Родригес, Хамес
Хамес Родригес | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Общая информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Полное имя | Хамес Давид Родригес Рубио | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Прозвища | Бам-Бам, Бандит (El Bandido), Джеймс Бонд[1], Джесси Джеймс[2] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Родился |
12 июля 1991[3][4][…] (33 года) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гражданство | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рост | 180[7] см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиция | полузащитник, нападающий | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Информация о клубе | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Клуб |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Номер | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Международные медали
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ха́мес[8] (Джеймс[9]) Дави́д Родри́гес Ру́био (исп. James David Rodríguez Rubio, американский испанский: [ˈxamez roˈðɾiɣes]; род. 12 июля 1991[3][4][…], Кукута[5][6]) — колумбийский футболист, атакующий полузащитник мексиканского клуба «Леон» и капитан сборной Колумбии.
Лучший бомбардир и член символической сборной чемпионата мира 2014. Обладатель «Премии ФИФА имени Ференца Пушкаша» за лучший гол 2014 года. Лучший игрок Кубка Америки 2024.
Клубная карьера
«Энвигадо»
Воспитанник клуба «Энвигадо». В составе молодёжной команды он в 2004 году выиграл Кубок Пони. Во второй половине 2006 года, в возрасте 15-ти лет, Родригес дебютировал в основном составе «Энвигадо». В следующем году забил свой первый мяч на профессиональном уровне. В том же сезоне он помог своей команде выиграть второй дивизион чемпионата Колумбии. А также вызвался в состав юношеской сборной страны, за которую провёл 11 игр и забил 8 голов.
«Банфилд»
В январе 2008 года Родригес перешёл в аргентинский клуб «Банфилд»[10]. 7 февраля 2009 года он дебютировал в составе клуба в матче с «Годой-Крус» (1:1). 27 февраля Хамес забил свой первый мяч в составе команды, поразив ворота «Росарио Сентраль». Родригес таким образом побил сразу два рекорда: он сначала стал самым молодым иностранным игроком в истории аргентинского чемпионата, который дебютировал в матче чемпионата, а затем побил второй рекорд, став самым молодым иностранным игроком, забивавшим в аргентинском первенстве. В Апертуре 2009 Родригес стал твёрдым игроком основы «Банфилда», регулярно выходя на поле. А 26 сентября он забил победный гол в ворота «Ньюэллс Олд Бойз», который принёс команде победу и в чемпионате страны, ставшую первой в многолетней истории клуба[11].
«Порту»
В декабре 2009 года Родригесом, считавшимся одним из самых перспективных игроков Южной Америки[12], серьёзно заинтересовался итальянский клуб «Удинезе»[13], который был готов выплатить 3 млн долларов за 50 % контракта футболиста. Однако сделка сорвалась. 6 июля 2010 года Родригес перешёл в португальский клуб «Порту» за 5,1 млн евро с сохранением «Банфилдом» 30 % прав на игрока[14]. Контракт был подписан на 4 года[15]. 18 июля он дебютировал в составе клуба в товарищеском матче с «Аяксом», в той же игре колумбиец забил и свой первый гол в новой команде, ставший во встрече единственным[16]. Первый мяч Хамес забил в первом официальном матче за «Порту», поразив ворота «Маритиму», в той же игре он сделал две голевые передачи[17]. 15 декабря 2010 года Родригес забил свой первый мяч на европейской арене, поразив ворота софийского ЦСКА[18]. В первом же сезоне вместе с клубом полузащитник отпраздновал победу в Суперкубке Португалии, чемпионате страны и Лиге Европы. 14 июня 2011 года Родригес продлил контракт с клубом до 2016 года; в контракт был включён пункт, по которому потенциальный покупатель футболиста будет вынужден выплатить сумму в 45 млн евро[19]. В следующих двух сезонах Родригес также становился чемпионом Португалии, являясь основным игроком «Порту».
«Монако»
24 мая 2013 года французский «Монако» купил Родригеса за 45 млн евро и его одноклубника Жоау Моутинью за 25 млн евро. Оба игрока заключили пятилетние соглашения. 10 августа в матче с «Бордо» состоялся дебют колумбийца за «монегасков». 30 ноября Родригес забил первый гол за «Монако», поразив ворота «Ренна». В свой первый и единственный сезон во Франции Родригес не сумел выиграть трофеев, однако его клуб занял 2-е место в чемпионате, а сам полузащитник принял участие практически во всех матчах чемпионата и был одним из лидеров команды.
«Реал Мадрид»

22 июля 2014 года «Реал Мадрид» официально подтвердил переход Родригеса. По неофициальной информации он подписал соглашение на шесть лет, по которому его ежегодный оклад будет составлять 7 млн евро. Трансфер игрока обошёлся мадридскому клубу примерно в 80 млн евро.
12 августа Родригес официально дебютировал за «Реал», выйдя в стартовом составе на матч за Суперкубок УЕФА против «Севильи». 19 августа забил первый гол в ворота «Атлетико Мадрид» в матче за Суперкубок Испании. 16 сентября Родригес дебютировал за «Реал» в Лиге чемпионов против Базеля, забив гол[20]. 20 сентября забил свой первый мяч в Примере в матче против «Депортиво»[21].
Всего же в своём первом сезоне колумбиец 46 раз выходил на поле, забил 17 мячей, заработав награду «лучшего полузащитника лиги»[22].
После того как Родригес остался на скамейке запасных в первом матче своей команды в сезоне 2015/16 против хихонского «Спортинга», он вышел в следующем матче против Бетиса и оформил дубль, сначала забив зрелищным ударом со штрафного, а затем и ударом через себя, а также отдав голевую передачу на Гарета Бейла[23].
8 сентября во время матча сборной Колумбии против сборной Перу Родригес столкнулся с Хуаном Варгасом[24], и, несмотря на то, что колумбиец был готов продолжать игру, его заменили в качестве меры предосторожности[25]. 10 сентября «Реал Мадрид» объявил, что у игрока был диагностирован разрыв мышц бедра[26]. 27 октября 2015 года Хамес вернулся к тренировкам[27].
В этом сезоне Родригес провёл 32 матча во всех турнирах, в забил 8 мячей.
В сезоне 2016/17 сыграл 32 матча, отличившись 11 раз и отдав 13 голевых передач. Несмотря на то, что Родригес регулярно появлялся на поле в составе «Реала», ключевым игроком команды под руководством Зинедина Зидана ему стать не удалось, полузащитник зачастую оставался в тени своих партнёров, что часто вызывало слухи о возможном уходе игрока[28][29].
Перед переходом в «Баварию» Родригес подписал новый контракт с «Реалом». Игрок продлил соглашение до 2021 года. Испанский клуб пошёл на такой шаг, чтобы сохранить футболиста, если мюнхенцы решат не выкупать Хамеса. Прежний договор терял юридическую силу летом 2019 года.
Аренда в «Баварии»
11 июля 2017 года мюнхенская «Бавария» сообщила о договоренности с «Реалом» об аренде Родригеса на два сезона с последующим правом выкупа[30][31]. «Бавария» могла выкупить права на футболиста за € 40 млн в 2019 году. Как сообщало издание Marca, при этом зарплата колумбийца составляла € 6 млн[32]. 5 июня 2019 года Хамес прибыл на базу клуба «Реал Мадрид», вернувшись из аренды.
С 2020 года
7 сентября 2020 года Родригес перешёл в английский клуб «Эвертон», подписав контракт на 2 года с правом клуба продлить его ещё на один сезон[33]. 19 сентября забил свой первый гол за «Эвертон» в ворота «Вест Бромвича».
В сентябре 2021 года подписал трёхлетний контракт с катарским клубом «Эр-Райян»[34].
В 2022–2023 году продолжил карьеру в Греции, в клубе «Олимпиакос» (Пирей).
29 июля 2023 года подписал контракт с бразильским «Сан-Паулу» сроком до 30 июня 2025 года[35]. Однако контракт был досрочно расторгнут после успешно проведенного игроком Кубка Америки, и появившегося интереса к нему в Европе. Откликнувшись на предложение испанского «Райо Вальекано», Хамес вернулся в Мадрид.
Однако не найдя своего места в команде, снова расторг контракт и перебрался в Мексику. С 2025 года Хамес защищает цвета мексиканского "Леона", являясь капитаном команды.
Карьера в сборной

В составе национальной сборной Родригес стал одним из самых ярких игроков чемпионата мира 2014 года. Он забивал в каждом из пяти матчей турнира: на групповом этапе — в ворота Греции, Кот-д’Ивуара и Японии (также в этом матче отметился двумя голевыми передачами), в 1/8 финала — в ворота Уругвая (отметился дублем), в 1/4 — Бразилии (с пенальти). По итогам чемпионата Родригес стал лучшим бомбардиром чемпионата (с шестью забитыми мячами) и был включён в состав символической сборной чемпионата.
Летом 2019 года Родригес был приглашён в сборную для участия в Кубке Америки, который состоялся в Бразилии. Во втором матче в группе против Катара он был признан лучшим игроком матча, а команда победила 1:0.
На кубке Америки 2024 года сборная Колумбии во главе с капитаном Хамесом вышла в финал, где проиграла только Аргентине (0:1). По результатам турнира Хамес был признан лучшим игроком. 33-летний полузащитник забил один мяч и сделал шесть результативных передач в шести матчах турнира.
Достижения
Командные
«Банфилд»
«Порту»
- Чемпион Португалии (3): 2010/11, 2011/12, 2012/13
- Обладатель Кубка Португалии: 2010/11
- Обладатель Суперкубка Португалии (4): 2010, 2011, 2012, 2013
- Победитель Лиги Европы УЕФА: 2010/11
«Реал Мадрид»
- Чемпион Испании (2): 2016/17, 2019/20
- Победитель Лиги чемпионов УЕФА (2): 2015/16, 2016/17
- Обладатель Суперкубка УЕФА (2): 2014, 2016
- Победитель Клубного чемпионата мира (2): 2014, 2016
- Обладатель Суперкубка Испании: 2019/20
«Бавария»
- Чемпион Германии (2): 2017/18, 2018/19
- Обладатель Суперкубка Германии (2): 2017, 2018
- Обладатель Кубка Германии: 2018/19
Сборная Колумбии
- Бронзовый призёр Кубка Америки: 2016
- Вице-чемпион Кубка Америки: 2024
Личные
- Лучший бомбардир чемпионата мира: 2014
- Входит в состав символической сборной чемпионата мира по версии ФИФА: 2014
- Рекордсмен сборной Колумбии по количеству голов на чемпионатах мира: 6 голов
- Признан человеком года в Колумбии: 2014
- Признан спортсменом года в Америке: 2014
- Обладатель «Премии ФИФА имени Ференца Пушкаша» за лучший гол года: 2014
- Команда года по версии УЕФА: 2015
- Лучший полузащитник Ла Лиги по версии LFP: 2014/15
- Символическая сборная Лиги чемпионов УЕФА: 2017/18
- Лучший игрок Кубка Америки: 2024
Статистика
Клубная
| Выступление | Лига | Кубки[36] | Континент. | Прочие | Итого | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Клуб | Лига | Сезон | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы |
| Энвигадо | Примера B | 2007 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 |
| Примера A | 2008 | 22 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 9 | |
| Итого | 30 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 9 | ||
| Банфилд | Суперлига | Кл. 2009 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 |
| Ап. 2009 | 18 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 3 | ||
| Кл. 2010 | 12 | 1 | 0 | 0 | 8 | 5 | 0 | 0 | 20 | 6 | ||
| Итого | 42 | 5 | 0 | 0 | 8 | 5 | 0 | 0 | 50 | 10 | ||
| Порту | Примейра-лига | 2010/11 | 15 | 2 | 8 | 3 | 9 | 1 | 0 | 0 | 32 | 6 |
| 2011/12 | 26 | 13 | 4 | 0 | 8 | 1 | 0 | 0 | 38 | 14 | ||
| 2012/13 | 24 | 10 | 5 | 1 | 8 | 1 | 1 | 0 | 38 | 12 | ||
| Итого | 65 | 25 | 17 | 4 | 25 | 3 | 1 | 0 | 108 | 32 | ||
| Монако | Лига 1 | 2013/14 | 34 | 9 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 10 |
| Итого | 34 | 9 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 10 | ||
| Реал Мадрид | Примера | 2014/15 | 29 | 13 | 4 | 2 | 9 | 1 | 4 | 1 | 46 | 17 |
| 2015/16 | 26 | 7 | 1 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 32 | 8 | ||
| 2016/17 | 22 | 8 | 3 | 3 | 6 | 0 | 2 | 0 | 33 | 11 | ||
| 2019/20 | 8 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | ||
| Итого | 85 | 29 | 12 | 5 | 22 | 2 | 6 | 1 | 125 | 37 | ||
| → Бавария | Бундеслига | 2017/18 | 23 | 7 | 4 | 0 | 12 | 1 | 0 | 0 | 39 | 8 |
| 2018/19 | 20 | 7 | 3 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 28 | 7 | ||
| Итого | 43 | 14 | 7 | 0 | 17 | 1 | 0 | 0 | 67 | 15 | ||
| Эвертон | Премьер-лига | 2020/21 | 23 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 6 |
| Итого | 23 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 6 | ||
| Эр-Райян | Старс-лига | 2020/21 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 2021/22 | 12 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 5 | ||
| 2022/23 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| Итого | 13 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 5 | ||
| Олимпиакос | Суперлига | 2022/23 | 20 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 5 |
| Итого | 20 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 5 | ||
| Сан-Паулу | Серия А | 2023 | 12 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 |
| 2024 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 1 | 8 | 1 | ||
| Итого | 14 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | 1 | 22 | 2 | ||
| Всего за карьеру | 369 | 107 | 49 | 11 | 76 | 11 | 11 | 2 | 505 | 131 | ||
Международная
| Сборная | Сезон | Товарищеские | Официальные | Итого | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
| Колумбия | |||||||
| 2011 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | |
| 2012 | 2 | 0 | 5 | 2 | 7 | 2 | |
| 2013 | 3 | 0 | 7 | 1 | 10 | 1 | |
| 2014 | 7 | 3 | 5 | 6 | 12 | 9 | |
| 2015 | 2 | 0 | 6 | 1 | 8 | 1 | |
| 2016 | 0 | 0 | 12 | 4 | 12 | 4 | |
| 2017 | 3 | 1 | 5 | 3 | 8 | 4 | |
| 2018 | 5 | 1 | 3 | 0 | 8 | 1 | |
| 2019 | 4 | 0 | 4 | 0 | 8 | 0 | |
| 2020 | 0 | 0 | 4 | 1 | 4 | 1 | |
| 2021 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | |
| 2022 | 3 | 1 | 4 | 1 | 7 | 2 | |
| 2023 | 1 | 1 | 6 | 1 | 7 | 2 | |
| 2024 | 4 | 0 | 6 | 1 | 10 | 1 | |
| Всего за карьеру | 34 | 7 | 72 | 21 | 106 | 28 | |
Голы за сборную Колумбии
| # | Дата | Место | Противник | Гол | Счёт | Соревнование |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 июня 2012 | Национальный стадион, Лима, Перу | 1:0 | 1:0 | ЧМ-2014. Квалификация | |
| 2 | 11 сентября 2012 | Монументаль Давид Арельяно, Сантьяго, Чили | 1:1 | 3:1 | ||
| 3 | 6 сентября 2013 | Метрополитано Роберто Мелендес, Барранкилья, Колумбия | 1:0 | 1:0 | ||
| 4 | 5 марта 2014 | Корнелья-Эль Прат, Барселона, Испания | 1:0 | 1:1 | Товарищеский матч | |
| 5 | 6 июня 2014 | Нуэво Гасометро, Буэнос-Айрес, Аргентина | 1:0 | 3:0 | ||
| 6 | 14 июня 2014 | Минейран, Белу-Оризонти, Бразилия | 3:0 | 3:0 | ЧМ-2014. Групповой этап | |
| 7 | 19 июня 2014 | Национальный стадион, Бразилиа, Бразилия | 1:0 | 2:1 | ||
| 8 | 24 июня 2014 | Арена Пантанал, Куяба, Бразилия | 4:1 | 4:1 | ||
| 9 | 28 июня 2014 | Маракана, Рио-де-Жанейро, Бразилия | 1:0 | 2:0 | ЧМ-2014 (1/8 финала) | |
| 10 | 2:0 | |||||
| 11 | 4 июля 2014 | Кастелан, Форталеза, Бразилия | 1:2 | 1:2 | ЧМ-2014 (1/4 финала) | |
| 12 | 14 октября 2014 | Ред Булл Арена, Гаррисон, США | 1:0 | 1:0 | Товарищеский матч | |
| 13 | 12 ноября 2015 | Национальный стадион, Сантьяго, Чили | 1:1 | 1:1 | ЧМ-2018. Квалификация | |
| 14 | 24 марта 2016 | Эрнандо Силес, Ла-Пас, Боливия | 1:0 | 3:2 | ||
| 15 | 4 июня 2016 | Ливайс, Санта-Клара, США | 2:0 | 2:0 | Кубок Америки 2016 | |
| 16 | 7 июня 2016 | Роуз-боул, Пасадина, США | 2:0 | 2:1 | Кубок Америки 2016 | |
| 17 | 1 сентября 2016 | Метрополитано Роберто Мелендес, Барранкилья, Колумбия | 1:0 | 2:0 | ЧМ-2018. Квалификация | |
| 18 | 23 марта 2017 | Метрополитано Роберто Мелендес, Барранкилья, Колумбия | 1:0 | 1:0 | ЧМ-2018. Квалификация | |
| 19 | 28 марта 2017 | Олимпико Атауальпа, Кито, Эквадор | 1:0 | 2:0 | ЧМ-2018. Квалификация | |
| 20 | 13 июня 2017 | Колисеум Альфонсо Перес, Хетафе, Испания | 1:0 | 4:0 | Товарищеский матч | |
| 21 | 10 октября 2017 | Национальный стадион, Лима, Перу | 1:0 | 1:1 | ЧМ-2018. Квалификация | |
| 22 | 11 октября 2018 | Рэймонд Джеймс Стэдиум, Тампа, США | 1:0 | 4:2 | Товарищеский матч | |
| 23 | 17 ноября 2020 | Родриго Пас Дельгадо, Кито, Эквадор | 1:4 | 1:6 | ЧМ-2022. Квалификация |
Примечания
- ↑ ¡Qué hijo de Dios! Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года.
- ↑ Esperanza colombiana. Дата обращения: 4 октября 2012. Архивировано 9 марта 2014 года.
- 1 2 James Rodríguez // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
- 1 2 James Rodríguez // FBref.com (мн.)
- 1 2 https://brasil.elpais.com/brasil/2014/06/29/deportes/1404062324_208142.html
- 1 2 https://brasil.elpais.com/brasil/2014/06/29/deportes/1404015917_349513.html
- ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 2 февраля 2019. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года.
- ↑ Как произносится james rodriguez, язык: Испанский Архивная копия от 14 июля 2014 на Wayback Machine — Forvo.
- ↑ Данный вариант передачи имени на русский язык отражает его англофонное происхождение и часто встречается в российских СМИ. Тем не менее фактическое испанское произношение — Ха́мес.
- ↑ Noticia relacionada en La Nación. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 31 мая 2020 года.
- ↑ Banfield acepta vender a James Rodríguez al Udinese. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 17 апреля 2010 года.
- ↑ Хамес Родригес: «Хотел бы перейти в „Реал“ или „Барселону“». Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 24 марта 2010 года.
- ↑ Jugaro en el Udinese. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 13 ноября 2010 года.
- ↑ «Порту» приобрёл хавбека «Банфилда» за 5 миллионов евро. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 20 августа 2010 года.
- ↑ Comunicado James Rodriguez Архивировано 13 августа 2010 года.
- ↑ FC Porto 1-0 Ajax Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ 20 лучших молодых футболистов мира. Дата обращения: 17 апреля 2011. Архивировано 16 апреля 2011 года.
- ↑ FC Porto 3 — CSKA Sofia 1 Архивировано 15 июля 2012 года.
- ↑ Родригес продлил контракт с «Порту» до 2016 года (недоступная ссылка)
- ↑ Real Madrid 5-1 Basel. Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 24 июня 2018 года.
- ↑ Deportivo 2-8 Real Madrid MATCH REPORT (англ.). Daily Mail (20 сентября 2014). Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 19 апреля 2016 года.
- ↑ Deportivo 2-8 James Rodriguez, 2014/15 Liga BBVA Best Midfielder (исп.). LaLiga.es (30 ноября 2015). Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года.
- ↑ A night to remember for James (исп.). Marca (30 августа 2015). Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 20 июня 2018 года.
- ↑ Madrid's Rodriguez, Danilo sidelined (исп.). sports.yahoo.com (8 сентября 2015). Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 1 июля 2018 года.
- ↑ James Rodriguez, Jackson Martinez suffer minor injuries (исп.). ESPN (9 сентября 2015). Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 1 июля 2018 года.
- ↑ James Medical Report (исп.). realmadrid.com (10 сентября 2015). Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 25 июня 2018 года.
- ↑ Real Madrid pair James Rodriguez, Karim Benzema train on Tuesday (исп.). sportsmole.co.uk (27 октября 2015). Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 1 июля 2018 года.
- ↑ Real Madrid set to recall James Rodriguez from Bayern loan spell after shock twist (англ.). express.co.uk. Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
- ↑ James Rodriguez: the key to Bayern Munich's 27th Bundesliga title (англ.). bundesliga.com. Дата обращения: 30 июня 2018. Архивировано 14 июня 2018 года.
- ↑ Comunicado Oficial: James Rodríguez (исп.). Sitio web oficial del Real Madrid CF (11 июля 2017). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 13 июля 2017 года.
- ↑ FC Bayern verpflichtet James Rodríguez von Real Madrid (нем.). Offizielle Website des FC Bayern München (11 июля 2017). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 18 марта 2021 года.
- ↑ Oficial: James Rodríguez se va al Bayern de Múnich (исп.). Marca (11 июля 2017). Дата обращения: 13 июля 2017. Архивировано 13 июля 2017 года.
- ↑ Everton Complete Signing Of James Rodriguez (англ.). Официальный сайт ФК «Эвертон» (7 сентября 2020). Дата обращения: 7 сентября 2020. Архивировано 9 сентября 2020 года.
- ↑ Алексей Ласнов. Хамес Родригес перешёл в катарский «Аль-Райян». championat.com. Дата обращения: 22 сентября 2021. Архивировано 23 сентября 2021 года.
- ↑ Tricolor acerta a contratação de James Rodríguez (порт.). Site oficial do São Paulo FC (29 июля 2023). Дата обращения: 1 августа 2023. Архивировано 29 июля 2023 года.
- ↑ В графу «Кубки» входят игры и голы в национальных кубках, кубках лиги и суперкубках.
Ссылки
- Профиль на сайте «Олимпиакоса» (греч.)
