Azizam

Azizam
Обложка сингла Эда Ширана «Azizam» (2025)
Сингл Эда Ширана
с альбома Play
Дата выпуска 4 апреля 2025
Формат Цифровые загрузки, стриминг
Жанр поп[1]
Язык английский
Длительность 2:42
Авторы песни Эд Ширан, Илья Салманзаде, Джонни Макдэйд, Саван Котеча
Продюсеры Эд Ширан, Илья Салманзаде, Джонни Макдэйд, Саван Котеча
Лейблы Gingerbread Man Records, Warner Records
Хронология синглов Эда Ширана
«Under the Tree»
(2024)
«Azizam»
(2025)
Видеоклип
Логотип YouTube «Azizam» (Official Music Video)

«Azizam» — песня британского певца Эда Ширана. Она была выпущена 4 апреля 2025 года собственным лейблом Ширана Gingerbread Man Records и распространена Warner Records в качестве лид-сингла его предстоящего восьмого студийного альбома Play[2][3][4][5]. Трек был написан и спродюсирован Шираном, Ильёй Салманзаде, Джонни МакДейдом и Саваном Котечей[6]. CD-сингл и 7-дюймовый сингл будут выпущены 30 апреля 2025 года, включая эксклюзивный бонус-трек «Crashing»[7][8].

Композиция

Слово «Azizam» происходит из персидского языка и буквально переводится как «мой дорогой» или «мой любимый»[9][10]. В треке звучит энергичный танцевальный ритм с влиянием персидской музыки[11][12]. В записи песни приняли участие несколько иранских и индийских исполнителей, которые играли на таких инструментах, как гхатам, даф, сантур, молоточковая цимбала или лютня, а также исполняли бэк-вокал[13][14]. «Azizam» была вдохновлена женой Ширана (Cherry Seaborn) и их любовными отношениями[15].

Певец объяснил смысл песни и процесс ее создания на своих страницах в социальных сетях:[16]

«Несмотря на то, что она совершенно не похожа на все, что я делал раньше, „Azizam“ кажется мне знакомой. Я хотел создать в песне атмосферу вечеринки, и Илья Салманзаде, с которым я работал над треком, помог воплотить это в жизнь. С ним было так вдохновляюще работать. Я написал „Azizam“ после того, как [Салманзаде] предложил попробовать сделать музыку, вдохновленную его персидским наследием и культурой. Мне нравится узнавать о музыке и разных культурах, чем больше я путешествую и общаюсь с людьми. Это было похоже на открытие двери в совершенно новый и захватывающий мир. Мне понравилось, что многие ритмы, гаммы, мелодии и инструменты отличались, но были похожи на ирландскую трад-музыку, на которой я вырос. Я поняла, что музыка объединяет всех нас и действительно является универсальным языком»..

Продвижение

15 марта 2025 года Ширан дебютировал с песней «Azizam» во время неожиданного уличного выступления в Новом Орлеане[17]. Четыре дня спустя на YouTube состоялась премьера 30-секундного фрагмента песни «Azizam»[6].

Отзывы

Рецензируя «Azizam» для The Guardian, Алексис Петридис написал, что песня на первый взгляд кажется некоммерческой мелодией, но «как только вы слышите конечный результат, она имеет примерно такое же отношение к персидской музыке, как „Galway Girl“ к пению шон-но (sean-nós)», подчеркивая, что «ближневосточный оттенок имеет контр-мелодия, которая появляется во время припева, но все остальное — чисто англосаксонское»[18].

Музыкальное видео

Сопровождающий клип с ирано-британским комиком Омидом Джалили в главной роли был снят в Южном Лондоне в середине февраля 2025 года, после того как Ширан завершил индийский этап своего тура ±=÷×[19]. Официальное видео для песни вышло 4 апреля 2025 года на аккаунте Ширана на канале YouTube[20].

Список треков

  1. «Azizam»
  2. «Crashing»

Участники записи

По данным YouTube[6].

  • Эд Ширан — вокал, автор, продюсирование, гитара
  • Илья Салманзаде — автор, продюсирование, бас, ударные, клавишные, бэк-вокал, программирование, инжиниринг
  • Джонни МакДэйд — автор, продюсирование, гитара, бэк-вокал
  • Саван Котеча — автор, продюсирование, бэк-вокал
  • Ганеш Мурали — гхатам, тамбурин
  • Джайеш Катхак — даф
  • Тапас Рей — сантур, молоточковая цимбала, лютня
  • Анди — бэк-вокал
  • Араш — бэк-вокал
  • Сербан Генеа — сведение
  • другие

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (2025) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[21] 20
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[22]12
 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[23]3
 Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[24]8
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[25]12
 Канада AC (Billboard)[26] 4
 Канада CHR/Top 40 (Billboard)[27] 8
 Канада Hot AC (Billboard)[28] 3
 СНГ (TopHit Airplay)[29]1
 Хорватия (International Airplay, Top lista)[30] 1
 Чехия (Rádio — Top 100)[31]9
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[32]80
 Дания (Tracklisten)[33] 9
 Эстония Airplay (TopHit)[34] 4
 Финляндия (Radiosoittolista Airplay)[35]1
 Франция (SNEP)[36] 24
 Германия (GfK)[37]6
 Мир (Billboard Global 200)[38]17
 Израиль (International Airplay, Media Forest)[39] 1
 Ирландия (IRMA)[40]13
 Исландия (Tónlistinn)[41] 20
 Италия (FIMI)[42] 73
 Япония (Japan Hot 100)[43] 48
 Латвия (Airplay, LaIPA)[44] 1
 Литва (AGATA)[45] 62
 Литва Airplay (TopHit)[46] 1
 Нидерланды (Dutch Top 40)[47]2
 Нидерланды (Single Top 100)[48]8
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[49] 29
 Норвегия (VG-lista)[50] 15
 Польша (Polish Airplay Top 100)[51] 3
 Румыния (Romanian Radio Airplay)[52]1
 Словакия (Rádio — Top 100)[53]3
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[54]67
 Швеция (Sverigetopplistan)[55] 8
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[56]5
 Великобритания (OCC UK Singles)[57]3
 США (Billboard Hot 100)[58]28
 США (Billboard Adult Contemporary)[59]10
 США (Billboard Adult Pop Airplay)[60]5
 США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[61]34
 США (Billboard Pop Airplay)[62]9

Сертификации

Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[63] Золотой 35 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[64] Золотой 40 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[65] Серебряный 200 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. Cardenas, Ashley. Ed Sheeran’s newest single “Azizam” is a cross-cultural love song. Melodic Magazine. Дата обращения: 21 мая 2025.
  2. Dunworth, Liberty (2025-03-11). Ed Sheeran confirms new single is coming "next month", reveals upcoming song titles. NME. Дата обращения: 2025-03-21.
  3. Smith, Thomas (2025-02-14). Ed Sheeran Has Seemingly Revealed the Title of His Next Album. Billboard. Дата обращения: 2025-03-20.
  4. Dailey, Hannah (2025-03-19). Ed Sheeran Reveals His New Album Is 'Done' While Premiering Snippet of Lead Single 'Azizam'. Billboard. Дата обращения: 2025-03-20.
  5. Azizam, out April 4th x. YouTube (24 марта 2025). Дата обращения: 24 марта 2025.
  6. 1 2 3 Azizam (Preview). YouTube (19 марта 2025). Дата обращения: 20 марта 2025.
  7. 1 2 Azizam CD single. store.edsheeran.com. Дата обращения: 22 марта 2025.
  8. 1 2 Azizam 7" single. store.edsheeran.com. Дата обращения: 22 марта 2025.
  9. Griffiths, George. Ed Sheeran's new single: What does Azizam mean? Persian term and origin explained. Official Charts Company (20 марта 2025). Дата обращения: 21 марта 2025.
  10. Zemler, Emily. Ed Sheeran Drops 'Playful' New Single 'Azizam'. Rolling Stone (4 апреля 2025). Дата обращения: 13 апреля 2025.
  11. Ed Sheeran teases new single 'Azizam' ahead of eighth album release. The Times of India. 2025-03-20. Дата обращения: 2025-03-20.
  12. Savage, Mark. Ed Sheeran launches 'playful' new era with Persian-influenced song, Azizam. BBC News (4 апреля 2025). Дата обращения: 13 апреля 2025.
  13. Nasto, Vincenzo. Testo, traduzione e significato di Azizam, Ed Sheeran abbraccia la cultura persiana nella nuova canzone (итал.). Fanpage.it (9 апреля 2025). Дата обращения: 13 апреля 2025.
  14. Beaumont, Mark. Ed Sheeran’s Persian pop experiment ‘Azizam’ proves he’s too big to fail. The Independent (12 апреля 2025). Дата обращения: 13 апреля 2025.
  15. Ed Sheeran has new song ready inspired by wife. femalefirst.co.uk (23 февраля 2025). Дата обращения: 20 марта 2025.
  16. Skinner, Tom. Ed Sheeran brings "party atmosphere" on "celebratory" new single 'Azizam'. NME (4 апреля 2025). Дата обращения: 13 апреля 2025.
  17. Lynch, Jessica (2025-03-17). Ed Sheeran Surprises New Orleans with Unreleased Song 'Azizam'. Billboard. Дата обращения: 2025-03-21.
  18. Petridis, Alexis. Ed Sheeran: Azizam review – a cross-cultural Persian experiment … which sounds incredibly English. The Guardian (4 апреля 2025). Дата обращения: 13 апреля 2025.
  19. Dresdale, Andrea. Ed Sheeran releases new song 'Azizam' with a fun video: Watch here. ABC News (4 апреля 2025). Дата обращения: 13 апреля 2025.
  20. Логотип YouTube «Azizam» (Pink Heart Video)
  21. ARIA Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association (21 апреля 2025). Дата обращения: 18 апреля 2025.
  22. "Ed Sheeran – Azizam" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 13 апреля 2025.
  23. "Ed Sheeran – Azizam" (нид.). Ultratop 50. Дата обращения: 19 мая 2025.
  24. "Ed Sheeran – Azizam" (фр.). Ultratop 50. Дата обращения: 11 мая 2025.
  25. "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 15 апреля 2025.
  26. Canada AC Airplay − Week of May 17, 2025. Billboard. Дата обращения: 2025-05-15.
  27. Canada CHR Airplay − Week of June 21, 2025. Billboard. Дата обращения: 2025-06-19.
  28. Canada Hot AC Airplay − Week of May 24, 2025. Billboard. Дата обращения: 2025-05-22.
  29. Ed Sheeran — Azizam. TopHit. Дата обращения: 16 мая 2025.
  30. Airplay Radio Chart Top100 – 21. travnja 2025. Hrvatska radiotelevizija. Дата обращения: 21 апреля 2025.
  31. "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 17. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 29 апреля 2025.
  32. "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 15. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 14 апреля 2025.
  33. Track Top-40 Uge 17, 2025. Hitlisten. Дата обращения: 7 мая 2025.
  34. Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: May 8, 2025. TopHit. Дата обращения: 10 мая 2025.
  35. "Ed Sheeran: Azizam" (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 14 июня 2025.
  36. Top Singles (Week 25, 2025) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 23 июня 2025.
  37. "Ed Sheeran – Azizam" (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 20 июня 2025.
  38. "Ed Sheeran Chart History (Global 200)". Billboard. Дата обращения: 15 апреля 2025.
  39. מדיה פורסט – המצעד הבינלאומי השבועי – Week 17 – 20/04 – 26/04/2025 (ивр.). Media Forest (27 апреля 2025). Дата обращения: 17 мая 2025.
  40. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Дата обращения: 18 апреля 2025.
  41. Tónlistinn – Lög: Streymi, spilun og sala viku 18. Birt 3. maí 2025 – Næst uppfært 10. maí 2025. (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 3 мая 2025. Архивировано из оригинала 3 мая 2025 года.
  42. Top Singoli – Classifica settimanale WK 15 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 12 апреля 2025.
  43. Billboard Japan Hot 100 2025/04/23 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 23 апреля 2025.
  44. Latvijas dziesmu topā augstu lido “Raķešu zinātne” (латыш.). Шаблон:Ill (23 апреля 2025). Дата обращения: 23 апреля 2025.
  45. 2025 16-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (18 апреля 2025). Дата обращения: 18 апреля 2025.
  46. Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: May 1, 2025. TopHit. Дата обращения: 2 мая 2025.
  47. "Nederlandse Top 40 – week 24, 2025" (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 14 июня 2025.
  48. "Ed Sheeran – Azizam" (нид.). Single Top 100. Дата обращения: 17 июня 2025.
  49. NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (11 апреля 2025). Дата обращения: 11 апреля 2025.
  50. Singel 2025 uke 16. VG-lista. Дата обращения: 18 апреля 2025.
  51. OLiS – oficjalna lista airplay (пол.). OLiS. Дата обращения: 19 мая 2025.
  52. "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest. Дата обращения: 21 мая 2025. Note: Romanian and international positions are rendered together by the number of plays before resulting an overall chart.
  53. "ČNS IFPI" (словац.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 25. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 23 июня 2025.
  54. "ČNS IFPI" (словац.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 15. týden 2025 in the date selector. Дата обращения: 14 апреля 2025.
  55. Veckolista Singlar, vecka 16 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 17 апреля 2025.
  56. "Ed Sheeran – Azizam". Swiss Singles Chart. Дата обращения: 23 июня 2025.
  57. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Дата обращения: 11 апреля 2025.
  58. "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 15 апреля 2025.
  59. "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Дата обращения: 17 мая 2025.
  60. "Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 17 мая 2025.
  61. "Ed Sheeran Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Дата обращения: 7 июня 2025.
  62. "Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 21 июня 2025.
  63. ARIA Top 50 Singles for week of 9 June 2025. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 7 июня 2025.
  64. Canadian single certifications – Ed Sheeran – Azizam (англ.). Music Canada. Дата обращения: 2025-06-09.
  65. British single certifications – Ed Sheeran – Azizam (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 2025-05-23.

Ссылки