Гидрооснова
Гидроосно́ва (также гидроними́ческая осно́ва, осно́ва гидро́нима) — часть гидронима, которая остаётся при отбрасывании гидроформанта и окончания[1].
В значительной части Евразии гидронимы являются наиболее древними видами топонимов, именно от них в большинстве случаев происходят иные топонимы. Исключение — отдельные районы Китая и Средней Азии, где гидронимы часто образовывались по названиям населённых пунктов, а не наоборот. Многие гидроосновы происходят из древних, вышедших из употребления языков. Так, во многих странах Европы имеются гидронимы, несущие в себе индоевропейский корень *pal-, означавший «болото, трясину, топь» — к таким гидронимам относятся, например, реки Пола, Пала, Полометь и другие[2].
Ниже приводятся некоторые примеры возможных гидрооснов, их значение и происходящие от них гидронимы (поскольку для многих гидронимов существуют различные гипотезы об их этимологии, не все филологи согласны с данными трактовками):
| Гидрооснова | Значение | Топонимы | |
|---|---|---|---|
| Индоевропейские гидроосновы: | |||
| *adu- | Течение воды, поток | Адда, Одер | [3] |
| *alb- | Идти, течь | Эльба | [4] |
| *bhṛdh- | Богатый бродами | Брадано | [3] |
| *dheu- | Течь, литься | Западная Двина, Северная Двина | [5] |
| *droūos- | Течение, река | Драва | [6] |
| *eis- | Бурно, быстро двигаться | Изонцо | [7] |
| *mari- | Болото | Марица, Морава | [7] |
| *moinia- | Болото | Майн | [7] |
| *mus- | Влага, сырость | Маас, Мозель | [7] |
| *reinos- | Река | Рейн | [8] |
| *sal- | Дождевой ручей | Зале | [9] |
| *ser- | Течь | Саар, Серет | [8] |
| *seṷ-/*soṷ | Течь, сочиться, влажность | Сава | [8] |
| *strum- | Струя, течение | Струма | [4] |
| *ta- | Течь | Темза | [4] |
| *ūdō(r)- | Вода | Уда, Уды, Удыч, Удра | [5] |
| *ụis-/*ụeis- | Вода | Висла, Везер | [3] |
| Иранские гидроосновы: | |||
| dānu | Река | Днепр, Днестр, Дунай | [10] |
| don | Вода, река | Дон | [6] |
| furd | Большая река | Прут | [7] |
В европейской части России встречаются гидроосновы, имеющие древнерусское происхождение, например, название нескольких русских рек с названием Чечора происходит от омонимичного древнерусского слова, означавшего «старое русло реки»[2].
Также значительное распространения в европейской части России и соседних стран имеют гидронимы с балтийскими гидроосновами (Абеста, Ажовка, Бебря, Бержица, Верепета, Вопь, Дегна, Лучеса, Мерея, Наровля, Упа и так далее)[11].
Одной из версий этимологии реки Москвы является её происхождение от славянского слова «москы» (означавшего «топкая, болотистая, мокрая»); от той же гидроосновы вероятно происхождение гидронимов Мокрая Московка и Московец в Украине, Москава в Польше и другими. По другой версии, происхождение названия этой реки связано с балтийской гидроосновой *Мask-(u)va, *Mask-ava или *Mazg-(u)va, *Mazg-ava («топь, грязь») с широко распространённым гидроформантом -ва (Локнава, Нарва, Протва)[12].
Примечания
- ↑ Наталья Владимировна Подольская. Словарь русской ономастической терминологии. — Москва: Наука, 1978. — С. 48. — 198 с.
- 1 2 Агеева, 1985, с. 9—10.
- 1 2 3 Агеева, 1985, с. 83.
- 1 2 3 Агеева, 1985, с. 88.
- 1 2 Агеева, 1985, с. 84.
- 1 2 Агеева, 1985, с. 85.
- 1 2 3 4 5 Агеева, 1985, с. 86.
- 1 2 3 Агеева, 1985, с. 87.
- ↑ Агеева, 1985, с. 85—86.
- ↑ Агеева, 1985, с. 84—85.
- ↑ Агеева, 1985, с. 91.
- ↑ Агеева, 1985, с. 93.
Литература
- Руфь Александровна Аrеева. Происхождение имён рек и озёр. — Москва: Наука, 1985. — 144 с.