7. ↑ Физик из Загреба нашел способ «отфильтровать» вувузелы. Вести.ру (17 июня 2010). Дата обращения: 17 июня 2010. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года.
  8. ↑ Сергей Панкратов. Немецкий инженер изобрел «противоядие» от звуков вувузел. Вести.ру (16 июня 2010). Дата обращения: 17 июня 2010. Архивировано 15 февраля 2011 года.
  9. ↑ Во время матча ЮАР — Уругвай иностранные телеканалы использовали фильтр, изолирующий шум вувузел. Sports.ru (17 июня 2010). Дата обращения: 18 июня 2010. Архивировано 19 июня 2010 года.
  10. ↑ The Real Vuvuzela Story (англ.) (19 июня 2009). Дата обращения: 28 июня 2009. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года.
  11. ↑ Vuvuzela here to stay (англ.). News24 (23 мая 2004). Дата обращения: 28 июня 2009. Архивировано 14 февраля 2009 года.
  12. ↑ Blow the vuvuzela if you’re a fan (англ.) (13 августа 2008). Дата обращения: 28 июня 2009. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
  13. ↑ Новому виду цветка дали имя «вувузела». Ореанда-Новости (12 июля 2010). Дата обращения: 20 июля 2010. Архивировано 6 июня 2012 года.
  14. ↑ Carli Lourens. South Africa Names Threatened Flower After World Cup’s Vuvuzela (англ.). Bloomberg Businessweek (9 июля 2010). Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года.
  15. ↑ Александр Бобров. Поляки берут вувузелы на вооружение. Спорт-Экспресс (26 июня 2010). Дата обращения: 3 июля 2010. Архивировано 2 июля 2010 года.
  16. ↑ Russian buys £14,000 diamond-encrusted vuvuzela (англ.). Telegraph (1 июля 2010). Дата обращения: 3 июля 2010. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года.
  17. ↑ Анастасия Шелехова. Имя Вувузела хотят дать своей дочери уругвайцы. Лига Новости (10 июля 2010). Дата обращения: 24 апреля 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года.
  18. ↑ Fifa gives Vuvuzelas thumbs up (англ.) (11 июля 2008). Дата обращения: 28 июня 2009. Архивировано 6 августа 2009 года.
  19. 1 2 Mike Collett. Dutch coach joins chorus to ban vuvuzela noise maker in South Africa (англ.). The Globe and Mail (20 июня 2009). Дата обращения: 20 июня 2009.
  20. ↑ Fifa to discuss vuvuzela future (англ.). BBC Sport (18 июня 2009). Дата обращения: 28 июня 2009. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года.
  21. ↑ Кардифф стал первым городом Великобритании, который ввёл запрет на вувузелы. UKfootball.ru (19 июня 2010). Дата обращения: 20 июня 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  22. ↑ Французская лига запретила вувузелы. Чемпионат.ру (13 августа 2010). Дата обращения: 13 августа 2010. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года.
  23. ↑ Prepare for vuvuzelas at next year's World Cup (англ.). USA Today (18 июня 2009). Дата обращения: 18 июня 2009. Архивировано 3 апреля 2012 года.
  24. ↑ В телевизорах LG есть встроенный вувузела-фильтр (видео)gagadget.com. Дата обращения: 13 июля 2010. Архивировано 25 июня 2010 года.
  25. ↑ Daily Digital Digest. 3DNews. Дата обращения: 13 июля 2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года.
  26. ↑ Как смотреть футбол без вувузелы. Дата обращения: 13 июля 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
  27. ↑ Баскетбол.ру // Новости и события // Новости // ФИБА запретила вувузелы. Дата обращения: 5 августа 2010. Архивировано 5 августа 2010 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.