Яловщина (лесопарк)
| Яловщина | |
|---|---|
| укр. Ялівщина | |
![]() вид на парк с дамбы на реке Стрижень | |
| Категория МСОП — V (Охраняемый ландшафт/акватория) | |
| Основная информация | |
| Площадь | 168,7 га |
| Дата основания | 28 марта 2014 года |
| Управляющая организация | КП «Региональный ландшафтный парк «Яловщина» Черниговского областного совета |
| Расположение | |
| 51°31′02″ с. ш. 31°17′54″ в. д. | |
| Страна | |
| Область | Черниговская область |
| Ближайший город | Чернигов |
![]() | |
Яловщина или Еловщина (укр. Ялівщина) — лесное урочище и лесопарк, региональный ландшафтный парк (с 2014 года), расположенный на территории Деснянского района Чернигова; крупнейший природный комплекс внутри жилой застройки Чернигова. Является местом отдыха горожан, проведения эколого-просветительской работы и экологического воспитания. Площадь урочища — 110 га[1], РЛП — 168,7 га[2].
На территории регионального ландшафтного парка и в том числе прибрежной зоне реки Стрижень запрещены любая хозяйственная деятельность и в том числе ведущая к повреждению природных комплексов. Создан с целью сохранения, охраны и использования в эстетических, воспитательных, природоохранных, научных и оздоровительных целей наиболее ценных экземпляров природы. Установлены информационные щиты-указатели.
В границах РЛП расположены заказник Яловщина (площадь 6,2 га) и памятник природы Сосна Василия Ялоцкого (площадь 0,01 га)[3].
Бо́льшую часть урочища занимает территория комплекса археологических памятников «Яловщина», состоящий из 8 объектов. Городище «Яловщина» (2-1 тыс. до н. э., 12-13 века) является памятником археологии национального значения, согласно Постановлению Кабинета Министров Украины от 03.09.2009 № 928.
На территории кладбища «Яловщина» (Ветеринарная (Маресьева) улица) расположены памятник истории вновь выявленный «Братская могила жертв нацизма» (1969) под охранным № 34 и памятник истории местного значения «Могила воина-интернационалиста Брыля» (Бриль О. О.) (1989) под охранным № 3204[4]; оба без охранной зоны.
История
Первое летописное упоминание о местности датируется 13 июня 1672 года, когда своим универсалом гетман Демьян Многогрешный подтвердил В. Ф. Яловицкому право на владение мельницей на реке Стрижень. Именно от фамилии владельца и пошло название местности[5]. На территории лесопарка Еловщина были найдены поселения эпохи бронзы, ранней железной, киевского типа, волынцевско-киевского типа и древнерусские.
В 1890-х гг. в Яловщине были высажены вереск, сосна, ель, ирга, черёмуха и прочие деревья и кустарники.
После Великой Отечественной войны совхоз «Деснянский» высадил в Яловщине фруктовые деревья, а также липу, берёзу, тополю, белую акацию и т. д. В 1946 году в урочище Яловщина был создан Черниговский ботанический сад. На середину прошлого века Черниговский ботанический сад (1946—1957) в Яловщине был единственным научно-исследовательским заведением такой направленности на левобережном [Полесье], реализовывали до 500 тыс. декоративных, плодово-ягодных, деревовидно-кустарниковых растений. В 1946 году площадь сада составляла 170 га, насчитывал 480 видов растений и 700 сортов декоративных растений. Имел три отделения: флоры и культурной растительности, интродукции и акклиматизации растений, дендрологии, плодоводства и разведения цветов.
В 1957 году ботанический сад был объединен хозяйством «Зеленбуд» города Чернигова, который впоследствии сузил деятельность ботсада. В 1970-80-е года часть ботсада была отдана под застройку.
В урочище на базе ботсада был создан памятник природы местного значения, решением Черниговского облисполкома от 28.03.1964 года с площадью 83 га.
Решением Черниговского облисполкома от 10.06.1972 года Яловщина была реорганизована в парк-памятник садово-паркового искусства с площадью 83 га. В тот период была начата реконструкция зелёных насаждений вдоль побережья Стрижня.
Подробнее см. Яловщина (заказник)
Решением Черниговского облисполкома № 164 от 28.08.1989 года в результате уточнения характеристики территории парк-памятник садово-паркового искусства «Яловщина» был исключён из перечня территорий и объектов ПЗФ Черниговской области, а на части его площади создан одноимённый лесной заказник местного значения с площадью 7,2 га. Находился в ведении колхоза «Деснянский». Решением Черниговского облисполкома № 56 от 28.03.1992 года с площади заказника был изъят участок площадь 1 га, как такой, что не соответствует требованиям действующей квалификации. С целью сохранения в природном состоянии ценного природного комплекса, заказник площадью 6,2 га был передан из ведения Черниговского радиоприборного завода в ведение «Зеленбуд».
25 ноября 2011 года в Орхуском центре при Госуправлении охраны окружающей природной среды в Черниговской области по инициативе общественной организации «Аррата» состоялось заседание круглого стола «Общественность за сохранение и восстановление славы Чернигова, как зелёной жемчужины Украины». Позиция Госуправления совпадает с стремлением общественности сохранить урочище Яловщина в статусе регионального ландшафтного парка. Многочисленные проблемы, современное состояние Яловщины, её значение, как рекреационной зоны для жителей и гостей города осветили областные экологические службы, представители областных (инспекция по охране памятников археологии, Деснянское бассейновое управление водных ресурсов, проектно-поискового институт «Черниговводпроект»).
Региональный ландшафтный парк «Яловщина» был создан решением Черниговского областного совета от 28 марта 2014 года "Про створення регіонального ландшафтного парку «Ялівщина» площадью 168,7 га за счёт земель запаса коммунальной собственности Черниговского городского совета без их изъятия[6][7].
Согласно решению Черниговского областного совета от 28.01.2020 № 55-25/VI «Про изменение границ объектов природо-заповедного фонда местного значения» («Про зміну меж об’єктів природно-заповідного фонду місцевого значення»), границы парка были частично изменены без изменения его общей площади (168,7 га). Это обусловлено тем, что при разработке «Проекта землеустройства по установке границ Парка» выяснилось, что в картосхему (парка) были включены участки, которые на тот момент не были оформлены надлежащим образом и числились как земли запаса коммунальной собственности, например территории жилой застройки, гаражного кооператива. Данные участки не имеют природоохранной ценности. Таким образом была изменена конфигурация земельного участка парка, путём изъятия указанных земельных участков (площадь 3,88 га) и расширения проектных границ парка на юг вдоль реки Стрижень (площадь 3,88 га) — русло реки и её прибрежная защитная полоса — за счёт земель Черниговского городского совета.
Описание
Бо́льшая часть регионального ландшафтного парка занимает левый берег реки Стрижень — каскада двух прудов Яловщина-2 и Яловщина-1 — от улицы Курсанта Еськова на севере до застройки улиц Алексея Сенюка (Грибоедова) и Куренёвка (Фикселя) на юге, на востоке простирается до садово-дачных участков, усадебной застройки (например, Тополиной и Ветеринарной улиц) и нежилой застройки (проспектов Михаила Грушевского и Левка Лукьяненко). Также в региональный ландшафтный парк входят акватории двух прудов Яловщина-2 и Яловщина-1 общей площадью 35,3 га, правобережная прибрежная полоса прудов, русло реки Стрижень длиной 1,2 км (от проспекта Левка Лукьяненко до дома № 92 Гончей улицы) с прибрежной полосой.
Границы парка перенесены в натуру в мае 2016 года. У входов в парк есть информационные щиты-указатели.
![]() | ![]() |
| пруд Яловщина-2; на заднем плане — левый берег реки Стрижень и северная часть лесопарка | пруд Яловщина-1; на заднем плане — левый берег реки Стрижень и южная часть лесопарка |
При этом в границах парка есть 18 участков, не входящих в его состав (например агробиостанция, территория бывшего тепличного хозяйства «Квіти Чернігова») — 34 земельных участка общей площадью около 32 га. В разные годы отдельные участки в пределах урочища «Яловщина» были предоставлены в частную собственность для организации садовых обществ, переданы в постоянное пользование различным учреждениям и организациям, предоставленные в аренду[8]. Участки используются по целевому назначению: для ведения садоводства, огородничества, строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений (приусадебный участок), водозабор, ведение научно-исследовательской работы по биологии и экологии и т.д. В частности здесь размещаются земельные участки предоставленные Черниговской городской больнице № 3, Черниговскому областному научному лицею Черниговского облсовета, Национальному университету «Черниговский коллегиум» имени Т. Г. Шевченко[9].
По данным Проекта землеустройства земельный участок, на котором расположен РЛП, относится к категории «земли природно-заповедного фонда и другого природоохранного назначения». Кроме того, часть территории РЛП, на которой расположены объекты культурного наследия, относится к категории «земли историко-культурного назначения», часть — к «землям водного фонда» — участки, занятые рекой Стержень и прибрежными защитными полосами[10].
Режимообразующие объекты на территории регионального ландшафтного парка:
- прибрежная защитная полоса реки Стрижень 33,3505 га
- третья охранная зона на левом берегу реки Стрижень (зона охраны памятников культурного наследия) 21,5636 га
- памятник археологии национального значения Городище «Яловщина» и его охранная зона 1,9690 га
- памятник археологии местного значения Поселение «Яловщина» и его охранная зона 15,9006 га;
- памятник археологии местного значения Поселение «Александровка-1» и его охранная зона 5,4819 га;
- памятник археологии местного значения Поселение «Яловщина-1» и его охранная зона 10,6895 га;
- памятник археологии местного значения Поселение «Яловщина-3» и его охранная зона 12,2867 га;
- памятник археологии местного значения Поселение «Яловщина-2» и его охранная зона 0,4139 га;
- памятник археологии местного значения Поселение «Стрижень-1» и его охранная зона 0,6644 га;
- памятник археологии местного значения Поселение «Яловщина-4» и его охранная зона 0,4888 га;
- памятник археологии местного значения Поселение «Пески» и его охранная зона 1,5837 га.
Зонирование
Функциональное зонирование территории регионального ландшафтного парка:
- заповедная зона 18,85 га (11,7%)
- зона регулируемой рекреации 94,443 га (55,45%)
- зона стационарной рекреации 0,078 га (0,05%)
- хозяйственная зона 55,3344 га (32,8%)
Заповедная зона парка представлена 10 отдельно расположенными участками, например, в одном из таких расположен памятник археологии национального значения городище «Яловщина», в другом — заказник Яловщина. Хозяйственная зона также представлена несколькими отдельно расположенными участками, например, территория кладбища, участок южнее проспекта Левка Лукьяненко и до границ парка. Зона стационарной рекреации представлена одним участком — левый берег пруда Яловщина-2 возле плотины[11].
Ландшафт
Территория парка занимает левобережную часть речной долины Стрижня с частью плакора (приводораздельной поверхности). Ландшафт левого берега возвышенный, местами обрывистый, волнистый, расчленённый оврагами и балками, правый берег — пологий. Общий уклон поверхности — с востока на запад. Разнообразят поверхность парка песчаные холмы моренно-ледникового происхождения. Протекают безымянные ручьи, впадающие в реку Стрижень. Лесопарк имеет только одну асфальтированную дорогу (улица Яловщина (Жуковского) длиной 0,98 км) — пролегает от проспекта Левка Лукьяненко на северо-запад вглубь парка, вдоль которой установлены информационные стенды-указатели. Кроме того, в южной части парка с востока на запад пролегает проспект Левка Лукьяненко (улица 77 Гвардейской дивизии).
Абсолютные высоты колеблются в пределах от 111 до 160 м над уровнем моря; самые низкие высотные уровни парка приурочены к побережью русловых прудов, созданных на реке Стрижень (здесь абсолютные высоты колеблются в пределах 111-137 м над уровнем моря; наибольшие абсолютные высоты тянутся в виде холмов с севера на юг в центрально-восточной части территории (здесь абсолютные высоты) увеличиваются до 135-160 м. Далее к востоку вся поверхность парка от севера до юга снижается до 133-145 м в сторону реки Замглай. Территория парка представляет собой холмистую местность с самой высокой центральной субмеридиональной полосой и склонами на запад к руслу реки Стрижень и восточнее[12].
Инфраструктура
Среди постоянных форм инфраструктурного эколого-образовательного обустройства на территории парка есть только эколого-образовательные тропы — «Лесная сказка» («Лісова казка») и «Чудомир природы Яловщины» («Дивосвіт природи Ялівщини»). Для каждого экскурсионного маршрута и каждой эколого-образовательной тропы разработано информационное описание.
Маршрут «Лесная сказка» имеет длину 1 км, длительность прохождения — 1 час, оптимальное количество экскурсантов — 10-15 человек. Состоит из 10 остановок («Лісова казка», «Територія Ялівщини в минулому», «Сосна звичайна», «Лісові породи парку», « Флора», «Птахи Ялівщини», «Тварини парку», «Земноводні», «Гриби наших лісів», «Будь природі другом»).
Маршрут «Чудомир природы Яловщины» имеет длину 2 км, длительность прохождения — 1-1,5 часа. Состоит из 14 остановок («Береза бородавчата – краса і біль «Ялівщини», «Робінія псевдоакація – колюча іноземка», «Галявина з катальпою бігнонієвидною», «Під тінню липової алеї», «Деревний компас», «Коркове дерево та кладрастіс жовтий – північно-американські та далекосхідні екзоти», «Чагарники «Ялівщини», «Галявина з екзотами та інтродуцентами», «Берег річки Стрижень», «Рослини найглибшого яру Ялівщини», «Ялівщина» – урочище соснове», «Черемхи «Ялівщини», «Діброва – високоенергетичне місце», «Величні дерева горіха маньчжурського»).
Транспорт: троллейбус № 10, 11 — остановка Яловщина по проспекту Левка Лукьяненко (улице 77 Гвардейской дивизии).
Природа
Процессы формирования фитокомплексов территории Яловщины происходили естественным (природным) и искусственным путями на протяжении 20 века. Важной составляющей территории парка выступает дендрофлора бывшего Черниговского областного ботанического сада, функционирующего в 1946-1964 годы. В основе структуры территории парка выступают сообщества лесной растительности, прибрежно-водные и водные сообщества. В природные лесные участки парка включены интродуценты дальневосточной и североамериканской флор.
Большая часть территории парка покрыта лесной и кустарниковой растительностью, кроме того около 35 га занимают водоёмы (два пруда на реке Стрижень). В растительном покрове территории парка преобладают сосновые леса злаковые, частично зеленомоховые, березняки, встречаются фрагментарно участки смешанных лесов (субборов), по оврагам и склонам холмов — тополевые и осиновые леса. Территория парка отличается довольно значительным биоразнообразием, наличием редких видов растений и животных[13]. В границах парка присутствуют ценные участки сосновых и берёзово-сосновых лесов с рядом редких видов растений.
На территории РЛП «Яловщина» встречается 24 раритетных вида растений, из 17 семейств. Из «Красной книги Украины» здесь есть популяции 6 видов растений, принадлежащих к 4 семействам. Растения представляют лесную и опушечную группы, составляющие основную экосистемную ценность парка. Определенную биотическую ценность имеют прибрежные и водные сообщества, среди которых сообщества осоки охраняются в Европе.
В пределах территории парка было идентифицировано 8 видов насекомых, 1 вид рыб, 7 видов земноводных, 3 вида пресмыкающихся, 50 видов птиц и 8 видов млекопитающих, охраняемых как на уровне украинского законодательства, так и на уровне международных конвенций. Такие количественные показатели по раритетной фауне парка указывают на важность сохранения его природных комплексов[14].
Флора
Флора Яловщины насчитывает 460 видов сосудистых растений, из 86 семейства. Дендрофлора (древесные растения) Яловщины насчитывает 101 вид сосудистых растений (в т.ч. 32 местных вида), из 31 семейства и 50 родов. Имеет один из наибольших показателей видового разнообразия среди парковых территорий города. В определённой степени отражает региональные особенности Левобережного Полесья. Основу древостоя составляют 69 интродуцированных видов. Но преобладающими численно являются виды аборигенной группы растений — объясняется удачным и своеобразным сочетанием на отдельных площадях паркового ландшафта с лесными видами или с участием видов лесной группы[15].
Наибольшее видовое разнообразие флоры парка имеют такие семейства, как Астровые (Asteraceae) — 64 вида, Злаки (Poaceae) — 40, Розовые (Rosaceae) — 37, Бобовые (Fabaceae) — 21, Яснотковые (Lamiaceae) — 18, Гречишные (Polygonaceae) — 16. Здесь выделены комплексы: хвойных и смешанных лесов, лугов, водно-болотных угодий.
Растительность территории современного парка сформировалась на основе участков разноуровневого ценотического состава в пойме и левобережной надпойменной террасе реки Стрижень. Здесь лесоразведение происходило естественным образом и искусственным путем в течение 20 века. В основе территории выступают сообщества лесной растительности. По количественным показателям на территории парка преобладают хвойные и смешанные леса из сосны обыкновенной (Pinus sylvestris), клёна остролистного (Acer platanoides), берёзы повислой (Betula pendula), робинии ложноакациевой (Robinia pseudoacacia), дуба черешчатого (Quercus robur), липы сердцевидной (Tilia cordata).
Среди сосновых лесов здесь преобладают средневековые культуры, на незначительной площади встречаются старые природные участки, представленные сообществами сосняков злаковых, фрагментарно зеленомоховых, при участии в травяном ярусе ряда злаков: полевицы тонкой (Agrostis tenuis), вейника наземного (Calamagróstis epigéjos), пырея ползучего (Elytrigia repens), что обусловлено значительной антропогенной нагрузкой. На небольших площадях встречаются фрагментарно ценозы ассоциации Ріnеtum pteridiosum (aquilini) (сосновый лес с подлеском орляка обыкновенного), а на отдельных природных сосновых участках наблюдается вторжение интродуцированной здесь робинии ложноакациевой (Robinia pseudoacacia)[16].
Дубово-сосновые участки лесов на территории парка встречаются фрагментарно. Древостой составлен из сосны обыкновенной (Pinus sylvestris) (20-22 м) II бонитета и дуба черешчатого (Quercus robur) (16-18 м) III-IV бонитетов. В подросте частыми являются клён остролистный (Acer platanoides) и дуб красный (Quercus rubra). Кустарниковый ярус (0,2–0,3 м) образован лещиной обыкновенной (Corylus avellana) и в меньшей степени — с крушиной ломкой (Frangula alnus), бересклетом бородавчатым (Euonymus verrucosus) и бересклетом европейским (Euonymus europaeus). Активно распространяется в этих лесах черемуха поздняя (Padus serotina) и девичий виноград пятилисточковый (Parthenocissus inserta). Травостой этих лесов разрежен (25–30 %), здесь наибольшее распространение получили недотрога мелкоцветная (Impatiens parviflora) с участием купыри лесной (Anthríscus sylvéstris), сныти обыкновенной (Aegopódium podagrária), гравилата городского (Geum urbanum), крапивы двудомной (Urtíca dióica). Также здесь отмечены такие типичные лесные виды как коротконожка лесная (Brachypodium sylvaticum), купена многоцветковая (Polygonatum multiflorum), звездчатка ланцетовидная (Stellaria holostea). На участках дубовых, суборевых и березовых лесов были отмечены 2 вида орхидных (любка двулистная Platanthéra bifólia, дремлик широколистный Epipáctis helleboríne), занесённые в «Красную книгу Украины».
Березняки, принадлежащие к формации Betuleta pendulae (берёза повислая), сформировались на месте боров и приурочены к дерново-подзолистым песчаным почвам с разным увлажнением. Наивысшее участие деревьев и кустов обнаружено в составе ассоциаций Betuletum coryloso-dryopteriosum (березняк лещиново-щитовниковый) и Betuletum pteridiosum (березняк орляковый). Кустарниковый ярус этих лесов образуют лещина обыкновенная (Corulus avellana), крушина ломкая (Frangula alnus), рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia), кизил кроваво-красный (свидина) (Cornus sanguinea). В этих лесах имеются синузии барвинка малого (Vinca minor). В травяном ярусе с определенным постоянством отмечены злаки и осоки — полевица тонкая (Agrostis tenuis), ежа сборная (Dactylis glomerata), вейник наземный (Calamagrostis epigeios), осока мохнатая (Carex hirta), а также элементы лесного разнотравья — репешок обыкновенный (Agrimonia eupatoria, колокольчик персиколистный (Campanula persicifolia), земляника зелёная (Fragaria viridis), ястребинка зонтичная (Hieracium umbellatum), горичник горный (Peucedanum oreoselinum), черноголовка обыкновенная (Prunella vulgaris), орляк обыкновенный (Pteridium aquilinum), мелколепестник однолетний (Stenactis annua), Тимьян ползучий (Thymus serpyllum).
Липово-кленовые леса встречаются в урочище Городище (территория памятника археологии городище Яловщина). Они отличаются незначительным присутствием других видов деревьев и кустов. Здесь доминирует липа сердцевидная, к которой в подросте примешивается клен остролистный. Здесь одиноко растут сосна обыкновенная, берёза повислая, черемуха поздняя, бузина чёрная (Sambucus nigra). В травяном ярусе с определенным постоянством встречаются герань Роберта (Geranium robertianum), недотрога мелкоцветковая, крапива двудомная, купена аптечная (Polygonatum odoratum), чистотел большой.
Фауна
Здесь встречается более 50 видов хребетных. Фауна представлена доминирующими типичными лесными и синантропными видами, частично водно-болотными видами.
Примечания
- ↑ Генеральний план розвитку м. Чернігова. Пояснювальна записка (том1). стр. 133 таблица 11.1
- ↑ Найбільші об'єкти природно-заповідного фонду Чернігівської області. Дата обращения: 28 мая 2018. Архивировано 29 мая 2018 года.
- ↑ Чернігівщина: Нові заповідні об'єкти. Дата обращения: 24 июня 2019. Архивировано 24 июня 2019 года.
- ↑ ПЕРЕЛІК ПАМ’ЯТОК ТА ОБ’ЄКТІВ КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ м. ЧЕРНІГОВА ЗА ВИДОМ АРХІТЕКТУРИ, ІСТОРИЧНИЙ, МОНУМЕНТАЛЬНОГО МИСТЕЦТВА. Додаток 2. Перелік пам’яток (архітектура, історії). Проект «Історико-архітектурний опорний план м. Чернігова з визначенням меж і режимів використання зон охорони пам’яток та історичних ареалів»
- ↑ Ялівщина. Дата обращения: 23 января 2020. Архивировано 10 ноября 2019 года.
- ↑ Про створення регіонального ландшафтного парку «Ялівщина». Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
- ↑ Регіональний ландшафтний парк «Ялівщина» у процесі створення. Дата обращения: 28 мая 2018. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года.
- ↑ ПРОЕКТ ОРГАНІЗАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ «ЯЛІВЩИНА», ОХОРОНИ, ВІДТВОРЕННЯ ТА РЕКРЕАЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО ПРИРОДНИХ КОМПЛЕКСІВ ТА ОБ’ЄКТІВ. Київ 2023 — 1.3.6. Історія створення Парку
- ↑ ПРОЕКТ ОРГАНІЗАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ «ЯЛІВЩИНА», ОХОРОНИ, ВІДТВОРЕННЯ ТА РЕКРЕАЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО ПРИРОДНИХ КОМПЛЕКСІВ ТА ОБ’ЄКТІВ. Київ 2023 — с. 51 1.3.8. Земля
- ↑ ПРОЕКТ ОРГАНІЗАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ «ЯЛІВЩИНА», ОХОРОНИ, ВІДТВОРЕННЯ ТА РЕКРЕАЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО ПРИРОДНИХ КОМПЛЕКСІВ ТА ОБ’ЄКТІВ. Київ 2023 — с. 50 1.3.8. Земля
- ↑ Робоча група визначилася зі схемою функціонального зонування території РЛП «Ялівщина»
- ↑ ПРОЕКТ ОРГАНІЗАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ «ЯЛІВЩИНА», ОХОРОНИ, ВІДТВОРЕННЯ ТА РЕКРЕАЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО ПРИРОДНИХ КОМПЛЕКСІВ ТА ОБ’ЄКТІВ. Київ 2023 — с. 12 Геоморфологія/орографія
- ↑ ПРОЕКТ ОРГАНІЗАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ «ЯЛІВЩИНА», ОХОРОНИ, ВІДТВОРЕННЯ ТА РЕКРЕАЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО ПРИРОДНИХ КОМПЛЕКСІВ ТА ОБ’ЄКТІВ. Київ 2023 — с. 49 1.3.8. Земля
- ↑ ПРОЕКТ ОРГАНІЗАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ «ЯЛІВЩИНА», ОХОРОНИ, ВІДТВОРЕННЯ ТА РЕКРЕАЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО ПРИРОДНИХ КОМПЛЕКСІВ ТА ОБ’ЄКТІВ. Київ 2023 — с. 62 2.1.1. Цінність біорізноманіття і пріоритети щодо його збереження
- ↑ УДК 581:712.27 ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ДЕНДРОФЛОРИ ЗЕЛЕНИХ НАСАДЖЕНЬ МІСТА ЧЕРНІГОВА Науковий вісник Ужгородського університету Серія Біологія, Випуск 33, 2012: 64-70 © Потоцька С.О., 2012
- ↑ ПРОЕКТ ОРГАНІЗАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ «ЯЛІВЩИНА», ОХОРОНИ, ВІДТВОРЕННЯ ТА РЕКРЕАЦІЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО ПРИРОДНИХ КОМПЛЕКСІВ ТА ОБ’ЄКТІВ. Київ 2023 — с. 15-23 1.2.3.1. Видове і ценотичне різноманіття та його збереження
Ссылки
- Наукове обґрунтування створення регіонального ландшафтного парку «Ялівщина». Кандидат биологических наук, доцент Ю. О. Карпенко. ЧНПУ им. Т. Г. Шевченка, 2013
- Статья ЧЕРНІГОВУ БУТИ ЗЕЛЕНИМ — ПІДТВЕРДЖЕНО НА ЗАСІДАННІ «КРУГЛОГО СТОЛУ» на сайте Госуправления окружающей природной среды в Черниговской области Архивная копия от 31 августа 2011 на Wayback Machine (укр.)
- Чернігівщина: Енциклопедичний довідник, К.: УРЕ і м. М. П. Бажана, 1990. — с. 967—968 (укр.)
- Про парк на сайте chernihivregion.travel Архивная копия от 24 октября 2020 на Wayback Machine
.jpg)


.jpg)