Дельвеккио, Марко

Футбол
Марко Дельвеккьо
Общая информация
Прозвища Супер Марко (итал. Super Marco)[1], Человек дерби (итал. Uomo derby)[2]
Родился 7 апреля 1973(1973-04-07)[3][4] (52 года)
Гражданство
Рост 186 см
Позиция нападающий
Молодёжные клубы
Флаг Италии (1946—2003) Интернационале
Клубная карьера[* 1]
1991—1995 Флаг Италии (1946—2003) Интернационале 37 (5)
1992—1993  Флаг Италии (1946—2003) Венеция 20 (3)
1993—1994  Флаг Италии (1946—2003) Удинезе 7 (0)
1995—2005 Флаг Италии (1946—2003) Рома 231 (62)
2005 Флаг Италии (2003—2006) Брешиа 5 (0)
2005—2006 Флаг Италии (2003—2006) Парма 8 (1)
2006—2007 Флаг Италии Асколи 10 (2)
1991—2007 Всего за карьеру 318 (73)
Национальная сборная[* 2]
1992—1996 Флаг Италии (1946—2003) Италия (до 21) 24 (6)
1993 Флаг Италии (1946—2003) Италия (до 23) 3 (1)
1998—2004 Флаг Италии (1946—2003) Италия 21 (4)
Международные медали
Государственные награды и звания
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ма́рко Дельве́ккьо (встречатся также написание Дельве́ккио; итал. Marco Delvecchio; произносится [ˈmarko delˈvɛkkjo]; 7 апреля 1973, Милан) — итальянский футболист, игравший на позиции нападающего. Выступал в составе национальной сборной Италии.

Дельвеккьо был универсальным, мощным и трудолюбивым форвардом, в основном выступавшим на позиции центрального или оттянутого нападающего, однако он мог сыграть на любой позиции в нападении, а также в полузащите[5][6][7]. Основными сильными сторонами Марко, благодаря его высокому росту и телосложению, были игра в воздухе, умение завершать атаки и выбор позиции[8][9]. Дельвеккьо также отличался хорошим пасом и дриблингом, что позволяло ему создавать моменты и ассистировать партнёрам по команде[10][11].

Дельвеккьо был воспитанником футбольной школы «Интернационале». После двух лет, проведённых в аренде в клубах «Венеция» и «Удинезе», в 1994 году сумел завоевать доверие главного тренера команды Оттавио Бьянки и закрепился в основной команде клуба. Однако уже год спустя в конце 1995 года Марко был продан в римскую «Рому», выступления за которую и принесли ему наибольшую известность. В составе римлян футболист стал чемпионом и обладателем суперкубка Италии 2001, а также финалистом кубка Италии 2003 года[12]. В период с 2002 по 2013 год Марко был лучшим бомбардиром в римском дерби с 9 мячами[13][14][15]. В 2005 году Дельвеккьо покинул «Рому» и в течение следующих двух лет выступал в составе клубов «Брешиа», «Парма» и «Асколи», однако в 2007 году завершил профессиональную карьеру из-за травм[16][17]. В сезоне 2008/09 выступал за любительскую команду «Пескатори Остиа», однако ближе к концу сезона после получения длительной дисквалификации объявил об окончательном завершении спортивной карьеры[18]. После окончания игровой карьеры работает на радио и телевидении[19][20].

В период с 1998 по 2004 год Дельвеккьо провёл 21 официальный матч за сборную Италии по футболу, в которых забил 4 мяча. Вместе с командой он стал серебряным призёром Евро-2000 и отличился забитым мячом в финале турнира[21]. Также игрок вошёл в заявку на чемпионате мира 2002 года, но на поле не выходил.

Клубная карьера

Ранние годы. «Интернационале»

Воспитанник футбольной школы «Интернационале». Дебютировал Дельвеккьо в составе «чёрно-синих» 26 февраля 1992 года во второй игре четвертьфинала Кубка Италии против «Ювентуса». Марко вышел на поле на 30-й минуте первого тайма, заменив Давиде Фонтолана. «Интер» в дополнительное время уступил со счётом 1:2 и выбыл из дальнейшего розыгрыша[22][23]. Спустя четыре дня Марко впервые появился на поле в составе «Интера» в рамках итальянского первенства, заменив всё того же Фонтолана на 64-й минуте матча с «Фиорентиной»[24]. Дельвеккьо сразу стал одним из любимчиков президента клуба Массимо Моратти, который видел в нём будущее команды и даже заявил в одном из интервью, что Марко не продаётся[23]. Однако молодой Дельвеккьо так и не смог закрепиться в составе. После 5 игр в составе «чёрно-синих» Марко был отправлен в клуб Серии B «Венеция» на правах аренды[25]. В составе «оранжево-чёрно-зелёных» Дельвеккьо выступал один сезон, после чего, отметившись тремя забитыми мячами в двадцати матчах, был отдан в аренду «Удинезе», который выступал рангом выше. Но закрепиться в составе команды Марко не удалось. За сезон он лишь семь раз появился на поле.

Возвращение Марко в «Интернационале» состоялось 25 июня 1995 года[26]. С первых матчей сезона Марко удалось завоевать доверие наставника команды Оттавио Бьянки. Он стал игроком основного состава «чёрно-синих». 30 ноября 1994 года Дельвеккьо забил свой первый гол в Серии А. На 89-й минуте матча он поразил ворота «Реджаны»[27]. 4 июня 1994 года, в последнем туре чемпионата, забил победный гол в игре против «Падовы», что позволило «Интеру» занять итоговую шестую позицию, обеспечив участие в розыгрыше Кубка УЕФА[28]. В новом сезоне у «Интера» сменился главный тренер. Миланцев возглавил Луис Суарес. Несмотря на то, что Дельвеккьо отметился голом в ворота «Торино» 1 октября, уже в ноябре он был продан в столичную «Рому» в обмен на Марко Бранку[23][29]. Сам игрок узнал о сделке, находясь в расположении молодёжной сборной Италии. Он был удивлён и огорчён этим[23], но тем не менее всегда очень тепло вспоминал о годах, проведённых в «Интере»:

У меня прекрасные воспоминания об «Интере». Я никогда не забуду свой дебют в Кубке Италии против «Ювентуса». Я был в Виареджо, когда мне позвонили и сообщили, что я буду играть с чемпионами уровня Маттеуса и Бреме. Я был в порядке. Моратти считал меня ключевым игроком и говорил, что не собирается меня продавать и даст мне время для акклиматизации в команде[23].

«Рома»

9 ноября 1995 года Дельвеккьо официально стал игроком «Ромы»[30][31]. В новом для себя клубе Дельвеккьо должен был составить атакующую мощь команды вместе с Абелем Бальбо, Даниэлем Фонсека и молодым дарованием Франческо Тотти[32]. Однако болельщики «Ромы» поначалу не одобрили этот трансфер, не считая Дельвеккьо хорошим приобретением для команды[33]. Уже спустя месяц, 17 декабря, Марко отличился голом в выездной игре против «Наполи»[34], но добиться стабильного места в составе так и не смог. Тренер команды Карло Маццоне продолжал доверять проверенной тройке нападающих. Начиная со второго круга чемпионата, Дельвеккьо стал чаще появляться на поле. 20 апреля 1996 года Марко оформил первый в своей карьере хет-трик. Произошло это во встрече всё с тем же «Наполи»[35]. А после дубля в ворота «Фиорентины»[36] Дельвеккьо окончательно развеял сомнения болельщиков[37], завершив сезон с десятью мячами в активе[38].

Следующий сезон сложился для Марко менее успешно: в 27 матчах он лишь четырежды поразил ворота соперников в матчах против «Вероны»[39], «Ювентуса»[40], «Фиорентины»[41] и «Интера»[42]. С приходом в команду Зденека Земана, Дельвеккьо потерял место в составе команды, в основном выходя на замену вместо Абеля Бальбо. В первой же игре сезона 1997/98 Марко отметился голом в ворота «Эмполи», а 1 ноября 1997 года Дельвеккьо забил свой первый гол в римском дерби[43]. Его гол в игре Кубка Италии против «Удинезе» вывел римлян в четвертьфинал. Также Дельвеккьо удалось дважды поразить ворота уже полюбившейся «Фиорентины»[44], ещё один мяч он забил в ворота «Милана»[45], завершив сезон с семью мячами в 27 играх[38].

В сезоне 1998/99 «Рома» перешла на игру по схеме 4-3-3. Атакующий трезубец составили Марко Дельвеккьо (в центре), Пауло Сержио и Франческо Тотти (по краям). Данная схема позволила Марко в полной мере раскрыть свой талант. С 18 голами по итогам сезона он стал лучшим бомбардиром в составе команды. Среди них хет-трик в ворота «Лацио» в первом[46], а также дубль во втором круге[47]. Один мяч Дельвеккьо забил в четвертьфинале Кубка УЕФА против мадридского «Атлетико», но это не помогло римлянам пройти дальше[48]. 13 марта 1999 года Марко отметился дублем в ворота «Болоньи» и поднёс свои ладони к ушам в ответ на свист трибун, мечтавших о трансфере Габриэля Батистуты, так родилось его фирменное голевое празднование[49].

С приходом в клуб Фабио Капелло Дельвеккьо стал играть роль второго нападающего, а роль центрального занял только что приобретённый Винченцо Монтелла[50]. Несмотря на смену игровой позиции Марко сделал дубль в дерби с «Лацио»[51], а также отметился дублями в играх с «Венецией» и «Удинезе»[52][53]. По одному разу Дельвеккьо поразил ворота туринских команд «Ювентуса» и «Торино». Всего же Дельвеккьо в том сезоне провёл 11 мячей, своей игрой заслужив приглашение от Дино Дзоффа в национальную сборную Италии на Евро-2000[54].

Летом 2000 года Дельвеккьо достиг соглашения о переходе в «Челси», однако тренер «Ромы» Капелло убедил его остаться в клубе[49]. Сохранив место в стартовом составе на следующий сезон, Марко выступал практически на позиции вингера (роль, которую он играл всё чаще с течением лет, представляя клуб и страну[55][56]), составив яркое атакующее трио с Франческо Тотти и Габриэлем Батистутой. Новое положение на поле не давало ему полностью раскрыть свой голевой потенциал, однако Дельвеккьо сыграл ключевую роль в завоевании «жёлто-красными» третьего титула в своей истории. Для самого Марко это был первый клубный трофей, а также единственный чемпионский титул в карьере[57]. В течение турнира Дельвеккьо забил всего три гола, в том числе один в матче против «Лацио» 29 апреля 2001 года (2:2)[58]. В Кубке УЕФА он проявил себя ярче, забив 6 голов в восьми матчах, включая четыре гола в двухматчевом противостоянии против «Горицы» и гол в третьем раунде турнира против «Гамбурга».

19 августа 2001 года Дельвеккьо выиграл в составе «Ромы» Суперкубок Италии, обыграв «Фиорентину» со счётом 3:0 на Олимпийском стадионе. Нападающий не вышел на поле в стартовом составе, но вошёл в игру на 61-й минуте, заменив Винченцо Монтеллу[59]. 26 сентября 2001 года он дебютировал в Лиге чемпионов УЕФА в победном матче против московского «Локомотива»[60]. 27 октября Дельвеккьо открыл счёт в победном для клуба римском дерби, забив один из своих самых знаменитых голов, перед которым он обыграл Синишу Михайловича, перепрыгнул Алессандро Несту и пробил в левый нижний угол мимо вратаря Анджело Перуцци[10]. Через три дня после этого Марко забил свой первый гол в Лиге чемпионов, сравняв счёт в заключительном матче группового этапа «Рома» — «Андерлехт»[61]. По итогам сезона он провёл в 24 матча в чемпионате, в которых забил 2 гола[38].

27 октября 2002 года Дельвеккьо забил свой первый гол в новом сезоне в ворота «Лацио», сравняв счёт в матче, завершившемся вничью[62]. Благодаря этому голу он стал лучшим бомбардиром всех времён в римском дерби с 9 забитыми мячами в чемпионате, сравнявшись по результативности с Дино да Костой[62]. Спустя десятилетие, в сезоне 2014/15, этот рекорд будет побит его одноклубником Франческо Тотти[13][14][15]. Сам Марко в интервью по завершении карьеры объяснял свою результативность в матчах с «Лацио» эмоциональным накалом дерби:

Я думаю, это связано с фактором атмосферы. Выход на поле стадиона перед дерби всегда давал мне уникальный импульс: видеть полные трибуны и воодушевление, слушать кричалки — это эмоции, которые могут изменить вашу подготовку к матчу[63].

12 ноября открыл счёт в заключительном туре первого группового этапа Лиги чемпионов УЕФА 2002/2003 против клуба АЕК[64]. 22 января Марко отметился хет-триком в победном четвертьфинале Кубка Италии против «Виченцы», внеся свой вклад в выход своей команды в полуфинал[65]. По итогам этого турнира «Рома» вышла в финал, но уступила в двухматчевом противостоянии «Милану». Дельвеккьо завершил сезон с 4 голами в 16 матчах чемпионата[38].

Сезон 2003/04 начался для Дельвеккьо ярко: он вышел на поле в стартовом составе матча-открытия чемпионата против «Удинезе» с капитанской повязкой и отметился забитым мячом[66]. Однако в дальнейшем Марко потерял место в основе и большинство матчей начинал со скамейки запасных. Важным моментом сезона для Дельвеккьо стало двухматчевое противостояние в рамках 1/8 финала Кубка Италии против «Палермо»: нападающий отличился в обоих матчах и внёс решающий вклад в выход своей команды в четвертьфинал[67]. Кроме того, Марко забил последний четвёртый гол в первом матче Кубка УЕФА против «Вардара»[68]. В январе 2005 года, проведя всего 4 матча в сезоне 2004/05, Дельвеккьо решил покинуть «Рому» после десяти лет пребывания в клубе[38].

Всего в составе «Роме» Дельвеккьо провёл 300 матчей, в которых забил 83 гола (из которых 231 матч и 62 гола в чемпионате), а также выиграл чемпионат и Суперкубок Италии[12].

Завершение карьеры. «Брешиа», «Парма» и «Асколи»

27 января 2005 года Дельвеккьо попрощался с «Ромой» после десяти лет, перейдя в клуб «Брешиа»[69], однако по окончании сезона покинул клуб, проведя всего 5 матчей[38]. В августе 2005 года нападающий перешёл в «Парму»[70], однако по причине травм провёл большую часть сезона вне заявки, появившись на поле в 8 матчах и забив гол в матче против «Ювентуса»[16]. В результате по окончании сезона контракт Марко с клубом закончился, и он присоединился к «Асколи» на правах свободного агента[17].

Ярким моментом сезона 2006/07 для Дельвеккьо стал гол в ворота «Ромы» 25 октября 2006 года[16]. Марко не стал отмечать мяч, забитый бывшему клубу, а в конце матча и вовсе подошёл извиниться перед фанатами команды, за что был вознаграждён аплодисментами[16]. Этот гол стал одним из двух мячей, забитых нападающим в десяти матчах за клуб[71]. 10 мая 2007 года Дельвеккьо и «Асколи» по взаимному согласию пришли к решению расторгнуть контракт игрока в связи с комбинированной травмой колена и вылетом «Асколи» в Серию B тремя днями ранее в результате поражения от «Торино»[17]. Этот клуб стал последним в профессиональной карьере «Супер Марко»[17][71].

Любительский футбол. «Пескатори Остиа»

В сезоне 2008/09 Дельвеккьо присоединился к любительскому клубу «Пескатори Остиа» из пятого дивизиона страны[72][73]. В своём дебютном матче за новую команду нападающий забил дубль и способствовал победе «Пескатори Остии» со счетом 3:1[74]. Во время матча против клуба «Танас Казалотти» (матч, в котором Дельвеккьо забил гол и способствовал победе своей команды со счетом 2:1) был удалён рефери на 34-й минуте за протест и оскорбления и впоследствии дисквалифицирован на 4 матча[75]. В римском прибрежном дерби «Остиамаре» — «Пескатори» (1:0) он был удалён за вторую жёлтую карточку, а после дальнейших протестов против рефери был наказан дисквалификацией на 5 матчей[18]. После этого события Дельвеккьо решил покинуть команду в знак протеста против судейских решений, тем самым завершив свою спортивную карьеру[18]. В составе «Пескатори Остиа» он забил 34 гола в 39 матчах[76].

Карьера в сборной

Дельвеккьо в 2018 году

Дельвеккьо играл за сборную Италии до 21 года, которая выиграла чемпионат Европы среди молодёжных команд в 1994 и 1996 году. В общей сложности в период с 1992 по 1996 год забил 6 голов за молодёжную сборную в 24 матчах[77]. Он также представлял Италию на Олимпийских играх 1996 года в Атланте, где сыграл в трёх матчах и забил один гол, не сумев продемонстрировать яркой игры из-за сильного гриппа[37]. В том же году, благодаря 10 голам в сезоне 1995/96, нападающий рассматривался как кандидат на попадание в заявку на Евро-1996, но тренер Арриго Сакки исключил его из окончательного списка[29].

16 декабря 1998 года Дельвеккьо впервые вышел на поле в составе национальной сборной под руководством тренера Дино Дзоффа, в неофициальном товарищеском матче в Риме против сборной мировых звёзд, в честь столетнего юбилея со дня основания Итальянской федерации футбола[78]. Официальным дебютом Марко в национальной команде стала товарищеская игра против Норвегии (0:0) 10 февраля 1999 года[77]. Впоследствии Дзофф включил его в заявку сборной из 22 игроков, которая принимала участие в Евро-2000, сыграв в трёх матчах на протяжении всего турнира. 14 июня он дебютировал во втором матче группы B против Турции (2:1), выйдя на замену вместо Филиппо Индзаги за 77 минут до конца матча[79]. В полуфинале против Нидерландов Марко, снова заменив Индзаги во втором тайме, был близок к тому, чтобы забить золотой гол, но его удар отразил Эдвин ван дер Сар, которому удалось коснуться мяча носком ноги и перевести его на угловой[80]. В финале против Франции Дзофф в последний момент принял решение выпустить в стартовом составе Дельвеккьо вместо Индзаги[81], в результате чего он забил свой первый гол за сборную и открыл счёт в матче на 55-й минуте. На 86-й минуте игры при победном счёте в пользу своей команды Марко покинул поле, уступив место своему одноклубнику Винченцо Монтелле. Однако через несколько минут после его ухода Франция сравняла счёт благодаря Сильвену Вильтору и перевела матч в дополнительное время, где на 103-й минуте золотой гол забил Давид Трезеге, который принёс французской команде второй титул чемпиона Европы[82]. Впоследствии Дельвеккьо называл этот матч «худшим моментом в карьере, уступающим лишь последнему матчу в футболке „Ромы“»[83].

Тренер Джованни Трапаттони, выбранный после отставки Дзоффа, использовал Дельвеккьо во многих отборочных матчах чемпионата мира 2002 года. В рамках квалификации Марко забил сборным Румынии и Грузии, что убедило Трапаттони вызвать его на заключительный этап чемпионата мира[84][85], однако на поле он так и не вышел. После чемпионата мира Дельвеккьо забил гол в товарищеском матче против Северной Ирландии[86], а 18 февраля 2004 года сыграл свой последний матч за сборную против Чехии, поскольку Трапаттони принял решение не включать его в список из 23 игроков на Евро-2004. В общей сложности в период с 1999 по 2004 год Дельвеккьо появился на поле в 21 официальном матче, в 10 из которых выходил в стартовом составе, а также забил 4 гола в составе национальной сборной[77].

Стиль игры

Дельвеккьо был универсальным, мощным и трудолюбивым форвардом, который мог сыграть на любой позиции в нападении, а также в полузащите, в качестве вингера или атакующего полузащитника, хотя в первую очередь он играл на позиции центрального или оттянутого нападающего, выступая на данной позиции и в национальной сборной[5][6][7].

Благодаря росту и телосложению, основной сильной стороной Марко были его способность играть в воздухе, а также завершение и навык выбора позиции[8][9]. Он был разносторонним нападающим, регулярно забивая голы как головой, так и ногой[87]. Дельвеккьо также отличался хорошим пасом и дриблингом, что позволяло ему создавать моменты и отдавать голевые передачи товарищам по команде[10][11].

Хотя ведущей ногой Дельвеккьо была левая, он нередко забивал важные голы и правой, демонстрируя техничность и разнообразие в завершении атак[88]. Фирменным финтом Марко был финт под названием крюк (итал. gancio) — приём мяча левой, демонстрация готовности к удару, резкий уход к центру мимо защитника и завершение той же левой, так был забит знаменитый гол в матче против «Лацио» 27 октября 2001 года[88][83].

Вне футбола

Семья Дельвеккьо происходит из города Барлетта, Апулия[89]. Дельвеккьо был 15 лет женат на женщине по имени Сара, от этого брака у него родилось трое детей: сын Николас, который также стал футболистом[90], и две дочери, Федерика и Грета[91]. С января 2012 года он участвовал в восьмом сезоне итальянской версии шоу талантов «Танцы со звездами» в паре с танцовщицей Сарой Ди Вайра, с которой занял второе место[76]. У Дельвеккьо и Ди Вайра завязался роман, который привёл обоих к разводу с бывшими партнёрами, однако спустя 2 года они расстались[92].

В 2013 году вместе со своим бывшим товарищем по сборной Кристианом Вьери был ведущим телепрограммы «Bobo&Marco — I Re del Ballo»[76]. Также Дельвеккьо озвучил роль Железной головы в итальянском дубляже фильма «Убойный футбол»[76]. С января 2018 года вошёл в число участников второго сезона шоу талантов «Dance Dance Dance» вместе со своей дочерью Федерикой, однако покинул шоу уже в третьем выпуске[93].

После завершения карьеры работал комментатором Sky Sport[94] и Teleradiostereo[95]. Кроме того, в 2010-х годах Марко принял участие в нескольких неофициальных матчах в составе сборной Италии по пляжному футболу[96].

Достижения

В клубе

В сборной

Награды

Статистика

Клубная статистика

ВыступлениеЧемпионатКубокСуперкубокЕврокубки[98]Итого
КлубЛигаСезонИгрыГолыИгрыГолыИгрыГолыИгрыГолыИгрыГолы
ИнтернационалеСерия A 1990/91 000000 0 0
1991/92 401000 5 0
1994/95 2944010 34 4
1995/96 410010 5 1
Итого 3755020 44 5
Венеция (аренда)Серия B 1992/93 20310 21 3
Итого 20310 21 3
Удинезе (аренда)Серия A 1993/94 7010 8 0
Итого 7010 8 0
РомаСерия A 1995/96 241000 24 10
1996/97 2741020 30 4
1997/98 27751 32 8
1998/99 31183184 42 23
1999/00 28113061 37 12
2000/01 3132085 41 8
2001/02 272201071 37 3
2002/03 1646461 28 9
2003/04 1634241 24 6
2004/05 400010 5 0
Итого 23162268104213 300 83
БрешиаСерия A 2004/05 50 5 0
Итого 50 5 0
ПармаСерия A 2005/06 8110 9 1
Итого 8110 9 1
АсколиСерия A 2006/07 10200 10 2
Итого 10200 10 2
Всего за карьеру 31873348104413 397 94

    В сборной

    Год ОМ-ЧМ ОМ-ЧЕ ЧЕ ТМ Всего
    ИгрыГолыИгрыГолыИгрыГолыИгрыГолыИгрыГолы
    1999 0000001010
    2000 3100313092
    2001 1100002031
    2002 0000002020
    2003 0020003151
    2004 0000001010
    Всего 422031121214

    Матчи за сборную

    Итого: 21 официальный матч / 4 гола; 13 побед, 5 ничьих, 4 поражения.

    Примечания

    1. Marco Del Vecchio ha ridetto no all’Inter (итал.). Forza-Roma (12 марта 2008). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    2. AMARCORD Delvecchio e la magia dell’uomo-derby: 27 ottobre 2001 (итал.). AS Romalive.it (20 сентября 2013). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
    3. Marco Delvecchio // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
    4. MARCO DELVECCHIO // Base de Datos del Fútbol Argentino (исп.)
    5. 1 2 L' Italia del Trap non si fida della Georgia (итал.). Corriere dello Sport (2 июня 2001). Дата обращения: 4 ноября 2024. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года.
    6. 1 2 Roma strapazza il Parma continua la rincorsa (итал.). La Repubblica.it (14 апреля 2002). Дата обращения: 4 ноября 2024. Архивировано 16 июня 2021 года.
    7. 1 2 “BAR SPORT” SUPERMARCO DELVECCHIO – L'UOMO DEI DERBY (итал.). tifosando.it (20 сентября 2013). Дата обращения: 4 ноября 2024. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
    8. 1 2 Marco Delvecchio (англ.). BBC. Дата обращения: 4 ноября 2024. Архивировано 8 апреля 2023 года.
    9. 1 2 John Ley. Italy Team Details (англ.). The Telegraph (9 июня 2000). Дата обращения: 4 ноября 2024. Архивировано 12 января 2022 года.
    10. 1 2 3 Totti e Delvecchio affondano la Lazio (итал.). Repubblica.it (27 октября 2001). Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 27 ноября 2023 года.
    11. 1 2 Delvecchio: fischi, assist e gol (итал.). Gazzetta dello Sport (5 декабря 1998). Дата обращения: 4 ноября 2024.
    12. 1 2 Delvecchio Marco - biografia (итал.). Corriere dello sport. Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года.
    13. 1 2 «Roma» — «Lazio» 1:1, Totti l'uomo dei record riacciuffa Hernanes (итал.). La gazzetta dello sport (8 апреля 2013). Дата обращения: 23 декабря 2023.
    14. 1 2 «Roma», Totti record di gol nel derby: «Il primato a cui tengo di più» (итал.). La gazzetta dello sport (9 апреля 2013). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    15. 1 2 Totti doppietta e nuovo record: 11 gol nel derby, alla presenza numero 40 (итал.). La gazzetta dello sport (11 января 2015). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 1 октября 2023 года.
    16. 1 2 3 4 Marco Del Vecchio (итал.). intervisteromane.net. Дата обращения: 27 декабря 2023. Архивировано 27 декабря 2023 года.
    17. 1 2 3 4 Legend of Calcio: Marco Delvecchio. Forza Italian Football (4 ноября 2011). Дата обращения: 27 декабря 2023. Архивировано 29 июля 2023 года.
    18. 1 2 3 Marco Delvecchio lascia la Pescatori: "Contesto le decisioni arbitrali". (итал.). Sport City (20 февраля 2009). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 7 марта 2016 года.
    19. Roma, Del Vecchio: «Stagione fallimentare, non si è visto niente di nuovo» (итал.). AS Romalive.it (24 апреля 2012). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    20. Del Vecchio a Sky Sport: «Napoli favorita per la Champions, la palla è nelle… mani degli azzurri» (итал.). Iamnaples.it (2 мая 2012). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 9 декабря 2015 года.
    21. Delvecchio e la finale persa «Vendicate Rotterdam» (итал.). Repubblica.it (8 июля 2006). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    22. Кубок Италии 1991/92: «Интер» — «Ювентус» 1:2 (итал.). Myjuve.it (26 февраля 1992). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    23. 1 2 3 4 5 Delvecchio: «Amareggiato quando andai via dall’Inter» (итал.). FC Inter news.it (28 апреля 2012). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    24. Чемпионат Италии 1991/92: «Фиорентина» — «Интер» 1:1 (англ.). WorldFootball.net (1 марта 1992). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    25. Fabio Monti. Crippa bussa alla porta dell' Inter (итал.). Corriere della sera (11 июля 1992). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    26. Fabio Monti. Juve, no a Di Chiara. accordo Ferri Samp (итал.). Corriere della sera (26 июня 1995). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    27. Luca Valdiserri. «Inter», la vittoria all' ultimo respiro (итал.). Corriere della sera (31 октября 1994). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    28. Giancarlo Padovan. L' «Inter» trova il paradiso per sbaglio (итал.). Corriere della sera (5 июня 1995). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
    29. 1 2 Giuseppe Toti. «Roma» «Inter», gol incrociati per l' Europa (итал.). Corriere della sera (11 мая 1996). Дата обращения: 2 декабря 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
    30. Giancarla Ghisi. «Inter», l' ora della rivoluzione (итал.). Corriere della sera (9 ноября 1995). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 5 октября 2015 года.
    31. Roberto Perrone, Giancarla Ghisi. Mancini: «Scusa „Inter“, il cuore dice Samp» (итал.). Corriere della sera (10 ноября 1995). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    32. Gaetano Mocciaro. Dahlin, lo svedese in-colored di Roma (итал.). TUTTOmercatoWEB (2 июля 2013). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    33. Fabrizio Maffei. DELVECCHIO, Marco (итал.). Enciclopedia dello Sport. Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 9 декабря 2015 года.
    34. Massimiliano Spalluto. «Napoli» — «Roma» 1995: 0-2, prime reti in giallorosso per Thern e «Super Marco» Delvecchio (итал.). Vocegiallorossa.it (1 ноября 2014). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    35. Giuseppen Toti. Delvecchio fa per tre (итал.). Corriere della sera (21 апреля 1996). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    36. Massimiliano Spalluto. «Fiorentina» — «Roma» 1996: quaterna inflitta ai toscani. Ultima gara in giallorosso per capitan Giannini (итал.). Vocegiallorossa.it (4 мая 2013). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    37. 1 2 DELVECCHIO: «Devo molto a Mazzone e Sensi, Capello ti faceva dare il massimo, Batistuta un fratello» (итал.). RomaForever.it. Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    38. 1 2 3 4 5 6 Almanacco Giallorosso - Marco Delvecchio (итал.). almanaccogiallorosso.it. Дата обращения: 24 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
    39. Otto vittorie in casa dell’Hellas. L’ultima lo scorso anno: finì 3:1 con reti di Ljajic, Gervinho e Totti (итал.). ForzaRoma.info (21 февраля 2015). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    40. Nove anni fa l’ultimo successo interno con la Juventus (итал.). ForzaRoma.info (15 февраля 2013). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    41. Enzo Sasso. Totti cambia finale allo show di Batistuta (итал.). Corriere della sera (2 декабря 1996). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    42. Francesco Fontana. «Inter» — «Roma»: Dj, un gol da abbonamento (итал.). FC Inter news.it (30 ноября 2013). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    43. Francesco Fontana. IL precedente — «Roma» — «Lazio» 1:3, quando la «Lazio» insegnò il calcio a Zeman… (итал.). La Lazio siamo noi (22 сентября 2013). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    44. Stefano Boldrin. D'incanto la Roma trova Zemenlandia (итал.) // LO SPORT : Газета. — 1998. Fasc. 2 marzo. Архивировано 9 февраля 2015 года.
    45. Alberto Costa, Giuseppe Toti, Stefano Petrucci. Zeman disintegra quel che resta del Milan (итал.). Corriere della sera (4 мая 1998). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    46. 1998, Derby spettacolo a Roma, finisce 3:3 (итал.). Corriere della sport (29 ноября 2011). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
    47. Massimiliano Spalluto. «Roma» — «Lazio» 1999: doppietta di Delvecchio; gol e maglia con dedica di Totti per il 3-1 finale. Fu crisi per la «Lazio» (итал.). Vocegiallorossa.it (22 сентября 2013). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    48. Franco Melli, Giuseppe Toti. Roma e arbitri: guerra anche in Europa (итал.). Corriere della sera (17 марта 1999). Дата обращения: 3 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    49. 1 2 Marco Delvecchio, il rumore del gol (итал.). Zonacesarini.net (4 декабря 2017). Дата обращения: 25 июня 2025. Архивировано 3 марта 2019 года.
    50. «Roma» — «Parma», Capello punta su Montella (итал.). Repubblica.it (7 июня 2001). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
    51. La «Juve» ritrova Del Piero e raggiunge la «Lazio» (итал.). Repubblica.it (21 ноября 1999). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
    52. Roberto Perrone. La Roma prende in contropiede il campionato (итал.). Corriere della sera (29 ноября 1999). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 27 октября 2014 года.
    53. La Roma passa a Udine e raggiunge «Juve» e «Lazio» (итал.). Repubblica.it (28 ноября 1999). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
    54. Zoff definisce la rosa Tagliati Fuser e Baggio (итал.). Repubblica.it (28 мая 2000). Дата обращения: 7 декабря 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
    55. Capello, assalto al Barcellona con Delvecchio, Totti e Batistuta (итал.). Repubblica.it (26 февраля 2002). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 19 декабря 2023 года.
    56. Trap sceglie la «linea Capello» Dentro Delvecchio, ancora panchina per Montella e Inzaghi Contro la Georgia l'Italia cerca la qualificazione ai mondiali (итал.). Vocegiallorossa.it (2 июня 2001). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года.
    57. Roma, show all'Olimpico per la festa scudetto (итал.). Repubblica.it (17 июня 2001). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 29 июня 2015 года.
    58. La Lazio riacciuffa un derby in cui non sperava più (итал.). Repubblica.it (29 апреля 2001). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 19 декабря 2023 года.
    59. Ruggiero Palombo. La Roma è tre volte super (итал.). La Gazzetta dello Sport (20 августа 2001). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 1 июля 2015 года.
    60. Gol di Totti, capitan coraggio per salvare una brutta Roma (итал.). Repubblica.it (26 сентября 2001). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 19 декабря 2023 года.
    61. La Roma qualificata passeggia con l'Anderlecht. Repubblica.it (31 октября 2001). Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года.
    62. 1 2 L'ultimo gol di Delvecchio in un derby (итал.). Официальный сайт ФК «Рома» (27 октября 2020). Дата обращения: 27 декабря 2023. Архивировано 27 декабря 2023 года.
    63. Delvecchio: “Vucinic uomo derby” (итал.). asromalive.com (19 января 2011). Дата обращения: 27 декабря 2023. Архивировано 27 декабря 2023 года.
    64. Roma, pareggio beffa con l'Aek Finisce seconda dietro al Real (итал.). Repubblica.it (12 ноября 2002). Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 24 декабря 2023 года.
    65. Roma a valanga col Vicenza in semifinale sarà derby (итал.). Repubblica.it (22 января 2003). Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 24 декабря 2023 года.
    66. L'aeroplanino vola su Udine E la Roma parte col piede giusto (итал.). Repubblica.it (31 августа 2003). Дата обращения: 22 декабря 2023. Архивировано 22 декабря 2023 года.
    67. Italy Cup 2003/04 (англ.). RSSSF. Дата обращения: 24 декабря 2023. Архивировано 18 февраля 2023 года.
    68. History: Roma-Vardar | UEFA Europe League 2003/04 (англ.). УЕФА. Дата обращения: 24 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
    69. Delvecchio per il Brescia (итал.). УЕФА (27 января 2005). Дата обращения: 27 декабря 2023. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года.
    70. Parma ufficializza Delvecchio Ascoli prende Zotti, Adani e Guana Cairo incontra i vertici del Torino (итал.). iltempo.it (20 августа 2005). Дата обращения: 27 декабря 2023. Архивировано 27 декабря 2023 года.
    71. 1 2 Marco Delvecchio (итал.). Tutto Calciatori. Дата обращения: 27 декабря 2023. Архивировано 29 августа 2011 года.
    72. Delvecchio torna in campo con i Pescatori Ostia (итал.). 06blog.it (8 сентября 2008). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
    73. Eccellenza laziale, è ufficiale: Marco Del Vecchio alla Pescatori Ostia (итал.). agenziacalcio.it (8 сентября 2008). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
    74. Marco Delvecchio, esordio con gol in Eccellenza (итал.). agenziacalcio.it (8 сентября 2008). Дата обращения: 26 апреля 2024.
    75. Del Vecchio squalificato 4 giornate (итал.). sportlive.it (11 декабря 2008). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
    76. 1 2 3 4 Le seconde vite dei calciatori (итал.). intervistasportiva.com (26 марта 2013). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
    77. 1 2 3 Nazionale in cifre: Delvecchio, Marco (итал.). FIGC. Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано из оригинала 26 ноября 2002 года.
    78. Melli, Franco; Padovan, Giancarlo. L' Italia fa la festa al resto del mondo (итал.). Il Corriere della Sera (17 декабря 1998). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 23 октября 2015 года.
    79. L'Italia non si ferma. Totti illumina, chiude Fiore (итал.). La Repubblica.it (14 июня 2000). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 24 сентября 2015 года.
    80. Italia, finale da leggenda Olanda spreca e va fuori (итал.). La Repubblica.it (29 июня 2000). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 18 мая 2019 года.
    81. Zoff sorprende ancora Con Totti gioca Delvecchio (итал.). La Repubblica.it (2 июля 2000). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 28 мая 2024 года.
    82. History: France 2-1 Italy | UEFA EURO 2000 Final (англ.). UEFA.com. Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 11 мая 2019 года.
    83. 1 2 Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок Zonacesarini не указан текст
    84. Ecco i 23 azzurri per i Mondiali (итал.). La Repubblica.it (8 мая 2002). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 29 декабря 2020 года.
    85. L'acqua santa del Trap e quel diavolo di Moreno (итал.). Gazzetta dello Sport (4 июня 2014). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 29 июля 2023 года.
    86. L'Italia delle riserve passeggia con l'Irlanda del Nord (итал.). La Repubblica.it (3 июня 2003). Дата обращения: 28 мая 2024. Архивировано 29 июля 2023 года.
    87. Grazia Neri. Profile: Marco Delvecchio (англ.). ESPN FC (13 июля 2000). Дата обращения: 4 ноября 2024. Архивировано 23 февраля 2017 года.
    88. 1 2 Quattro azioni per raccontare che giocatore è stato Marco Delvecchio (итал.). Официальный сайт ФК «Рома» (7 апреля 2020). Дата обращения: 25 июня 2025. Архивировано 25 июня 2025 года.
    89. https://www.derbyderbyderby.it/ddd/il-derby-racconta/compleanno-marco-delvecchio-uomo-derby-giallorossi/ (итал.). DerbyDerbyDerby.it (7 апреля 2025). Дата обращения: 20 мая 2025.
    90. Dai Mazzola ai Maldini, passando per Totti: dinastie di campioni crescono. La Repubblica (7 ноября 2014). Дата обращения: 20 мая 2025.
    91. Delvecchio, nuova vita con la sua ballerina (итал.). La Repubblica (19 сентября 2012). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
    92. Marco Del Vecchio, ex Sara Di Vaira/ “È stata una delusione forte” (итал.). IlSussidiario.net (11 февраля 2022). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 26 апреля 2024 года.
    93. Chi è Federica Delvecchio, concorrente di "Dance Dance Dance" (итал.). superEva (12 января 2018). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 26 апреля 2024 года.
    94. Del Vecchio a Sky Sport: “Napoli favorita per la Champions, la palla è nelle… mani degli azzurri” (итал.). iamnaples.it (2 мая 2012). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 9 декабря 2015 года.
    95. Roma, Del Vecchio: “Stagione fallimentare, non si è visto niente di nuovo” (итал.). asromalive.com (24 апреля 2012). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 8 декабря 2015 года.
    96. Giostra, l'Italia vince il Mundialito Beach Soccer a Sulmona (итал.). ReteAbruzzo.com (24 июля 2016). Дата обращения: 26 апреля 2024. Архивировано 26 апреля 2024 года.
    97. Cavaliere Ordine al merito della Repubblica Italiana Sig. Marco Delvecchio (итал.). quirinale.it. Дата обращения: 17 декабря 2023.
    98. Лига чемпионов УЕФА, Кубок УЕФА.
    99. Профиль на сайте National Football Teams (англ.)