Break Free

Break Free
Обложка сингла Арианы Гранде при участии Zedd «Break Free» (2014)
Сингл Арианы Гранде при участии Zedd
с альбома My Everything
Дата выпуска 2 июля 2014
Формат
Дата записи 2014
Место записи Conway Recording Studios
(Лос-Анджелес, Калифорния)
Zedd1 Studio
(Санта-Моника, Калифорния)
Жанры
Язык английский
Длительность 3:34
Авторы песни
Продюсеры
Лейбл Republic
Хронология синглов Арианы Гранде
«Problem»
(2014)		 «Break Free»
(2014)		 «Bang Bang»
(2014)
Хронология синглов Zedd
«Find You»
(2014)		 «Break Free»
(2014)		 «I Want You to Know»
(2015)
Видеоклип
«Break Free» на YouTube

«Break Free» (с англ.— «Вырваться») — песня Арианы Гранде[1] (при участии Zedd) с её второго студийного альбома My Everything (2014).

Сначала, в июле 2014 года, песня вышла отдельным синглом. С будущего альбома My Everything, что увидит свет в августе, это был второй сингл, следующий за «Problem».

История создания

Песня «Break Free» была написана Саваном Котечей, Zedd и Максом Мартином и спродюсирована Zedd и Мартином[2][3]. (Zedd — русско-германский диджей и музыкальный продюсер, более известный своими собственными хитами «Clarity» и «Stay The Night»[1].)

В мае 2014 года в интервью, в котором Zedd говорил о песне «Break Free», он рассказал, как захотел работать с Гранде, впервые услышав её голос на демоконцерте артистов лейбла Universal. Он рассказывал: «Я был за кулисами и услышал, как кто-то поёт. И я не знал, кто это был, и я просто сказал „Я хочу сделать песню с тем, кто сейчас поёт.“ Я не знал кто это был, и это оказалась она. И вот как всё счастливо обернулось, теперь есть песня!»[2][4]

Гранде впервые заговорила о том, что работает с Zedd над новой песней, в конце апреля в интервью журналу «Билборд». Она описала песню как «фантастическую и суперэкспериментальную для меня» и добавила: «Я никогда не предполагала, что сделаю песню в стиле EDM, но это был бесценный опыт, и теперь я хочу записывать только данс.»[5][6] Позже она заговорила о песне, когда приехала выступить на сборный концерт под названием Wango Tango, и поделилась, что хочет, чтобы она стала её следующим синглом[7][8].

Текст песни

Сайт Songfacts пишет:

В песне есть неуклюжая строчка: «Now that I become who I really are», написанная так, чтобы была рифма с предыдущей строчкой «Never by the hands of a broken heart». В разговоре с журналом «Тайм» Гранде, казалось, стеснялась того, что подогнула под себя правила английского языка, сказав, что неграмотная строчка была Макса Мартина, а не её. «Я всё время с ним спорила по этому поводу», — сказала она журналу. „Я не собираюсь петь грамматически неправильную фразу, помоги мне Господь!“ А Макс, типа: „Это весело, просто сделай это!“ Я знаю, что это смешно и глупо, но грамматически неправильные вещи иногда заставляют меня взрогнуть. Гранде в итоге уступила шведскому хитмейкеру. «Я типа, решила, какая разница, давайте чуть повеселимся и сделаем это», — сказала она. — «Мне нужно это отбросить и быть немного менее оцепенелой и старой. Мне как будто 90. Мне нужно не быть такой старой.»

Сайт также рассказывает:

В этой песне Гранде несколько смазывает/глотает слова. Она говорит, что, когда её бабушка услышала песню, она сказала Ариане: «Я ни черта не понимаю, что ты говоришь, но это ничего, потому что ты звучишь так красиво.» (англ. I don’t know what the hell you’re saying, but that’s OK, because you sound so beautiful.) (выдержка из интервью [журналу] Rolling Stone)

Музыкальное видео

Музыкальное видео было снято Крисом Маррсом Пилиеро с 10 по 12 июня 2014 года[9]. В видео представлена тема космоса и галактик, Гранде заявила, что эта идея была навеяна научно-фантастическим фильмом « Барбарелла » 1968 года , сериалом « Звездные войны » и космосом в целом[10][11][12][13].

Премьера клипа на YouTube состоялась 12 августа 2014 года. 5 октября видео превысило 100 миллионов просмотров, став третьим музыкальным клипом Гранде, сертифицированным Vevo, после « The Way » и « Problem ». Клип дебютировал по телевидению три дня спустя на канале Disney[14][15].

Участники записи

Запись и управление

персонал

Чарты

Сертификации

Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[87] 4× Платиновый 280 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[88] 4× Платиновый 320 000double-dagger
 Германия (BVMI)[89] Золотой 200 000double-dagger
 Италия (FIMI)[90] 2× Платиновый 100 000double-dagger
 Япония (RIAJ)[91] Платиновый 250 000*
 Нидерланды (NVPI)[92] 2× Платиновый 60 000^
 Новая Зеландия (RMNZ)[93] Золотой 7500*
 Норвегия (IFPI Norway)[94] 4× Платиновый 240 000double-dagger
 Испания (PROMUSICAE)[95] Платиновый 40 000double-dagger
 Швеция (GLF)[96] 4× Платиновый 160 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[97] Платиновый 600 000double-dagger
 США (RIAA)[98] 3× Платиновый 1,900,000[99]
Streaming
 Дания (IFPI Danmark)[100] Платиновый 2 600 000dagger
 Япония (RIAJ)[101] Золотой 50 000 000dagger
 Испания (PROMUSICAE)[102] Платиновый 8 000 000dagger

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
dagger Данные только о прослушиваниях приведены на основе сертификации.

Примечания

  1. 1 2 Break Free by Ariana Grande Songfacts. Songfacts. Дата обращения: 21 мая 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  2. 1 2 Garibaldi, Christina. Ariana Grande's 'Break Free' The Next Song of the Summer? Zedd Thinks So. MTV (30 июня 2014). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  3. ↑ Wass, Mike. Ariana Grande Premieres Zedd/Max Martin-Produced Dance Anthem "Break Free": Listen. Idolator (2 июля 2014). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года.
  4. ↑ WATCH: Zedd talks Ariana Grande collab. Big 95 KBGO FM (12 мая 2014). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года.
  5. ↑ Lipshutz, Jason. Ariana Grande Talks 'Problem' Single & Second Album, Due Out August/September. Billboard (28 апреля 2014). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано 1 мая 2014 года.
  6. ↑ Sherman, Maria. Ariana Grande Is Going EDM With Zedd on New Album. Fuse (28 апреля 2014). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано 4 марта 2016 года.
  7. ↑ Smith, Carl. Ariana Grande teases new single with Zedd: 'It's so different for me'. Sugarscape (13 мая 2014). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано 17 августа 2014 года.
  8. ↑ Perricone, Kathleen. Ariana Grande Wants Next Single to Be Her Zedd Collaboration. Ryan Seacrest (12 мая 2014). Дата обращения: 25 мая 2017. Архивировано 27 декабря 2015 года.
  9. ↑ Devora, Abby. Need To Know: Ariana Grande Wrapped Up Shooting Her Next Music Video. MTV (13 июня 2014). Дата обращения: 15 марта 2019. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  10. ↑ Garibaldi, Christina. Is Ariana Grande Channeling Sexy Barbarella? See A Few More 'Hints'. MTV (18 июня 2014). Дата обращения: 26 июня 2014. Архивировано 19 июня 2014 года.
  11. ↑ Lee, Christina. Ariana Grande Dresses Up As Barbarella: Is A New Video On The Way? Idolator. SpinMedia (18 июня 2014). Дата обращения: 15 марта 2019. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года.
  12. ↑ Devora, Abby. Need To Know: Ariana Grande Gives Her Fans Homework And Maybe Another Music Video Hint. MTV (19 июня 2014). Дата обращения: 15 марта 2019. Архивировано 15 ноября 2020 года.
  13. ↑ Seacrest, Ryan. Ariana Grande Announces Exclusive Content. YouTube (28 июня 2014). Дата обращения: 15 марта 2019. Архивировано 24 августа 2014 года.
  14. ↑ Ariana Grande – Break Free ft. Zedd. YouTube (12 августа 2014). Дата обращения: 15 марта 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
  15. ↑ Wagmeister, Elizabeth. Ariana Grande To Debut 'Break Free' Music Video on Disney Channel. Hollywood Life (8 августа 2014). Дата обращения: 15 марта 2019. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года.
  16. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free". ARIA Top 50 Singles. Дата обращения: 11 июля 2014.
  17. ↑ ARIA Dance Singles Chart – 14/7/14. ARIA Charts (14 июля 2014). Архивировано 19 июля 2014 года.
  18. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 24 сентября 2014.
  19. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (нид.). Ultratop 50. Дата обращения: 26 сентября 2014.
  20. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (нид.). Ultratop Dance. Дата обращения: 10 октября 2014.
  21. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (фр.). Ultratop 50. Дата обращения: 10 октября 2014.
  22. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (фр.). Ultratop Dance. Дата обращения: 24 октября 2014.
  23. ↑ Top 100 Billboard Brasil – weekly. Billboard Brasil (1 ноября 2014). Дата обращения: 4 ноября 2014. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года.
  24. ↑ "Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 16 октября 2014.
  25. ↑ Ariana Grande — Break Free. TopHit. Дата обращения: 17 апреля 2021.
  26. ↑ "Ariana Grande Chart History (Canada AC)". Billboard. Дата обращения: 6 ноября 2014.
  27. ↑ "Ariana Grande Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Дата обращения: 18 сентября 2014.
  28. ↑ "Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Дата обращения: 23 октября 2014.
  29. ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 45. týden 2014 in the date selector. Дата обращения: 10 ноября 2014.
  30. ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 36. týden 2014 in the date selector. Дата обращения: 8 сентября 2014.
  31. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free". Tracklisten. Дата обращения: 25 октября 2014.
  32. ↑ "Ariana Grande Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Дата обращения: 24 октября 2014.
  33. ↑ "Ariana Grande: Break Free (feat. Zedd)" (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 21 сентября 2014.
  34. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (фр.). Le classement de singles. Дата обращения: 3 сентября 2014.
  35. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 1 марта 2019.
  36. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Break Free". Irish Singles Chart. Дата обращения: 11 апреля 2021.
  37. ↑ Classifica settimanale WK 39 (dal 22-09-2014 al 28-09-2014) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 2 октября 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  38. ↑ Japan Hot 100. Billboard (12 июля 2014). Дата обращения: 10 июля 2014. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года.
  39. ↑ Ariana Grander Chart History (Mexico Airplay). Billboard. Дата обращения: 4 июля 2021. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  40. ↑ "Nederlandse Top 40 – Ariana Grande Featuring Zedd" (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 12 сентября 2014.
  41. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" (нид.). Single Top 100. Дата обращения: 12 сентября 2014.
  42. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free". Top 40 Singles. Дата обращения: 10 июля 2014.
  43. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free". VG-lista. Дата обращения: 29 августа 2014.
  44. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Дата обращения: 24 ноября 2014.
  45. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Дата обращения: 4 ноября 2014.
  46. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  47. ↑ "ČNS IFPI" (словац.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201444 into search. Дата обращения: 4 ноября 2014.
  48. ↑ "ČNS IFPI" (словац.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201440 into search. Дата обращения: 6 октября 2014.
  49. ↑ SloTop50 – Slovenian official singles chart. slotop50.si. Дата обращения: 26 февраля 2018. Архивировано 6 января 2018 года.
  50. ↑ 2014년 29주차 Digital Chart (кор.). GAON. Дата обращения: 18 сентября 2017. Архивировано 15 декабря 2021 года.
  51. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free" Canciones Top 50. Дата обращения: 16 октября 2014.
  52. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free". Singles Top 100. Дата обращения: 17 июля 2014.
  53. ↑ "Ariana Grande feat. Zedd – Break Free". Swiss Singles Chart. Дата обращения: 12 октября 2014.
  54. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  55. ↑ "Ariana Grande Chart History (Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 21 августа 2014.
  56. ↑ "Ariana Grande Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Дата обращения: 23 октября 2014.
  57. ↑ "Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 23 октября 2014.
  58. ↑ "Ariana Grande Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2014.
  59. ↑ "Ariana Grande Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Дата обращения: 25 сентября 2014.
  60. ↑ "Ariana Grande Chart History (Latin Pop Airplay)". Billboard. Дата обращения: 11 октября 2014.
  61. ↑ "Ariana Grande Chart History (Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 2 октября 2014.
  62. ↑ "Ariana Grande Chart History (Rhythmic)". Billboard. Дата обращения: 21 августа 2014.
  63. ↑ Top 100 – Record Report. Record Report. R.R. Digital C.A. (11 октября 2014). Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года.
  64. ↑ End of Year Charts – ARIA Top 100 Singles 2014. ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 февраля 2015. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года.
  65. ↑ JAHRESHITPARADE SINGLES 2014 (нем.). Austrian Charts Portal. Hung Medien. Дата обращения: 30 декабря 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года.
  66. ↑ JAAROVERZICHTEN 2014: Singles (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 26 декабря 2014. Архивировано 19 августа 2016 года.
  67. ↑ JAAROVERZICHTEN 2014: Dance (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 26 декабря 2014. Архивировано 2 февраля 2015 года.
  68. ↑ RAPPORTS ANNUELS 2014: Dance (фр.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 26 декабря 2014. Архивировано 2 февраля 2015 года.
  69. ↑ 2014 Year End Charts – Top Canadian Hot 100. Billboard. Дата обращения: 11 декабря 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  70. ↑ Top de l'année Top Singles 2014 (фр.). SNEP. Дата обращения: 8 июля 2020. Архивировано 4 июля 2020 года.
  71. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 10 августа 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  72. ↑ FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 14 января 2015. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года.
  73. ↑ 2014 Year End Charts – Japan Hot 100. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года.
  74. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2014. Dutch Top 40. Дата обращения: 6 ноября 2019. Архивировано 1 января 2015 года.
  75. ↑ JAAROVERZICHTEN – SINGLE 2014 (нидерл.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 26 декабря 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года.
  76. ↑ Årslista Singlar – År 2014 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 6 ноября 2019. Архивировано 12 июня 2020 года.
  77. ↑ Copsey, Rob. The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed. Officialcharts.com (31 декабря 2014). Дата обращения: 26 декабря 2015. Архивировано 17 февраля 2018 года.
  78. ↑ Hot 100 Songs – Year End 2014. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 1 февраля 2016 года.
  79. ↑ 2014 Year End Charts – Dance/Electronic Songs. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 18 мая 2018 года.
  80. ↑ 2014 Year End Charts – Pop Songs. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 25 декабря 2014 года.
  81. ↑ 2015 Year End Charts – Japan Hot 100. Billboard. Дата обращения: 9 января 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года.
  82. ↑ 2015 Year End Charts – Dance/Electronic Songs. Billboard. Дата обращения: 9 января 2016. Архивировано 14 декабря 2015 года.
  83. ↑ 2016 Year End Charts – Japan Hot 100. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года.
  84. ↑ Japan Streaming Songs : Year End 2017. Billboard Japan. Дата обращения: 25 января 2019. Архивировано 26 января 2019 года.
  85. ↑ Top AFP – Audiogest – Top 3000 Singles + EPs Digitais (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 7 июля 2020. Архивировано 9 августа 2020 года.
  86. ↑ Decade-End Charts: Hot Dance/Electronic Songs. Billboard. Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано 24 февраля 2020 года.
  87. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 18 января 2016.
  88. ↑ Canadian single certifications – Ariana Grande ft. Zedd – Break Free (англ.). Music Canada. Дата обращения: 5 мая 2021.
  89. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Ariana Grande feat. Zedd; ́Break Freé) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 24 ноября 2015.
  90. ↑ Italian single certifications – Ariana Grande feat. Zedd – Break Free (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 5 февраля 2018. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Type "Break Free" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  91. ↑ Japanese digital single certifications – Ariana Grande feat. Zedd – Break Free (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 31 марта 2016. Select 2016年4月 on the drop-down menu
  92. ↑ Dutch single certifications – Ariana Grande feat. Zedd – Break Free (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 19 декабря 2014. Enter Break Free in the "Artiest of titel" box. Select 2014 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  93. ↑ New Zealand single certifications – Ariana Grande feat. Zedd – Break Free (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 20 ноября 2024.
  94. ↑ Norwegian single certifications – Ariana Grande – Break Free (норв.). IFPI Norway. Дата обращения: 22 октября 2020.
  95. ↑ Spanish single certifications – Ariana Grande feat. Zedd – Break Free. El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 18 января 2016.
  96. ↑ Ariana Grande feat. Zedd – Break Free (швед.). Grammofon Leverantörernas Förening. Дата обращения: 24 декабря 2014. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года.
  97. ↑ British single certifications – Ariana Grande ft Zedd – Break Free (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 11 апреля 2021.
  98. ↑ American single certifications – Ariana Grande – Break Free (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 12 декабря 2014.
  99. ↑ Trust, Gary. Ask Billboard: Ariana Grande's Career Album & Song Sales. Billboard. (Prometheus Global Media) (22 апреля 2018). Дата обращения: 22 апреля 2018. Архивировано 29 марта 2019 года.
  100. ↑ Danish single certifications – Ariana Grande feat. Zedd – Break Free (датск.). IFPI Danmark.
  101. ↑ Japanese single streaming certifications – Ariana Grande – Break Free （feat. Zedd） (яп.). Recording Industry Association of Japan. Дата обращения: 26 июня 2020. Select 2020年4月 on the drop-down menu
  102. ↑ Spanish single streaming certifications (исп.). Productores de Música de España. Select Streaming under "Categoría", select 2014 under "Año". Select 52 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".

Ссылки

Архивная версия текста этой песни с сайта MetroLyrics

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.