Одноэтажная Америка (телепередача)

«Одноэтажная Америка»
на фото: основной логотип фильма
на фото: основной логотип фильма
Жанр документальный фильм
Создатель Владимир Познер
Ведущие Владимир Познер,
Иван Ургант,
Брайан Кан
Композитор Екатерина Чемберджи
Страна производства  Россия
Язык русский
Число сезонов 1
Число выпусков 16
Производство
Режиссёр Валерий Спирин
Место съёмок США
Длина одного выпуска 45 минут
Трансляция
Телеканал «Первый канал»
Период трансляции 11 февраля  26 мая 2008 года
Хронология
Последующие передачи «Тур де Франс» (2010),
«Их Италия» (2011)
Похожие передачи «Америка с Михаилом Таратутой»
Ссылки
IMDb ID 11112624

«Одноэта́жная Аме́рика» — российский 16-серийный документальный фильм-путешествие по США, созданный съёмочной группой тележурналиста Владимира Познера по вдохновению и мотивам одноимённой книги Ильфа и Петрова.

Основные съёмки проходили летом 2006 года, а заключительную «прощальную» серию сняли в ноябре 2006 года в городе Нью-Йорке[1].

Премьерный показ фильма состоялся с 11 февраля по 26 мая 2008 года на российском «Первом канале». Затем была выпущена в продажу и DVD-версия, аналогичная телевизионной.

Сюжет

В основе сюжета — идея повторить путешествие, совершённое Ильей Ильфом и Евгением Петровым в 1930-х годах и описанное ими в книге «Одноэтажная Америка», вышедшей в СССР в 1937 году.

Каждая серия «Одноэтажной Америки» — это фрагмент 60-дневного путешествия по США трёх ведущих — Владимира Познера, Ивана Урганта и Брайана Кана, за время которого они проехали на автомобиле 17 тысяч километров с Востока на Запад США и обратно (по маршруту: Нью-Йорк — Кливленд — Детройт — Чикаго — Пеория — Гэллап — Санта-Фе — Колорадо-Спрингс — Гранд Каньон — Лас Вегас — Сан-Франциско — Лос-Анджелес — Эль Пасо — Хьюстон — Новый Орлеан — Мемфис — Вашингтон — Нью-Йорк), побывав в 25 штатах и 50 городах. Кроме того, в каждой серии ведущие интервьюируют американцев, как известных, так и обычных граждан.

Обычно, в каждой серии ведущие посещают один или несколько городов (и городков) США и рассказывают о местных достопримечательностях и особенностях образа жизни. Они общаются с местными жителями, а также высказывают (закадровым голосом Познера) своё мнение об увиденном зрителю, задают наводящие вопросы и сравнивают жизнь в США и в России.

Цель авторов фильма — показать США объективно, как страну со всеми плюсами и минусами. Показать такую, какая она есть на самом деле. Рассказать об образе жизни среднего американца, его взглядах на жизнь, на культуру, на историю и политику своей страны. Кроме того, авторы выясняют особенности американского характера, а также сравнивают Америку начала XXI века с Америкой времён Ильфа и Петрова, используя фото- и кино-хронику (современные фотографии Ивана Урганта с одной стороны и фотографии Ильи Ильфа 1930-х годов — с другой).

Концепция и главный вопрос фильма

Основная задача и концепция фильма — открыть современную Америку для себя и зрителя.

Главный вопрос фильма — что есть для простых американцев «американская мечта» и жива ли она сегодня?

Ведущие

Сначала Владимир Познер хотел, чтобы его партнёром по фильму был Леонид Парфёнов, но он, будучи в то время главным редактором журнала «Русский Newsweek», участвовать в проекте не смог. Был занят и Николай Фоменко, которому также было предложено стать соведущим Познера. По другим сведениям, в своё время напарником Познера должен был стать Илья Зимин, известный репортёр телеканалов «НТВ», «ТВ-6» и «ТВС», трагически погибший в феврале 2006 года[2]. В итоге ведущим стал Иван Ургант[3].

  • Владимир Познер — российский тележурналист.
  • Иван Ургант — российский актёр и телеведущий.
  • Брайан Кан — американский писатель, общественный деятель, радиожурналист.

В начале своего путешествия ведущие «образно закрепили» за собой роли в этом проекте так: Познер — в роли Ильфа, Ургант — в роли Петрова, а Кан — в роли мистера и миссис Адамс (гиды Ильфа и Петрова в их путешествии по «стране кока-колы», как тогда говорили)[4].

Трансляция

Премьера документального фильма «Одноэтажная Америка» состоялась 11 февраля 2008 года на «Первом канале». Первая серия была показана в 22:30, со второй по пятую — в 23:30, а остальные в 23:50, хотя последние три серии выходили с задержкой в 10 минут. Выходила программа еженедельно в ночь на вторник по 26 мая 2008 года.

Эпизоды

№ эпизода Дата показа в 2008 году Место действия Основная тема
01 11 февраля Нью-Йорк прибытие в США
02 18 февраля Бикон, штат Нью-Йорк
Кливленд, штат Огайо (Кливлендская клиника)
здравоохранение в США
03 26 февраля Детройт, штат Мичиган (завод «Ford») эмигранты и автомобилестроение в США
04 3 марта Чикаго, штат Иллинойс Аль Капоне — Элиот Несс — небоскрёбы — здоровый образ жизни и проблемы с избыточным весом в США — NAAFA
05 11 марта Шоссе 66
Пеория, штат Иллинойс
Оклахома-Сити (Дорожно-патрульная академия штата Оклахома)
дорожно-патрульная служба (англ. Oklahoma Highway Patrol)
06 17 марта Гэллап, штат Нью-Мексико жизнь американских индейцев в США
07 24 марта Санта Фе
Колорадо-Спрингс, штат Колорадо (Академия ВВС США)
Гранд-Каньон (штат Аризона)
настоящая ковбойская шляпа; служба в рядах ВВС США; Гранд-Каньон
08 31 марта Лас-Вегас, штат Невада игорный бизнес в США
09 21 апреля Сан-Франциско
Кремниевая долина
русские предприниматели в Кремниевой долине
10 7 апреля Лос-Анджелес американское кино, мексиканцы
11 14 апреля Сан-Сити, штат Аризона
Эль-Пасо, штат Техас
пенсионеры, фермерство и оружие в США
12 28 апреля Новый Орлеан, штат Луизиана
Юнис, штат Луизиана
Новый Орлеан до и после урагана «Катрина»
13 4 мая Ангола (тюрьма), штат Луизиана места лишения свободы и заключённые в США
14 12 мая Мемфис, штат Теннесси
Норфолк, штат Виргиния
детская клиника и исследовательский центр св. Иуды, военно-морская база в Норфолке
15 19 мая Вашингтон, округ Колумбия что значит «быть американцем», отношение к афроамериканцам и расизм
16 26 мая Нью-Йорк американские праздники и школа, где учился Познер

Книга

По окончании проекта ведущими была написана книга «Одноэтажная Америка»[4][5].

Примечания

  1. Елизавета Тренева. Вдогонку за Ильфом и Петровым отправились Владимир Познер и Иван Ургант. Архивная копия от 5 апреля 2008 на Wayback Machine «Российская газета» // rg.ru (13 февраля 2008 года)
  2. Владимир Кара-Мурза-ст.: «Познер прихрамывает на Урганта». — Колумнист «Sobesednik.ru» Владимир Кара-Мурза комментирует возмущённые отзывы о фильме Урганта и Познера про Израиль. Газета «Собеседник» // sobesednik.ru (21 января 2016). Дата обращения: 25 августа 2016. Архивировано 26 августа 2016 года.
  3. ВИДЕО. Программа Юлии Меньшовой «Наедине со всеми». Гость — Владимир Познер. Выпуск от 29 февраля 2016 года. «Первый канал» // 1tv.ru (29 февраля 2016). Дата обращения: 25 августа 2016. Архивировано 25 августа 2016 года.
  4. 1 2 Издательская группа «АСТ» и издательство «Зебра Е» представляют книгу Владимира Познера, Ивана Урганта и Брайана Кана «Одноэтажная Америка», презентация которой состоялась 15 апреля 2008 года. Архивная копия от 9 апреля 2009 на Wayback Machine // litblog.ru
  5. В. Познер, Б. Кан, И. Ургант. «Одноэтажная Америка». М.: «Зебра Е», 2011. — 448 с. — ISBN 978-5-94663-604-9.

Ссылки