Клон (телесериал, 2001)

Клон
порт. O Clone
Жанры	мелодрама драма научная фантастика комедия
Создатель	Глория Перес
Режиссёры	Жайме Монжардим Тереза Лампрея Маркус Шехтман Марсело Травессо Марио Марсио Бандарра
Сценарист	Глория Перес
В главных ролях	Мурилу Бенисиу Джованна Антонелли Вера Фишер Режиналду Фария Жука де Оливейра Стенио Гарсия Даниела Эскобар Адриана Лесса Неуза Боржес Жандира Мартини Дебора Фалабелла Марселу Новаэс Далтон Виг Летисия Сабателла Антониу Каллони Элиане Джардини
Начальная тема	«Sob o Sol» — Sagrado Coração da Terra
Композитор	Маркус Виана
Страна	Бразилия
Языки	бразильский португальский арабский
Число сезонов	1
Число серий	221 (оригинальная версия) 250 (международная версия)[1][2]
Производство
Места съёмок	Рио-де-Жанейро, Бразилия, Фес, Марокко
Длина серии	43 мин.
Студия	TV Globo
Оригинальная трансляция
Телеканал	Rede Globo de Televisão (Бразилия)
Трансляция	1 октября 2001 — 14 июня 2002
Формат изображения	480i (SDTV)
Хронология
Предыдущий	Берег мечты
Следующий	Земля любви, земля надежды
Ссылки
IMDb	ID 0289800

«Клон» (порт. O Clone) — бразильский мелодраматический телесериал, транслировавшийся на телеканале TV Globo с 1 октября 2001 года по 14 июня 2002 года, состоящий из 250 серий. Впервые в телесериале производства Бразилии подробно показан уклад жизни мусульман. Также впервые в истории бразильского телесериала затронута тема клонирования. Ещё одной важной темой сериала стала наркотическая зависимость^[2]. «Клон» имел международный успех и был продан 93 странам^[3].

Сценарий написала бразильская сценаристка Глория Перес, режиссёрами выступили Тереза Лампрея, Марсело Травессо, Марио Марсио Бандарра, Маркус Шехтман и Жайме Монжардим (главный режиссёр).

В телесериале снимались Джованна Антонелли, Мурилу Бенисиу, Даниела Эскобар, Далтон Виг, Жука де Оливейра, Стенио Гарсия, Режиналду Фария, Вера Фишер, Адриана Леса и Дебора Фалабелла.

История начинается в начале 1980-х, в Рио-де-Жанейро, Бразилия. Жади, молодая мусульманка, остаётся сиротой и вынуждена вернуться в Марокко, где проживает её дядя Али и двоюродная сестра Латиффа. Проблема в том, что она воспитывалась в стране, где культура настолько отличается от ислама, что она оказывается совсем далека от религии. Дядя должен её научить всему, что должна знать мусульманская девушка, сделать Жади более религиозной. Там она должна адаптироваться к новому образу жизни. Так полагается по мусульманским обычаям.

В то же время богатая семья Феррас отправляется на отдых из Рио в Марокко. Вместе с братьями-близнецами Лукасом и Диогу и их отцом Леонидасом едет доктор Аугусту Альбьери, друг семьи. Лукас и Жади знакомятся и влюбляются друг в друга. В дом к дяде Али приезжают Саид и его брат Мохаммед. Изначально, Саид был выбран в женихи Латиффе, но его сестра Назира узнает, что у них была одна кормилица. По законам ислама это приравнивается к родству и делает свадьбу невозможной. Тогда Мохаммед и Назира, желая исправить положение, предлагают дяде Али выход: на Латиффе женится Мохаммед, а Саид возьмет в жены Жади. Осознавая, что любить Лукаса — это харам (грех), Жади все равно ставит превыше всего их чувства. Зная, что она будет вынуждена выйти замуж за Саида, девушка решает бежать с Лукасом. Но однако, волею случая, все многочисленные попытки отменить свадьбу с Саидом и сбежать с Лукасом успехом не увенчиваются. Латиффа выходит замуж за Мохаммеда. Жади, поняв, что ей с Лукасом быть не суждено, вынуждена принять мусульманскую жизнь. Жади приходится выйти замуж за Саида. Лукас же узнаёт, что в него влюбилась девушка его брата Диогу — Маиза. Сам Диогу незадолго до этого трагически погиб в авиакатастрофе на вертолёте. В итоге Лукас женится на Маизе. Но даже будучи уже женаты, Жади и Лукас не могут просто так забыть друг друга. Но Жади всё же находит в себе силы отступиться от Лукаса. Затем Маиза беременеет и рожает от Лукаса дочь — Мел. А Жади, в свою очередь, беременеет от Саида и рожает ему дочь — Хадижу. Но, поскольку незадолго до родов Жади вынудила Саида развестись с ней, то, как полагается по религии мусульман, Саид должен будет через сорок дней после родов разлучить Жади с дочкой. Жади, чтобы избежать этого, решает сбежать с дочкой. Её ловят и возвращают к Саиду. Но Саид прощает Жади и отменяет развод.

Тем временем, пока все эти события происходили, крёстный отец Диогу, Альбьери, с горя решает повернуть смерть вспять. Из клетки Лукаса он тайно создаёт первого человека-клона. Деуза, небогатая женщина среднего класса, которая не могла родить своего ребёнка от возлюбленного Эдвалду (он не может иметь детей), решается на искусственное оплодотворение. Альбьери долго не мог решиться подсадить Деузе данную яйцеклетку с клоном. Но уже скоро в клинике, совершенно случайно, сотрудница подсаживает ничего не подозревающей Деузе яйцеклетку с клоном, вместо донорской. Лео родился без осложнений. О клоне пока никто, кроме Альбьери, не знал. Только дочь Лукаса и Маизы — Мел, познакомившись с Лео на пляже, замечает сходство его с покойным Диого на фотографии. Но родные воспринимают это как проблемы с психикой у Мел, так как они Лео пока так и не увидели. Альбьери же хочет остаться рядом с Лео, которому он стал крёстным отцом, и наблюдать за его воспитанием. Лео очень привязался к учёному и даже стал сбегать из дома к нему, из-за чего Деуза постоянно сердилась и была недовольна таким общением. Она увозит Лео от Альбьери.

История продолжается спустя много лет. Жади живёт с Саидом и дочкой. Она привыкла к семейной жизни, заботится о муже и души не чает в единственной дочери. Саид начал сотрудничать с фирмой Леонидаса. И вот из-за этого фактора у Жади происходит новая встреча с Лукасом, которая мигом возрождает былые страсти. Но они уже немолоды, у них новая жизнь и новые обязательства. Лукас по-прежнему женат на Маизе. К тому же позже их дочь Мел пристрастилась к наркотикам и доставляла много проблем своей семье. Однако порыв былых чувств Жади и Лукаса после многолетней встречи уже не мог угаснуть, и они вновь намереваются быть вместе. Но новые сложности в жизни вновь ставят барьер на их пути к сердцу друг друга. Лукас не может уйти из семьи, боясь усугубления зависимости Мэл. Жади не готова оставить дочь Саиду, зная, что в случае развода, муж может запретить ей видеться с Хадижей.

Саид, тем временем, видит, что их с женой отношения меняются. Он, желая вызвать ревность у Жади, берёт вторую жену, Ранию. Жади, наоборот, этому обстоятельству очень рада — она надеется, что Саид полюбит молодую жену, обзаведётся наследником и отпустит её к Лукасу. Между девушками сначала складываются дружеские отношения, но старшая сестра Рании убеждает её, что первая жена никогда не примет вторую и вынуждает её начать войну с Жади. В итоге Саид, уставший от измен Жади и её отношения к их семье действительно с ней разводится, но оставляет в доме по просьбе дочери. Вскоре Рания рожает Саиду сына Мунира.

Альбьери пытался сделать так, чтобы Лукас и Лео никогда не встретились и никто не узнал, что произошло 20 лет назад. Последнее, что Альбьери знал про Лео, это то, что он с матерью отправился на север Бразилии, откуда Лео позже один уехал в неизвестном направлении. Но однажды он возвращается, и вылитый молодой образ Диого и Лукаса вновь оказывается рядом со знакомыми Альбьери, а также и семьи Феррас. Именно это обстоятельство и влияет на дальнейшие судьбы героев новеллы, и вся правда своевременно всплывает.

Сериал заканчивается тем, что общество доктора Альбьери не смогло принять человека-клона и такой научный эксперимент доктора. Спасаясь от судебного преследования и скандала, Альбьери и Лео пропадают в пустыне Марокко, и их дальнейшая судьба остаётся неизвестной.

Жади остаётся вместе с Лукасом.

Бразильская сценаристка Глория Перес рисковала многим, написав не тривиальную мелодраму, а уникальное во многом повествование о бразильско-мусульманской истории любви, осложнённое темой клонирования. Многие актёры, изначально подобранные на главные роли, отказывались по тем или иным причинам от участия в проекте^[1].

Автор музыкальной темы Жади («Urga») — композитор Эдуард Артемьев. Эта мелодия была изначально написана для фильма 1991 года «Урга — территория любви»^[4][5].

Премьера сериала в Бразилии состоялась 1 октября 2001 года, через несколько недель после трагедии 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке, вызвавшей всплеск отрицательного отношения к мусульманскому миру. К 2010 году телесериал для демонстрации был экспортирован в 90 стран^[6].

Премьера в России состоялась на «Первом канале» 16 февраля 2004 года^[7]; премьерный показ^[8] его завершился 24 мая 2005 года^[9]. В 2007—2008 годах сериал повторял телеканал «Домашний»^[10]. В 2014—2015, 2017—2019, 2021—2022 и 2023—2024 годах повторы выходили на телеканале «Ю»^[11][12].

• Создатели сериала были поощрены Управлением по борьбе с наркотиками США и ФБР за кампанию против наркотиков, включённую в сценарий сериала^[13].
• В 2005 году вышла новеллизация сериала. Роман состоит из четырёх частей. В нём сохранены все сюжетные линии, но с тем учётом, что количество диалогов упрощены или сокращены, как и некоторые незначительные эпизоды, не нарушающие логику повествования.

В ноябре 2009 года телекомпания США «Telemundo» начала работу над испаноязычной версией сериала — «El Clon»^[18]. Основная сюжетная линия полностью повторяет оригинальный сериал (вплоть до фраз), но отсутствуют побочные сюжетные линии (например, тема наркомании). В новой версии меньшее количество эпизодов (184 против 250 в оригинальном сериале).

• Клон — актёры, фото, музыка на film-serial.ru Архивная копия от 19 июня 2010 на Wayback Machine (рус.)
• Профиль на сайте Бразилиада.ру Архивная копия от 23 апреля 2011 на Wayback Machine