Кальдо де Пьедра
| Кальдо де Пьедра | |
|---|---|
| |
| Происхождение | |
| Страна |
|
| Компоненты | |
| Основные | вода, рыба, камни |
| Возможные | картофель, лук, морковь, капуста, помидоры, кинза, чили,орегано, кориандр, специи, краб |
| Входит в национальные кухни | |
| мексиканская, португальская | |
| Родственные блюда | |
| Сходные | рыбный суп, лаймовый суп |
Кальдо де Пьедра (исп. Caldo de piedra — букв. «каменный бульон») — это традиционное оаханское блюдо, название которого переводится как «каменный бульон». Его особенность заключается в том, что ингредиенты готовятся не на обычной плите, а на раскаленных камнях, благодаря чему блюдо приобретает уникальный вкус и текстуру. В настоящее время ритуал его приготовления является достопримечательностью региона Тустепек[1].
История
Дата его создания неизвестна, однако известно, что его изготовили коренные жители племени чинантек из общины Сан-Фелипе-Усила в Тустепеке, штат Оахака, которые разработали основные методы приготовления пищи с помощью огня и камней[2].
Первые варианты бульона готовились на огромных камнях, расположенных рядом с реками. Древние чинантеки сверлили отверстия (шириной от 50 до 70 сантиметров и глубиной около 40 сантиметров) в больших камнях на берегах рек, чтобы использовать их в качестве горшков. Для этого они использовали алмазы. Туда они клали все ингредиенты, рассчитанные на 20-25 человек. Камни оставляли в огне на пару часов, и как только они достигали нужной температуры (ярко-красного цвета), их бросали в каменный горшок. За четыре-пять минут им удавалось сварить все ингредиенты и довести бульон до кипения. В конце приготовления мужчины раздавали каменный бульон другим обедающим, и все ели вокруг камня, где он был приготовлен.
Со временем способ приготовления изменился, и готовить стали в лунках в песке, которые были покрыты несколькими слоями листьев позола, так что вода не просачивалась в песок[1][3].
C 23 апреля 2021 года Конгресс штата Оахака признал каменный бульон нематериальным культурным наследием штата. Это связано с его символизмом как одного из продуктов, который больше всего отражает культуру и общество региона Папалоапан[4].
Каменный бульон сохраняет не только рецепт, но и семейный союз, поскольку целые семьи собираются вместе, чтобы стать свидетелями приготовления этого блюда[5].
Марсия Браун написала басню-рассказ для детей о каменном бульоне. Рассказ о том, как солдат смог накормить этим бульоном всю деревню, собрав ингредиенты для него с жителей[6].
Камни можно использовать только один раз, поскольку при контакте со свежими ингредиентами они подвергаются термическому удару и лопаются[7].
Технология приготовления
Состав
Для приготовления необходимы такие ингредиенты, как рыба, креветки, Джайба (краб), томаты, лук, зеленый перец чили, эпазот, кинза, вода, соль и речные камни. [8]
Приготовление
Вначале все ингредиенты кладут сырыми в большую джикару, миску, изготовленную из плодов тыквенного дерева.
Затем, в джикару осторожно опускают речной камень, разогретый на дубовом огне в течение двух часов до температуры около 300 градусов Цельсия. Этот раскаленный камень и обеспечивает приготовление ингредиентов. Часто бывает недостаточно одного камня, и для полного приготовления супа требуется добавление второго или даже третьего.[9]
Обязанности распределяются следующим образом: младшие ищут дрова, а мужчины занимаются рыбалкой, разведением костра, сбором других ингредиентов и приготовлением лепешек.
Мужчины делают все сложные приготовления в бассейне реки Папалоапан, в то время как женщины наслаждаются днем со своими детьми на реке. Использование нагретых камней вместо приготовления супа непосредственно на огне - испанская традиция, пришедшая из этой части Оахаки.[10]
Традиции
Каменный суп готовят исключительно мужчины, поскольку, согласно традиции, это способ почтить память женщин и показать им свою преданность и благодарность. Люди делят между собой работу по ловле рыбы, сбору камней, заготовке дров и разведению костра.
Камни должны быть речными, желательно белыми, поскольку считается, что они лучше всего выдерживают высокие температуры[11].
Каменный бульон можно найти по всему региону Чинантека.[7] Идеальным вариантом было бы отправиться в общину Сан-Фелипе-Усила в бассейне реки Папалоапан, чтобы попробовать этот знаменитый бульон[5][12].
Примечания
- 1 2 Sigala, Daf. ¿Qué es el caldo de piedra y por qué está en peligro por la contaminación? - Gudó (исп.) (8 февраля 2022). Дата обращения: 3 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ Pesquera, Servicio de Información Agroalimentaria y. Caldo de piedra: platillo ancestral (исп.). gob.mx. Дата обращения: 3 марта 2025. Архивировано 14 сентября 2024 года.
- ↑ tuxtepecturismo. Caldo de Piedra, Platillo Prehispánico de Oaxaca — Historia, Dónde Comerlo y Cómo se Prepara (исп.). Tuxtepec Turismo (8 апреля 2019). Дата обращения: 3 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ revistagourmetdemexico. La historia y preparación del tradicional caldo de piedra (исп.). Gourmet de México: Vive el placer de la gastronomía. (22 февраля 2019). Дата обращения: 3 марта 2025.
- 1 2 Caldo de Piedra, conoce la receta ancestral que resguarda el pueblo chinanteco de Oaxaca (исп.). Oaxaca (31 марта 2021). Дата обращения: 3 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ Masters, Agile. Управление проектами: КАМЕННЫЙ СУП (МАРСИЯ БРАУН). Управление проектами (понеділок, 1 червня 2015 р.). Дата обращения: 8 марта 2025. Архивировано 31 июля 2020 года.
- 1 2 tuxtepecturismo. Caldo de Piedra, Platillo Prehispánico de Oaxaca — Historia, Dónde Comerlo y Cómo se Prepara (исп.). Tuxtepec Turismo (8 апреля 2019). Дата обращения: 8 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ Herrera, Ben. Caldo de Piedra (англ.). Culinary Backstreets (28 октября 2021). Дата обращения: 9 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ Herrera, Ben. Caldo de Piedra (англ.). Culinary Backstreets (28 октября 2021). Дата обращения: 8 марта 2025.
- ↑ Sigala, Daf. ¿Qué es el caldo de piedra y por qué está en peligro por la contaminación? - Gudó (исп.) (8 февраля 2022). Дата обращения: 8 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ Caldo de Piedra Oaxaqueña, una receta ancestral (исп.). El Universal. Дата обращения: 3 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
- ↑ teresacorts. Caldo de Piedra, un tesoro gastronómico de herencia prehispánica (исп.). Revista Quixe. Un viaje a la esencia de Oaxaca (7 февраля 2023). Дата обращения: 3 марта 2025. Архивировано 3 марта 2025 года.
