Жители Имброса (Менандр)
| Жители Имброса | |
|---|---|
| Жанр | комедия |
| Автор | Менандр |
| Язык оригинала | древнегреческий |
| Дата написания | 301 год до н. э. |
| Дата первой публикации | 300 до н. э. |
«Жители Имброса» — комедия древнегреческого драматурга Менандра, написанная для Великих Дионисий 300 года до н. э., но поставленная на сцене позже. В одном из папирусов отмечено, что Менандр написал комедию «Жители Имброса» во время архонтата Никокла 302/301 года до н. э. для представления на Великих Дионисиях, однако не смог выступить «из-за тирана Лахара»[1]. Х. Хабихт считал, что речь шла о празднике 300 года до н. э., который не состоялся из-за неурядиц во время смены власти[2].
Её текст утрачен за исключением двух фрагментов (в общей сложности это восемь строк)[3]. Сохранилась часть пересказа содержания пьесы, сделанного Селлием. Из неё следует, что двое братьев-близнецов женились и поселились на острове Имброс, где вместе занялись земледелием и рыбной ловлей. Предположительно сюжет основан на путанице, связанной со сходством героев[4].
Римский драматург Цецилий Стаций создал латинскую версию комедии под тем же названием, от которой сохранилось только несколько фрагментов[5].
Примечания
- ↑ Gronewald, 1992, S. 20—21.
- ↑ Хабихт, 1999, с. 86.
- ↑ Менандр. Жители Имброса // Менандр. Комедии. М.: Наука, 1982. С. 323.
- ↑ Жители Имброса (прим.) // Менандр. Комедии. М.: Наука, 1982. С. 545.
- ↑ Цецилий Стаций // Теренций. Комедии. М.: Художественная литература, 1985. С. 514, 516.
Литература
- Хабихт Х. Афины. История города в эллинистическую эпоху / Подготовка к изданию и перевод Ю. Г. Виноградова. — М.: Ладомир, 1999. — ISBN 5-86218-339-6.
- Gronewald M. Bemerkungen zu Menander (нем.) // Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. — Dr. Rudolf Habelt GmbH, 1992. — Bd. 93. — S. 17—23. — .