Список глав правительства Ирландии

Эта страница — информационный список. См. также основную статью История Ирландии.
Логотип правительства Ирландии

Список глав правительства Ирландии включает руководителей ирландского национального правительства с 1919 года, когда была провозглашена Ирландская Республика, существовавшая в период войны за национальную независимость[1][2]. В настоящее время согласно конституции, принятой на референдуме 1937 года и вступившей в силу 29 декабря 1937 года, главой правительства и фактическим главой исполнительной власти является ти́шек (англ. и ирл. Taoiseach), выдвигаемый Дойл Эрен и утверждаемый президентом[3].

Согласно конституции и специального закона 2003 года государственными являются английский (ирландский вариант) и ирландский языки, в соответствии с этим наименование государства и государственных органов и должностей указываются на этих языках[4].

У тишека отсутствует официальная резиденция, каждый проживает в своем собственном доме. Для официальных государственных мероприятий они могут использовать государственный гостевой дом Стюардс Лодж в Феникс-парке в Дублине[5].

В столбце «Выборы» отражены состоявшиеся выборные процедуры, по результатам которых был избран формировавший правительство состав Дойл Эрен. Использованная в первых столбцах таблиц нумерация является условной, также условным является использование в первых столбцах таблиц цветовой заливки, служащей для упрощения восприятия принадлежности лиц к различным политическим силам без необходимости обращения к столбцу, отражающему партийную принадлежность. Для удобства список разделён на принятые в ирландской историографии периоды истории государства. Приведённые в преамбулах к каждому из разделов описания этих периодов призваны пояснить особенности политического процесса.

Ирландская Республика (1919—1922)

Групповая фотография членов первого Дойл Эрен, 22 января 1919 года

Ирландская Республика (ирл. Poblacht na hÉireann или ирл. Saorstát Éireann[комм. 1], англ. Irish Republic[6]) — самопровозглашённое государство, которое существовало с 1919 по 1922 год на острове Ирландия в период войны за её независимость[1][2].

Независимость Ирландии была провозглашена 21 января 1919 года Дойл Эрен (ирл. Dáil Éireann, англ. Assembly of Ireland), однопалатным парламентом, о создании которого объявили избранные в декабре 1918 года в парламент Великобритании депутаты, представлявшие партию Шинн Фейн (получившую 73 из 105 полагающихся депутатских мест), и отказавшиеся заседать в Вестминстере[7][8][9].

Республика претендовала на всю территорию острова, но влияние её правительства не распространялось на северо-восточные графства (нынешняя Северная Ирландия). Она не получила международного признания (за исключением РСФСР) и прекратила существование после образования Ирландского Свободного Государства 6 декабря 1922 года[10].

Руководителем ирландского правительства (ирл. Aireacht Dáil Éireann, англ. Ministry of Dáil Éireann) являлся премьер-министр (ирл. Príomh-Aire na Dála, англ. President of Dáil Éireann / President of the Ministry)[11]. 25 августа 1921 года поправкой к Конституции титул был изменён на президент Дойл Эрен (ирл. Uachtarán ar an nDáil Éireann, англ. President of Dáil Éireann)[комм. 2], что косвенно устанавливало его статус как главы государства[12][13].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Партия Выборы Кабинет Пр.
Начало Окончание
1 Кахал Бру
(1874—1922)
англ. и ирл. Cathal Brugha
урожд. Чарльз Уильям Сэнт Джон Бёрджесс
англ. Charles William St. John Burgess		 21 января 1919 1 апреля 1919 Шинн Фейн 1918[комм. 3] Дойл-1 [14][15]
2
(I—II)		 Имон де Валера
(1882—1975)
ирл. Éamonn de Bhailéara
англ. Éamon de Valera
урожд. Эдвард Джордж де Валера
англ. Edward George de Valera		 1 апреля 1919 26 августа 1921 [16][17]
26 августа 1921 9 января 1922 1921 Дойл-2
3 Артур Джозеф Гриффит
(1872—1922)
ирл. Art Ó Gríobhtha
англ. Arthur Joseph Griffith		 9 января 1922 12 августа 1922[комм. 4] Шинн Фейн
(сторонники Англо-ирландского договора)		 [18][19]
и. о. Уильям Томас Косгрейв
(1880—1965)
ирл. Liam Tomás Mac Cosgair
англ. William Thomas Cosgrave		 12 августа 1922 9 сентября 1922 [комм. 5] [20][21]
4
(I)		 9 сентября 1922 6 декабря 1922 1922 Дойл-3

Южная Ирландия (1921—1922)

Штандарт лорда-лейтенанта Ирландии

Южная Ирландия (англ. Southern Ireland, ирл. Deisceart Éireann) — краткое время существовавшая административно-политическая часть Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии, созданная по Акту о Правительстве Ирландии 1920 года вместе с Северной Ирландией[комм. 6][22]. Была образована 3 мая 1921 года[23] и упразднена 6 декабря 1922 года, когда в соответствии с заключённым годом ранее Англо-ирландским договором было создано Ирландское Свободное государство, получившее статус доминиона[комм. 7][24].

Признаваемое Соединённым королевством Временное правительство Ирландии (во главе с председателем, англ. Chairman of the Provisional Government of Ireland, ирл. Cathaoirleach an Rialtais Shealadaigh na hÉireann), сформированное из депутатов второго созыва Дойл Эрен, избранных от округов Южной Ирландии, существовало параллельно с правительством Ирландской Республики() с 16 января 1922 года по 6 декабря 1922 года, при этом зачастую одни и те же лица входили в состав обоих правительств[25]. После почти одновременной смерти Артура Джозефа Гриффита и гибели Майкла Джона Коллинза во главе обоих правительств встал Уильям Томас Косгрейв, затем ставший первым председателем исполнительного совета Ирландского Свободного Государства[20][21].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Партия Выборы Кабинет Пр.
Начало Окончание
А Майкл Джон Коллинз
(1890—1922)
ирл. Mícheál Seán Ó Coileáin
англ. Michael John Collins		 16 января 1922 22 августа 1922[комм. 8] Шинн Фейн
(сторонники Англо-ирландского договора)		 1921 Дойл-2 [26][27]
и. о. Уильям Томас Косгрейв
(1880—1965)
ирл. Liam Tomás Mac Cosgair
англ. William Thomas Cosgrave		 22 августа 1922 25 августа 1922 [комм. 9] [20][21]
Б 25 августа 1922 6 декабря 1922 1922 Дойл-3

Ирландское Свободное Государство (1922—1937)

Флаг Ирландии

Ирландское Свободное Государство (ирл. Saorstát Éireann, англ. Irish Free State) — государство-доминион, созданное 6 декабря 1922 года в соответствии с Англо-ирландским договором, подписанным годом раньше[комм. 7][24][28], — с момента введения в действие королевской прокламацией конституции Ирландского Свободного Государства[комм. 10]. На момент создания включало всю территорию острова Ирландия, но Северная Ирландия (ирл. Tuaisceart Éireann, англ. Northern Ireland, ольст.-шотл. Norlin Airlann) уже на следующий день воспользовалась закреплённым в договоре правом на сецессию[комм. 11]. Ирландское Свободное Государство официально прекратило существование 29 декабря 1937 года после принятия на референдуме новой конституции, ставшей следующим шагом в преобразовании доминиона в современную Республику Ирландия[2].

По конституции Председатель исполнительного совета Ирландского Свободного Государства (ирл. Uachtarán ar Ard-Chomhairle Shaorstát Éireann, англ. President of the Executive Council of the Irish Free State) являлся главой правительства, его полномочия в целом соответствовали статусу премьер-министра других доминионов с двумя существенными отличиями: во-первых, он избирался Дойл Эрен (мог быть избран любой депутат; на практике им становился лидер крупнейшей партийной фракции) и только затем утверждался генерал-губернатором (который в дальнейшем не участвовал в формировании состава исполнительного совета), и, во-вторых, он не мог отстранить кого-либо из министров от должности без роспуска правительства в целом и не мог просить генерал-губернатора о роспуске парламента без согласия всего исполнительного совета[29][30].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Партия Выборы Кабинет Пр.
Начало Окончание
Председатели исполнительного совета Ирландского Свободного Государства
4
(II—VI)		 Уильям Томас Косгрейв
(1880—1965)
ирл. Liam Tomás Mac Cosgair
англ. William Thomas Cosgrave		 6 декабря 1922 13 сентября 1923 Шинн Фейн
(сторонники Англо-ирландского договора)		 1922 Дойл-3 [20][21]
19 сентября 1923 23 июня 1927 Куманн на Нгэйеал[комм. 12] 1923 Дойл-4
23 июня 1927 11 октября 1927 1927, июнь Дойл-5
11 октября 1927 3 апреля 1930 1927, сентябрь Дойл-6
3 апреля 1930 9 марта 1932
2
(III—V)		 Имон де Валера
(1882—1975)
ирл. Éamonn de Bhailéara
англ. Éamon de Valera
урожд. Эдвард Джордж де Валера
англ. Edward George de Valera		 9 марта 1932 8 февраля 1933 Фианна Файл 1932 Дойл-7 [16][17]
8 февраля 1933 21 июля 1937 1933 Дойл-8
21 июля 1937 29 декабря 1937 1933 Дойл-9

Ирландия (1937—1949)

Ирландия (ирл. Éire, англ. Ireland) — наименование страны, установленное конституцией, принятой на референдуме 1937 года и вступившей в силу 29 декабря 1937 года[2]. По этой конституции вместо представлявшего британского монарха генерал-губернатора был учреждён церемониальный пост президента Ирландии (ирл. Uachtarán na hÉireann, англ. President of Ireland). При этом государство не было провозглашено республикой, и британский монарх продолжал править в качестве короля Ирландии, а президент Ирландии осуществлял символические функции исключительно внутри государства. В то же время были значительно усилены полномочия главы правительства, получившего название тишек (англ. и ирл. Taoiseach), фактического главы исполнительной власти Ирландии, выдвигаемого Дойл Эрен (преобразованного в нижнюю палату ставшего двухпалатным парламента) и утверждаемого президентом[3].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Партия Выборы Кабинет Пр.
Начало Окончание
2
(VI—IX)		 Имон де Валера
(1882—1975)
ирл. Éamonn de Bhailéara
англ. Éamon de Valera
урожд. Эдвард Джордж де Валера
англ. Edward George de Valera		 29 декабря 1937 30 июня 1938 Фианна Файл (1933) Дойл-9 [16][17]
30 июня 1938 1 июля 1943 1938 Дойл-10
1 июля 1943 9 июня 1944 1943 Дойл-11
9 июня 1944 18 февраля 1948 1944 Дойл-12
5
(I)		 Джон Алоизиус Костелло
(1891—1976)
ирл. Seán Alabhaois Mac Coisdealbha
англ. John Aloysius Costello		 18 февраля 1948 18 апреля 1949[комм. 13] Фине Гэл

в коалиции с Лейбористской партией, Кланн на Поблахта, Кланн на Талван, Национальной лейбористской партией, с участием независимых политиков		 1948 Дойл-13 [31][32]

Республика Ирландия (с 1949)

Республика Ирландия (ирл. Poblacht na hÉireann, англ. Republic of Ireland) — наименование страны, принятое после вступления в силу Закона об Ирландии 1948 года. Закон вступил в силу 18 апреля 1949 года, в Пасхальный понедельник, в 33-ю годовщину начала Пасхального восстания[комм. 14][2]. Международные и дипломатические функции, ранее принадлежавшие монарху, были переданы президенту Ирландии, что окончательно установило его статус главы государства. В соответствии с действовавшими правилами Содружества, декларирование республики автоматически прекратило её в нём членство и формы влияния на политику национального правительства со стороны правительства Его Величества[комм. 15][33][34].

Портрет Имя
(годы жизни)		 Полномочия Партия Выборы Кабинет Пр.
Начало Окончание
(5)
(I)
[комм. 16]		 Джон Алоизиус Костелло
(1891—1976)
ирл. Seán Alabhaois Mac Coisdealbha
англ. John Aloysius Costello		 18 апреля 1949[комм. 13] 13 июня 1951 Фине Гэл

в коалиции с Лейбористской партией, Кланн на Поблахта, Кланн на Талван, Национальной лейбористской партией, с участием независимых политиков		 (1948) Дойл-13 [31][32]
2
(X)		 Имон де Валера
(1882—1975)
ирл. Éamonn de Bhailéara
англ. Éamon de Valera
урожд. Эдвард Джордж де Валера
англ. Edward George de Valera		 13 июня 1951 2 июня 1954 Фианна Файл 1951 Дойл-14 [16][17]
5
(II)		 Джон Алоизиус Костелло
(1891—1976)
ирл. Seán Alabhaois Mac Coisdealbha
англ. John Aloysius Costello		 2 июня 1954 20 марта 1957 Фине Гэл

в коалиции с Лейбористской партией и Кланн на Талван		 1954 Дойл-15 [31][32]
2
(XI)		 Имон де Валера
(1882—1975)
ирл. Éamonn de Bhailéara
англ. Éamon de Valera
урожд. Эдвард Джордж де Валера
англ. Edward George de Valera		 20 марта 1957 23 июня 1959 Фианна Файл 1957 Дойл-16 [16][17]
6
(I—III)		 Шон Фрэнсис Лемасс
(1899—1971)
ирл. Seán Ó Leimeas
англ. Seán Francis Lemass		 23 июня 1959 11 ноября 1961 [35][36]
11 ноября 1961 21 апреля 1965 1961 Дойл-17
21 апреля 1965 10 ноября 1966 1965 Дойл-18
7
(I—II)		 Джон Мэри Линч
(1917—1999)
ирл. Seán Ó Loingsigh
англ. John Mary Lynch		 10 ноября 1966 2 июля 1969 [37][38]
2 июля 1969 14 марта 1973 1969 Дойл-19
8 Уильям Томас Косгрейв
(1920—2017)
ирл. Liam Tomás Mac Cosgair
англ. William Thomas Cosgrave
извест. как Лиам Косгрейв
англ. Liam Cosgrave[комм. 17]		 14 марта 1973 5 июля 1977 Фине Гэл

в коалиции с Лейбористской партией		 1973 Дойл-20 [39][40]
7
(III)		 Джон Мэри Линч
(1917—1999)
ирл. Seán Ó Loingsigh
англ. John Mary Lynch		 5 июля 1977 11 декабря 1979 Фианна Файл 1977 Дойл-21 [37][38]
9
(I)		 Чарльз Джеймс Хоги
(1925—2006)
ирл. Cathal Séamas Ó hEochaidh
англ. Charles James Haughey		 11 декабря 1979 30 июня 1981 [41][42]
10
(I)		 Гаррет Майкл Фицджеральд
(1926—2011)
ирл. Gearoid Micheal Mac Gearailt
англ. Garret Michael FitzGerald		 30 июня 1981 9 марта 1982 Фине Гэл

в коалиции с Лейбористской партией		 1981 Дойл-22 [43][44]
9
(II)		 Чарльз Джеймс Хоги
(1925—2006)
ирл. Cathal Séamas Ó hEochaidh
англ. Charles James Haughey		 9 марта 1982 14 декабря 1982 Фианна Файл 1982, февраль Дойл-23 [41][42]
10
(II)		 Гаррет Майкл Фицджеральд
(1926—2011)
ирл. Gearoid Micheal Mac Gearailt
англ. Garret Michael FitzGerald		 14 декабря 1982 10 марта 1987 Фине Гэл

до января 1987 года в коалиции с Лейбористской партией		 1982, ноябрь Дойл-24 [43][44]
9
(III—IV)		 Чарльз Джеймс Хоги
(1925—2006)
ирл. Cathal Séamas Ó hEochaidh
англ. Charles James Haughey		 10 марта 1987 12 июля 1989 Фианна Файл 1987 Дойл-25 [41][42]
12 июля 1989 11 февраля 1992 Фианна Файл

в коалиции с Прогрессивными демократами		 1989 Дойл-26
11
(I—II)		 Альберт Мартин Рейнольдс
(1932—2014)
ирл. Ailbhe Mac Raghnaill
англ. Albert Martin Reynolds		 11 февраля 1992 12 января 1993 Фианна Файл

до ноября 1992 года в коалиции с Прогрессивными демократами		 [45][46]
12 января 1993 15 декабря 1994 Фианна Файл

до ноября 1994 года в коалиции с Лейбористской партией		 1992 Дойл-27а
12 Джон Джерард Братон
(1947—)
ирл. Seán de Briotún
англ. John Gerard Bruton		 15 декабря 1994 26 июня 1997 Фине Гэл

в коалиции с Лейбористской партией и Демократическими левыми		 Дойл-27б [47][48]
13
(I—III)		 Патрик Бартоломью Ахерн
(1951—)
ирл. Pádraig Parthalán Ó hEachthairn
англ. Patrick Bartholomew Ahern		 26 июня 1997 6 июня 2002 Фианна Файл

в коалиции с Прогрессивными демократами		 1997 Дойл-28 [49][50]
6 июня 2002 14 июня 2007 2002 Дойл-29
14 июня 2007 7 мая 2008 Фианна Файл

в коалиции с Прогрессивными демократами и Зелёной партией		 2007 Дойл-30
14 Брайан Бернард Коуэн
(1960—)
ирл. Brian Ó Comhain
англ. Brian Bernard Cowen		 7 мая 2008 9 марта 2011 Фианна Файл

в коалиции с Прогрессивными демократами (до ноября 2009 года) и Зелёной партией (до января 2011 года)		 [51][52]
15
(I—II)		 Энда Патрик Кенни
(1951—)
ирл. Éanna Ó Cionaoith
англ. Enda Patrick Kenny		 9 марта 2011 10 марта 2016 Фине Гэл

в коалиции с Лейбористской партией		 2011 Дойл-31 [53][54]
6 мая 2016[комм. 18] 14 июня 2017 Фине Гэл

с участием независимых политиков		 2016 Дойл-32
16
(I)		 Лео Эрик Варадкар
(1979—)
ирл. Leo de Varad
англ. Leo Eric Varadkar		 14 июня 2017 27 июня 2020 [55][56]
17
(I)		 Михол Мартин
(1960—)
ирл. Mícheál Ó Máirtín
англ. Micheál Martin		 27 июня 2020 17 декабря 2022 Фианна Файл

в коалиции с Фине Гэл и Зелёной партией		 2020 Дойл-33 [57][58]
16
(II)		 Лео Эрик Варадкар
(1979—)
ирл. Leo de Varad
англ. Leo Eric Varadkar		 17 декабря 2022 9 апреля 2024 Фине Гэл

в коалиции с Фианна Файл и Зелёной партией		 [55][56]
18 Саймон Харрис
(1986—)
англ. и ирл. Simon Harris		 9 апреля 2024 23 января 2025 [59][60]
17
(II)		 Михол Мартин
(1960—)
ирл. Mícheál Ó Máirtín
англ. Micheál Martin		 23 января 2025 действующий Фианна Файл

в коалиции с Фине Гэл		 2024 Дойл-34 [61]

Хронологическая диаграмма

Мартин, МихолХаррис, СаймонВарадкар, ЛеоМартин, МихолВарадкар, ЛеоКенни, ЭндаДжон, Герард БратонХоги, ЧарльзФицджеральд, ГарретХоги, ЧарльзФицджеральд, ГарретХоги, ЧарльзДжек ЛинчЛиам КосгрейвДжек ЛинчШон ЛемассВалера, Имон деДжон КостеллоВалера, Имон деДжон КостеллоВалера, Имон деКосгрейв, Уильям ТомасКоллинз, Майкл ДжонГриффит, АртурВалера, Имон деБру, Кахал

См. также

Примечания

Комментарии

  1. ↑ Два перевода слова республика на ирландский язык: Poblacht (использовалось с Пасхального восстания 1916 года) и Saorstát (составное из saor — свободный, и stát —государство).
  2. ↑ В англоязычном варианте: англ. The Cabinet shall consist of the President who shall also be Prime Minister and be elected by Dáil Éireann and six Executive Officers… — Кабинет состоит из президента, который также является премьер-министром и избирается Ассамблеей Ирландии, и шести должностных лиц исполнительной власти….
  3. ↑ Прошедшие в декабре 1918 года парламентские выборы в Ирландии были частью парламентских выборов в Соединённом королевстве, состоявшихся на территории Ирландии.
  4. ↑ Умер в должности президента Ирландской Республики.
  5. ↑ Исполняющий обязанности президента после смерти Артура Джозефа Гриффита.
  6. ↑ Полное наименование: Акт об обеспечении лучшего управления Ирландией (англ. An Act to provide for the better government of Ireland); получил королевскую санкцию 23 декабря 1920 года; вступил в силу 3 мая 1921 года.
  7. 1 2 Подписанный 6 декабря 1921 года договор был одобрен обеими палатами парламента Соединённого Королевства 16 декабря. На его основании были утверждены Статьи соглашения о заключении Международного договора между Великобританией и Ирландией (англ. the Articles of Agreement for a Treaty between Great Britain and Ireland, приняты парламентом Соединённого Королевства (Палатой общин 8 марта, Палатой лордов 27 марта с поправками, которые были согласованы Палатой общин 31 марта 1922 года; в тот же день получили королевскую санкцию).
  8. ↑ Убит в перестрелке в ходе гражданской войны.
  9. ↑ Исполняющий обязанности председателя Временного правительства после гибели Майкла Джона Коллинза.
  10. ↑ Конституция была принята Дойл Эрен на заседании Учредительного собрания 25 октября 1922 года, одобрена парламентом Соединённого Королевства (Палатой общин 29 ноября, Палатой лордов 4 декабря; получила королевскую санкцию 5 декабря 1922 года).
  11. ↑ В адрес короля было направлено обращение: Всемилостивейший Государь, мы, самые почтительные и верноподданные Вашего Величества, сенаторы и члены палаты общин Северной Ирландии, собравшиеся в парламенте, узнав о принятии Закона о Конституции Ирландского Свободного Государства 1922 года […] настоящим смиренным обращением молим Ваше Величество, чтобы полномочия парламента и правительства Ирландского Свободного Государства больше не распространялись на Северную Ирландию.
  12. ↑ Образована в преддверии парламентских выборов 1933 года сторонниками Англо-ирландского договора, оказавшимися в меньшинстве в партии Шинн Фейн.
  13. 1 2 Провозглашение Ирландии республикой.
  14. ↑ Полное название закона: Закон об отмене исполнительной власти (внешние сношения) по акту 1936 года, провозглашающий название государства Республикой Ирландией и позволяющий президенту осуществлять исполнительную власть или любую из исполнительных функций государства в отношении его внешних сношений (ирл. Acht d'athghairm an Achta Údaráis Fheidhmiúcháin (Caidreamh Coigríche), 1936, dá dhearbhu gur Poblacht na hÉireann is gnéthuairisc ar an Stát, agus dá chumasú don Uachtarán cumhacht chomhallach nó aon fheidhm d'fheadhma comhallacha an stáit maidir lena chaidreamh eachtrach d'oibriú). Принят Дойл Эрен 2 декабря 1948 года, Сенад Эрен 15 декабря, подписан президентом 21 декабря 1948 года.)
  15. ↑ С целью предотвращения юридической двусмысленности в Соединённом королевстве был принят специальный закон, объявляющий, что после установления республики Ирландия перестала быть частью доминионов Его Величества (т.е. членом Содружества), уточняющий нормы о британском подданстве, избирательном праве для ирландцев, отменяющий процедуры двухстороннего законодательного согласования.
  16. ↑ Продолжение полномочий первого кабинета Джона Алоизиуса Костелло.
  17. ↑ Сын и полный тёзка Уильяма Томаса Косгрейва (1880—1965), являвшегося первым председателем исполнительного совета Ирландского Свободного Государства. В политической карьере для различия с отцом использовал ирландское имя.
  18. ↑ После парламентских выборов 2016 года был избран тишеком (премьер-министром) с четвёртой попытки.

Источники

  1. 1 2 Ирландская национально-освободительная революция и гражданская война 1919–23 : [арх. 21 октября 2022] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  2. 1 2 3 4 5 Ireland: Polity Style: 1919—2024 (англ.). Archontology. Архивировано 23 апреля 2024 года.
  3. 1 2 van den Brandhof, Johan Cornelis Everwijn. Ireland — The Constitution of 1937 // Constitutional Law of 15 EU Member States. — Deventer: Kluwer Law International, 2004. — С. 427. — 979 с. — ISBN 978-9-013-01255-2. (англ.)
  4. ↑ Official Languages Act 2003 (Act 32 of 2003) (англ.). Oireachtas. Архивировано 12 мая 2024 года.
  5. ↑ Steward's Lodge — A home fit for a Taoiseach (англ.). Raidió Teilifís Éireann. Архивировано 12 мая 2024 года.
  6. ↑ Laffan, 1999, с. 350.
  7. ↑ The Irish Election of 1918 (англ.). Northern Ireland Social and Political Archive. Архивировано из оригинала 24 августа 2006 года.
  8. ↑ Comerford, 1969, с. 11.
  9. ↑ Ireland: Dáil Éireann: 1919 (англ.). Archontology. Архивировано 9 мая 2024 года.
  10. ↑ Collins, 1993, с. 252.
  11. ↑ Dáil Éireann debate — Tuesday, 21 Jan 1919, Vol. F No. 1: Bunreacht Dala Eireann (ирл.). Oireachtas. Архивировано 9 мая 2024 года.
  12. ↑ Dáil Éireann debate — Tuesday, 10 Jan 1922, Vol. T No. 17: Appendix 1 Dáil Éireann Constitution (англ.). Oireachtas. Архивировано 9 мая 2024 года.
  13. ↑ Ireland: Presidents of Dáil Éireann: 1919—1922 (англ.). Archontology. Архивировано 9 мая 2024 года.
  14. ↑ Brugha, Cathal (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  15. ↑ Cillin, Micheal. Cathal Brugha 1874—1922 // Dublin Historical Record. — 1985. — Сентябрь (т. 38, № 4). — С. 141—149. — . Архивировано 4 апреля 2023 года. (англ.)
  16. 1 2 3 4 5 Éamonn de Bhailéara = Eamon de Valera (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  17. 1 2 3 4 5 De Valera, Éamon (‘Dev’) (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  18. ↑ Griffith, Arthur Joseph (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  19. ↑ Гриффит, Артур : [арх. 15 июня 2024] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  20. 1 2 3 4 Liam Tomás Mac Cosgair = William Thomas Cosgrave (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  21. 1 2 3 4 Cosgrave, William Thomas (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  22. ↑ Government of Ireland Act 1920. British and Irish Legal Information Institute. Дата обращения: 13 декабря 2017. Архивировано 23 сентября 2015 года.
  23. ↑ Jackson, 2004, с. 198.
  24. 1 2 Англо-ирландский договор 1921 : [арх. 30 сентября 2022] // Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
  25. ↑ Ireland: Chairmen of the Provisional Government: 1922 (англ.). Archontology. Архивировано 9 мая 2024 года.
  26. ↑ Collins, Michael (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  27. ↑ Coogan, Tim Pat. Michael Collins: The Man Who Made Ireland. — New York, NY: Roberts Rinehart Publishers, 1996. — 480 с. — ISBN 978-1-570-98075-6. (англ.)
  28. ↑ Documents on Irish Foreign Policy Series: excerpts from the Anglo-Irish Treaty (англ.). National Archives of Ireland. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года.
  29. ↑ Irish Free State Constitution Act 1922 (англ.)
  30. ↑ Kissane, Bill. 6 December 1922: The Irish Free State Constitution Becomes Law (англ.). RTÉ. Архивировано 10 мая 2024 года.
  31. 1 2 3 Seán A. Mac Coisdealbha = John Aloysius Costello (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  32. 1 2 3 Costello, John Aloysius (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  33. ↑ Bille Phoblacht na hÉireann, 1948 / The Republic of Ireland Bill 1948 (англ.). Oireachtas. Архивировано 10 мая 2024 года.
  34. ↑ Gibney, John. Up the republic! How Ireland became a republic 70 years ago (англ.). Raidió Teilifís Éireann. Архивировано 10 мая 2024 года.
  35. ↑ Seán Ó Leimeas = Seán Francis Lemass (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  36. ↑ Lemass, Seán (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  37. 1 2 Séan Ó Loinsigh = John Mary Lynch (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  38. 1 2 Lynch, John Mary (‘Jack’) (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  39. ↑ Liam Tomás Mac Cosgair = William Thomas Cosgrave (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  40. ↑ Liam Cosgrave obituary (англ.). The Guardian. Архивировано 19 мая 2024 года.
  41. 1 2 3 Cathal Séamas Ó hEochaidh = Charles James Haughey (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  42. 1 2 3 Haughey, Charles James (C. J.) (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  43. 1 2 Gearóid Mac Gearailt = Garret Michael Desmond FitzGerald (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  44. 1 2 FitzGerald, Garret (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  45. ↑ Ailbhe Mac Raghnaill = Albert Reynolds (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  46. ↑ Reynolds, Albert (англ.). The Dictionary of Irish Biography. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  47. ↑ Seán de Briotún = John Gerard Bruton (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  48. ↑ Marsh, Michael. John Bruton: prime minister of Ireland (англ.). Encyclopædia Britannica Online. Архивировано 30 апреля 2024 года.
  49. ↑ Pádraig Parthalán Ó hEachthairn = Patrick Bartholomew Ahern (англ.). Archontology. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  50. ↑ Bertie Ahern (исп.). CIDOB. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  51. ↑ Brian Cowen (исп.). CIDOB. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  52. ↑ Brian Cowen: prime minister of Ireland (англ.). Encyclopædia Britannica Online. Архивировано 30 апреля 2024 года.
  53. ↑ Enda Kenny (исп.). CIDOB. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  54. ↑ Ray, Michael. Enda Kenny: prime minister of Ireland (англ.). Encyclopædia Britannica Online. Архивировано 30 апреля 2024 года.
  55. 1 2 Leo Varadkar (исп.). CIDOB. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  56. 1 2 Wallenfeldt, Jeff. Leo Varadkar: prime minister of Ireland (англ.). Encyclopædia Britannica Online. Архивировано 30 апреля 2024 года.
  57. ↑ Micheál Martin (исп.). CIDOB. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  58. ↑ Wallenfeldt, Jeff. Micheál Martin: prime minister of Ireland (англ.). Encyclopædia Britannica Online. Архивировано 30 апреля 2024 года.
  59. ↑ Simon Harris (исп.). CIDOB. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  60. ↑ Tabor, Nick. Simon Harris: Irish politician (англ.). Encyclopædia Britannica Online. Архивировано 30 апреля 2024 года.
  61. ↑ Micheál Martin returns as Ireland’s prime minister after securing backing of parliament. AP News (23 января 2025).

Литература

  • Ireland's Evolving Constitution 1937—1997: Collected Essays / Murphy, Tim; Twomey, Patrick (ed.). — Oxford: Hart Publishing, 1998. — 416 с. — ISBN 978-1-901-36217-6. (англ.)
  • Who's Who, What's what and where in Ireland / Zircon Publishing. — Dublin / London: Geoffrey Chapman Publishers, 1973. — 735 с. — ISBN 978-0-225-65887-3. (англ.)
  • Collins, Mary Elizabeth. Ireland: History in the Making, 1868—1966. — Dublin: The Educational Company of Ireland, 1993. — 480 с. — ISBN 978-0-861-67305-6. (англ.)
  • Comerford, Maire. First Dail, January 21st 1919. — Dublin: Joe Clarke, 1969. — 119 с. — ISBN 978-0-950-11630-3. (англ.)
  • Jackson, Alvin. Home Rule: An Irish History, 1800—2000. — Oxford: Oxford University Press, 2004. — 416 с. — ISBN 978-3-540-40191-9. (англ.)
  • Laffan, Michael. The Resurrection of Ireland: The Sinn Féin Party, 1916—1923. — Cambridge: Cambridge University Press, 1999. — 512 с. — ISBN 978-1-139-42629-9. (англ.)
  • Nohlen, Dieter; Stöver, Philip. Elections in Europe: A data handbook. — Baden-Baden: Nomos, 2010. — 2070 с. — ISBN 978-3-8329-5609-7. (англ.)

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.