Южноамериканский кубок 2012

Южноамериканский кубок 2012
Copa Bridgestone Sudamericana 2012
Время проведения 24 июля — 12 декабря 2012
Число участников 47
Сайт conmebol.com
Призовые места
Победитель Флаг Бразилии Сан-Паулу
Финалист Флаг Аргентины Тигре
Статистика турнира
Сыграно матчей 92
Забито голов 237 (2,58 за игру)
Бомбардир(ы)

Флаг Уругвая Карлос Нуньес

Южноамериканский кубок 2012 — 11-й розыгрыш второго по значимости клубного турнира КОНМЕБОЛ. В этом году турнир расширился за счёт 8 дополнительных команд из всех внутренних первенств Южной Америки кроме Аргентины и Бразилии. Таким образом, Боливия, Венесуэла, Колумбия, Парагвай, Перу, Уругвай и Эквадор представлены в турнире четырьмя командами, Чили — пятью (4 + действующий победитель, «Универсидад де Чили»), а у Аргентины и Бразилии осталось 6 и 8 представителей соответственно.

Участники

Условные обозначения
Победитель предыдущего розыгрыша. Стартует с 1/8 финала.
Команды, стартующие со второго раунда.
Команды, стартующие с первого раунда.
Страна Клуб Основание квалификации
 Аргентина
6 участников
 Индепендьенте (Авельянеда) 3-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Расинг (Авельянеда) 4-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Тигре (Виктория, БА) 5-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Архентинос Хуниорс (Буэнос-Айрес) 6-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Колон (Санта-Фе) 7-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Бока Хуниорс (Буэнос-Айрес) Обладатель Кубка Аргентины 2011/12
 Боливия
4 участника
 Ориенте Петролеро (Санта-Крус-де-ла-Сьерра) 3-е место в Установочном турнире 2011
Университарио (Сукре) 2-е место в Апертуре 2011
Аурора (Кочабамба) 4-е место в Апертуре 2011
Блуминг (Санта-Крус-де-ла-Сьерра) 5-е место в Клаусуре 2012
 Бразилия
8 участников
 Атлетико Гоияниенсе (Куритиба) 5-е место в чемпионате Бразилии 2010
Ботафого (Рио-де-Жанейро) 6-е место в чемпионате Бразилии 2010
Сан-Паулу (Сан-Паулу) 9-е место в чемпионате Бразилии 2010
Палмейрас (Сан-Паулу) 10-е место в чемпионате Бразилии 2010
Васко да Гама (Рио-де-Жанейро) 11-е место в чемпионате Бразилии 2010
Сеара (Форталеза) 12-е место в чемпионате Бразилии 2010
Атлетико Минейро (Белу-Оризонти) 13-е место в чемпионате Бразилии 2010
Фламенго (Рио-де-Жанейро) 14-е место в чемпионате Бразилии 2010
 Венесуэла
4 участника
 Минерос Гуаяна (Пуэрто-Ордас) Победитель Кубка Венесуэлы 2011
Депортиво Лара (Баркисимето) 1-е место в сводной таблице сезона 2011/12
Монагас (Матурин) Первая команда турнира за выход в ЮАК-2012
Депортиво Тачира (Сан-Кристобаль) Вторая команда турнира за выход в ЮАК-2012
 Колумбия
4 участника
 Мильонариос (Богота) Обладатель Кубка Колумбии 2011
Энвигадо (Энвигадо) 3-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Депортес Толима (Ибаге) 4-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Ла Экидад (Богота) 5-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
 Парагвай
4 участника
 Олимпия (Асунсьон) Чемпион Клаусуры 2011 (лучший из чемпионов в сводной таблице сезона 2011)
Серро Портеньо (Асунсьон) 2-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Такуари (Асунсьон) 3-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
Гуарани (Асунсьон) 4-е место в сводной таблице 2011 года (не чемпион)
 Перу
4 участника
 Универсидад Сан-Мартин (Лима) 4-е место в сводной таблице сезона 2011
Леон де Уануко (Уануко) 5-е место в сводной таблице сезона 2011
Унион Комерсио (Нуэва-Кахамарка) 6-е место в сводной таблице сезона 2011
Инти Гас Депортес (Аякучо) 7-е место в сводной таблице сезона 2011
 Уругвай
4 участника
 Насьональ (Монтевидео) Чемпион Уругвая 2011/12
Серро-Ларго (Мело) 4-е место в сводной таблице сезона 2011/12
Ливерпуль (Монтевидео) 5-е место в сводной таблице сезона 2011/12
Данубио (Монтевидео) 6-е место в сводной таблице сезона 2011/12
 Чили
4+1 участник
 Универсидад де Чили (Сантьяго) Победитель Южноамериканского кубка 2010
Универсидад Католика (Сантьяго) Победитель Кубка Чили 2011
Кобрелоа (Калама) 2-е место в регулярном чемпионате Клаусуры Чили 2011
О’Хиггинс (Ранкагуа) 2-е место в регулярном чемпионате Апертуры Чили 2012
Депортес Икике (Икике) 3-е место в регулярном чемпионате Апертуры Чили 2011
 Эквадор
4 участника
 Барселона Гуаякиль (Гуаякиль) Победитель первой стадии чемпионата Эквадора 2012
ЛДУ Лоха (Лоха) 2-е место в первой стадии чемпионата Эквадора 2012
Депортиво Кито (Кито) Победитель второй стадии чемпионата Эквадора 2011
Эмелек (Гуаякиль) 3-е место в первой стадии чемпионата Эквадора 2012

Отборочные раунды

1 раунд

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Данубио Уругвай 1:2 Парагвай Олимпия (Асунсьон) 0:0 1:2
Депортес Икике Чили 2:4 Уругвай Насьональ (Монтевидео) 2:0 0:4
Блуминг Боливия 1:4 Чили Универсидад Католика 1:1 0:3
Гуарани (Асунсьон) Парагвай 2:2 (гв) Боливия Ориенте Петролеро 0:1 2:1
Ливерпуль (Монтевидео) Уругвай 5:1 Боливия Университарио 3:0 2:1
Аурора Боливия 2:1 Уругвай Серро-Ларго 2:1 0:0
Такуари Парагвай 2:3 Чили Кобрелоа 0:1 2:2
О’Хиггинс Чили 3:7 Парагвай Серро Портеньо 3:3 0:4
Инти Гас Депортес Перу 0:3 Колумбия Мильонариос 0:0 0:3
Эмелек Эквадор 2:1 Перу Универсидад Сан-Мартин 1:0 1:1
Ла Экидад Колумбия 1:3 Венесуэла Минерос Гуаяна 0:1 1:2
Депортиво Тачира Венесуэла 1:5 Эквадор Барселона 0:0 1:5
Депортес Толима Колумбия 3:1 Венесуэла Депортиво Лара 3:1 0:0
Депортиво Кито Эквадор 4:2 Перу Леон де Уануко 1:0 3:2
Унион Комерсио Перу 0:2 Колумбия Энвигадо 0:0 0:2
Монагас Венесуэла 2:6 Эквадор ЛДУ Лоха 0:2 2:4
Отчёты о матчах
24 июля 2012
Данубио Уругвай 0:0
Протокол		 Парагвай Олимпия
Луис Франсини, Монтевидео
Судья: Бразилия Сандро Риччи
7 августа 2012
Олимпия Парагвай 2:1
Протокол		 Уругвай Данубио
Эдуардо Аранда Гол 40′
Хуан Мануэль Сальгейро Гол 44′		 Голы Леонардо Карбони Гол 22′
Мануэль Феррейра, Асунсьон
Судья: Аргентина Диего Абаль
31 июля 2012
Депортес Икике Чили 2:0
Протокол		 Уругвай Насьональ Монтевидео
Себастьян Эрерос Гол 40′
Мисаэль Давила Гол 60′		 Голы
Тьерра де Кампеонес, Икике
Судья: Парагвай Энрике Касерес
14 августа 2012
Насьональ Монтевидео Уругвай 4:0
Протокол		 Чили Депортес Икике
Алексис Ролин Гол 6′
Гонсало Буэно Гол 45+1′
Альваро Рекоба Гол 85′
Матиас Весино Гол 90+2′		 Голы
Сентенарио, Монтевидео
Судья: Бразилия Пауло Сезар де Оливейра
2 августа 2012
Блуминг Боливия 1:1
Протокол		 Чили Универсидад Католика
Лимберт Мендес Гол 60′ Голы Альваро Рамос Гол 58′
Рамон Тауичи Агилера, Санта-Крус-де-ла-Сьерра
Судья: Парагвай Хулио Кинтана
9 августа 2012
Универсидад Католика Чили 3:0
Протокол		 Боливия Блуминг
Ганс Мартинес Гол 10′
Майкл Риос Гол 28′ (пен.)
Пабло Гонсалес Рейес Гол 72′		 Голы
Сан-Карлос де Апокиндо, Сантьяго
Судья: Бразилия Сандро Риччи
26 июля 2012
Гуарани Парагвай 0:1
Протокол		 Боливия Ориенте Петролеро
Голы Данило Карандо Гол 52′
Рохелио Ливьерес, Асунсьон
Судья: Уругвай Даниэль Федорчук
9 августа 2012
Ориенте Петролеро Боливия 1:2
Протокол		 Парагвай Гуарани
Данило Карандо Гол 56′ Голы Серхио Ортеман Гол 20′
Данте Лопес Гол 73′
Рамон Тауичи Агилера, Санта-Крус-де-ла-Сьерра
Судья: Чили Патрисио Полик
25 июля 2012
Ливерпуль Уругвай 3:0
Протокол		 Боливия Университарио Сукре
Карлос Родриго Нуньес Гол 11′, 21′
Пауло Пессолано Гол 18′ (пен.)		 Голы
Луис Франсини, Монтевидео
Судья: Чили Хулио Баскуньян
16 августа 2012
Университарио Сукре Боливия 1:2
Протокол		 Уругвай Ливерпуль
Эдгар Эскаланте Гол 52′ (пен.) Голы Виллиам Феррейра Гол 70′
Флавио Скароне Гол 73′
Олимпико Патрия, Сукре
Судья: Венесуэла Марлон Эскаланте
26 июля 2012
Аурора Боливия 2:1
Протокол		 Уругвай Серро-Ларго
Рональд Родригес Гол 40′
Владимир Кастельон Гол 64′		 Голы Сантьяго Барбоса Гол 83′
Феликс Каприлес, Кочабамба
Судья: Парагвай Улисес Мерелес
14 августа 2012
Серро-Ларго Уругвай 0:0
Протокол		 Боливия Аурора
Аркитекто Антонио Элеутерио Убилья, Мело
Судья: Аргентина Сауль Лаверни
24 июля 2012
Такуари Парагвай 0:1
Протокол		 Чили Кобрелоа
Голы Патрисио Тронкосо Гол 77′
Роберто Беттега, Асунсьон
Судья: Боливия Оскар Мальдонадо
7 августа 2012
Кобрелоа Чили 2:2
Протокол		 Парагвай Такуари
Кристиан Каньо Гол 44′
Себастьян Поль Гол 55′		 Голы Рамон Кардосо Гол 62′
Кристиан Суарес Гол 70′ (авт.)
Соррос дель Десьерто, Калама
Судья: Уругвай Либер Пруденте
26 июля 2012
О’Хиггинс Чили 3:3
Протокол		 Парагвай Серро Портеньо
Ричард Бланко Гол 10′, 90′
Рамон Игнасио Фернандес Гол 78′		 Голы Карлос Бонет Гол 25′
Хонатан Фаббро Гол 71′
Вальтер Альберто Лопес Гол 86′
Эль Теньенте, Ранкагуа
Судья: Аргентина Патрисио Лустау
8 августа 2012
Серро Портеньо Парагвай 4:0
Протокол		 Чили О’Хиггинс
Хонатан Фаббро Гол 14′
Фиденсио Овьедо Гол 15′
Сантьяго Сальседо Гол 73′
Алехандро да Сильва Гол 90′		 Голы
Генерал Пабло Рохас, Асунсьон
Судья: Уругвай Мартин Васкес
2 августа 2012
Инти Гас Перу 0:0
Протокол		 Колумбия Мильонариос
Сьюдад де Кумана, Аякучо
Судья: Эквадор Омар Понсе
14 августа 2012
Мильонариос Колумбия 3:0
Протокол		 Перу Инти Гас
Уилберто Косме Гол 35′
Васон Рентерия Гол 71′
Харрисон Отальваро Гол 89′		 Голы
Эль Кампин, Богота
Судья: Венесуэла Хуан Сото
31 июля 2012
Эмелек Эквадор 1:0
Протокол		 Перу Универсидад Сан-Мартин
Эфрен Мера Гол 65′ Голы
Джордж Капвелл, Гуаякиль
Судья: Аргентина Пабло Лунати
21 августа 2012
Универсидад Сан-Мартин Перу 1:1
Протокол		 Эквадор Эмелек
Джанфранко Лабарте Гол 9′ Голы Фернандо Гайбор Гол 90+3′ (пен.)
Монументаль, Лима
Судья: Чили Патрисио Полик
2 августа 2012
Ла Экидад Колумбия 0:1
Протокол		 Венесуэла Минерос Гуаяна
Голы Алехандро Герра Гол 25′
Эль Кампин, Богота
Судья: Перу Джордж Бакли
9 августа 2012
Минерос Гуаяна Венесуэла 2:1
Протокол		 Колумбия Ла Экидад
Луис Вальенилья Гол 23′
Алехандро Герра Гол 69′		 Голы Кармело Валенсия Гол 1′
Полидепортиво Качамай, Сьюдад-Гуаяна
Судья: Эквадор Карлос Вера
25 июля 2012
Депортиво Тачира Венесуэла 0:0
Протокол		 Эквадор Барселона
Полидепортиво де Пуэбло-Нуэво, Сан-Кристобаль
Судья: Колумбия Адриан Велес
8 августа 2012
Барселона Эквадор 5:1
Протокол		 Венесуэла Депортиво Тачира
Хосе Луис Перласа Гол 14′
Майкл Киньонес Гол 32′
Матиас Ойола Гол 43′ (пен.)
Ольгер Матаморос Гол 51′
Брайан де ла Торре Гол 64′		 Голы Сесар Эдуардо Гонсалес Гол 80′ (пен.)
Монументаль Исидро Ромеро Карбо, Гуаякиль
Судья: Аргентина Нестор Питана
31 июля 2012
Депортес Толима Колумбия 3:1
Протокол		 Венесуэла Депортиво Лара
Робин Рамирес Гол 38′
Яир Арречеа Гол 40′
Карлос Пресиадо Гол 65′		 Голы Хосе Торреальба Гол 53′
Мануэль Мурильо Торо, Ибаге
Судья: Перу Генри Гамбетта
16 августа 2012
Депортиво Лара Венесуэла 0:0
Протокол		 Колумбия Депортес Толима
Метрополитано де Лара, Баркисимето
Судья: Эквадор Диего Лара
1 августа 2012
Депортиво Кито Эквадор 1:0
Протокол		 Перу Леон де Уануко
Роллер Камбиндо Гол 63′ (авт.) Голы
Олимпико Атауальпа, Кито
Судья: Колумбия Хосе Буитраго
23 августа 2012
Леон де Уануко Перу 2:3
Протокол		 Эквадор Депортиво Кито
Хорхе Хоан Васкес Гол 10′
Нелиньо Кина Гол 45+1′		 Голы Хулио Беваква Гол 12′, 64′
Луис Саритама Гол 25′ (пен.)
Эраклио Тапиа, Уануко
Судья: Парагвай Антонио Ариас
31 июля 2012
Унион Комерсио Перу 0:0
Протокол		 Колумбия Энвигадо
Альярдо Сория Перес, Пукальпа
Судья: Эквадор Диего Лара
15 августа 2012
Энвигадо Колумбия 2:0
Протокол		 Перу Унион Комерсио
Хамильяксон Паласиос Гол 5′
Андрес Ороско Гол 27′		 Голы
Полидепортиво Сур, Энвигадо
Судья: Боливия Рауль Ороско
2 августа 2012
Монагас Венесуэла 0:2
Протокол		 Эквадор ЛДУ Лоха
Голы Фабио Ренато Гол 38′ (пен.), 73′
Монументаль де Матурин, Матурин
Судья: Колумбия Имер Мачадо
15 августа 2012
ЛДУ Лоха Эквадор 4:2
Протокол		 Венесуэла Монагас
Фабио Ренато Гол 6′ (пен.), 60′, 76′
Карлос Ферауд Гол 51′		 Голы Хамес Кабесас Гол 39′
Виктор Рентерия Гол 90′
Федеративо Рейна дель Сисне, Лоха
Судья: Перу Виктор Уго Каррильо

2 раунд

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Гуарани (Асунсьон) Парагвай 3:5 Колумбия Мильонариос 2:4 1:1
Баия Бразилия 0:4 Бразилия Сан-Паулу 0:2 0:2
Энвигадо Колумбия 1:2 Уругвай Ливерпуль (Монтевидео) 1:1 0:1
Архентинос Хуниорс Аргентина 2:6 Аргентина Тигре 1:2 1:4
Минерос Гуаяна Венесуэла 2:6 Парагвай Серро Портеньо 2:2 0:4
Атлетико Гоияниенсе Бразилия 2:2 (пен. 4:2) Бразилия Фигейренсе 1:1 1:1 (пен. 4:2)
Олимпия (Асунсьон) Парагвай 0:1 Эквадор Эмелек 0:1 0:0
Гремио Бразилия 3:3 (гв) Бразилия Коритиба 1:0 2:3
Кобрелоа Чили 3:4 Эквадор Барселона 0:0 3:4
Универсидад Католика Чили 3:3 (гв) Колумбия Депортес Толима 2:0 1:3
Колон Аргентина 5:2 Аргентина Расинг 3:1 2:1
Депортиво Кито Эквадор 5:2 Боливия Аурора 2:1 3:1
Бока Хуниорс Аргентина 3:3 (гв) Аргентина Индепендьенте 3:3 0:0
ЛДУ Лоха Эквадор 2:2 (гв) Уругвай Насьональ (Монтевидео) 0:1 2:1
Палмейрас Бразилия 3:3 (гв) Бразилия Ботафого 2:0 1:3
Отчёты о матчах
30 августа 2012
Гуарани Парагвай 2:4
Протокол		 Колумбия Мильонариос
Карлос Даниэль Идальго Гол 72′
Луис де ла Крус Гол 88′		 Голы Уилберто Косме Гол 30′, 59′
Васон Рентерия Гол 52′
Рафаэль Робайо Гол 85′
Рохелио Ливьерес, Асунсьон
Судья: Боливия Рауль Ороско
19 сентября 2012
Мильонариос Колумбия 1:1
Протокол		 Парагвай Гуарани
Омар Васкес Гол 67′ Голы Карлос Даниэль Идальго Гол 46′
Эль Кампин, Богота
Судья: Эквадор Омар Понсе
1 августа 2012
Баия Бразилия 0:2
Протокол		 Бразилия Сан-Паулу
Голы Рожерио Сени Гол 6′
Адемилсон Гол 68′
Питуасу, Салвадор
Судья: Бразилия Марсело де Лима Энрике
21 августа 2012
Сан-Паулу Бразилия 2:0
Протокол		 Бразилия Баия
Виллиан Жозе Гол 64′
Майкон Перейра Гол 68′		 Голы
Морумби, Сан-Паулу
Зрителей: 9 791
Судья: Бразилия Сандро Риччи
28 августа 2012
Энвигадо Колумбия 1:1
Протокол		 Уругвай Ливерпуль
Хонатан Мехия Гол 21′ Голы Родриго Агирре Гол 86′
Полидепортиво Сур, Энвигадо
Судья: Венесуэла Хуан Сото
20 сентября 2012
Ливерпуль Уругвай 1:0
Протокол		 Колумбия Энвигадо
Карлос Родриго Нуньес Гол 29′ Голы
Луис Франсини, Монтевидео
Судья: Парагвай Хулио Кинтана
16 августа 2012
Архентинос Хуниорс Аргентина 1:2
Протокол		 Аргентина Тигре
Леонель Нуньес Гол 61′ Голы Диего Исмаэль Феррейра Гол 51′, 90+1′
Диего Армандо Марадона, Буэнос-Айрес
Судья: Аргентина Патрисио Лустау
30 августа 2012
Тигре Аргентина 4:1
Протокол		 Аргентина Архентинос Хуниорс
Диего Фтакла Гол 34′
Анхель Гастон Диас Гол 45′ (пен.)
Эммануэль Пио Гол 90′
Мартин Гальмарини Гол 90+3′		 Голы Педро Пабло Эрнандес Гол 81′
Хосе Делладжованна, Виктория
Судья: Аргентина Херман Дельфино
29 августа 2012
Минерос Гуаяна Венесуэла 2:2
Протокол		 Парагвай Серро Портеньо
Хорхе Альберто Рохас Гол 66′ (пен.)
Алехандро Герра Гол 79′		 Голы Хонатан Фаббро Гол 39′
Хулио дос Сантос Гол 50′
Полидепортиво Качамай, Сьюдад-Гуаяна
Судья: Колумбия Хосе Буитраго
19 сентября 2012
Серро Портеньо Парагвай 4:0
Протокол		 Венесуэла Минерос Гуаяна
Педро Бенитес Гол 32′
Сантьяго Сальседо Гол 46′
Хонатан Фаббро Гол 77′
Роберто Нанни Гол 90′		 Голы
Генерал Пабло Рохас, Асунсьон
Судья: Бразилия Эбер Лопес
1 августа 2012
Атлетико Гоияниенсе Бразилия 1:1
Протокол		 Бразилия Фигейренсе
Марсио Силва Лопес Гол 37′ (пен.) Голы Себастьян Абреу Гол 68′
Серра Доурада, Гояния
Судья: Бразилия Периклес Кортес
23 августа 2012
Фигейренсе Бразилия 1:1
п. 2:4
Протокол		 Бразилия Атлетико Гоияниенсе
Тулио Пиньейро Гол 36′ Голы Густаво Силва Консейсан Гол 58′
Тулио Пиньейро Забит
Родриго Фернандес Валете Промах
Кайо Канедо Корреа Забит
Жуан Пауло Берш Промах		 Пенальти Промах Маркос Мартинс дос Анжос
Забит Сандро Феррейра Андре
Забит Лус Эрнандес
Забит Марсио Силва Лопес
Забит Андерсон Патрик Агуяр Оливейра
Орландо Скарпелли, Флорианополис
Судья: Бразилия Марсело де Лима Энрике
28 августа 2012
Олимпия Парагвай 0:1
Протокол		 Эквадор Эмелек
Голы Кристиан Насути Гол 40′
Мануэль Феррейра, Асунсьон
Судья: Бразилия Леандро Вуаден
18 сентября 2012
Эмелек Эквадор 0:0
Протокол		 Парагвай Олимпия
Джордж Капвелл, Гуаякиль
Судья: Аргентина Нестор Питана
31 июля 2012
Гремио Бразилия 1:0
Протокол		 Бразилия Коритиба
Андре Лима Гол 71′ Голы
Олимпико Монументал, Порту-Алегри
Судья: Бразилия Рикардо Маркес Рибейро
22 августа 2012
Коритиба Бразилия 3:2
Протокол		 Бразилия Гремио
Эвертон Рибейро Гол 22′
Роберто Зардим Гол 52′
Фабио Перейра да Круз Гол 66′		 Голы Элано Гол 40′ (пен.)
Марсело Морено Мартинс Гол 90′
Коуто Перейра, Куритиба
Судья: Бразилия Вилсон Сенеме
28 августа 2012
Кобрелоа Чили 0:0
Протокол		 Эквадор Барселона
Соррос дель Десьерто, Калама
Судья: Парагвай Хулио Кинтана
19 сентября 2012
Барселона Эквадор 4:3
Протокол		 Чили Кобрелоа
Майкл Арройо Гол 6′, 23′
Хаиро Роландо Кампос Гол 17′
Дамиан Диас Гол 73′		 Голы Хосе Луис Диас Гол 8′
Хуан Абарса Гол 40′
Патрисио Тронкосо Гол 55′
Монументаль Исидро Ромеро Карбо, Гуаякиль
Судья: Уругвай Мартин Васкес
29 августа 2012
Универсидад Католика Чили 2:0
Протокол		 Колумбия Депортес Толима
Нестор Трекко Гол 35′
Майкл Риос Гол 66′		 Голы
Сан-Карлос де Апокиндо, Сантьяго
Судья: Уругвай Либер Пруденте
18 сентября 2012
Депортес Толима Колумбия 3:1
Протокол		 Чили Универсидад Католика
Феликс Ногера Гол 32′
Херардо Энрике Вальехо Гол 42′
Робин Рамирес Гол 48′		 Голы Томас Коста Гол 53′
Мануэль Мурильо Торо, Ибаге
Судья: Перу Виктор Уго Ривера
23 августа 2012
Колон Аргентина 3:1
Протокол		 Аргентина Расинг
Лукас Муньи Гол 46′
Факундо Куручет Гол 58′
Габриэль Грасиани Гол 89′		 Голы Габриэль Ауче Гол 49′
Стадион имени Эстанислао Лопеса, Санта-Фе
Судья: Аргентина Пабло Лунати
30 августа 2012
Расинг Аргентина 1:2
Протокол		 Аргентина Колон
Хавьер Кампора Гол 3′ Голы Эммануэль Джильотти Гол 65′
Иван Морено и Фабианеси Гол 73′
Хуан Доминго Перон, Авельянеда
Судья: Аргентина Серхио Пеццотта
30 августа 2012
Депортиво Кито Эквадор 2:1
Протокол		 Боливия Аурора
Луис Чека Гол 37′
Хуан Лорка Гол 38′		 Голы Шарлес да Силва Гол 60′
Олимпико Атауальпа, Кито
Судья: Чили Хулио Баскуньян
18 сентября 2012
Аурора Боливия 1:3
Протокол		 Эквадор Депортиво Кито
Пабло Ольмедо Гол 64′ Голы Хулио Беваква Гол 14′, 59′
Луис Чека Гол 35′
Феликс Каприлес, Кочабамба
Судья: Бразилия Рикардо Маркес Рибейро
22 августа 2012
Бока Хуниорс Аргентина 3:3
Протокол		 Аргентина Индепендьенте
Сантьяго Сильва Гол 15′
Леандро Сомоса Гол 45′
Хуан Санчес Миньо Гол 76′		 Голы Хонатан Сантана Гол 44′
Пауло Росалес Гол 48′
Эрнесто Фариас Гол 90′ (пен.)
Бомбонера, Буэнос-Айрес
Судья: Аргентина Патрисио Лустау
29 августа 2012
Индепендьенте Аргентина 0:0
Протокол		 Аргентина Бока Хуниорс
Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини, Авельянеда
Судья: Аргентина Нестор Питана
29 августа 2012
ЛДУ Лоха Эквадор 0:1
Протокол		 Уругвай Насьональ Монтевидео
Голы Себастьян Таборда Гол 16′
Федеративо Рейна дель Сисне, Лоха
Судья: Перу Джордж Бакли
18 сентября 2012
Насьональ Монтевидео Уругвай 1:2
Протокол		 Эквадор ЛДУ Лоха
Адриан Луна Гол 23′ Голы Джонни Учуари Гол 21′
Вальтер Кальдерон Гол 78′
Сентенарио, Монтевидео
Судья: Чили Патрисио Полик
1 августа 2012
Палмейрас Бразилия 2:0
Протокол		 Бразилия Ботафого
Эрнан Баркос Гол 46′, 65′ Голы
Арена Баруэри, Баруэри
Судья: Бразилия Эбер Лопес
22 августа 2012
Ботафого Бразилия 3:1
Протокол		 Бразилия Палмейрас
Кларенс Зеедорф Гол 34′
Ренато Дирней Флоренсио Гол 56′
Николас Лодейро Гол 73′		 Голы Патрик Камило Гол 43′
Энженьян, Рио-де-Жанейро
Судья: Бразилия Леандро Вуаден

Финальные раунды

1/8 финала

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Палмейрас Бразилия 3:4 Колумбия Мильонариос 3:1 0:3
ЛДУ Лоха Эквадор 1:1 (вг) Бразилия Сан-Паулу 1:1 0:0
Индепендьенте Аргентина 4:2 Уругвай Ливерпуль (Монтевидео) 2:1 2:1
Депортиво Кито Эквадор 2:4 Аргентина Тигре 2:0 0:4
Колон Аргентина 2:4 Парагвай Серро Портеньо 1:2 1:2
Универсидад Католика Чили 3:3 (вг) Бразилия Атлетико Гоияниенсе 2:0 1:3
Универсидад де Чили Чили 3:2 Эквадор Эмелек 2:2 1:0
Барселона Эквадор 1:3 Бразилия Гремио 0:1 1:2
Отчёты о матчах
2 октября 2012
Палмейрас Бразилия 3:1
Протокол		 Колумбия Мильонариос
Обина Гол 12′
Тиагу Реал Гол 53′
Луан Мишел де Лоуза Гол 87′		 Голы Артур Барбоза де Оливейра Гол 84′ (авт.)
Пакаэмбу, Сан-Паулу
Судья: Аргентина Патрисио Лустау
23 октября 2012
Мильонариос Колумбия 3:0
Протокол		 Бразилия Палмейрас
Хуан Эстебан Ортис Гол 34′
Васон Рентерия Гол 60′ (пен.)
Льюис Очоа Гол 76′		 Голы
Эль Кампин, Богота
Судья: Перу Виктор Уго Каррильо
26 сентября 2012
ЛДУ Лоха Эквадор 1:1
Протокол		 Бразилия Сан-Паулу
Педро Ларреа Гол 43′ Голы Джимми Бермудес Гол 36′ (авт.)
Федеративо Рейна дель Сисне, Лоха
Судья: Чили Хулио Баскуньян
24 октября 2012
Сан-Паулу Бразилия 0:0
Протокол		 Эквадор ЛДУ Лоха
Морумби, Сан-Паулу
Судья: Парагвай Хулио Кинтана
25 сентября 2012
Индепендьенте Аргентина 2:1
Протокол		 Уругвай Ливерпуль
Фабиан Андрес Варгас Гол 6′
Пауло Росалес Гол 49′		 Голы Карлос Родриго Нуньес Гол 85′
Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини, Авельянеда
Судья: Колумбия Хосе Буитраго
25 октября 2012
Ливерпуль Уругвай 1:2
Протокол		 Аргентина Индепендьенте
Карлос Родриго Нуньес Гол 43′ Голы Федерико Манкуэльо Гол 48′
Роберто Баттион Гол 90+1′
Сентенарио, Монтевидео
Судья: Эквадор Карлос Вера
25 сентября 2012
Депортиво Кито Эквадор 2:0
Протокол		 Аргентина Тигре
Хуан Лорка Гол 52′
Мауро Вила Гол 85′		 Голы
Олимпико Атауальпа, Кито
Судья: Колумбия Адриан Велес
25 октября 2012
Тигре Аргентина 4:0
Протокол		 Эквадор Депортиво Кито
Эсекьель Маджоло Гол 10′
Анхель Гастон Диас Гол 77′ (пен.)
Алехандро Донатти Гол 85′
Рубен Ботта Гол 88′		 Голы
Хосе Делладжованна, Виктория
Судья: Бразилия Сандро Риччи
27 сентября 2012
Колон Аргентина 1:2
Протокол		 Парагвай Серро Портеньо
Лукас Муньи Гол 45′ Голы Педро Бенитес Гол 20′
Роберто Нанни Гол 85′
Стадион имени Эстанислао Лопеса, Санта-Фе
Судья: Бразилия Сандро Риччи
23 октября 2012
Серро Портеньо Парагвай 2:1
Протокол		 Аргентина Колон
Роберто Нанни Гол 11′
Хулио дос Сантос Гол 69′		 Голы Эммануэль Джильотти Гол 1′
Генерал Пабло Рохас, Асунсьон
Судья: Уругвай Дарио Убриако
3 октября 2012
Универсидад Католика Чили 2:0
Протокол		 Бразилия Атлетико Гоияниенсе
Франсиско Сильва Гол 54′
Альваро Рамос Гол 86′		 Голы
Сан-Карлос де Апокиндо, Сантьяго
Судья: Парагвай Энрике Касерес
24 октября 2012
Атлетико Гоияниенсе Бразилия 3:1
Протокол		 Чили Универсидад Католика
Жоилсон Родригес Македо Гол 13′
Рение Алмейда да Силва Гол 35′
Марсио Силва Лопес Гол 49′ (пен.)		 Голы Майкл Риос Гол 42′
Серра Доурада, Гояния
Судья: Парагвай Карлос Амарилья
2 октября 2012
Универсидад де Чили Чили 2:2
Протокол		 Эквадор Эмелек
Энцо Гутьеррес Гол 18′
Себастьян Убилья Гол 46′		 Голы Лусиано Фигероа Гол 16′
Марлон де Хесус Гол 41′
Национальный стадион, Сантьяго
Судья: Бразилия Марсело де Лима Энрике
25 октября 2012
Эмелек Эквадор 0:1
Протокол		 Чили Универсидад де Чили
Голы Энцо Гутьеррес Гол 57′
Джордж Капвелл, Гуаякиль
Судья: Аргентина Сауль Лаверни
26 сентября 2012
Барселона Эквадор 0:1
Протокол		 Бразилия Гремио
Голы Верлей Силва Гол 44′
Монументаль Исидро Ромеро Карбо, Гуаякиль
Судья: Перу Джордж Бакли
24 октября 2012
Гремио Бразилия 2:1
Протокол		 Эквадор Барселона
Хосе Луис Перласа Гол 66′ (авт.)
Зе Роберто Гол 90+1′		 Голы Нарсисо Мина Гол 54′
Олимпико Монументал, Порту-Алегри
Судья: Аргентина Патрисио Лустау

1/4 финала

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Гремио Бразилия 2:3 Колумбия Мильонариос 1:0 1:3
Универсидад де Чили Чили 0:7 Бразилия Сан-Паулу 0:2 0:5
Индепендьенте Аргентина 3:4 Чили Универсидад Католика 2:2 1:2
Серро Портеньо Парагвай 3:4 Аргентина Тигре 1:0 24:
Отчёты о матчах
30 октября 2012
Гремио Бразилия 1:0
Протокол		 Колумбия Мильонариос
Марко Антонио Миранда Гол 36′ Голы
Олимпико Монументал, Порту-Алегри
Судья: Чили Хулио Баскуньян
15 ноября 2012
Мильонариос Колумбия 3:1
Протокол		 Бразилия Гремио
Уилберто Косме Гол 60′
Васон Рентерия Гол 80′, 90+3′ (пен.)		 Голы Верлей Силва Гол 12′
Эль Кампин, Богота
Судья: Эквадор Карлос Вера
31 октября 2012
Универсидад де Чили Чили 0:2
Протокол		 Бразилия Сан-Паулу
Голы Виллиан Жозе Гол 8′, 18′
Национальный стадион, Сантьяго
Судья: Уругвай Мартин Васкес
7 ноября 2012
Сан-Паулу Бразилия 5:0
Протокол		 Чили Универсидад де Чили
Жадсон Гол 4′, 76′
Лукас Моура Гол 21′
Луис Фабиано Гол 28′
Рафаэл Толой Гол 64′		 Голы
Пакаэмбу, Сан-Паулу
Зрителей: 32 934
Судья: Парагвай Энрике Касерес
1 ноября 2012
Индепендьенте Аргентина 2:2
Протокол		 Чили Универсидад Католика
Кристиан Тула Гол 44′
Ганс Мартинес Гол 55′ (авт.)		 Голы Энцо Роко Гол 2′
Николас Кастильо Гол 70′
Либертадорес де Америка – Рикардо Энрике Бочини, Авельянеда
Судья: Бразилия Леандро Вуаден
8 ноября 2012
Универсидад Католика Чили 2:1
Протокол		 Аргентина Индепендьенте
Майкл Риос Гол 16′ (пен.), 38′ (пен.) Голы Хонатан Сантана Гол 35′
Сан-Карлос де Апокиндо, Сантьяго
Судья: Перу Виктор Уго Каррильо
1 ноября 2012
Серро Портеньо Парагвай 1:0
Протокол		 Аргентина Тигре
Роберто Нанни Гол 1′ Голы
Генерал Пабло Рохас, Асунсьон
Судья: Колумбия Хосе Буитраго
8 ноября 2012
Тигре Аргентина 4:2
Протокол		 Парагвай Серро Портеньо
Мариано Эчеверрия Гол 18′
Рубен Ботта Гол 45+1′
Федерико Сантандер Гол 50′
Алехандро Донатти Гол 74′		 Голы Сантьяго Сальседо Гол 61′
Хонатан Фаббро Гол 70′
Хосе Делладжованна, Виктория
Судья: Уругвай Мартин Васкес

1/2 финала

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Тигре Аргентина 1:1 (гв) Колумбия Мильонариос 0:0 1:1
Универсидад Католика Чили 1:1 (гв) Бразилия Сан-Паулу 1:1 0:0
Отчёты о матчах
22 ноября 2012
Тигре Аргентина 0:0
Протокол		 Колумбия Мильонариос
Хосе Делладжованна, Виктория
Судья: Парагвай Энрике Касерес
29 ноября 2012
Мильонариос Колумбия 1:1
Протокол		 Аргентина Тигре
Хорхе Перласа Гол 90′ Голы Мариано Эчеверрия Гол 65′
Эль Кампин, Богота
Судья: Уругвай Дарио Убриако
22 ноября 2012
Универсидад Католика Чили 1:1
Протокол		 Бразилия Сан-Паулу
Николас Кастильо Гол 69′ Голы Рафаэл Толой Гол 21′
Сан-Карлос де Апокиндо, Сантьяго
Судья: Эквадор Омар Понсе
28 ноября 2012
Сан-Паулу Бразилия 0:0
Протокол		 Чили Универсидад Католика
Морумби, Сан-Паулу
Зрителей: 55 286
Судья: Венесуэла Хуан Сото

Финал

Финальные матчи состоялись 5 и 12 декабря.

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Тигре Аргентина 0:2 Бразилия Сан-Паулу 0:0 0:2
5 декабря 2012
21:00
Тигре Флаг Аргентины 0:0
(отчёт)		 Флаг Бразилии Сан-Паулу
Бомбонера
Буэнос-Айрес, Аргентина
Зрителей: 38 000
Судья: Флаг Парагвая (1990—2013) Антонио Ариас
Составы
Дамиан Альбиль Флаг Аргентины 17 В
Предупреждён на 84-й минуте 84' Норберто Папаратто Флаг Аргентины 23 З
Мариано Эчеваррия Флаг Аргентины 21 З
Red card 14' Алехандро Донатти Флаг Аргентины 2 З
Лукас Орбан Флаг Аргентины 22 З
Мартин Гальмарини (к) Флаг Аргентины 8 П
Рамиро Леоне Флаг Аргентины 11 П
Анхель Диас Флаг Аргентины 15 П
Диего Феррейра Флаг Уругвая 4 П
Предупреждён на 72-й минуте 72' Заменён 88' Рубен Ботта Флаг Аргентины 19 Н
Заменён 79' Эсекьель Маджоло Флаг Аргентины 9 Н
Запасные:
Агустин Коусильяс Флаг Аргентины 12 В
Эрик Фернандо Годой Флаг Аргентины 13 З
Матиас Эскобар Флаг Аргентины 20 П
Лукас Хансон Флаг Аргентины 6 Н
Вышел на замену 88' Агустин Торасса Флаг Аргентины 7 Н
Матиас Перес Гарсия Флаг Аргентины 10 Н
Вышел на замену 79' Диего Фтакла Флаг Аргентины 16 Н
Тренер:
Нестор Горосито Флаг Аргентины
В 01 Флаг Бразилии Рожерио Сени (к)
З 4 Флаг Бразилии Родолфо
З 13 Флаг Бразилии Пауло Миранда
З 3 Флаг Бразилии Рафаэл Толой
З 6 Флаг Бразилии Бруно Кортес
З 15 Флаг Бразилии Денилсон
П 10 Флаг Бразилии Жадсон Заменён 61'
П 5 Флаг Бразилии Веллингтон
П 7 Флаг Бразилии Лукас Моура
Н 9 Флаг Бразилии Луис Фабиано Red card 14'
Н 17 Флаг Бразилии Освалдо
Запасные:
В 22 Флаг Бразилии Денис
З 14 Флаг Бразилии Эдсон Силва
З 23 Флаг Бразилии Дуглас
П 8 Флаг Бразилии Гансо
П 16 Флаг Бразилии Сисеро Вышел на замену 61'
П 18 Флаг Бразилии Майкон
П 20 Флаг Бразилии Каземиро
Тренер:
Флаг Бразилии Ней Франко


Помощники судьи:
Флаг Парагвая (1990—2013) Родней Акино
Флаг Парагвая (1990—2013) Дарио Гаона

Четвёртый арбитр:
Флаг Парагвая (1990—2013) Энрике Касерес

12 декабря 2012
21:00
Сан-Паулу Флаг Бразилии 2:0
(отчёт)		 Флаг Аргентины Тигре
Лукас Моура Гол 23′
Освалдо Гол 28′		 Голы
Морумби
Сан-Паулу, Бразилия
Зрителей: 75 000
Судья: Флаг Чили Энрике Оссес
Составы
Предупреждён на 39-й минуте 39' Рожерио Сени (к) Флаг Бразилии 01 В
Родолфо Флаг Бразилии 4 З
Red card 45+2' Пауло Миранда Флаг Бразилии 13 З
Рафаэл Толой Флаг Бразилии 3 З
Бруно Кортес Флаг Бразилии 6 З
Предупреждён на 32-й минуте 32' Денилсон Флаг Бразилии 15 З
Жадсон Флаг Бразилии 10 П
Веллингтон Флаг Бразилии 5 П
Гол 23′ Лукас Моура Флаг Бразилии 7 П
Гол 28′Предупреждён на 45+2-й минуте 45+2' Освалдо Флаг Бразилии 17 Н
Виллиан Жозе Флаг Бразилии 19 Н
Запасные:
Денис Флаг Бразилии 22 В
Эдсон Силва Флаг Бразилии 14 З
Дуглас Флаг Бразилии 23 З
Гансо Флаг Бразилии 8 П
Сисеро Флаг Бразилии 16 П
Майкон Флаг Бразилии 18 П
Адемилсон Флаг Бразилии 11 Н
Тренер:
Ней Франко Флаг Бразилии
В 17 Флаг Аргентины Дамиан Альбиль
З 23 Флаг Аргентины Норберто Папаратто
З 21 Флаг Аргентины Мариано Эчеваррия
З 22 Флаг Аргентины Лукас Орбан
З 13 Флаг Аргентины Эрик Фернандо Годой Предупреждён на 42-й минуте 42'
П 8 Флаг Аргентины Мартин Гальмарини (к) Предупреждён на 35-й минуте 35'
П 11 Флаг Аргентины Рамиро Леоне
П 15 Флаг Аргентины Анхель Диас
П 4 Флаг Уругвая Диего Феррейра
Н 19 Флаг Аргентины Рубен Ботта
Н 9 Флаг Аргентины Эсекьель Маджоло
Запасные:
В 12 Флаг Аргентины Агустин Коусильяс
З 3 Флаг Аргентины Николас Мартинес
П 20 Флаг Аргентины Матиас Эскобар
Н 6 Флаг Аргентины Лукас Хансон
Н 7 Флаг Аргентины Агустин Торасса
Н 10 Флаг Аргентины Матиас Перес Гарсия
Н 16 Флаг Аргентины Диего Фтакла
Тренер:
Флаг Аргентины Нестор Горосито


Помощники судьи:
Флаг Чили Франсиско Мондрия
Флаг Чили Карлос Астроса

Четвёртый арбитр:
Флаг Чили Хулио Баскуньян

Футболисты «Тигре» отказались выходить на поле во втором тайме ответного матча. Результат 1 тайма был оставлен в силе и победителем Южноамериканского кубка был признан «Сан-Паулу»[1].

Лучший игрок матча — Флаг Бразилии Лукас Моура

Лучшие бомбардиры

№ИгрокКлубГолы
1 Флаг Уругвая Карлос НуньесФлаг Уругвая Ливерпуль (Монтевидео)5
Флаг Колумбии Васон РентерияФлаг Колумбии Мильонариос5
Флаг Чили Майкл РиосФлаг Чили Универсидад Католика5
Флаг Парагвая (1990—2013)Флаг Аргентины Хонатан ФабброФлаг Парагвая (1990—2013) Серро Портеньо5
Флаг Бразилии Фабио РенатоФлаг Эквадора ЛДУ Лоха5

Примечания

  1. ↑ «Сан-Паулу» выиграл Южноамериканский кубок, не сыграв 2-й тайм в финальном матче. Чемпионат.com (13 декабря 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.