Даррок, Ким

Найджел Ким Даррок, барон Даррок из Кью
кавалер ордена Святых Михаила и Георгия
англ. Nigel Kim Darroch, baron Darroch of Kew, KCMG
28 января 2016 года 31 декабря 2019 года[1]
Предшественник сэр Питер Уэстмакотт
Преемник дама Карен Пирс
Постоянный представитель Великобритании при Европейском союзе
июль 2007 года 23 января 2012 года
Предшественник сэр Джон Грант
Преемник сэр Джон Канлифф

Рождение 30 апреля 1954(1954-04-30) (71 год)
  • South Stanley, Стенли, Дарем, Дарем, Англия, Великобритания[2]
Образование
Профессия дипломат
Награды
Место работы
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Найджел Ким Даррок, барон Даррок из Кью (англ. Nigel Kim Darroch, baron Darroch of Kew; род. 30 апреля 1954[5], Саут Стенли, Дарем, Великобритания) — старший британский дипломат, посол Великобритании в США (2016—2019). Ушёл в отставку после утечек его секретных сообщений, которые были критическими по отношению к администрации президента США Трампа.

Биография

Родился в деревне Саут Стенли в графстве Дарем (Великобритания) 30 апреля 1954 года[6]. Учился в школе в Абингдоне. В 1975 году окончил Даремский университет по специальности зоология[5][7].

Политическая карьера

С 1976 года работал в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества (FCO)[5]. В 1980 году был назначен на дипломатическую службу[8]. В 1980—1984 годах служил первым секретарём в Токио. Затем занимал ряд должностей, в том числе должность начальника отдела проекта «Евротоннель» и сопредседателя Группы по договору между Великобританией и Францией о каналах. В 1980—1984 годах был личным секретарём Дэвида Меллора, а затем лорда Гленартура, министрами иностранных дел. Затем в течение года работал советником по внешним связям при постоянном представительстве Великобритании при Европейском союзе. В 1998 году был назначен главой пресс-службы Министерства иностранных дел[5].

С 2000 года занимался политической работой. В 2004 году вернулся в Форин-офис в качестве главы европейского секретариата Кабинета министров, где занимал должность главного советника премьер-министра по европейским делам. В 2007 году был назначен постоянным представителем Великобритании в Европейском союзе в Брюсселе[5].

В январе 2012 года стал советником по национальной безопасности[5][9].

Посол в США

Посол Даррок, министр иностранных дел Великобритании Джереми Хант и государственный секретарь США Майк Помпео на встрече в январе 2019 года. Вашингтон, США.

Ким Даррок был назначен послом в США с января 2016 года[10][11].

В ноябре 2016 года после выборов в США просочилась его записка премьер-министру Терезе Мэй, в которой он указал, что британское правительство может повлиять на избранного президента США Дональда Трампа. На следующей неделе Трамп написал в Твиттере, что Найджел Фараж должен стать послом Великобритании в Соединённых Штатах, на что правительство Великобритании ответило, что такой вакансии нет и что у Великобритании «отличный посол в США»[12][13]. На следующий день Даррок был в Лондоне для консультаций с Терезой Мэй, которые, как говорили, были давно запланированы[14].

Утечка дипломатических сообщений

7 июля 2019 года секретные дипломатические телеграммы Даррока британскому правительству, датированные 2017—2019 годами, были опубликованы в «The Mail on Sunday»[15]. Сообщения включали нелестные оценки администрации Трампа, например, что её действия являются «неумелыми и небезопасными»[16]. В других сообщениях он описывал острые конфликты между чиновниками Белого дома, предупреждал, что подход Трампа к экономике может пошатнуть мировую торговлю, прогнозировал, что из-за скандалов президентство Трампа может оказаться в начале «спирали», которая ведёт вниз к «бесчестию и падению». Также он допускал, что Трамп мог быть обязан «жуликоватым русским» и что он способен «атаковать Иран»[17].

В ответ на утечки Найджел Фараж сказал, что Даррок «совершенно непригоден» для поста[18], а Дональд Трамп написал в Твиттере, что Даррока «не любили и не думали о нём ничего хорошего в США» и что «мы больше не будем с ним иметь дело»[19]. В свою очередь премьер-министр Тереза Мэй выразила поддержку Дарроку и приказала провести расследование утечки[20].

В результате разгоревшегося скандала 10 июля 2019 года Даррок подал в отставку с поста посла в Соединённых Штатах, написав, что «нынешняя ситуация делает невозможным выполнение моей роли так, как мне бы хотелось»[21]. Ранее Борис Джонсон, лидер выборов премьер-министра, который, как ожидается, может сменить Терезу Мэй, отказался публично поддержать Даррока. Консенсус среди политических комментаторов в Великобритании состоял в том, что текущее положение дел сделало позицию Даррока несостоятельной[22]. Тереза Мэй и лидер оппозиции Джереми Корбин высоко оценили службу Даррока в Палате общин и выразили сожаление по поводу того, что ему пришлось уйти в отставку под давлением Соединённых Штатов[21]. Пресс-секретарь премьер-министра заявил, что задачей посла было обеспечить «честный и неприукрашенный взгляд» на администрацию президента США[21]. Даррок остаётся на посту посла до назначения преемника[23].

Личная жизнь

Примечания

  1. Sir Kim Darroch - GOV.UK. Дата обращения: 11 мая 2020. Архивировано 11 июля 2020 года.
  2. 1 2 https://www.bbc.co.uk/news/uk-48903915
  3. https://www.theguardian.com/us-news/2019/jul/10/kim-darroch-urbane-diplomat-who-knew-how-to-throw-a-party
  4. Mackie C. British Diplomatic Directory (1820-2005)Форин-офис.
  5. 1 2 3 4 5 6 Darroch, Sir (Nigel) Kim, (born 30 April 1954), HM Diplomatic Service (англ.). Who's Who (UK). Дата обращения: 19 мая 2019. Архивировано 25 апреля 2021 года.
  6. Speaker Bios. National Governors Association (19 февраля 2016). Дата обращения: 19 мая 2019. (недоступная ссылка)
  7. Gazette (англ.). Durham University Archives. Дата обращения: 14 марта 2018. Архивировано 15 марта 2018 года.
  8. №48673, с. 2 (англ.) // London Gazette : newspaper. — London. No. 48673. P. 2. ISSN 0374-3721.
  9. Senior Diplomatic Appointments. Number 10 (24 июня 2011). Дата обращения: 25 июня 2011. Архивировано 6 июля 2011 года.
  10. National Security Adviser appointment: Sir Mark Lyall-Grant – Press releases – Government of the United Kingdom. Government of the United Kingdom. Дата обращения: 8 июля 2015. Архивировано 14 июля 2019 года.
  11. Change of Her Majesty's Ambassador to the United States of America – News stories – Government of the United Kingdom. Government of the United Kingdom. Дата обращения: 29 января 2016. Архивировано 24 июля 2019 года.
  12. Wilkinson, Michael; Alexander, Harriet (22 ноября 2016). Donald Trump recommends Nigel Farage for British ambassador to the United States – but No10 tells him 'there's no vacancy'. The Daily Telegraph. London. Архивировано 14 июля 2019. Дата обращения: 22 ноября 2016.
  13. Wintour, Patrick; Elgot, Jessica; Borger, Julian (22 ноября 2016). Ministers rejects Donald Trump's call to appoint Nigel Farage ambassador. The Guardian. Архивировано 14 июля 2019. Дата обращения: 22 ноября 2016.
  14. Cowburn, Ashley (22 ноября 2016). Theresa May meets with British ambassador to the US following Donald Trump remarks. The Independent. Архивировано 14 июля 2019. Дата обращения: 22 ноября 2016.
  15. Oakeshott, Isabel (6 июля 2019). Britain's man in the US says Trump is 'inept': Leaked secret cables from ambassador say the President is 'uniquely dysfunctional and his career could end in disgrace'. The Mail on Sunday. Архивировано 14 июля 2019. Дата обращения: 7 июля 2019.
  16. Trump administration is 'inept and insecure', says UK ambassador. BBC News. 7 июля 2019. Архивировано 7 июля 2019. Дата обращения: 7 июля 2019.
  17. Критиковавший Трампа британский посол в США подал в отставку. Интерфакс, 10 июля 2019. Дата обращения: 14 июля 2019. Архивировано 14 июля 2019 года.
  18. Michelle Kosinski; Schams Elwazer; Stephen Collinson (7 июля 2019). Cables from UK's ambassador to the US blast Trump as 'inept,' 'incompetent'. CNN. Архивировано 13 июля 2019. Дата обращения: 7 июля 2019.
  19. Trump sharpens attack on UK ambassador Kim Darroch over emails. BBC News. Дата обращения: 8 июля 2019. Архивировано 15 июля 2019 года.
  20. Mason, Rowena; Walker, Peter (8 июля 2019). Theresa May has 'full faith' in Kim Darroch but rejects his view of Trump. The Guardian. Архивировано 14 июля 2019. Дата обращения: 10 июля 2019.
  21. 1 2 3 Walker, Peter (10 июля 2019). Kim Darroch resigns as UK ambassador to US after leaked Trump comment. The Guardian. Архивировано 17 февраля 2021. Дата обращения: 10 июля 2019.
  22. Walker, Peter; Wintour, Patrick; Syal, Rajeev; Siddiqui, Sabrina (10 июля 2019). Boris Johnson blamed after Kim Darroch quits as UK ambassador to US. The Guardian. Архивировано 17 февраля 2021. Дата обращения: 10 июля 2019.
  23. Walker, Peter; Wintour, Patrick; Syal, Rajeev; Siddiqui, and Sabrina (10 июля 2019). Johnson has thrown US ambassador under the bus, say top Tories. The Guardian. Архивировано 17 февраля 2021. Дата обращения: 11 июля 2019.
  24. 1 2 Vanessa Darroch British International School Washington (англ.). Nord Anglia Education. Дата обращения: 19 мая 2019. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года.
  25. Simon Darroch - Durham University. Dunelm USA. Дата обращения: 19 мая 2019. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года.

Ссылки