Шесть прогулок в литературных лесах

Шесть прогулок в литературных лесах
Общая информация
Автор Умберто Эко
Тип письменная работа
Жанр лингвистика
Название англ. Six Walks in the Fictional Woods
Язык английский
Издательство Издательство Гарвардского университета
Год издания 1994

Шесть прогулок в литературных лесах — книга итальянского писателя и семиотика Умберто Эко из шести его Нортоновских лекций, прочитанных в Гарвардском университете в 1992—1993 годах.

Описание

«Лес» у Эко — это метафора художественного текста, по которому мы гуляем при чтении книги. Автор продолжает метафору Рене Декарта о представлении современной литературы как леса, однако без присущей Декарту гилофобии[1]. Книга состоит из 6 глав-лекций: «Входим в Лес», «Леса Луази», «Медлим в лесу», «Вероятные леса», «Удивительные приключения улицы Сервадони», «Вымышленные протоколы». В них Эко рассказывает о том, как создаются литературные произведения, а также о том, как читатели воспринимают и понимают текст[2].

Эко выделяет два типа писателей и читателей — «образцового» и «эмпирического»[3]. «Эмпирические» писатель и читатель не представляют собой интереса для Эко как не являющиеся частью самого текста. В то же время, «образцовые» автор и читатель заложены в повествовании: автор является совокупностью дискурсивных стратегий, на которых основана сама суть текста, а читатель напоминает имплицитного читателя Вольфганга Изера[4][5].

Эко предлагает «образцовому» читателю два пути через «лес»: выбрать широкую дорогу, которая поможет как можно скорее дойти до цели, либо идти, исследуя боковые тропинки и разбираясь в устройстве «леса»[6]. Второй путь, по мнению Эко, сложнее и дольше, но даёт несравненно более глубокое понимание и восприятие произведения. Во второй главе книги Эко объясняет, что образцовый читатель второго уровня стремится понять повествовательную стратегию, реализованную образцовым автором, такой читатель осуществляет анализ текста и вычленяет из него воздействующие на реципиента структуры, которые позволяют ему «достраивать» текст путем интерпретации[1]. Кроме того, Эко призывает перечитывать книги, ведь каждый раз текст будет раскрываться по-разному и давать пространство для новых интерпретаций[7].

Кроме того, автор рассуждает о трёх измерениях времени в тексте, способах отправить читателя в «умозрительную прогулку» по нему. Он объясняет, какую высокую ценность для человека имеет художественная литература, как она способна через вымысел утешать и примирять с реальным миром, и что художественные тексты помогают преодолевать метафизическую ограниченность[8].

В «Шести прогулках» Эко демонстрирует энциклопедические познания в литературе и выдающуюся остроту ума. Он искусно проводит параллели и приводит примеры из самых разных областей культуры, от современных до классических произведений разных форм, не стесняясь заглядывать в самые низкие жанры[9]. Среди прочих, в книге разбираются и упоминаются произведения Эдгара По, Борхеса, Джеймса Джойса, Итало Кальвино, Марселя Пруста, приведён анализ «Сильвии» Нерваля[1], «Одиссеи» Гомера, «Божественной комедии» Данте Алигьери, «Трёх мушкетеров» Александра Дюма, а также собственные произведения Эко — «Маятник Фуко», «Имя розы»[10].

Рассчитанная на подготовленного читателя, книга тем не менее стала крайне популярной и долгое время возглавляла списки европейских бестселлеров[11]. По свидетельствам литературоведов, работа Эко как популяризатора гуманитарного знания и художественной литературы на десятилетия изменила лицо массовой культуры и породила многочисленных последователей[12].

Краткое содержание

Примечания

  1. 1 2 3 Hix, 1994, с. 229.
  2. Гарипова, 2021.
  3. Фёдоров, 2016.
  4. Varsava, 1994, с. 89—90.
  5. Барковская, 2013.
  6. Ефимова, 2015, с. 268.
  7. Штембульский, 2009.
  8. Сироткина, 2016.
  9. John O'Reilly. BOOK REVIEW / Beyond the global village idiot: 'Six Walks in the Fictional Woods' - Umberto Eco: Harvard University Press (англ.). The Independent (8 мая 1994). Дата обращения: 6 апреля 2022. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  10. Пять книг недели. «Новое литературное обозрение» (21 ноября 2002). Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 6 апреля 2023 года.
  11. Юзефович, Г. Памяти Умберто Эко Галина Юзефович — об итальянском классике, открывшем высокую культуру массовому читателю. Meduza (20 февраля 2016). Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 6 апреля 2023 года.
  12. Бабицкая, В. Ирония для счастливого меньшинства. The New Times (28 февраля 2016). Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 6 апреля 2023 года.

Литература

Ссылки