Праиндоиранский язык
| Праиндоиранский язык | |
|---|---|
| Реконструкция | Индоиранские языки |
| Регион | Смотрите #Евразийская степь |
| Эпоха | конец 3-го тысячелетия до н.э. |
| Потомки | |
Праиндоиранский язык, протоиндоиранский язык, праарийский язык, общеарийский язык — реконструированный праязык индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи.
Его носители, гипотетические праиндоиранцы, предположительно выделились из праиндоевропейской общности в конце 3-го тысячелетия до нашей эры и перестали быть единым народом в начале 2-го тысячелетия до н. э. в результате распада праиндоранской общности на индоарийцев и древних иранцев.
Праиндоиранцы обычно связываются исследователями с синташтинской культурой евразийской степи и раннеандроновским археологическим горизонтом.
Изучение древних индоиранских языков и архаичных индоиранских культур (авестийской и ведийской) свидетельствуют, что древние индоиранцы изначально были единым народом. При этом разделение двух основных индоиранских ветвей (индоарийской и иранской) датируется началом 2-го тысячелетия до н. э. Таким образом, существование праиндоиранцев как предков всех индоарийских и иранских народов, с одной стороны и одной из ветвей, выделившейся из праиндоевропейской общности — с другой, можно определить в хронологических рамках 3—2 тысячелетий до н. э.
Праиндоиранский язык был сатемным языком, вероятно, удаленным менее, чем на тысячелетие от своего предка, позднего Праиндоевропейского языка, а языки-потомки, языки, которые произошли от праиндоиранского, авестийский и ведический санскрит Ригведы, в свою очередь, удалены в своём появлении менее, чем на тысячелетие.
Это предок индоарийских языков, иранских языков и нуристанских языков.
Описательная фонология
| Губные | Переднеязычные | Палатальные | Велярные | Ларингальные | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| зубные/альвеолярные | постальвеолярные | первичные | вторичные | |||||
| Взрывные | глухие | *p | *t | *ć | *č | *k | ||
| звонкие | *b | *d | *ȷ́ | *ǰ | *g | |||
| придыхательные | *bʰ | *dʰ | *ȷ́ʰ | *ǰʰ | *gʰ | |||
| Фрикативные | глухие | *s | *š | *H | ||||
| звонкие | (*z) | (*ž) | ||||||
| Носовые | *m | *n | ||||||
| Плавные | (*l) | *r *r̥ | ||||||
| Полугласные | *y | *w | ||||||
| Закрытые | *i *ī | *u *ū |
|---|---|---|
| Открытые | *a *ā | |
Помимо гласных, *H и *r̥ также могли выполнять функцию слогового ядра.
Два палатальных ряда
Предполагается, что праиндоиранский язык содержал две серии взрывных или аффрикат от палатальной до постальвеолярной области[1]. Фонетическая природа этого контраста не ясна, и поэтому их обычно называют первичным или первым рядом (*ć *ȷ́ *ȷ́ʰ, продолжающие праиндоевропейские палатовелярные *ḱ *ǵ *ǵʰ) и вторичным или вторым рядом (*č *ǰ *ǰʰ, продолжающие праиндоевропейские простые велярные и лабиовелярные, *k, *g, *gʰ и *kʷ, *gʷ, *gʷʰ, в палатализирующих контекстах). В следующей таблице показаны наиболее распространенные рефлексы двух серий (праиранский язык является гипотетическим предком иранских языков, включая авестийский и древнеперсидский)[2][3]:
| ПИИ | праиндоарийский | санскрит | праиранский | авестийский | древнеперсидский | нуристанский |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *ć | ś ([ɕ]) | ś ([ɕ]) | *ts | s | θ | ċ ([ts]) / š |
| *ȷ́ | j ([ɟ]) | j ([ɟ]) | *dz | z | d | j ([dz]) / z |
| *ȷ́ʰ | źh ([ʑʱ]) | h ([ɦ]) | ||||
| *č | с ([с]) | с ([с]) | *č | č | č | č |
| *ǰ | j ([ɟ]) | j ([ɟ]) | *ǰ | ǰ | ǰ | ǰ / ž |
| *ǰʰ | źh ([ʑʱ]) | h ([ɦ]) |
Ларингалы
Обычно считается, что в праиндоевропейском языке было от трех до четырех ларингальных согласных, каждый из которых мог встречаться как в слоговых, так и в неслоговых позициях. В праиндоиранском языке ларингалы слились в одну фонему /*H/. Бикс предполагает, что некоторые экземпляры этого /*H/ сохранились в ригведическом санскрите и авестийском языке в виде непередаваемых на письме гортанных смычек, о чем свидетельствуют метрики[4].
Ударение
Подобно праиндоевропейскому и ведическому санскриту (а также авестийскому, хотя оно и не обозначалось на письме[5]), праиндоиранский язык имел музыкальное ударение, аналогичное таковому в современном японском, условно обозначаемое акутом над ударной гласной.
Историческая фонология
Наиболее характерным фонологическим изменением, отделяющим праиндоиранский язык от праиндоевропейского, является совпадение аблаутных гласных *e, *o в одной гласной, праиндоиранской *a (но см . закон Бругмана). Закон Грассмана, закон Бартоломея и правило «руки» также были завершены в праиндоиранском языке.
Ниже приводится более полный список некоторых предполагаемых звуковых изменений от праиндоевропейского к праиндоиранскому:
- Сатемизация, состоящая из двух связанных изменений. ПИЕ палатовелярные *ḱ *ǵ *ǵʰ сдвинулись вперед или аффрикатизировались, что в конечном итоге дало ПИИ *ć, *ȷ́, *ȷ́ʰ, в то время как ПИЕ лабиовелярные *kʷ *gʷ *gʷʰ совпали с простыми велярными *k *g *gʰ.[6]
| Праиндоевропейский | Праиндоиранский | Санскрит | Авестийский | Латинский | Английский | Глоссарий |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *ḱm̥tóm | *ćatám | śatám | satəm | centum | hund(red) | сто |
| *ǵónu | *ȷ́ā́nu | jā́nu | zānu | genū | 'knee' | колено |
| *ǵʰimós | *ȷ́ʰimás | himá | ziiā̊ | hiems | зима | |
| *kʷós | *kás | kás | ka | quis | who | кто |
| *gʷṓws | *gā́wš | gaus | gao | bōs | 'cow' | корова |
| *gʷʰormós | *gʰarmás | gharmás | garəma | formus | warm | тепло |
Последующие изменения звука
Среди звуковых изменений от протоиндоиранского к индоарийскому — потеря звонкого шипящего *z; среди тех, кто относится к протоиранскому языку, есть деаспирация голосовых аспиратов ПИЕ.
| ПИЕ | ИА/Вед | Ав | Праиндоевропейский | Индоарийский/
Ведический |
Авестийский | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| *p | > | p | p | *ph̥₂tḗr «отец» | pitā́ «отец» | pitar- «отец» |
| *b | > | b | b | *bél- «сильный» | bálam «прочность» | — |
| *bʰ | > | bh | b | *bʰréh₂tēr «брат» | bhrā́tār- «брат» | brātar- "брат |
| *t | > | t | t | *tuHóm «ты» | tuvám «ты» | tvəm «ты» |
| *d | > | d | d | *dóru «дерево» | dā́ru «дерево» | dāru- «дерево» |
| *dʰ | > | dh | d | *dʰoHnéh₂- «зерно» | dhānā́- «зерно» | dāna- «зерно» |
| *ḱ | > | ś | s | *déḱm̥ «десять» | dáśa «десять» | dasa «десять» |
| *ǵ | > | j | z | *ǵónu «колено» | jā́nu «колено» | zānu- «колено» |
| *ǵʰ | > | h | z | *ǵʰimós «холод» | himá- «холод, мороз» | zəmaka- «зимняя буря» |
| *k | > | k ~ c | x ~ č | *kruh₂rós «кровавый» | krūrá- «кровавый» | xrūra- «кровавый» |
| *téket "может он бежит" | — | tačat̰ «может он бежит» | ||||
| *g | > | g ~ j | g ~ ǰ | *h₂éuges- «прочность» | ójas- «прочность» | aoǰah «прочность» |
| *h₂ugrós "сильный" | ugrá- «сильный» | ugra- «сильный» | ||||
| *gʰ | > | gh ~ h | g ~ ǰ | *dl̥Hgʰós «длинный» | dīrghá- «длинный» | darəga- «длинный» |
| *dleHgʰistos "длиннее" | drā́ghiṣṭha | draǰišta- «длинее» | ||||
| *kʷ | > | k ~ c | k ~ č | *kʷós «кто» | káḥ «кто» | kō «кто» |
| *kʷe "и" | ca «и» | ́ča «и» | ||||
| *gʷ | > | g ~ j | g ~ ǰ | *gʷou- «корова» | gav- «корова» | gau- «корова» |
| *gʷih₃wós "живой" | jīvá- «живой» | Древнеперс: ǰīva- «жизнь» | ||||
| *gʷʰ | > | gh ~ h | g ~ ǰ | *gʷʰnénti «удар» (pl.) | ghnánti «удар» (pl.) | — |
| *gʷʰénti "удары" | hánti «удары» | ǰainti «удары» | ||||
| *s | > | s | s ~ h | *septm̥ «семь» | saptá «семь» | hapta «семь» |
| *h₁ésti "есть" | ásti «есть» | asti «есть» | ||||
| *y | > | y | y | *yugóm «ярмо» | yugam «ярмо» | yuga- «ярмо» |
| *w | > | v | v | *wéǵʰeti «ехать» | váhati «ехать» | vazaiti «путешествовать» |
| *m | > | m | m | *méh₂tēr «мать» | mātár- «мать» | mātar- «мать» |
| *n | > | n | n | *nós «нас» | nas «нас» | nō «нас» |
| *l | > | l ~ r | r | *kʷeleti «движение» | carati «движение» | caraiti «движение» |
| *r | > | r | r | *bʰréh₂tēr «брат» | bhrā́tār- «брат» | brātar- «брат» |
| *n̥ | > | a | a | *n̥- «не-» | a- «не-» | a- «не-» |
| *m̥ | > | a | a | *ḱm̥tóm «сто» | śatám «сто» | satəm «сто» |
| *l̥ | > | r̥ | ərər | *wĺ̥kʷos «волк» | vŕ̥ka- «волк» | vəhrka- «волк» |
| *r̥ | > | r̥ | ərər | *ḱŕ̥d- «сердце» | hŕ̥d- «сердце» | zərəd- «сердцу» |
| *i | > | i | i | *linékʷti «листья» | riṇákti «листья» | irinaxti «выпускать» |
| *e | > | a | a | *déḱm̥ «десять» | dáśa «десять» | dasa «десять» |
| *ē | > | ā | ā | *h₂nḗr «человек» | nā «человек» | nā «человек» |
| *a | > | a | a | *h₂éǵeti «водить» | ájati «водить» | azaiti «водить» |
| *ā | > | ā | ā | *méh₂tēr «мать» | mātā́ «мать» | mātar- «мать» |
| *o | > | a ~ ā | a ~ ā | *ǵómbʰos «зуб, штифт» | jā́mbha- «зуб, бивень» | — |
| *ǵónu "колено" | jānu «колено» | zānu- «колено» | ||||
| *ō | > | ā | ā | *dʰoHnéh₂- «зерно» | dhānā́- «зерно» | dāna- «зерно» |
| *u | > | u | u | *yugóm «ярмо» | yugám «ярмо» | yuga- «ярмо» |
| *ū | > | ū | ū | *mū́s «мышь» | mū́ṣ- «мышь» | Перс mūs «мышь» |
| *h₁ | > | ∅ | ∅ | *h₁ésti «есть» | ásti «есть» | asti «есть» |
| *h₂ | > | ∅ | ∅ | *h₂ŕ̥tḱos «медведь» | ŕ̥kṣa- «медведь» | arəša- «медведь» |
| *h₃ | > | ∅ | ∅ | *h₃ókʷs(i) «глаз» | ákṣi «глаз» | aši «глаз» |
| *h₄ | > | ∅ | ∅ | *h₄órǵʰis «яичко» | — | ərəzi- «яичко» |
| Протоиндоиранский | Староиранский (Авестийский, Древнеперсидский) | Ведический санскрит |
|---|---|---|
| * Háćwas «лошадь» | Ав aspa, Дп asa | áśva |
| * bʰaHgás «часть, доля» | Ав bāga | bhāgá |
| * bʰráHtā «брат» | Ав, Дп brātar | bhrā́tr̥ |
| * bʰúHmiš «земля» | Дп būmiš | bhū́mi- |
| * mártyas «смертный, человек» | Ав maṣ̌iia, Дп martiya | mártya |
| * mā́Has «луна» | Ав mā̊, Дп māha | mā́s |
| * wásr̥ «весна» | Ав vaŋhar | vásara «утро» |
| * Hr̥tás «правда» | Ав aṣ̌a, Дп arta | r̥tá |
| * dʰráwgʰas «ложь» | Ав draoγa, Дп drauga | drógha «использовать плохие слова» |
| * sáwmas «отжатый (сок)» | Ав haoma | sóma- |
Морфология
Праиндоиранский язык сохранил большую часть морфологии праиндоевропейского: тематическое и атематическое склонение как существительных, так и глаголов, все три числа единственного, двойственного и множественного числа, все категории времени, наклонения и залога в глаголе, и падежи в существительном.
Важным нововведением в существительном является создание окончания родительного падежа множественного числа *-nām, используемого с гласными основами. В глаголах главным нововведением является создание пассивного спряжения с суффиксом *-yá со средним перегибом.[7]
Примечания
- ↑ Burrow, pp. 78-79
- ↑ Sanford Steever. The Indo-European Languages. — Taylor & Francis, 1998. — 554 с. — ISBN 978-0-415-06449-1. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Dhanesh Jain, George Cardona. The Indo-Aryan Languages. — Routledge, 2003. — 1333 с. — ISBN 978-0-7007-1130-7. Архивировано 30 июля 2022 года.
- ↑ Beekes (1988), p. 50
- ↑ Beekes, p. 55
- ↑ Burrow, pp. 74-75
- ↑ Fortson p. 205
Литература
- Beekes, Robert Stephen Paul. A Grammar of Gatha-Avestan. — Leiden; New York : Brill, 1988. — ISBN 90-04-08332-4.
- Burrow, T. The Sanskrit Language. — London : Faber & Faber, 1973. — ISBN 0-571-04819-6.
- Fortson, Benjamin W. Indo-European Language and Culture: An Introduction. — Malden, MA : Blackwell Publishing, 2004. — ISBN 1-4051-0316-7.
- Lubotsky, A. M. The System of Nominal Accentuation in Sanskrit and Proto-Indo-European. — Leiden; New York : Brill, 1988. — ISBN 90-04-08835-0.
- Alexander Lubotsky, «The Indo-Iranian substratum» in Early Contacts between Uralic and Indo-European, ed. Carpelan et al., Helsinki (2001).
- Asko Parpola, 'The formation of the Aryan branch of Indo-European', in Blench and Spriggs (eds), Archaeology and Language III, London and New York (1999).