Польский язык на Украине
Польский язык на Украине во время переписи населения 2001 года назвали родным 19 195 человек, из них больше половины (10 756) проживают во Львовской области, преимущественно в Мостисском и Самборском районе. Среди поляков лишь 13 % назвали польский язык родным, от 1,3 % в Житомирской области до 56 % во Львовской. Более нескольких сотен тысяч человек только на западе Украины владеет польским языком[1].
В 2007—2008 годах в дошкольных учреждениях существовали польскоязычные группы, в частности в Львове группы «Słoneczko» (22 человека), «Dzwoneczki» (20 человек), «Miglang» (27 человек), «Słonecznik» (17 человек). В Городке во Львовской области в одном из детских садов польский язык изучали 22 ребёнка пятилетнего и 31 ребёнок шестилетнего возраста.
В 2008/09 учебных годах были школы с польским языком обучения общей численностью в 1389 учеников, в частности начальная школа в селе Стрелища в Мостисском районе Львовской области (95 учащихся) и средние школы в Львове, Мостиске и Городке. Ещё 6889 учеников изучали польский как предмет, а 4443 человека в кружках или факультативно. Все они сосредоточены в западной Украине. Классы с польским языком обучения были также в двух школах в Ивано-Франковске (108 учащихся) и в Каменец-Подольском (560 учащихся). Польский язык также изучают в некоторых школах Бердичева, Новоград-Волынского, Житомира, а также Барановского, Владимир-Волынского, Емильчинского, Коростенского, Новоград-Волынского, Романовского районов.
В 2010/11 учебных годах кроме 5 школ с польским языком обучения, была ещё 1 с украинским и польским языками. Польский язык как предмет изучали 8357 учащихся, в кружках или факультативно — 3529 учащихся[1].
По данным Государственной службы статистики Украины в 2024/25 учебном году существовали классы с преподаванием на польском языке в двух областях Украины. Из 279 845 учащихся в учреждениях общего среднего образования во Львовской области 735 (0,26 % учеников области) обучались в польскоязычных классах. Из 131 470 учащихся в учреждениях общего среднего образования в Хмельницкой области 186 (0,14 % учеников области) обучались в польскоязычных классах[2].
Распространённость
| Родной язык поляков по переписи 2001 года | |
|---|---|
| Украинский | 71,0 % |
| Русский | 15,6 % |
| Польский | 12,9 % |
| Другой | 0,6 % |
| 1926[4] | 1959 | 1970 | 1979 | 1989 | 2001 | |
| польский | 44,2 % | 18,8 % | 14,9 % | 14,1 % | 12,5 % | 12,9 % |
| украинский | 48,4 % | 68,4 % | 68,6 % | 66,1 % | 66,6 % | 71,0 % |
| русский | 6,9 % | 12,5 % | 16,1 % | 19,3 % | 20,3 % | 15,6 % |
| другие языки | 0,5 % | 0,3 % | 0,4 % | 0,5 % | 0,6 % | 0,5 % |
Населённые пункты, в которых по переписи 2001 года польский язык назвали родным более 20 % населения[5].
| Населённый пункт | Район | Область | % польскоязычных |
| Стрелецкое | Мостисский район | Львовская область | 97,7 |
| Лановичи | Самборский район | Львовская область | 91,0 |
| Александровка | Старосинявский район | Хмельницкая область | 78,1 |
| Добощевка | Мостисский район | Львовская область | 64,3 |
| Мацьковцы | Хмельницкий район | Хмельницкая область | 63,9 |
| Старая Красношора | Сторожинецкий район | Черновицкая область | 61,6 |
| Пникут | Мостисский район | Львовская область | 48,1 |
| Липники | Мостисский район | Львовская область | 41,4 |
| Тщенец | Мостисский район | Львовская область | 34,7 |
| Кордоновка | Ружинский район | Житомирская область | 33,3 |
| Крысовичи | Мостисский район | Львовская область | 32,2 |
| Волица | Мостисский район | Львовская область | 30,3 |
| Аршица | Сторожинецкий район | Черновицкая область | 25,2 |
| Соседовичи | Старосамборский район | Львовская область | 21,5 |
См. также
Примечания
- 1 2 М.І. Ярмоленко. Соціокультурні особливості функціонування польської мови в незалежній Україні (укр.). — 2012. — Вип. 23. Архивировано 9 августа 2022 года.
- ↑ (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2024 році — Сайт Державної служби статистики України
- ↑ Кабузан В. М. Украинцы в мире динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века — 1989 год Форм. этн. и политических границ укр. этноса. Архивная копия от 5 октября 2013 на Wayback Machine Ин-т рос. истории РАН. М. Наука, 2006. 658 с.
- ↑ в границах УССР 1926 года
- ↑ Розподіл населення регіонів України за рідною мовою у розрізі адміністративно-територіальних одиниць. Дата обращения: 6 мая 2022. Архивировано 6 октября 2013 года.