Carrie & Lowell

Carrie & Lowell
Студийный альбом Суфьяна Стивенса
Дата выпуска 31 марта 2015
Жанры Инди-фолк[1], лоу-фай[2]
Длительность 43:35[3]
Продюсер Thomas Bartlett[4]
Язык песен английский
Лейбл Asthmatic Kitty
Хронология Суфьяна Стивенса
Silver & Gold
(2012)		 Carrie & Lowell
(2015)		 Planetarium
(2017)
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?8.8/10[5]
Metacritic90/100[6]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[3]
The A.V. ClubA[7]
The Daily Telegraph5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[8]
Entertainment WeeklyA−[9]
The Guardian5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[10]
The Independent4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[11]
NME9/10[12]
Pitchfork9.3/10[13]
Rolling Stone4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[14]
Spin8/10[1]

Carrie & Lowell — седьмой студийный альбом американского автора-исполнителя и мультиинструменталиста Суфьяна Стивенса, изданный 31 марта 2015 года на лейбле Asthmatic Kitty[15]. В отличие от предыдущего студийного альбома Стивенса, содержащего электронную музыку The Age of Adz, диск Carrie & Lowell мало инструментирован и отмечает возвращение исполнителя к инди-фолку[16]. Альбом получил недельный предварительный просмотр на радиостанции NPR[17]. Альбом был многими изданиями назван одним из лучших в 2015 году, получил положительные отзывы критиков[18].

Альбом был инспирирован печальным событием в жизни Стивенса, смертью матери, которую звали Кэрри (Carrie) и в честь которой и её второго мужа Лоуэлла Брамса (Lowell Brams, отчима Стивенса) и был назван.

История

Песни из альбома были записаны в 2014 году в офисе Стивенса Dumbo (Бруклин) и в студии Pat Dillett в Midtown (Manhattan). Некоторые из песен были также записаны в Орегоне, на Портлендской студии Flora Recording & Playback и на телефон iPhone в комнате отеля Klamath Falls. Несколько песен были также записаны в Oklahoma, на Norman студии Blackwatch Studios, и в Висконсине, на студии Eau Claire April Base Studios[16][19]. Песни были вдохновлены смертью его матери Кэрри в 2012 году и семейными поездками в Орегон, которые они предпринимали в детстве Стивенса[20]. Мать Стивенса, которая страдала от депрессии, шизофрении и токсикомании, бросила его, когда ему был год. По словам Стивенса, запись альбома помогла ему смириться с её смертью[21]. В названии альбома также упоминается его отчим Лоуэлл, который помог основать звукозаписывающую компанию Стивенса, Asthmatic Kitty[16].

Отзывы

Альбом получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий: AllMusic[3], Pitchfork[22], Spin[1], The 405[23], Pitchfork, Exclaim![24], The Boston Globe[25]. Он получил 90 из 100 баллов на интернет-агрегаторе Metacritic[6].

Публикация Список Год Ранг
The A.V. Club The 15 Best Albums of 2015 2015 3[26]
The A.V. Club The 50 Best Albums of the 2010s 2019 15[27]
The Guardian The 50 Best Albums of 2015 2015 2[28]
The Guardian The 100 Best Albums of the 21st Century 2019 37[29]
Musica Neto The 100 Best Albums of 2015 2015 1[30]
NME NME’S Albums of the Year 2015 2015 24[31]
Pitchfork The 50 Best Albums of 2015 2015 6[32]
Pitchfork Readers' Top 50 Albums 2015 2[33]
Pitchfork The 200 Best Albums of the 2010s 2019 17[34]
HMV Best of the Year 2015 2015 1[35]
Rough Trade Albums of the Year 2015 2015 12[36]
Stereogum The 50 Best Albums of 2015 2015 5[37]
OOR Album of the Year 2015 1[38]

Коммерческий успех

Carrie & Lowell дебютировал на 10-м месте в американском хит-параде Billboard 200 с тиражом 53 тыс. альбомных эквивалентных единиц; из них 51 тыс. копий в первую неделю[39], а остальные единицы пришлись на стриминг и треки[40]. Альбом также дебютировал на 10-м месте в Canadian Albums Chart с тиражом 4,400[41]. К июлю 2015 году тираж Carrie & Lowell составил 105 тыс. копий в США[42], включая 44,9 тыс. на виниловых пластинках[43].

К июню 2017 года получил серебряную сертификацию British Phonographic Industry за тираж 60 тыс. единиц в Великобритании[44].

Список треков

Все треки написаны Стивенсом.

  1. «Death with Dignity» — 4:00
  2. «Should Have Known Better» — 5:08
  3. «All of Me Wants All of You» — 3:41
  4. «Drawn to the Blood» — 3:18
  5. «Eugene» — 2:26
  6. «Fourth of July» — 4:40
  7. «The Only Thing» — 4:44
  8. «Carrie & Lowell» — 3:14
  9. «John My Beloved» — 5:03
  10. «No Shade in the Shadow of the Cross» — 2:40
  11. «Blue Bucket of Gold» — 4:44

Участники записи

Музыканты

  • Sufjan Stevens — вокал[45], гитара, микширование[46]
  • Thomas Bartlett — вокал, микширование, фортепиано на «Should Have Known Better»[47]
  • Sean Carey
  • Casey Foubert
  • Ben Lester
  • Nedelle Torrisi
  • Laura Veirs — бэквокал на «Should Have Known Better»[47]

Технический персонал

  • Josh Bonati — мастеринг[46]
  • Pat Dillett — микширование[46]
  • Chad Copelin — звукозапись (на Black Watch)[46]
  • Jarod Evans — звукозапись (на Black Watch)[46]
  • Brian Joseph — звукозапись (April Base)[46]
  • Tucker Martine — звукозапись (на Flora)[46]

Carrie & Lowell Live

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic91/100[48]
Оценки критиков
ИсточникОценка
The Independent5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[49]
Pitchfork7.7/10[50]
Sputnikmusic5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[51]
Under The Radar7.5/10[52]

Carrie & Lowell Live — это концертный альбом (продолжительностью 88 минут и 47 секунд), записанный в виде фильма и изданный 28 апреля 2017 на лейбле Asthmatic Kitty. Запись проходила в North Charleston Performing Arts Center, в Южной Каролине 9 ноября 2015 во время Carrie & Lowell Tour[53].

Отзывы

Список треков

  1. «Redford (For Yia-Yia and Pappou)» — 3:27
  2. «Death with Dignity» — 4:07
  3. «Should Have Known Better» — 6:04
  4. «All of Me Wants All of You» — 6:30
  5. «John My Beloved» — 5:49
  6. «The Only Thing» — 5:42
  7. «Fourth of July» — 6:41
  8. «No Shade in the Shadow of the Cross» — 3:34
  9. «Carrie & Lowell» — 4:38
  10. «Drawn to the Blood» — 4:27
  11. «Eugene» — 2:52
  12. «Vesuvius» — 8:14
  13. «Futile Devices» — 3:36
  14. «Blue Bucket of Gold» — 5:35
  15. «Blue Bucket Outro» — 12:46
  16. «Hotline Bling» (кавер песни Дрейка, при участии Gallant) — 4:44

Хит-парады (Carrie & Lowell)

Еженедельные чарты

Чарт (2015) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[54]11
 Австрия (Ö3 Austria)[55]68
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[56]10
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[57]33
 Нидерланды (Album Top 100)[58]6
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[59]38
 Франция (SNEP)[60]50
 Германия (Media Control)[61]51
 Новая Зеландия (RMNZ)[62]27
 Норвегия (VG-lista)[63]9
 Португалия (AFP)[64]18
 Испания (PROMUSICAE)[65]30
 Швеция (Sverigetopplistan)[66]27
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[67]29
 Великобритания (UK Albums Chart)[68]6
 США (Billboard 200)[69]10
 США (Billboard Independent Albums)[70]1
 США (Billboard Top Alternative Albums)[71]2
 США (Billboard Folk Albums)[72]1
 США (Billboard Top Rock Albums)[73]2
 США (Billboard Top Tastemaker Albums)[74]1

Годовые итоговые чарты

Чарт (2015) Позиция
 Нидерланды (MegaCharts)[75] 98
 США Independent Albums (Billboard)[76] 14
 США Alternative Albums (Billboard)[77] 26
 США Americana/Folk Albums (Billboard)[78] 9
 США Top Rock Albums (Billboard)[79] 37
 США Tastemakers (Billboard)[80] 3

Сертификации

Carrie & Lowell
Регион СертификацияПродажи
 Дания (IFPI Danmark)[81] Золотой 10 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[82] Золотой 100 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. 1 2 3 Grebey, James. Review: Sufjan Stevens Sheds the Frills on the Deeply Personal 'Carrie & Lowell'. Spin (1 апреля 2015). Дата обращения: 15 декабря 2015. Архивировано 24 декабря 2015 года.
  2. ↑ Sufjan Stevens Carrie & Lowell. cokemachineglow.com. Дата обращения: 6 августа 2016. Архивировано 16 августа 2016 года.
  3. 1 2 3 Deming, Mark. Carrie & Lowell – Sufjan Stevens. AllMusic. Дата обращения: 16 ноября 2019. Архивировано 4 ноября 2017 года.
  4. ↑ Eggers, Dave (26 апреля 2015). Sufjan Stevens talks to Dave Eggers: 'I was recording songs as a means of grieving'. The Guardian. Архивировано 20 июня 2021. Дата обращения: 9 мая 2016.
  5. ↑ Carrie & Lowell by Sufjan Stevens reviews. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 29 мая 2018. Архивировано 11 июня 2018 года.
  6. 1 2 Reviews for Carrie & Lowell by Sufjan Stevens. Metacritic. Дата обращения: 31 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  7. ↑ Modell, Josh. Sufjan Stevens quietly wrestles with death on the near-perfect Carrie & Lowell. The A.V. Club (31 марта 2015). Дата обращения: 15 декабря 2015. Архивировано 21 декабря 2015 года.
  8. ↑ Brown, Helen. CD reviews: Carrie & Lowell, Sufjan Stevens, review: 'hushed heartbreak'. The Daily Telegraph (28 марта 2015). Дата обращения: 6 мая 2015. Архивировано 31 марта 2015 года.
  9. ↑ Biedenharn, Isabella. Carrie & Lowell by Sufjan Stevens: EW review. Entertainment Weekly (3 апреля 2015). Дата обращения: 14 декабря 2015. Архивировано 23 ноября 2015 года.
  10. ↑ Hann, Michael. Sufjan Stevens: Carrie & Lowell review – a delight in every way, and an album of the year. The Guardian (26 марта 2015). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 23 июля 2015 года.
  11. ↑ Gill, Andy. Sufjan Stevens, Carrie & Lowell – album review: Stirring memories from the troubled troubadour. The Independent (27 марта 2015). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 29 марта 2015 года.
  12. ↑ Beaumont, Mark. Sufjan Stevens – 'Carrie & Lowell'. NME (27 марта 2015). Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано 21 декабря 2015 года.
  13. ↑ Stosuy, Brandon. Sufjan Stevens: Carrie & Lowell. Pitchfork (30 марта 2015). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  14. ↑ Mapes, Jillian. Carrie & Lowell. Rolling Stone (31 марта 2015). Дата обращения: 13 июня 2015. Архивировано 28 июля 2015 года.
  15. ↑ Modell, Josh. Sufjan Stevens Announces New Album, out March 31. The A.V. Club (12 января 2015). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 11 марта 2015 года.
  16. 1 2 3 Dombal, Ryan. True Myth: A Conversation with Sufjan Stevens. Pitchfork (16 февраля 2015). Дата обращения: 27 марта 2015. Архивировано 25 марта 2015 года.
  17. ↑ Stevens, Sufjan. First Listen: Sufjan Stevens, Carrie & Lowell. NPR (22 марта 2015). Дата обращения: 28 марта 2015. Архивировано 27 марта 2015 года.
  18. ↑ Horn, Adam. Sufjan Stevens Just Proved He's So Much More Than a Musician. Mic (media company). Дата обращения: 2 апреля 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
  19. ↑ Frochtzwajg, Jonathan. Sufjan Stevens' New Record Carrie & Lowell Is an Ode to Oregon (Interactive Map). The Oregonian (2 июня 2015). Дата обращения: 2 августа 2020. Архивировано 15 декабря 2018 года.
  20. ↑ Wright, Danny. Death with dignity: how music eases grief's deep ache. The Guardian (3 сентября 2015). Дата обращения: 2 августа 2020. Архивировано 9 сентября 2018 года.
  21. ↑ Interviews: True Myth: A Conversation With Sufjan Stevens (англ.). Pitchfork. Дата обращения: 16 февраля 2016. Архивировано 14 февраля 2016 года.
  22. ↑ Stosuy, Brandon. Sufjan Stevens: Carrie & Lowell. Pitchfork (30 марта 2015). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  23. ↑ Hannah, Andrew. Sufjan Stevens – Carrie & Lowell. The 405 (16 марта 2015). Дата обращения: 16 апреля 2015. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года.
  24. ↑ Carlick, Stephen. Sufjan Stevens – Carrie & Lowell (англ.) // Exclaim! : magazine. — 2015. — 27 March. Архивировано 9 августа 2020 года.
  25. ↑ Reed, James. Sufjan Stevens, Carrie & Lowell. The Boston Globe (31 марта 2015). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
  26. ↑ The 15 Best Albums Of 2015. The A.V. Club. The Onion (7 декабря 2015). Дата обращения: 14 декабря 2015. Архивировано 15 декабря 2015 года.
  27. ↑ The 50 Best Albums of the 2010s. The A.V. Club (20 ноября 2019). Дата обращения: 24 ноября 2019. Архивировано 20 ноября 2019 года.
  28. ↑ the best albums of 2015. Дата обращения: 13 сентября 2018. Архивировано 20 апреля 2017 года.
  29. ↑ The 100 best albums of the 21st century. The Guardian (13 сентября 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. Архивировано 13 сентября 2019 года.
  30. ↑ The 100 Best Albums of 2015. Musicaneto (25 декабря 2015). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года.
  31. ↑ NME'S Albums of the Year 2015. NME. Time Inc. UK. Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  32. ↑ The 50 Best Albums of 2015. Pitchfork (16 декабря 2015). Дата обращения: 16 декабря 2015. Архивировано 18 декабря 2015 года.
  33. ↑ Readers' Poll Results 2015. Pitchfork (5 января 2016). Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 1 марта 2016 года.
  34. ↑ The 200 Best Albums of the 2010s. Pitchfork. Pitchfork Media. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 14 марта 2020 года.
  35. ↑ The 100 Best Albums of 2015. Musicaneto (25 декабря 2015). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 13 декабря 2017 года.
  36. ↑ Sufjan Stevens – Carrie and Lowell. Alongside Your 78s (8 февраля 2016). Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 20 декабря 2015 года.
  37. ↑ The 50 Best Albums Of 2015. Stereogum. SpinMedia (1 декабря 2015). Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано 9 декабря 2015 года.
  38. ↑ ALBUM VAN HET JAAR: SUFJAN STEVENS! OOR (27 ноября 2015). Дата обращения: 28 декабря 2015. Архивировано 9 января 2016 года.
  39. ↑ White, Emily. Death Cab For Cutie Parks at No. 1 on Top Rock Albums. Billboard. Prometheus Global Media (10 апреля 2015). Дата обращения: 2 июля 2015. Архивировано 12 июля 2015 года.
  40. ↑ Caulfield, Keith. Wale Rules With Second No. 1 Album, 'Furious 7' Soundtrack Drives to No. 2. Billboard. Prometheus Global Media (8 апреля 2015). Дата обращения: 2 июля 2015. Архивировано 4 июля 2015 года.
  41. ↑ Cross, Alan. Weekly Music Sales Report and Analysis: 08 April 2015 (9 апреля 2015). Дата обращения: 11 апреля 2015. Архивировано 12 апреля 2015 года.
  42. ↑ Lynch, Joe. Taylor Swift's '1989' Tops 2015 Vinyl Sales; See the Other 9 Best Sellers So Far. Billboard. Prometheus Global Media (2 июля 2015). Дата обращения: 2 июля 2015. Архивировано 10 марта 2017 года.
  43. ↑ McIntyre, Hugh. Vinyl Sales Surged 30 Percent In 2015, Led By Adele And Taylor Swift. Forbes (8 января 2016). Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 9 ноября 2016 года.
  44. ↑ BPI Awards. British Phonographic Industry. Дата обращения: 2 августа 2020. Архивировано 17 января 2010 года.
  45. ↑ Kornhaber, Spencer. Sufjan Stevens Comes to Grief. The Atlantic (17 марта 2015). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 25 декабря 2019 года.
  46. 1 2 3 4 5 6 7 Carrie & Lowell (liner notes). Asthmatic Kitty. 2015.
  47. 1 2 Late Date Sunday 19 June 2016. Raidió Teilifís Éireann (16 июня 2016). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
  48. ↑ Carrie & Lowell Live. Metacritic. Дата обращения: 2 августа 2020. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  49. ↑ Gill, Andy. Album reviews: Gorillaz - Humanz, Sufjan Stevens - Carrie & Lowell Live, Feist - Pleasure, and more. The Independent (26 апреля 2017). Дата обращения: 2 августа 2020. Архивировано 13 мая 2019 года.
  50. ↑ Sodomsky, Sam. Sufjan Stevens: Carrie & Lowell Live. Pitchfork (3 мая 2017). Дата обращения: 2 августа 2020. Архивировано 8 сентября 2020 года.
  51. ↑ SowingSeason. Review: Sufjan Stevens - Carrie and Lowell Live. Sputnikmusic (2 мая 2017).
  52. ↑ Steinberg, Charles. Carrie & Lowell Live. Under The Radar (30 мая 2017). Дата обращения: 2 августа 2020. Архивировано 30 января 2020 года.
  53. ↑ Carrie & Lowell Live. Bandcamp. Дата обращения: 19 августа 2017. Архивировано 19 августа 2017 года.
  54. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 11 апреля 2015.
  55. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2015.
  56. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2015.
  57. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2015.
  58. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 6 апреля 2015.
  59. ↑ Sufjan Stevens: Carrie & Lowell  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 27 марта 2018.
  60. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2015.
  61. ↑ «Sufjan Stevens — Carrie & Lowell». Charts.de. Media Control. Дата обращения: 12 апреля 2015.
  62. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Дата обращения: 10 апреля 2015.
  63. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 11 апреля 2015.
  64. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 27 марта 2018.
  65. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2015.
  66. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 11 апреля 2015.
  67. ↑ Sufjan Stevens — Carrie & Lowell  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2015.
  68. ↑ Sufjan Stevens — Full Official Chart History  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Дата обращения: 6 апреля 2015.
  69. ↑ Sufjan Stevens Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Дата обращения: 9 апреля 2015.
  70. ↑ Sufjan Stevens — Chart History Billboard Independent Albums for Sufjan Stevens  (англ.). Дата обращения: 2 апреля 2020.
  71. ↑ Sufjan Stevens — Chart History Billboard Top Alternative Albums for Sufjan Stevens  (англ.). Дата обращения: 2 апреля 2020.
  72. ↑ Sufjan Stevens — Chart History Billboard Folk Albums for Sufjan Stevens  (англ.). Дата обращения: 30 мая 2021.
  73. ↑ Sufjan Stevens — Chart History Billboard Top Rock Albums for Sufjan Stevens  (англ.). Дата обращения: 2 апреля 2020.
  74. ↑ Sufjan Stevens — Chart History Billboard Top Tastemaker Albums for Sufjan Stevens. Дата обращения: 2 апреля 2020.
  75. ↑ Jaaroverzichten – Album 2015 (нидерл.). dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 26 декабря 2015. Архивировано 13 марта 2016 года.
  76. ↑ Independent Albums – Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2021-04-02.
  77. ↑ Top Alternative Albums – Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2021-04-02.
  78. ↑ Americana/Folk Albums – Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2021-05-31.
  79. ↑ Top Rock Albums – Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2020-08-07.
  80. ↑ Top Tastemakers Albums – Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2020-08-07.
  81. ↑ Danish album certifications – Sufjan Stevens – Carrie & Lowell (датск.). IFPI Danmark. Дата обращения: 2023-05-30.
  82. ↑ British album certifications – Sufjan Stevens – Carrie & Lowell (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 2022-12-23.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.