Диалект Корми
| Диалект Корми | |
|---|---|
| Самоназвание | Qurmi |
| Классификация | |
| Ранняя форма | |
| Языковая семья | |
| IETF | mt-u-sd-mt43 |
Диалект Корми — один из диалектов мальтийского языка. Распространён в городе Корми.
Сравнение
Буква A переходит в букву U, если буква A стоит в конце то, она переходит в букву О.
| Английский | Мальтийский | Корми |
|---|---|---|
| steeple (church tower) | kampnar | kampnur |
| seriousness | serjetà | serjetò |
| seminary | seminarju | seminurju |
| potato | patata | patuta |
| fog | ċpar | ċpur |
Буква O переходит в U. Например:
| Английский | Мальтийский | Корми |
|---|---|---|
| we went | morna | murna |
| go (imperative 3rd pers. pl.) | morru | murru |
| spring coil | molla | mulla |
| car | karozza | karuzza |
| glue | kolla | kulla |
| postage stamp | bolla | bulla |