Лига чемпионов АФК 2004

Лига чемпионов АФК 2004
Лига чемпионов АФК 2004
Время проведения	10 февраля — 1 декабря 2004
Число участников	26
Призовые места
Победитель	«Аль-Иттихад»
Финалист	«Соннам Ильхва Чхунма»
Статистика турнира
Сыграно матчей	80
Забито голов	252 (3,15 за игру)
Бомбардир(ы)	Ким До Хун (9)
	2002/03 2005

Лига чемпионов АФК сезона 2004 — 23-й розыгрыш главного клубного турнира Азии, 2-й под названием Лига чемпионов АФК. Обладателем трофея впервые в истории «Аль-Иттихад» из Саудовской Аравии, в финале переигравший южнокорейский «Соннам Ильхва Чхунма».

Формат турнира

28 клубов были разбиты на семь групп с учётом географического принципа — представители Восточной и Юго-Восточной Азии были посеяны в группы от E до G, остальные — от А до D. Групповой этап прошёл в два круга, каждая пара провела по два матча между собой. За победу в матче начислялось 3 очка, за ничью — 1 очко. Семь победителей группового турнира выходили в четвертьфинал, восьмым участником плей-офф автоматически стал победитель прошлого розыгрыша — «Аль-Айн».

Результаты

Групповой турнир

Группа А

#	Клуб		1	2	3	4		И	В	Н	П	М	±	Очки
1	Пахтакор		~	2:0	1:0	х:х		4	2	1	1	3-1	+2	7
2	Зоб Ахан		1:0	~	3:3	х:х		4	1	2	1	4-5	-1	5

3	Катар СК		0:0	0:0	~	х:х		4	0	3	1	3-4	-1	3
4	Риффа	х:х	х:х	х:х	~	0	0	0	0	0-0	0	0

«Риффа» после двух туров снялся с турнира, результаты матчей были аннулированы.

11 февраля 2004

Зоб Ахан	1:0 (0:0)	Пахтакор
Эзукам 77′	Голы

11 февраля 2004

Катар СК	2:0 (1:0)	Риффа
Медхат 29′ Аква 74′	Голы

25 февраля 2004

Пахтакор	1:0 (1:0)	Катар СК
Николаев 43′	Голы

25 февраля 2004

Риффа

0:0 (0:0)

Зоб Ахан

6 апреля 2004

Зоб Ахан	3:3 (1:0)	Катар СК
Тахмасеби 15′ Азизи 65′ Азизаде 84′	Голы	47′ 50′ Мубарак 58′ Каниджа

21 апреля 2004

Катар СК

0:0 (0:0)

Зоб Ахан

5 мая 2004

Пахтакор	2:0 (1:0)	Зоб Ахан
Кошелев 27′ Бикмаев 90′	Голы

19 мая 2004

Катар СК

0:0 (0:0)

Пахтакор

Группа В

#	Клуб		1	2	3	4		И	В	Н	П	М	±	Очки
1	Аль-Вахда		~	0:0	3:0	х:х		4	1	3	0	3-0	+3	6
2	Аль-Садд		0:0	~	1:0	х:х		4	1	2	1	1-1	0	5

3	Аль-Кува		0:0	1:0	~	х:х		4	1	1	2	1-4	-3	4
4	Аль-Кадисия	х:х	х:х	х:х	~	0	0	0	0	0-0	0	0

20 апреля, после матча между клубами «Аль-Кадисия» и «Аль-Садд», сотрудники службы безопасности кувейтского клуба атаковали игроков команды противника. По итогам расследования 7 мая «Аль-Кадисия» была дисквалифицирована и отстранена от турниров АФК на 3 года, результаты матчей аннулированы.

10 февраля 2004

Аль-Кува	0:1 (0:0)	Аль-Кадисия
	Голы	70′ де Жезуш

Дамаск

11 февраля 2004

Аль-Вахда

0:0 (0:0)

Аль-Садд

25 февраля 2004

Аль-Садд	1:0 (0:0)	Аль-Кува
Тенорио 47′	Голы

25 февраля 2004

Аль-Кадисия	1:3 (1:3)	Аль-Вахда
Аль-Салама 45′	Голы	2′ Абиодун 18′ Абдулраззак 22′ Матар

6 апреля 2004

Аль-Вахда	3:0 (2:0)	Аль-Кува
Абиодун 1′ Омар Али 41′ Халеф 65′	Голы

7 апреля 2004

Аль-Садд	0:1 (0:1)	Аль-Кадисия
	Голы	4′ Аль-Мутаири

20 апреля 2004

Аль-Кува

0:0 (0:0)

Аль-Вахда

Дамаск

20 апреля 2004

Аль-Кадисия

0:0 (0:0)

Аль-Садд

5 мая 2004

Аль-Садд

0:0 (0:0)

Аль-Вахда

5 мая 2004

Аль-Кадисия	1:0 (0:0)	Аль-Кува
Рашид 49′	Голы

18 мая 2004

Аль-Кува	1:0 (0:0)	Аль-Садд
Салах 88′	Голы

Дамаск

Группа С

#	Клуб	1	2	3	4	И	В	Н	П	М	±	Очки
1	Шарджа	~	5:2	2:0	х:х	4	3	1	0	10-4	+6	10
2	Аль-Хиляль	0:0	~	2:0	х:х	4	2	1	1	6-6	0	7
3	Аль-Шурта	2:3	1:2	~	х:х	4	0	0	4	3-9	-6	0
4	Аль-Ахли	х:х	х:х	х:х	~	0	0	0	0	0-0	0	0

«Аль-Ахли» снялся с турнира после того, как Федерация футбола Бахрейна приняла решение о вызове семи игроков клуба в сборную для подготовки к квалификационным играм чемпионата мира и Олимпийских игр. Санкции к клубу не применялись.

10 февраля 2004

Шарджа	2:0 (0:0)	Аль-Шурта
Аль-Ассас 78′ Аль-Кас 85′	Голы

25 февраля 2004

Аль-Хиляль

0:0 (0:0)

Шарджа

6 апреля 2004

Аль-Шурта	1:2 (0:1)	Аль-Хиляль
Абдулхуссейн 54′	Голы	45′ Аль-Сувайлех 72′ Сисей

Дамаск

21 апреля 2004

Аль-Хиляль	2:0 (1:0)	Аль-Шурта
К.Траоре 30′ 90′	Голы

4 мая 2004

Аль-Шурта	2:3 (2:2)	Шарджа
Абдулхассан 23′ Аббас 45+1′ (пен.)	Голы	30′ 44′ Барбоза 68′ (пен.) Аль-Ассас

Дамаск

18 мая 2004

Шарджа	5:2 (1:2)	Аль-Хиляль
Аль-Кас 13′ Барбоза 48′ 90′ Мубарак 53′ Аль-Анбари 70′	Голы	19′ Аль-Джабир 40′ Шарида

Группа D

#	Клуб	1	2	3	4	И	В	Н	П	М	±	Очки
1	Аль-Иттихад	~	4:0	2:0	3:0	6	4	1	1	14-4	+10	13
2	Сепахан	3:2	~	3:1	4:0	6	4	1	1	15-10	+5	13
3	Аль-Араби	0:0	2:2	~	3:2	6	2	2	2	8-10	-2	8
4	Нефтчи	1:3	1:3	1:2	~	6	0	0	6	5-18	-13	0

10 февраля 2004

Сепахан	4:0 (1:0)	Нефтчи
Карими 45′ 57′ Сейед-Салехи 61′ 68′	Голы

11 февраля 2004

Аль-Иттихад	2:0 (1:0)	Аль-Араби
Демба 41′ Бу-Шкейр 71′	Голы

24 февраля 2004

Нефтчи	1:3 (1:2)	Аль-Иттихад
Лебедев 20′	Голы	7′ Димба 43′ Х.Фалатах 63′ Р.Фалатах

24 февраля 2004

Аль-Араби	2:2 (0:1)	Сепахан
Аль-Калаф 66′ Аль-Хатиб 84′	Голы	16′ Хатиби 79′ Карими

7 апреля 2004

Сепахан	3:2 (0:0)	Аль-Иттихад
Карими 48′ 62′ Хатиби 55′	Голы	51′ Амин 83′ Демба

20 апреля 2004

Аль-Иттихад	4:0 (3:0)	Сепахан
Аль-Утайби 11′ 14′ 37′ Демба 58′	Голы

21 апреля 2004

Аль-Араби	3:2 (1:0)	Нефтчи
Аль-Хатиб 38′ 59′ Даго 51′	Голы	53′ Исаков 88′ Холматов

4 мая 2004

Нефтчи	1:3 (1:2)	Сепахан
Исаков 10′	Голы	32′ Фарсбаф 45′ Салихи 57′ Талебнасаб

4 мая 2004

Аль-Араби

0:0 (0:0)

Аль-Иттихад

18 мая 2004

Сепахан	3:1 (0:1)	Аль-Араби
Фарсбаф 55′ Карими 57′ Талебнасаб 74′	Голы	3′ Аль-Хатиб

18 мая 2004

Аль-Иттихад	3:0 (1:0)	Нефтчи
Нур 30′ Аль-Утайби 64′ 76′	Голы

26 мая 2004

Нефтчи	1:2 (0:0)	Аль-Араби
Коваленко 65′	Голы	47′ Ашканани 68′ Аль-Калаф

Группа E

#	Клуб	1	2	3	4	И	В	П	М	±	Очки
1	Чонбук Хёндэ Моторс	~	1:2	0:1	4:0	6	4	2	14-5	+9	12
2	Джубило Ивата	2:4	~	2:1	3:0	6	4	2	14-11	+3	12
3	Шанхай Шэньхуа	0:1	3:2	~	1:0	6	3	3	7-9	-2	9
4	Теро Сасана	0:4	2:3	4:1	~	6	1	5	6-16	-10	3

11 февраля 2004

Чонбук Хёндэ Моторс	1:2 (1:0)	Джубило Ивата
Эдмилсон 42′	Голы	53′ Нанами 68′ Нисино

11 февраля 2004

Теро Сасана	4:1 (1:0)	Шанхай Шэньхуа
Сримака 41′ Вачирабан 46′ Тхонглао 83′ Конгпрапхан 90′	Голы	72′ Мартинес

25 февраля 2004

Джубило Ивата	3:0 (1:0)	Теро Сасана
Родриго Грал 44′ 48′ Хаттори 81′ (пен.)	Голы

25 февраля 2004

Шанхай Шэньхуа	0:1 (0:0)	Чонбук Хёндэ Моторс
	Голы	87′ Сена

6 апреля 2004

Джубило Ивата	2:1 (1:1)	Шанхай Шэньхуа
Наруока 45′ Родриго Грал 80′	Голы	7′ Чжан Юйнин

7 апреля 2004

Чонбук Хёндэ Моторс	4:0 (1:0)	Теро Сасана
Ким Ён Гун 35′ 57′ 64′ Ботти 48′	Голы

20 апреля 2004

Теро Сасана	0:4 (0:1)	Чонбук Хёндэ Моторс
	Голы	19′ Намкунг До 60′ 62′ 90′ Эду Салес

22 апреля 2004

Шанхай Шэньхуа	3:2 (2:2)	Джубило Ивата
Ли Ченминь 5′ Ван Ке 6′ Мартинес 81′	Голы	10′ Накаяма 45′ Ниси

5 мая 2004

Шанхай Шэньхуа	1:0 (0:0)	Теро Сасана
Ли Давей 89′	Голы

12 мая 2004

Джубило Ивата	2:4 (0:1)	Чонбук Хёндэ Моторс
Фукуниси 50′ Маэда 71′	Голы	27′ (авт.) Судзуки 65′ Эду Салес 86′ Пак Дон Хюк 90′ Намкунг До

19 мая 2004

Теро Сасана	2:3 (1:2)	Джубило Ивата
Питурат 16′ Сунгам 79′	Голы	20′ Каллен 33′ Наруока 70′ Гавиан

19 мая 2004

Чонбук Хёндэ Моторс	0:1 (0:0)	Шанхай Шэньхуа
	Голы	67′ Лу Сяо

Группа F

#	Клуб	1	2	3	4	И	В	Н	П	М	±	Очки
1	Далянь Шидэ	~	2:0	3:1	2:1	6	5	0	1	11-5	+6	15
2	Хоангань Зялай	3:1	~	0:1	5:1	6	2	1	3	10-10	0	7
3	Крунг Тай Банк	0:2	2:2	~	1:2	6	2	1	3	8-11	-3	7
4	Макассар	0:1	3:0	2:3	~	6	2	0	4	9-12	-3	6

10 февраля 2004

Крунг Тай Банк	0:2 (0:1)	Далянь Шидэ
	Голы	44′ 69′ Шиляк

11 февраля 2004

Хоангань Зялай	5:1 (2:0)	Макассар
Чалермсан 15′ Сенамуанг 29′ 46′ 89′ (пен.) Чунг 37′	Голы	72′ Альфаро

24 февраля 2004

Далянь Шидэ	2:0 (2:0)	Хоангань Зялай
Шиляк 19′ 26′	Голы

25 февраля 2004

Макассар	2:3 (1:3)	Крунг Тай Банк
Солосса 37′ Расийд 75′	Голы	13′ Тхонгмен 17′ Кунлавонг 28′ Чоечив

6 апреля 2004

Хоангань Зялай	0:1 (0:0)	Крунг Тай Банк
	Голы	90′ Чоечив

7 апреля 2004

Макассар	0:1 (0:1)	Далянь Шидэ
	Голы	6′ Шиляк

21 апреля 2004

Крунг Тай Банк	2:2 (2:1)	Хоангань Зялай
Нанок 17′ Чоечив 44′	Голы	26′ Нгуен Ван Дан 57′ Сенамуанг

21 апреля 2004

Далянь Шидэ	2:1 (1:1)	Макассар
Шиляк 31′ Ли Яо 78′	Голы	10′ Фагундес

4 мая 2004

Далянь Шидэ	3:1 (1:1)	Крунг Тай Банк
Шиляк 45′ (пен.) 79′ Хао Хайдун 81′	Голы	19′ Савангсри

5 мая 2004

Макассар	3:0 (1:0)	Хоангань Зялай
Астаман 16′ Одданг 78′ Хайруддин 86′	Голы

18 мая 2004

Хоангань Зялай	3:1 (1:0)	Далянь Шидэ
Сенамуанг 19′ Нгуен Минь Хай 62′ Ро Чом Тьен 86′	Голы	82′ Ван Пен

18 мая 2004

Крунг Тай Банк	1:2 (1:0)	Макассар
Тутоне 13′	Голы	53′ Фагундес 82′ Одданг

Группа G

#	Клуб	1	2	3	4	И	В	Н	П	М	±	Очки
1	Соннам Ильхва Чхунма	~	0:1	15:0	2:0	6	5	0	1	24-4	+20	15
2	Иокогама Ф. Маринос	1:2	~	4:0	6:0	6	5	0	1	19-3	+16	15
3	Персик Кедири	1:2	1:4	~	1:0	6	1	1	4	5-27	-22	4
4	Биньдинь	1:3	0:3	2:2	~	6	0	1	5	3-17	-14	1

10 февраля 2004

Биньдинь	0:3 (0:2)	Иокогама Ф. Маринос
	Голы	15′ 20′ Курихара 74′ Симидзу

11 февраля 2004

Персик Кедири	1:2 (0:2)	Соннам Ильхва Чхунма
Тапия 89′	Голы	29′ 31′ Ким До Хун

24 февраля 2004

Иокогама Ф. Маринос	4:0 (2:0)	Персик Кедири
Китано 12′ 20′ Ямадзаки 65′ Абе 71′	Голы

25 февраля 2004

Соннам Ильхва Чхунма	2:0 (2:0)	Биньдинь
До Джэ Хун 8′ Чун Тэ Хван 38′	Голы

7 апреля 2004

Биньдинь	2:2 (2:1)	Персик Кедири
Тхонканья 22′ 26′	Голы	20′ Икенуа 86′ Харьянто

7 апреля 2004

Иокогама Ф. Маринос	1:2 (1:1)	Соннам Ильхва Чхунма
Ан Джон Хван 8′	Голы	45+1′ Лактионов 69′ Адемар

21 апреля 2004

Персик Кедири	1:0 (1:0)	Биньдинь
Уибово 30′	Голы

21 апреля 2004

Соннам Ильхва Чхунма	0:1 (0:0)	Иокогама Ф. Маринос
	Голы	76′ Каваи

5 мая 2004

Иокогама Ф. Маринос	6:0 (2:0)	Биньдинь
Дутра 5′ Ан Джон Хван 39′ 85′ Кубо 67′ Саката 79′ Оку 89′	Голы

11 мая 2004

Соннам Ильхва Чхунма	15:0 (7:0)	Персик Кедири
Сабитович 3′ 73′ 74′ 86′ Адемар 5′ 25′ Син Тхэ Ён 12′ Лактионов 39′ 42′ 45′ (пен.) 65′ Ким До Хун 60′ 71′ 88′ Чо Сун Рэ 82′	Голы

19 мая 2004

Персик Кедири	1:4 (0:4)	Иокогама Ф. Маринос
Путра 85′	Голы	1′ Дутра 9′ Ан Джон Хван 24′ Кубо 44′ Ю Сан Чхоль

19 мая 2004

Биньдинь	1:3 (1:2)	Соннам Ильхва Чхунма
Тхонканья 40′	Голы	9′ 29′ Адемар 80′ Син Тхэ Ён

Плей-офф

Сетка

Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал

Далянь Шидэ	1	0	1

Аль-Иттихад	1	1	2
				Аль-Иттихад	2	2	4

				Чонбук Хёндэ Моторс	1	2	3
Аль-Айн	0	1	1

Чонбук Хёндэ Моторс	1	4	5
								Аль-Иттихад	1	5	6

								Соннам Ильхва Чхунма	3	0	3
Соннам Ильхва Чхунма	6	5	11

Шарджа	0	2	2
				Соннам Ильхва Чхунма	0	2	2

				Пахтакор	0	0	0
Аль-Вахда	1	0	1

Пахтакор	1	4	5

Четвертьфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Далянь Шидэ	1:2	Аль-Иттихад	1:1	0:1
Аль-Айн	1:5	Чонбук Хёндэ Моторс	0:1	1:4
Соннам Ильхва Чхунма	11:2	Шарджа	6:0	5:2
Аль-Вахда	1:5	Пахтакор	1:1	0:4

Первые матчи

14 сентября 2004

Далянь Шидэ	1:1 (0:1)	Аль-Иттихад
Цзоу Цзе 66′	Голы	25′ Каревич

Народный, Далянь

14 сентября 2004

Аль-Айн	0:1 (0:0)	Чонбук Хёндэ Моторс
	Голы	90+3′ Луиш Гомеш

Тахнун Бин Мохамед, Эль-Айн

15 сентября 2004

Соннам Ильхва Чхунма	6:0 (1:0)	Шарджа
Ким До Хун 20′ Ли Ки Хюн 49′ Дуду 52′ 65′ (пен.) До Чжэ Чжун 81′ Лактионов 89′	Голы

Соннам 2, Соннам

15 сентября 2004

Аль-Вахда	1:1 (1:0)	Пахтакор
Кутуан 10′	Голы	85′ Магдеев

Аль-Нахьян, Абу-Даби

Ответные матчи

21 сентября 2004

Аль-Иттихад	1:0 (0:0)	Далянь Шидэ
Тукар 68′	Голы

Стадион имени принца Абдуллы аль-Файсала, Джидда

21 сентября 2004

Чонбук Хёндэ Моторс	4:1 (0:0)	Аль-Айн
Намкунг До 53′ Пауло Ринк 69′ Луиш Гомеш 90+1′ Пак Дон Хюк 90+3′	Голы	88′ Яслам

Чонджу Уорлд Кап Стэдиум, Чонджу

22 сентября 2004

Шарджа	2:5 (1:4)	Соннам Ильхва Чхунма
Симба Ндайе 44′ Андерсон 66′	Голы	11′ 25′ Дуду 20′ Маседу 32′ Ким До Хун 74′ Лактионов

Шарджа, Шарджа

22 сентября 2004

Пахтакор	4:0 (2:0)	Аль-Вахда
Солиев 21′ Шишелов 44′ 90′ Салим 86′ (авт.)	Голы

Пахтакор, Ташкент

Полуфиналы

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Аль-Иттихад	4:3	Чонбук Хёндэ Моторс	2:1	2:2
Соннам Ильхва Чхунма	2:0	Пахтакор	0:0	2:0

Первые матчи

19 октября 2004

Аль-Иттихад	2:1 (1:0)	Чонбук Хёндэ Моторс
Нур 27′ Аль-Мунташари 87′	Голы	85′ Ботти

Стадион имени принца Абдуллы аль-Файсала, Джидда

20 октября 2004

Соннам Ильхва Чхунма

0:0 (0:0)

Пахтакор

Соннам 2, Соннам

Ответные матчи

26 октября 2004

Чонбук Хёндэ Моторс	2:2 (2:0)	Аль-Иттихад
Пауло Ринк 32′ Ботти 43′	Голы	68′ (пен.) Чеко 89′ Аль-Муваллад

Чонджу Уорлд Кап Стэдиум, Чонджу

27 октября 2004

Пахтакор	0:2 (0:1)	Соннам Ильхва Чхунма
	Голы	37′ Ким До Хун 56′ Дуду

Пахтакор, Ташкент

Финал

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Аль-Иттихад	6:3	Соннам Ильхва Чхунма	1:3	5:0

24 ноября 2004

Аль-Иттихад	1:3 (1:1)	Соннам Ильхва Чхунма
Тукар 28′	Голы	26′ Лактионов 80′ Ким До Хун 88′ Чжан Хак Юн

Стадион имени принца Абдуллы аль-Файсала, Джидда

1 декабря 2004

Соннам Ильхва Чхунма	0:5 (0:2)	Аль-Иттихад
	Голы	29′ Тукар 45+4′ Идрис 56′ 78′ Нур 90+5′ Абушгир

Соннам 2, Соннам

Чемпион

Победитель Лиги чемпионов АФК 2004
Аль-Иттихад 1-й титул

Ссылки

RSSSF.com (англ.)