Пашаи
| Пашаи | |
|---|---|
| Страны |
 Афганистан,  Пакистан |
| Регион | Гиндукуш |
| Общее число говорящих | 400 тыс. |
| Статус | уязвимый |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Ранняя форма |
|
| Языковая семья |
|
| Письменность | арабский алфавит (персидский) |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 |
aee – северо-восточный |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 2479 |
| Glottolog | pash1270 |
Пашаи — индоевропейский язык, относящийся к дардской группе[1].
В некоторых трудах подразделяется на четыре самостоятельных языка.
Распространение
Язык одноименного народа в Афганистане. Число носителей языка — около 217 000 до 1 000 000. Большинство из них двуязычны и владеют языком пушту; грамотность около 25 %.[2]
Народ пашаи создал богатый фольклор (баллады, песни, легенды) на своем национальном языке. Описывая страну Кабул Бабур пишет:
В Кабульской области живут различные племена. В долинах и равнина|х живут аймаки, тюрки и арабы; в городе и некоторых деревнях живут сарты, в других деревнях и областях обитают [племена] Пашаи, Параджи, Таджики, Бирки и Афгани. В горах Газни живут племена Хазара и Никудери; среди хазарейцев и никудерийцев некоторые говорят на могольском языке.[3]
Особенности
Язык являлся бесписьменным до 2003 года[2], когда для него был создан алфавит на арабской графической основе[4]:
| آ | ا | ء | أ | ؤ | ئ | ب | پ | ت | ث | ج |
| چ | ح | خ | د | ذ | ر | ز | ژ | س | ش | ص |
| ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ک | ك | گ | ل |
| م | ن | و | ه | ۃ | ھ | ى | ي |
Примечания
- ↑ Colin P. Masica: The Indo-Aryan Languages. Cambridge University Press, Cambridge 1991. S. 440.
- 1 2 Palaso. Дата обращения: 18 декабря 2010. Архивировано 11 октября 2012 года.
- ↑ Бабур-наме. Перевод М. Салье. Т.: Главная редакция энциклопедий. 1992, с. 145 — 146
- ↑ Computer Locale Requirements for Afghanistan. Дата обращения: 27 октября 2018. Архивировано 27 октября 2018 года.