(Почти) пять Докторов: Перезагрузка

(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка
англ. The Five(ish) Doctors Reboot
Бейкер, Маккой и Дэвисон на съёмочной площадке
Жанры	комедийный фильм, кинопародия
Режиссёр	Питер Дэвисон
Продюсер	Джорджия Теннант
Исполнительные продюсеры	Стивен Моффат Брайан Минчин
Автор сценария	Питер Дэвисон
Основано на	сериале «Доктор Кто»
В главных ролях	Питер Дэвисон Колин Бейкер Сильвестр Маккой Пол Макганн
Оператор	Саймон Уолтон
Монтажёры	Сириз Дойл Джейми Пирсон
Оригинальный телеканал	BBC Red Button
Компания	BBC Cymru Wales
Длительность	31 минута
Страна	Великобритания
Язык	английский
Дата выхода	23 ноября 2013
IMDb	ID 3356268

«(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» (англ. The Five(ish) Doctors Reboot) — британский комедийный фильм-кинопародия, посвящённый 50-летию научно-фантастического телесериала «Доктор Кто». Вышел в день 50-летия 23 ноября 2013 года на сервисе BBC Red Button сразу после премьеры юбилейного спецвыпуска сериала, эпизода «День Доктора»^[1][2][3]. Название фильма является отсылкой к спецвыпуску к 20-летию сериала «Пять Докторов» (1983).

Автором идеи, сценаристом и режиссёром стал Питер Дэвисон, игравший в сериале роль Пятого Доктора^[4]. Вместе с ним в главных ролях в фильме сыграли Колин Бейкер, Сильвестр Маккой и Пол Макганн, которые в сериале исполняли роли шестого, седьмого и восьмого воплощений Доктора. Также в фильме появились на тот момент главные актёры сериала Мэтт Смит и Дженна Коулман, текущий на тот момент шоураннер сериала Стивен Моффат, а также многие другие люди, связанные с историей сериала. Все они играли самих себя в пародийном качестве.

Сюжет концентрируется на вымышленных версиях Дэвисона, Бейкера и Маккоя, которые проявляют недовольство тем, что их не пригласили участвовать в спецвыпуске к 50-летию сериала. Троица погружается в авантюры с целью попасть на съёмочную площадку юбилейного спецвыпуска.

Фильм «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» был в 2014 году номинирован на премию «Хьюго» за лучшую постановку в малой форме^[5] вместе с эпизодами сериала «Имя Доктора» и «День Доктора», документальной драмой «Приключение в пространстве и времени» о создании сериала, эпизодом «Рейны из Кастамере» сериала «Игра престолов» (который в итоге победил) и эпизодом «Вариации в домашних условиях» сериала «Тёмное дитя».

Актёры Шон Пертви и Оливия Колман обсуждают свои предстоящие проекты. Оба говорят о том, что они не пригласили сняться в фильме «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка», на что Колман жалуется, так как, по её словам, она «обычно везде».

В Рождество 2012 года актёр Питер Дэвисон, исполнявший роль Пятого Доктора смотрит новый рождественский спецвыпуск сериала «Доктор Кто» «Снеговики» вместе с сыновьями Луи и Джоэлом. Они думают о спецвыпуске к 50-летию в следующем году и о том, будет ли Дэвисон участвовать в нём или, возможно, в нём будут только два последних актёра в роли Доктора, Дэвид Теннант (Десятый Доктор) и Мэтт Смит (Одиннадцатый Доктор). Дэвисону снится сон, в котором его приглашают в спецвыпуск и любезничают с ним, но в конце сна появляется Джанет Филдинг (Тиган Джованка) и говорит, что никто не позовёт старых Докторов. В следующие месяцы он, Колин Бейкер (Шестой Доктор) и Сильвестр Маккой (Седьмой Доктор) отчаянно ждут звонка от съёмочной группы. Разочарованный Дэвисон посещает фестиваль фанатов, где его не узнаёт администратор гостиницы, а фанаты пытаются выяснить, будет ли он в спецвыпуске. Он звонит шоураннеру сериала Стивену Моффату, который больше заинтересован в игре с экшен-фигурками Десятого и Одиннадцатого Докторов и удаляет сообщения от Дэвисона, Бейкера, который упоминает, что он был в реалити-шоу «Я знаменитость, заберите меня отсюда!») и Маккоя, который говорит о своей роли в трилогии фильмов «Хоббит».

На очередном фестивале Дэвисон, Бейкер и Маккой с подозрением разглядывают актёра Пола Макганна (Восьмой Доктор). Они решают позвать Тома Бейкера (Четвёртый Доктор), но когда они звонят ему, автоответчик с его голосом говорит, что тот опять застрял во временной воронке^[a]. Макганн, который не получил новостей от своего агента по поводу «Доктора Кто», решает примкнуть к делам троицы, но в свободное от работы время^[b]. После фестиваля Маккой отправляется в Новую Зеландию для продолжения съёмок «Хоббита», но вскоре возвращается в Англию, так как режиссёр Питер Джексон оставил его без дела. План Дэвисона состоит в том, что они втроём должны устроить пикет с плакатами у телецентра Би-би-си в Лондоне. Тем временем отсутствие Маккоя в Новой Зеландии срывает его сцену с Иэном Маккелленом, хотя тот говорит, что без Маккоя сцена будет даже лучше. Во время пикета мимо актёров проходит Джон Барроумэн (Джек Харкнесс) и говорит им, что съёмки сериала теперь проходят в Кардиффе. Барроумэн бросает свою тайную жену и детей, чтобы отвезти их туда, напевая песни, и дарит актёрам свои CD-диски.

Троица актёров посещает выставку «Doctor Who Experience», крадут костюмы своих Докторов и с помощью Теннанта, который является зятем Дэвисона, проникают в студию Roath Lock. Будучи сперва не уверены, каким образом они должны попасть в спецвыпуск «День Доктора», актёры запирают в комнате операторов далеков и занимают их место на съёмочной площадке. Чуть не попавшись охранникам, они сбегают из студии и отправляются на автобусе обратно в Лондон. Дэвисон получает звонок, который он игнорирует. Звонок был от бывшего шоураннера сериала Расселл Ти Дейвис, который просится принять участие в проекте Дэвисона.

В сцене посреди титров Моффат решает вырезать кадры с бывшими Докторами в роли далеков. Однако монтажёр замечает, что бывшие Доктора проникли в другую сцену спецвыпуска и спрятались под покрывалами, играя зайгонов. Монтажёр скрывает этот факт от Моффата, помогая актёрам принять участие в спецвыпуске.

Большинство актёров появляется в фильме в роли самих себя. В списке указано, каким образом актёры связаны с сериалом «Доктор Кто». Список составлен в порядке появления в фильме.

• Шон Пертви — актёр, сын актёра Джона Пертви (Третий Доктор)
• Оливия Колман — «мать» в эпизоде «Одиннадцатый час» (2010), а также снималась в сериале «Бродчёрч» вместе с Дэвидом Теннантом (Десятый Доктор) и Джоди Уиттакер (Тринадцатый Доктор)
• Питер Дэвисон — Пятый Доктор
• Луи Дэвисон, Джоэл Дэвисон — сыновья Питера Дэвисона
• Мэтт Смит — Одиннадцатый Доктор
• Дженна Коулман — Клара Освальд, спутница Одиннадцатого и Двенадцатого Докторов.
• Стивен Моффат — шоураннер сериала с 2010 по 2017 год
• Хедди-Джой Тейлор-Уэлч — помощница режиссёра с 2007 по 2013 год
• Луиза Кавелл — помощница режиссёра в 2013 году
• Лорен Килкар — помощница по костюмам в эпизоде «День Доктора» (2013)^[6]
• Джеймс Дехавиланд — второй помощник режиссёра в сериалах «Торчвуд» и «Доктор Кто» (2006—2017), менеджер по производству (2015—2018)
• Джанет Филдинг — Тиган Джованка, спутница Четвёртого и Пятого Докторов
• Сильвестр Маккой — Седьмой Доктор
• Колин Бейкер — Шестой Доктор
• Рис Томас — комик, актёр, сценарист и фанат сериала
• Джорджия Теннант — Дженни в эпизоде «Дочь Доктора» (2008), Кэсси в анимационной истории «Страна грёз» (2009), дочь Питера Дэвисона (Пятый Доктор), жена Дэвида Теннанта (Десятый и позднее Четырнадцатый Доктор) и продюсер данного фильма
• Оливия Дарнли — актриса, подруга Джорджии Теннант и на тот момент партнёр актёра Адама Джеймса (детектив Макмиллан в эпизоде «Планета мёртвых», 2009)
• Ники Уордли — Тэмзин Дрю, спутница Восьмого Доктора в аудиопьесах, подруга Кэтрин Тейт (Донна Ноубл)
• Мэрион Бейкер — жена Колина Бейкера
• Кэти Мэннинг — Джо Грант, спутница Третьего Доктора
• Луиз Джеймсон — Лила, спутница Четвёртого Доктора
• Кэрол Энн Форд — Сьюзан Форман, внучка и спутница Первого Доктора
• Дебора Уотлинг — Виктория Уотерфилд, спутница Второго Доктора
• Софи Алдред — Эйс, спутница Седьмого Доктора
• Сара Саттон — Нисса, спутница Четвёртого и Пятого Докторов
• Лалла Уорд — Романа II, спутница Четвёртого Доктора, жена Тома Бейкера (Четвёртый Доктор) с 1980 по 1982 год
• Джон Лисон — голос К9, спутника Четвёртого Доктора и Сары Джейн Смит
• Аннеке Уиллс — Полли, спутница Первого и Второго Докторов
• Лиза Боуэрман — Карра в истории «Выживание» (1989), Бернис Саммерфилд, спутница Седьмого Доктора в аудиопьесах, Саруба Велак в анимационной истории «Страна грёз» (2009)
• Мэттью Уотерхаус — Адрик, спутник Четвёртого и Пятого Докторов
• Пол Макганн — Восьмой Доктор
• Джон Калшоу — актёр, комик, пародист, голос Тома Бейкера (Четвёртый Доктор)
• Джемма Черчилл — Леди Форлеон в аудиопьесе «Creatures of Beauty» (2003), Джин в эпизоде «Деревня ангелов» (2021)
• Люси Бейкер, Бинди Бейкер, Лалли Бейкер, Рози Бейкер — дочери Колина Бейкера
• Бруно дю Буа — помощник режиссёра фильмов трилогии «Хоббит», в которой Сильвестр Маккой играет Радагаста
• Питер Джексон — режиссёр фильмов трилогии «Хоббит» и фанат сериала
• Иэн Маккеллен — Гэндальф в трилогии «Хоббит», голос Великого Разума в эпизоде «Снеговики» (2012)
• Джон Барроумэн — капитан Джек Харкнесс, спутник Девятого, Десятого и Тринадцатого Докторов, главный герой сериала «Торчвуд»
• Сара Чурм — играет тайную жену Джона Борроумэна, также играла роль Сары Брайтвейт в сериале «Дома с Брайтвейтами» вместе с Питером Дэвисоном
• Элис Найт — играет тайную старшую дочь Джона Барроумэна
• Олив Теннант — играет тайную младшую дочь Джона Барроумэна, дочь Дэвида и Джорджии Теннант
• Ник Джордан — сотрудник выставки «Doctor Who Experience»
• Брэд Келли — коммерческий директор выставки «Doctor Who Experience»
• Дэвид Теннант — Десятый Доктор, муж Джорджии Теннант, дочери Питера Дэвисона, позднее также Четырнадцатый Доктор
• Ричард Куксон — редактор сценария спецвыпуска к 50-летию «День Доктора»
• Элизабет Мортон — жена Питера Дэвисона
• Маркус Эллиотт — играет охранника, актёр второго плана в сериале (2005—2014)
• Тай Теннант — актёр, сын Джорджии Теннант и приёмный сын Дэвида Теннанта
• Барнаби Эдвардс — оператор далеков, режиссёр аудиопьес и партнёр Николаса Пегга
• Николас Пегг — оператор далеков, сценарист и режиссёр аудиопьес и партнёр Барнаби Эдвардса
• Дэвид Траутон — играет оператора далеков, сын Патрика Траутона (Второй Доктор), появлялся в историях «Враг мира» (1967—1968), «Военные игры» (1969), «Проклятье Пеладона» (1972) и «Полночь» (2008), а также в аудиопьесах по сериалу и сериале «Очень специфичная практика» с Питером Дэвисоном
• Николас Бриггс — играет оператор далеков, голос различных существ в сериале, включая далеков, сценарист, режиссёр и исполнительный продюсер аудиопьес
• Фрэнк Скиннер — играет оператора далеков, комик, фанат сериала^[7], Перкинс в эпизоде «Мумия в „Восточном экспрессе“» (2014)
• Адам Пол Харви — бывший партнёр Джорджии Теннант
• Дерек Ритчи — редактор сценариев с 2013 по 2016 год
• Майкл Хьютон — играет охранника, монтажёр эпох Четвёртого и Пятого Докторов, а также сериала «Очень специфичная практика» с Питером Дэвисоном, охранник Цитадели в эпизоде «День Доктора»
• Дэн Старки — играл сонтаранцев (2008—2021), в том числе Стракса
• Расселл Ти Дейвис — шоураннер и главный сценарист (2005—2010 и с 2023 года), вернувший сериал в 2005 году
• Дес Хьюс — линейный продюсер с 2012 по 2013 год
• Габриэлла Риччи — помощница координатора производства с 2012 по 2013 год
• Сандра Косфелд — производственный секретарь (2012—2014), помощница координатора производства (2013—2015), координатор производства (с 2015 года)
• Кристиан Брассингтон — актёр, сценарист, Альфред Штальбаум в адиопьесе «The Silver Turk» (2011), мистер Григориан в аудиопьесе «Relative Time» (2019), друг Дэвида и Джорджии Теннант, муж Дженни Фавы, которая была второй помощницей режиссёра сериала (2007—2010) и помощницей режиссёра фильма «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка»

Джемма Редгрейв появляется в последней сцене на мониторе вместе со Смит и Коулман. Голос Джона Хёрта слышен со съёмочной площадки «Дня Доктора», когда туда прибывают Дэвисон, Бейкер и Маккой. Оба актёра не указаны в титрах.

Дэвисон изначально прописал роль для Тома Бейкера. Поскольку Бейкер не ответил на электронное письмо, Дэвисон шуточно использовал тот же клип из незаконченной истории «Шада», который был вставлен в спецвыпуск к 20-летию сериала «Пять Докторов» (1983), где Бейкер отказался сниматься^[8].

Бен Лоренс из «The Telegraph» дал фильму 4 звезды из 5, описав его как «милую и часто смешную дань сериалу» и заключив, что это «как и доставляющая удовольствие шутка для посвящённых хувианов, так и озорливый подкол над потребностями актёров»^[3]. Сравнивая фильм с самии спецвыпуском к 50-летию, критик Роберт Ллойд из «Los Angeles Times» назвал его «по-своему в равной степени чудесным»^[2].

23 июля 2014 года было официально объявлено, что 8 сентября фильм «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» выйдет на DVD и Blu-ray как часть ограниченного издания «50th Anniversary Collectors Edition» вместе с эпизодами «Имя Доктора», «День Доктора», «Время Доктора», мини-эпизодом «Ночь Доктораr» и документальной драмой «Приключение в пространстве и времени»^[9].

В июне 2014 года Пол Макганн заявил, что началось производство над сиквелом^[10]. Однако в июле Колин Бейкер опроверг это заявление, сказав, что идеи о сиквеле обсуждались, но он должен иметь хорошую идею и не быть «бледной имитацией», и поэтому к 51-летию сериал он быть приурочен не может^[11]. В 2020 году Бейкер рассказал, что есть планы по сиквелу к 60-летию сериала в 2023 году и что Дэвисон, Маккой и Макганн согласны, но Би-би-си, скорее всего, не допустит производство^[12] В июле 2023 года Дэвисон заявил о том, что у него есть идея для сиквела, но те люди, кому он показал её, сочли её неприемлемой^[13]. В сентябре 2023 года он сказал, что к нему никто не обращался с предложением о производстве сиквела^[14].

Комментарии

Источники

• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» на сайте Би-би-си
• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» на сайте сериала «Доктор Кто» (2005—2022)»
• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» на Tardis Wiki, внешнем вики-сайте о сериале «Доктор Кто» (англ.)
• «(Почти) Пять Докторов: Перезагрузка» (англ.) на сайте Internet Movie Database