Сиракаба

«Сиракаба» (яп. 白樺, «Белая берёза») — группа японских писателей, сформировавшаяся в начале XX века вокруг выпускников токийской Школы пэров^[1]. Своё название получила под влиянием на её членов русской литературы, прежде всего творчества Льва Толстого^[2]. В «Сиракаба» входили такие писатели, как Наоя Сига, Санэацу Мусянокодзи, Такэо Арисима, Тон Сатоми и Янаги Соэцу^[2].

По словам литературоведа Хонды Сюго, «Среди писателей группы „Сиракаба“ были две точки зрения на смысл их деятельности: „самоусовершенствование“ (всё, что есть во мне, я создаю сам) и точка зрения важности общественного характера деятельности человека»^[3].

Издаваемый в 1910—1923 годах молодыми авторами одноимённый журнал («Сиракаба») сыграл большую роль в деле знакомства японцев с западным искусством: там появились материалы о творчестве таких художников, как Винсент Ван Гог, Поль Гоген, Огюст Ренуар, Огюст Роден и Поль Сезанн, публиковались заметки о крупных писателях — Генрике Ибсене, Морисе Метерлинке, Фридрихе Ницше, Ромене Роллане, Льве Толстом^[4][5].

Журнал «Сиракаба» достиг пика популярности в 1918 году, но после Великого землетрясения Канто прекратил свое существование.

Творчество самих японских авторов получало разные оценки. В то время как Нацумэ Сосэки видел в них идущее на смену поколение, Тёко Икута полагал, что те и близко не подошли к уровню критикуемой ими же натуралистической школы^[6].

Монографии

• Забережная О. А. Идеология литературного объединения «Сиракаба» : [арх. 6 августа 2016] : дис. … канд. культурологии. — 2016. — 173 с.
• Kohl S. W., McClain Y. M., McClellan R. T. The White Birch School (Shirakabaha) of Japanese literature: some sketches and commentary : [англ.]. — University of Oregon, 1975. — 288 p. — (Occasional paper).
• Mortimer M. Meeting the Sensei: The Role of the Master in Shirakaba Writers : [англ.]. — Brill, 2000. — 289 p. — (Brill's Japanese Studies Library). — ISBN 978-90-04-11655-9.
• Schoneveld E. Shirakaba and Japanese Modernism: Art Magazines, Artistic Collectives, and the Early Avant-garde : [англ.]. — Brill, 2018. — 272 p. — (Japanese Visual Culture). — ISBN 978-90-04-39060-7.

Отдельные главы в книгах, статьи

• Иваненко Н. Г. Сиракаба : [арх. 27 февраля 2011] // Краткая литературная энциклопедия. — Советская энциклопедия, 1971.
• Чегодарь Н. И. Поиски собственной идентичности. Писатели группы «Сиракаба» // Литературная жизнь Японии между двумя мировыми войнами / Отв. ред. Э. В. Молодякова. — М. : Восточная литература, 2004. — С. 10—62. — 222 с. — 400 экз. — ISBN 5-02-018375-X.

• Shirakaba Literary Museum (яп.). Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года.