Список глав Ирландии

Эта страница — информационный список. См. также основные статьи Президент Ирландии и История Ирландии.
Печать президента Ирландии
Áras an Uachtaráin — резиденция президента

Список глав Ирландии включает лиц, являвшихся главой государства Ирландия после обретения ею независимости в 1922 году, включая правивших монархов и представлявших их генерал-губернаторов, избранных президентов с момента учреждения в 1937 году соответствующего поста, а также лиц, коллегиально и ограниченно исполнявших президентские полномочия в составе Президентской комиссии, временно замещавшей президентский пост.

По конституции Ирландии, принятой на референдуме 1937 года и вступившей в силу 29 декабря 1937 года, вместо представлявшего британского монарха генерал-губернатора был учреждён церемониальный пост президента Ирландии (ирл. Uachtarán na hÉireann, англ. Presidents of Ireland). При этом государство не было провозглашено республикой, и британский монарх продолжал править в качестве короля Ирландского Свободного Государства (англ. Irish Free State, ирл. Saorstát Éireann), а президент Ирландии осуществлял символические функции исключительно внутри страны[1][2]. Только по Закону об Ирландии 1948 года, подписанному 21 декабря 1948 года и вступившему в силу 18 апреля 1949 года, в Пасхальный понедельник, в 33-ю годовщину начала Пасхального восстания, страна была провозглашена республикой, получившей наименование Республика Ирландия (ирл. Poblacht na hÉireann, англ. Republic of Ireland). По этому закону международные и дипломатические функции, ранее принадлежавшие монарху, были предоставлены президенту Ирландии, что окончательно установило его статус главы государства. В соответствии с действующими на тот момент правилами Содружества, декларация создания республики автоматически прекратила её членство в нём[2][3][4].

Президент Ирландии избирается всенародным тайным голосованием сроком на 7 лет. Лицо, которое занимает или занимало ранее должность президента, может единожды претендовать на переизбрание на эту должность. Президентские выборы должны состояться ровно за шестьдесят дней до даты окончания срока полномочий предшественника, но в случае отрешения президента от должности или в случаях его смерти, отставки, постоянной неспособности выборы должны состояться в пределах шестидесяти дней после подобного события. Вступление президента в должность происходит в день, следующий за днём окончания срока нахождения в должности его предшественника, либо насколько возможно скорее после отрешения его предшественника от должности или его смерти, отставки, стойкой неспособности, — а до этого президентские полномочия исполняет Президентская комиссия в составе Главного судьи (ирл. Príomh-Bhreitheamh na hÉireann, англ. Chief Justice of Ireland), являющегося председателем Верховного суда (ирл. Cúirt Uachtarach na hÉireann, англ. Supreme Court of Ireland), и руководителей обеих палат Парламента (ирл. Oireachtas, «Эрахтас»), — нижней, Дойл Эрен (ирл. Dáil Éireann, англ. Assembly of Ireland), и верхней, Сенад Эрен (ирл. Seanad Éireann, англ. Senate of Ireland)[4]. В случае, если имеется только один кандидат, выборы не проводятся и он автоматически вступает в должность[5].

Применённая в первом столбце таблиц нумерация является условной. Также условным является использование в первых столбцах цветовой заливки, служащей для упрощения восприятия принадлежности лиц к различным политическим силам без необходимости обращения к столбцу, отражающему партийную принадлежность. В столбце «Выборы» отражены состоявшиеся выборные процедуры, а также указание на работу Президентской комиссии при вакансии поста. Наряду с партийной принадлежностью, в столбце «Партия» также отражён внепартийный (независимый) статус персоналий, или их принадлежность к вооружённым силам. Для удобства список разделён на принятые в ирландской историографии периоды истории государства. Приведённые в преамбулах к каждому из разделов описания этих периодов призваны пояснить особенности политического процесса.

Ирландское Свободное Государство (1922—1937)

Ирландское Свободное Государство (ирл. Saorstát Éireann, англ. Irish Free State) — государство-доминион, созданное 6 декабря 1922 года в соответствии с Англо-ирландским договором, подписанным годом раньше[комм. 1][6][7], — с момента введения в действие королевской прокламацией конституции Ирландского Свободного Государства[комм. 2]. На момент создания включало всю территорию острова Ирландия, но Северная Ирландия (ирл. Tuaisceart Éireann, англ. Northern Ireland, ольст.-шотл. Norlin Airlann) уже на следующий день воспользовалась закреплённым в договоре правом на сецессию[комм. 3]. Ирландское Свободное Государство официально прекратило существование 29 декабря 1937 года после принятия на референдуме новой конституции, ставшей следующим шагом в преобразовании доминиона в современную Республику Ирландия[3].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Правление Династия Наименование титула Пр.
Начало Окончание
Георг V
(1865—1936)
англ. George V
(урожд. Джордж Фредерик Эрнест Альберт
англ. George Frederick Ernest Albert)		 6 декабря 1922 13 мая 1927 Виндзоры
англ. House of Windsor		 Милостью Божьей, Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии и Британских доминионов за морями король, защитник веры, император Индии
англ. By the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas King, Defender of the Faith, Emperor of India		 [8][9]
13 мая 1927 20 января 1936 Милостью Божьей, Великобритании, Ирландии и Британских доминионов за морями король, защитник веры, император Индии
англ. By the Grace of God of Great Britain, Ireland and the British Dominions beyond the Seas King, Defender of the Faith, Emperor of India
Эдуард VIII
(1894—1972)
англ. Edward VIII
(урожд. Эдуард Альберт Кристиан Джордж Эндрю Патрик Дэвид
англ. Edward Albert Christian George Andrew Patrick David)		 20 января 1936 11 декабря 1936[комм. 4] [10][11]
С 11 декабря 1936 года по 29 декабря 1937 года — трон вакантен[комм. 5]

Список генерал-губернаторов Ирландии

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Наименование должности Пр.
Начало Окончание
1 Тимоти Майкл Хили
(1855—1931)
ирл. Tadhg Ó hEaluithe
англ. Timothy Michael Healy		 6 декабря 1922 1 февраля 1928 Генерал-губернатор в Ирландском Свободном Государстве и над ним
ирл. Seanascal Shaorstáit Eireann
англ. Governor-General in and over the Irish Free State		 [12][13]
2 Джеймс Макнилл
(1869—1938)
ирл. Séamus Mac Néill
англ. James McNeill		 1 февраля 1928 1 ноября 1932 [14][15]
С 1 по 26 ноября 1932 года — должность вакантна
3 Донал Бакли
(1866—1963)
ирл. Domhnall Ua Buachalla
англ. Donal Buckley		 26 ноября 1932 11 декабря 1936[комм. 6] Генерал-губернатор в Ирландском Свободном Государстве и над ним
ирл. Seanascal Shaorstáit Eireann
англ. Governor-General in and over the Irish Free State		 [16][17]

Ирландия (1937—1949)

Ирландия (ирл. Éire, англ. Ireland) — наименование страны, установленное конституцией, принятой на референдуме 1937 года и вступившей в силу 29 декабря 1937 года. По этой конституции вместо представлявшего британского монарха генерал-губернатора был учреждён церемониальный пост президента Ирландии (ирл. Uachtarán na hÉireann, англ. President of Ireland). При этом государство не было провозглашено республикой, и британский монарх продолжал править в качестве короля Ирландии, а президент Ирландии осуществлял символические функции исключительно внутри государства[3].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Партия Выборы Наименование должности Пр.
Начало Окончание
—
[комм. 7]		 Тимоти Майкл Салливан
(1874—1949)
ирл. Tiamtha Ó Súileabhain
англ. Timothy Michael Sullivan		 29 декабря 1937 24 июня 1938 независимый [комм. 8] Комиссия
ирл. Coimisiún
англ. Commission		 [18][19]
—
[комм. 9]		 Фрэнсис Патрик Фахи
(1879—1953)
ирл. Próinsias Pádraig Ó Fáthaigh
англ. Francis Patrick Fahy		 Фианна Файл [18][20]
—
[комм. 10]		 Конор Александер Магуайер
(1889—1971)
ирл. Conchobar Alasdair Mag Uidhir
англ. Conor Alexander Maguire		 независимый [18][21]
1 Дуглас Росс Хайд
(1860—1949)
ирл. Dubhghlas de hÍde
англ. Douglas Ross Hyde		 25 июня 1938 24 июня 1945 Фианна Файл
выдвинут по общему межпартийному соглашению		 1938 Президент Ирландии
ирл. Uachtarán na hÉireann
англ. President of Ireland		 [22][23]
2
(I)		 Шон Томас О’Келли
(1882—1966)
ирл. Seán Tomás Ó Ceallaigh
англ. Sean Thomas O'Kelly		 25 июня 1945 18 апреля 1949 Фианна Файл 1945 [24][25]

Республика Ирландия (с 1949)

Республика Ирландия (ирл. Poblacht na hÉireann, англ. Republic of Ireland) — наименование страны, принятое после вступления в силу Закона об Ирландии 1948 года. Закон вступил в силу 18 апреля 1949 года, в Пасхальный понедельник, в 33-ю годовщину начала Пасхального восстания[комм. 11][3]. Международные и дипломатические функции, ранее принадлежавшие монарху, были переданы президенту Ирландии, что окончательно установило его статус главы государства. В соответствии с действовавшими правилами Содружества, декларирование республики автоматически прекратило её в нём членство и формы влияния на политику национального правительства со стороны правительства Его Величества[комм. 12][26][27].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Партия Выборы Наименование должности Пр.
Начало Окончание
2
(I—II)
[комм. 13]		 Шон Томас О’Келли
(1882—1966)
ирл. Seán Tomás Ó Ceallaigh
англ. Sean Thomas O'Kelly		 18 апреля 1949 24 июня 1952 Фианна Файл (1945) Президент Ирландии
ирл. Uachtarán na hÉireann
англ. President of Ireland		 [24][25]
25 июня 1952 24 июня 1959 Фианна Файл
самовыдвиженец, поддержан всеми партиями[комм. 14]		 1952
3
(I—II)		 Имон де Валера
(1882—1975)
ирл. Éamonn de Bhailéara
англ. Éamon de Valera
(урожд. Эдвард Джордж де Валера
англ. Edward George de Valera)		 25 июня 1959 24 июня 1966 Фианна Файл 1959 [28][29]
25 июня 1966 24 июня 1973 1966
4 Эрскин Гамильтон Чайлдерс
(1905—1974)
ирл. Erskine Childers
англ. Erskine Hamilton Childers		 25 июня 1973 17 ноября 1974[комм. 15] 1973 [30][31]
—
[комм. 7]		 Томас Фрэнсис О’Хиггинс
(1916—2003)
ирл. Tomás Ó hUiginn
англ. Thomas Francis O'Higgins		 17 ноября 1974 18 декабря 1974 независимый [комм. 16] Комиссия
ирл. Coimisiún
англ. Commission		 [32][33]
—
[комм. 9]		 Шон Даниэль Трэйси
(1923—2018)
ирл. Seán Ó Treasaigh
англ. Seán Daniel Treacy		 Лейбористская партия [32][34]
—
[комм. 17]		 Джеймс Клемент Игнатиус Дудж
(1922—2010)
ирл. Séamus Ó Dubhthaigh
англ. Carroll O'Daly		 Фине Гэл [32][35]
5 Кэрролл О’Дэли
(1911—1978)
ирл. Cearbhall Ó Dálaigh
англ. Carroll O'Daly		 19 декабря 1974 22 октября 1976[комм. 18] Фианна Файл
выдвинут по общему межпартийному соглашению		 1974 Президент Ирландии
ирл. Uachtarán na hÉireann
англ. President of Ireland		 [36][37]
—
[комм. 7]		 Томас Фрэнсис О’Хиггинс
(1916—2003)
ирл. Tomás Ó hUiginn
англ. Thomas Francis O'Higgins		 22 октября 1976 2 декабря 1976 независимый [комм. 19] Комиссия
ирл. Coimisiún
англ. Commission		 [33][38]
—
[комм. 9]		 Шон Даниэль Трэйси
(1923—2018)
ирл. Seán Ó Treasaigh
англ. Seán Daniel Treacy		 Лейбористская партия [34][38]
—
[комм. 17]		 Джеймс Клемент Игнатиус Дудж
(1922—2010)
ирл. Séamus Ó Dubhthaigh
англ. James Clement Ignatius Dooge		 Фине Гэл [35][38]
6
(I—II)		 Патрик Джон Хиллери
(1923—2008)
ирл. Pádraig Seán Ó hIrighile
англ. Patrick John Hillery		 3 декабря 1976 2 декабря 1983 Фианна Файл 1976 Президент Ирландии
ирл. Uachtarán na hÉireann
англ. President of Ireland		 [39][40]
3 декабря 1983 2 декабря 1990 1983
7 Мэри Тереза Уинфред Робинсон
(1944—)
ирл. Máire Treasa Úna Mhic Róibín
англ. Mary Therese Winifred Robinson		 3 декабря 1990 12 сентября 1997[комм. 20] независимый
выдвинута Лейбористской партией,
Рабочей партией
и независимыми политиками		 1990 [41][42]
—
[комм. 7]		 Уильям Брайан Хэмилтон
(1928—2000)
ирл. Liam Hamilton
англ. William Brian Hamilton		 12 сентября 1997 10 ноября 1997 независимый [комм. 21] Комиссия
ирл. Coimisiún
англ. Commission		 [43][44]
—
[комм. 9]		 Симус Патрик Паттисон
(1936—2018)
ирл. Séamus Mac Pháidín
англ. Séamus Patrick Pattison		 Лейбористская партия [44][45]
—
[комм. 17]		 Лиам Томас Косгрейв
(1956—)
ирл. Liam Tomás Mac Cosgair
англ. Liam Thomas Cosgrave		 17 сентября 1997 Фине Гэл [44][46]
—
[комм. 17]		 Брайан Маллули
(1935—)
ирл. Brian Ó Maoluala
англ. Brian Mullooly		 17 сентября 1997 10 ноября 1997 Фианна Файл [44]
8
(I—II)		 Мэри Патришия Мак-Элис
(1951—)
ирл. Máire Pádraigín Bean Mhic Ghiolla Íosa
англ. Mary Patricia McAleese		 11 ноября 1997 10 ноября 2004 1997 Президент Ирландии
ирл. Uachtarán na hÉireann
англ. President of Ireland		 [47][48]
11 ноября 2004 10 ноября 2011 Фианна Файл
самовыдвиженец, поддержана всеми партиями[комм. 22]		 2004
9
(I—II)		 Майкл Дэниел Хиггинс
(1941—)
ирл. Mícheál Daniél Ó hUiginn
англ. Michael Daniel Higgins		 11 ноября 2011 10 ноября 2018 Лейбористская партия 2011 [49][50]
11 ноября 2018 действующий 2018

См. также

Примечания

Комментарии

  1. ↑ Подписанный 6 декабря 1921 года договор был одобрен обеими палатами парламента Соединённого Королевства 16 декабря. На его основании были утверждены Статьи соглашения о заключении Международного договора между Великобританией и Ирландией (англ. the Articles of Agreement for a Treaty between Great Britain and Ireland, приняты парламентом Соединённого Королевства (Палатой общин 8 марта, Палатой лордов 27 марта с поправками, которые были согласованы Палатой общин 31 марта 1922 года; в тот же день получили королевскую санкцию).
  2. ↑ Конституция была принята Дойл Эрен на заседании Учредительного собрания 25 октября 1922 года, одобрена парламентом Соединённого Королевства (Палатой общин 29 ноября, Палатой лордов 4 декабря; получила королевскую санкцию 5 декабря 1922 года).
  3. ↑ В адрес короля было направлено обращение: Всемилостивейший Государь, мы, самые почтительные и верноподданные Вашего Величества, сенаторы и члены палаты общин Северной Ирландии, собравшиеся в парламенте, узнав о принятии Закона о Конституции Ирландского Свободного Государства 1922 года […] настоящим смиренным обращением молим Ваше Величество, чтобы полномочия парламента и правительства Ирландского Свободного Государства больше не распространялись на Северную Ирландию.
  4. ↑ Отрёкся от престола в пользу своего младшего брата Джорджа.
  5. ↑ В ходе политического кризиса, вызванного намерением короля Эдуарда VIII отречься от престола в декабре 1936 года, Дойл Эрен принял Закон о Конституции (27-ю поправку) 1936 года (вступивший в силу 11 декабря 1936 года), который лишил британского монарха исполнительной власти в соответствии со статьёй 51 Конституции Ирландского Свободного Государства, изменённой указанным законом. Соответственно, приняв отречение Эдуарда VIII на основании Закона об исполнительной власти (внешних сношениях) 1936 года (вступившего в силу 12 декабря 1936 года), Дойл Эрен не провозгласил преемственность Георга VI, а лишь обеспечил использование короны Великобритании для целей зарубежного представительства. С 11 декабря 1936 года, когда король перестал быть официальным главой государства в Ирландии, не было чёткого положения о временном главе государства до вступления в силу новой конституции 29 декабря 1937 года. Согласно 27-й поправке Исполнительный совет, его председатель и председатель Дойл Эрен получили большинство функций, выполняемых представителем короны (генерал-губернатором) от имени короля.
  6. ↑ Пост генерал-губернатора упразднён в соответствии с 27-й поправкой к конституции.
  7. 1 2 3 4 Член Президентской комиссии как главный судья.
  8. ↑ Исполняли обязанности президента до принесения присяги Дугласа Хайда.
  9. 1 2 3 4 Член Президентской комиссии как председатель Дойл Эрен.
  10. ↑ Член Президентской комиссии как председатель Высокого суда (взамен председателя верхней палаты парламента, Сенад Эрен, ещё не сформированной).
  11. ↑ Полное название закона: Закон об отмене исполнительной власти (внешние сношения) по акту 1936 года, провозглашающий название государства Республикой Ирландией и позволяющий президенту осуществлять исполнительную власть или любую из исполнительных функций государства в отношении его внешних сношений (ирл. Acht d'athghairm an Achta Údaráis Fheidhmiúcháin (Caidreamh Coigríche), 1936, dá dhearbhu gur Poblacht na hÉireann is gnéthuairisc ar an Stát, agus dá chumasú don Uachtarán cumhacht chomhallach nó aon fheidhm d'fheadhma comhallacha an stáit maidir lena chaidreamh eachtrach d'oibriú). Принят Дойл Эрен 2 декабря 1948 года, Сенад Эрен 15 декабря, подписан президентом 21 декабря 1948 года).
  12. ↑ С целью предотвращения юридической двусмысленности в Соединённом королевстве был принят специальный закон, объявляющий, что после установления республики Ирландия перестала быть частью доминионов Его Величества (то есть членом Содружества), уточняющий нормы о британском подданстве, избирательном праве для ирландцев, отменяющий процедуры двухстороннего законодательного согласования.
  13. ↑ Продолжение полномочий Шона О’Келли.
  14. ↑ Шон Томас О’Келли в соответствии с конституционным правом выдвинул свою кандидатуру на второй срок и был поддержан всеми партиями при отсутствии оппонентов.
  15. ↑ Скончался в должности президента.
  16. ↑ Исполняли обязанности президента до принесения присяги Кэрролла О’Дэли.
  17. 1 2 3 4 Член Президентской комиссии как председатель Сенад Эрен.
  18. ↑ Ушёл в отставку.
  19. ↑ Исполняли обязанности президента до принесения присяги Патрика Хиллери.
  20. ↑ Ушла в отставку, чтобы занять пост Верховного комиссара ООН по правам человека.
  21. ↑ Исполняли обязанности президента до принесения присяги Мэри Мак-Элис.
  22. ↑ Мэри Патришия Мак-Элис в соответствии с конституционным правом выдвинула свою кандидатуру на второй срок и была поддержана всеми партиями при отсутствии оппонентов.

Источники

  1. ↑ Конституция Ирландии (Ирландской Республики) от 29 декабря 1937 г. (русский перевод). НПП Гарант-Сервис. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года.
  2. 1 2 Murphy / Twomey, 1998.
  3. 1 2 3 4 Ireland: Polity Style: 1919—2025. Archontology. Архивировано 23 апреля 2024 года. (англ.)
  4. 1 2 Ireland: Heads of State: 1937—2025. Archontology. Архивировано 23 апреля 2024 года. (англ.)
  5. ↑ Article 12.3 (англ.) (PDF). Constitution of Ireland. Roinn an Taoisigh (март 2012). Дата обращения: 5 августа 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
  6. ↑ Англо-ирландский договор 1921 : [арх. 30 сентября 2022] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  7. ↑ Documents on Irish Foreign Policy Series: excerpts from the Anglo-Irish Treaty (англ.). National Archives of Ireland. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года.
  8. ↑ George V (англ.). Encyclopædia Britannica.
  9. ↑ Георг V : [арх. 3 января 2023] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  10. ↑ Edward VIII (англ.). Encyclopædia Britannica.
  11. ↑ Эдуард VIII // Энциклопедия «Кругосвет».
  12. ↑ Callanan, Frank. Healy, Timothy Michael // Dictionary of Irish Biography. — doi:10.3318/dib.003903.v1.
  13. ↑ Bew, Paul. Healy, Timothy Michael // Oxford Dictionary of National Biography (англ.).
  14. ↑ Kennedy, Michael. McNeill, James // Dictionary of Irish Biography. — doi:10.3318/dib.005751.v1.
  15. ↑ Hone, Joseph. McNeill, James // Oxford Dictionary of National Biography (англ.).
  16. ↑ Coleman, Marie. Ó Buachalla (Ua Buachalla), Domhnall (Donal/Daniel Richard Buckley) // Dictionary of Irish Biography. — doi:10.3318/dib.006284.v1.
  17. ↑ Sexton, Brendan. Buckley, Daniel Richard [Domhnall Ua Buachalla] // Oxford Dictionary of National Biography (англ.).
  18. 1 2 3 Ireland: Presidential Commission: 1937—1938. Archontology. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  19. ↑ White, Lawrence William. Sullivan, Timothy. The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  20. ↑ Ferriter, Diarmaid; White, Lawrence William. Fahy, Francis Patrick (‘Frank’). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  21. ↑ Coleman, Marie. Maguire, Conor Alexander. The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  22. ↑ Maume, Patrick. Hyde, Douglas (de hÍde, Dubhghlas). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  23. ↑ Douglas Hyde 1938—1945. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  24. 1 2 Maume, Patrick. O'Kelly, Seán Thomas (Ó Ceallaigh, Seán Tomás). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  25. 1 2 Seán T. Ó Ceallaigh 1945—1959. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  26. ↑ Bille Phoblacht na hÉireann, 1948 / The Republic of Ireland Bill 1948 (англ.). Oireachtas. Архивировано 10 мая 2024 года.
  27. ↑ Gibney, John. Up the republic! How Ireland became a republic 70 years ago (англ.). Raidió Teilifís Éireann. Архивировано 10 мая 2024 года.
  28. ↑ Fanning, Ronan. De Valera, Éamon (‘Dev’). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  29. ↑ Eamon De Valera 1959—1973. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  30. ↑ Dempsey, Pauric; White, Lawrence William. Childers, Erskine Hamilton. The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  31. ↑ Erskine Childers 1973—1974. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  32. 1 2 3 Ireland: Presidential Commission: 1974. Archontology. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  33. 1 2 Maume, Patrick; Costello, Kevin. O'Higgins, Thomas Francis. The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  34. 1 2 Who's Who, 1973, с. 342.
  35. 1 2 Clavin, Terry. Dooge, James Clement Ignatius ('Jim'). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  36. ↑ Cearbhail Ó Dálaigh 1974—1976. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  37. ↑ Gráinséir, Seosamh. Irish Legal Heritage: President Ó’Dálaigh’s resignation. Irish Legal News. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  38. 1 2 3 Ireland: Presidential Commission: 1976. Archontology. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  39. ↑ Maume, Patrick. Hillery, Patrick John. The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  40. ↑ Patrick J. Hillery 1976—1990. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  41. ↑ Mary Robinson 1990—1997. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  42. ↑ Mary Robinson. CIDOB. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  43. ↑ MacMenamin, John. Hamilton, Liam (William Joseph Lyons). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  44. 1 2 3 4 Ireland: Presidential Commission: 1997. Archontology. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  45. ↑ MacMenamin, John. Former Ceann Comhairle Séamus Pattison dies aged 81. The Irish Times. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  46. ↑ Liam Cosgrave. Encyclopedia of World Biography. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  47. ↑ Mary McAleese 1997—2011. The President. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  48. ↑ Mary McAleese. CIDOB. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)
  49. ↑ Michael D. Higgins 2011 — Present Day. The President. Архивировано 21 ноября 2020 года. (англ.)
  50. ↑ Michael D. Higgins. CIDOB. Архивировано 24 ноября 2020 года. (англ.)

Литература

  • Ireland's Evolving Constitution 1937—1997: Collected Essays / Murphy, Tim; Twomey, Patrick (ed.). — Oxford: Hart Publishing, 1998. — 416 с. — ISBN 978-1-901-36217-6. (англ.)
  • Who's Who, What's what and where in Ireland / Zircon Publishing. — Dublin / London: Geoffrey Chapman Publishers, 1973. — 735 с. — ISBN 978-0-225-65887-3. (англ.)
  • Nohlen, Dieter; Stöver, Philip. Elections in Europe: A data handbook. — Baden-Baden: Nomos, 2010. — 2070 с. — ISBN 978-3-8329-5609-7. (англ.)

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.