Резня при Пескеомпскуте

Резня при Пескеомпскуте
Основной конфликт: Война Короля Филипа
Памятник на месте резни
Памятник на месте резни
Дата 19 мая 1676
Место Современный город Гилл, Массачусетс
Итог Победа колонистов
Противники

Колония Массачусетского залива

Нипмуки
Покамтуки
Наррагансетты
Вампаноаги

Командующие

Уильям Тёрнер

неизвестно

Силы сторон

150 ополченцев[1]

около 70 воинов[1]

Потери

от 40[2] до 45[3] убитых

около 200, в основном женщины и дети[1]

    Резня при Пескеомпскуте (англ. Peskeompscut Massacre), также Сражение при Тернер-Фолс (англ. Battle of Turner's Falls) — нападение массачусетских ополченцев на индейскую деревню Пескеомпскут, произошедшее 19 мая 1676 года во время Войны Короля Филипа. На рассвете 150 колонистов атаковали селение и убили около 200 человек, в основном женщин и детей. Они сожгли деревню и уничтожили все припасы. Воины отсутствовали в лагере, занимаясь рыбной ловлей неподалёку, но, узнав о нападении, сумели догнать возвращающихся домой англичан. В результате боя ополченцы потеряли убитыми около 45 человек.

    Лишившись продовольствия и опасаясь новых нападений, индейцы покинули этот район. Резня стала одним из поворотных моментов в войне и привела к изгнанию большинства индейцев из долины реки Коннектикут.

    Предыстория

    В долине реки Коннектикут на западе Массачусетса не происходило боевых действий в начале мая 1676 года, поскольку между индейцами и властями Конфедерации Новой Англии шли переговоры об освобождении пленных англичан. Колонисты в долине становились беспокойными и испытывали разочарование от бездействия властей, поскольку индейцы совершали набеги на их фермы и угоняли скот. Поселенцы долины знали, что лагерь неприятеля находится в Пескеомпскуте, расположенном на берегу Коннектикута[4].

    Район реки Коннектикут был традиционным ежегодным местом рыбной ловли для многих племён Новой Англии. Часть территории вдоль реки была расчищена от густого леса и индейцы традиционно сажали тут кукурузу. Некоторые нипмуки, вампаноаги, покамтуки и наррагансетты отправились к селению Пескеомпскут, чтобы накормить свои семьи и восстановить силы после сражений. 12 мая индейцы совершили набег на город Хатфилд и угнали 70 лошадей и коров. Через три дня в Хатфилде появился Томас Рид, английский солдат, попавший в плен и сумевший бежать из Пескеомпскута. Он рассказал, что в деревне всего 70 воинов, а остальные, вероятно, отправились в набег или добывают провизию. Рид также сообщил, что индейцы чувствуют себя в безопасности в селении и не ожидают нападения. Рапорт пленника воодушевил капитана Уильяма Тёрнера, командующего гарнизоном в этом районе, организовать отряд ополченцев и совершить рейд на Пескеомпскут[5][6].

    Резня

    Собрав группу из 150 мужчин из Хатфилда, Хадли и Нортгемптона, вечером 18 мая Тёрнер отправился на север к селению индейцев[7]. Ополченцы проследовали через опустевший и разорённый город Дирфилд и когда они форсировали одноимённую реку, индейцы услышали шум в своём рыбачьем лагере, но осмотрев округу, не смогли обнаружить англичан. Далее Тёрнер со своими людьми переправились через реку Грин и на рассвете достигли крутого холма перед Пескеомпскутом. Они оставили лошадей близ водопада на реке Фолл-Ривер и напали на спящую деревню[8].

    Ополченцы захватили индейский лагерь врасплох — воины отсутствовали в нём, занимаясь неподалёку рыбной ловлей, и деревню никто не охранял. Около 200 человек, преимущественно женщины и дети, были застрелены. Некоторым удалось добраться до своих каноэ, но по пути лодки разбились на водопаде и многие утонули. Англичане сожгли селение и уничтожили всю провизию. Они также разрушили имевшиеся там оружейные мастерские и кузницы, использовавшиеся для ремонта ружей и мушкетов и отливки пуль[9].

    Узнав о нападении на деревню от тех, кто смог спастись, воины поспешили к месту резни. Колонисты, завершив уничтожение Пескеомпскута, отправились в обратный путь. Индейцы нагнали отряд Тёрнера и завязался бой. Вопреки попыткам своего командира организовать оборону, неопытные ополченцы запаниковали и бросились бежать. Индейцы выслеживали и преследовали рассеянных англичан всю дорогу до Дирфилда, убив 45 человек[К 1], включая Тёрнера[10][11][12].

    Последствия

    Несмотря на то, что нипмуки, покамтуки, наррагансетты и вампаноаги заставили бежать людей Тёрнера с большими потерями, разгром Пескеомпскута рассеял индейцев на западе Массачусетса. По словам историка Дэниела Манделла, 19 мая 1676 года в долине реки Коннектикут «произошла крупная неудача для индейцев»[13]. Даглас Лич писал в 1958 году, что «хотя англичане понесли тяжёлые потери, индейцы пострадали гораздо больше»[14].

    Стремясь отомстить за массовое убийство женщин и детей, индейцы 30 мая атаковали Хатфилд, убив нескольких англичан, угнав скот и спалив множество домов. Но нападение на Пескеомпскут осталось решительной победой англичан: индейцы лишились всех припасов, и опасаясь новых атак были вынуждены покинуть свои поля и рыбные места. Успех на реке Коннектикут и улучшение ситуации на востоке стимулировал власти Конфедерации организовать полномасштабную наступательную операцию во всём регионе[15].

    Капитан Дэниел Хенчмен был направлен в страну нипмуков через гору Вачусет, а майор Джон Толкотт двигался вверх по реке Коннектикут с 440 солдатами и воинами мохеганов. Оба войска соединились в городе Хадли. По пути отряды англичан убили и взяли в плен около сотни враждебных индейцев. Толкотт первым прибыл в место назначения и 12 июня его войско помогло отбить атаку покамтуков. Не сумев взять Хадли, покамтуки прекратили воевать и пытаясь спастись от мести англичан разделились — большинство ушло на север к абенакам в Сен-Франсуа, остальные двинулись на запад, подальше от поселений колонистов. Солдаты и мохеганы сумели найти только пустующие деревни племени[16][17].

    Примечания

    Комментарии

    1. Такую цифру указали Шульц и Тугиас[3], согласно Джеймсу Дрейку потери ополченцев составили 40 человек[2]

    Примечания

    1. 1 2 3 Mandell, 2010, p. 114.
    2. 1 2 Drake, 1999, p. 133.
    3. 1 2 Schultz&Tougias, 1999, p. 225.
    4. Schultz&Tougias, 1999, pp. 220—221.
    5. Leach, 1958, pp. 200—201.
    6. Schultz&Tougias, 1999, pp. 221—222.
    7. Strock, 1853, p. 210.
    8. Schultz&Tougias, 1999, pp. 222—224.
    9. Strock, 1853, pp. 210—211.
    10. Schultz&Tougias, 1999, pp. 224—225.
    11. Strock, 1853, pp. 211—212.
    12. Drake, 1999, pp. 132—133.
    13. Mandell, 2010, p. 113.
    14. Leach, 1958, p. 204.
    15. Schultz&Tougias, 1999, pp. 226—227.
    16. Mandell, 2010, pp. 114—115.
    17. Leach, 1958, pp. 204—206.

    Литература

    • Drake, James David. King Philip's War: Civil War in New England, 1675-1676 (англ.). — Amherst: University of Massachusetts Press, 1999. — 257 p. — ISBN 1-55849-223-2.
    • Leach, Douglas Edward. Flintlock and Tomahawk: New England in King Philip's War (англ.). — New York: Macmillan, 1958. — 304 p.
    • Mandell, Daniel R. King Philip's War: Colonial Expansion, Native Resistance, and the End of Indian Sovereignty (англ.). — Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press, 2010. — 165 p. — ISBN 978-0-8018-9627-9.
    • Schultz, Eric B; Tougias, Michael J. King Philip's War: The History and Legacy of America's Forgotten Conflict (англ.). — Woodstock, Vermont: Countryman Press, 1999. — 432 p. — ISBN 0-88150-434-3.
    • Strock, Daniel, Jr. Pictorial History of King Philip'S War (англ.). — Boston: H. Wentworth, 1853. — 448 p.

    Ссылки

    • Croll, Louise Boucher. Turners Falls Battle (англ.). Greenfield Recorder (8 июля 2020). Дата обращения: 12 декабря 2024.