13-я Гонконгская кинопремия

13-я церемония Гонконгской кинопремии, на которой были отмечены лучшие фильмы 1993 года, состоялась 22 апреля 1994 года в Гонконгской академии исполнительских искусств, Гонконг. Во время церемонии вручались награды в 17 категориях^[1][2][3][4].

★ Победители выделены отдельным цветом.

Номинация	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм		★ «C'est la vie, mon chéri» режиссёр: Дерек И
		• «Криминальная история» режиссёр: Кирк Вон
		• «Том, Дик и Хэйри» режиссёр: Питер Чан, Ли Чи-Нгай
		• «Искушение монаха» режиссёр: Клара Ло
		• «Всегда в моих мыслях» режиссёр: Джэйкоб Чён
Лучшая режиссёрская работа		★ Дерек И за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Питер Чан, Ли Чи-Нгай за фильм «Том, Дик и Хэйри»
		• Клара Ло за фильм «Искушение монаха»
		• Ча Чуэнь-И за фильм «Оправданный законом»
		• Кирк Вон за фильм «Криминальная история»
Лучшая женская роль		★ Анита Юань за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Джозефин Сяо за фильм «Всегда в моих мыслях»
		• Вероника Ип за фильм «Любовь на крыше»
		• Джозефин Сяо за фильм «Легенда»
		• Кэрри Ын за фильм «Останки женщины»
Лучшая мужская роль		★ Энтони Вонг за фильм «Нерассказанная история»
		• Син-Куо Ву за фильм «Искушение монаха»
		• Лау Чинвань за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Джеки Чан за фильм «Криминальная история»
		• Лау Чинвань за фильм «Не клянись»
Лучшая женская роль второго плана		★ Фун Поупоу за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Кэрри Ын за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Хелена Ло за фильм «Не клянись»
		• Дини Ип за фильм «Убийца»
		• Вероника Ип за фильм «Любовь среди триад»
Лучшая мужская роль второго плана		★ Пол Чун за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Элвис Цуй за фильм «Все мужчины — братья: Кровь леопарда»
		• Кент Чен за фильм «Криминальная история»
		• Энтони Вонг за фильм «Оправданный законом»
		• Мин-ян Ли за фильм «Искушение монаха»
		• Лоуренс Чэн за фильм «Том, Дик и Хэйри»
Лучший сценарий		★ Дерек И за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Ли Чи-Нгай за фильм «Вчерашний ты, вчерашний я, вчерашний день»
		• Джеймс Юэнь за фильм «Всегда в моих мыслях»
		• Чань Хин-Ка, Ли Чи-Нгай, Джеймс Юэнь за фильм «Том, Дик и Хэйри»
		• Кай Чунг Чунг, Ой Фонг Чунг, Лан Кэй Тоа за фильм «Оправданный законом»
		• Джонни Мак Тонг Хунг, Стивен Шиу за фильм «Владыка Восточно-Китайского моря»
Лучший новый актёр		★ Мин-ян Ли за фильм «Искушение монаха»
		• Дженнифер Чан за фильм «Не клянись»
		• Чери Чан за фильм «Три лета»
		• Джей Лау за фильм «Завтрашние дни»
		• Джон Тэнг за фильм «Вчерашний ты, вчерашний я, вчерашний день»
Лучшая операторская работа		★ Питер Пау за фильм «Невеста с белыми волосами»
		• Билл Вонг за фильм «Любовь на крыше»
		• Питер Нгор, Дэвид Чунг за фильм «Кровавая развязка»
		• Эндрю Лесни, Артур Вон за фильм «Искушение монаха»
		• Артур Вон за фильм «Завтрашние дни»
Лучший монтаж	★ Питер Чанг за фильм «Криминальная история»
	• Кит-Вай Кай, Патрик Там за фильм «Завтрашние дни»
	• Дэвид У за фильм «Невеста с белыми волосами»
	• Питер Чанг за фильм «Легенда»
	• Марко Мак, Энджи Лам за фильм «Однажды в Китае 3»
Лучшая работа художника	★ Эдди Ма, Син-Йиу Чунг, Эми Вада за фильм «Невеста с белыми волосами»
	• Билл Лёй за фильм «Зелёная змея»
	• Джеймс Люн Ва Сэнг за фильм «Завтрашние дни»
	• Чунг-Ман Май за фильм «C'est la vie, mon chéri»
	• Тимми Ип, Ян Чжаньцзя, Ли Вай Минг за фильм «Искушение монаха»
Лучшая работа художника по костюмам	★ Эми Вада, Тенни Чанг за фильм «Невеста с белыми волосами»
	• Уильям Чанг, Чиу Квок Чун за фильм «Фехтовальщик 3»
	• Дора Нг за фильм «C'est la vie, mon chéri»
	• Уильям Чанг, Нг По Линг за фильм «Зелёная змея»
	• Цай Пэйсинь за фильм «Искушение монаха»
	• Брюс Ю за фильм «Героическое трио»
Лучшая постановка экшена	★ Кори Юен, Юен Так за фильм «Легенда»
	• Юэн Бун за фильм «Однажды в Китае 3»
	• Чэн Сяодун за фильм «Героическое трио»
	• Юнь Вопхин, Юен Чун Ян, Юен Шун Йи, Ку Хуан Чиу за фильм «Железная обезьяна»
	• Джеки Чан, Ассоциация каскадеров Джеки Чана за фильм «Криминальная история»
Лучшая музыка		★ Лау Йи Тат, Тони Вай за фильм «Искушение монаха»
		• Марк Луи, Джеймс Вонг Джим за фильм «Зелёная змея»
		• Ричард Юэнь, Джонни Нджо за фильм «Невеста с белыми волосами»
		• Крис Бабида за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Уильям Ху за фильм «Героическое трио»
		• Джонни Чен за фильм «Любовь среди триад»
Лучшая песня		★ Композитор: Ло Та-ю • Текст: Альберт Леунг • Исполнитель: Анита Муй за фильм «Героическое трио»
		• Композитор/исполнитель: Лесли Чун • Текст: Лин Си за фильм «Невеста с белыми волосами»
		• Композитор: Крис Бабида • Слова: Вонг Юк • Исполнитель: Ванфанг за фильм «C'est la vie, mon chéri»
		• Композитор: Тони Вай • Текст: Чан Сау Пок • Исполнитель: Детский хор за фильм «Не клянись»
		• Композитор: Ло Та-ю • Текст: Альберт Леунг • Исполнитель: Анита Муй за фильм «Героическое трио»
Профессиональные достижения	★ Конг Чо-Той, Си То-Он
Жизненные достижения	★ Рэймонд Чоу, Брюс Ли, Ли Миньвэй