Mary Jane’s Last Dance
| Mary Jane’s Last Dance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Сингл Tom Petty and the Heartbreakers с альбома Greatest Hits |
|||||||
| Дата выпуска | 16 ноября 1993 | ||||||
| Жанр | хартленд-рок[1] | ||||||
| Длительность | 4:35 | ||||||
| Автор песни | Том Петти | ||||||
| Продюсеры | Рик Рубин, Том Петти, Майк Кэмпбелл | ||||||
| Лейбл | MCA Inc. | ||||||
| Хронология синглов Tom Petty and the Heartbreakers | |||||||
|
|||||||
|
|||||||
«Mary Jane’s Last Dance» (с англ. — «Последний танец Мэри Джейн») — песня, написанная Томом Петти и записанная американской рок-группой Tom Petty and the Heartbreakers. Она была записана во время создания альбома Wildflowers, продюсерами выступили Рик Рубин, гитарист Майк Кэмпбелл и Петти[2]. Эти сессии оказались последними, в которых участвовал барабанщик Стэн Линч до его ухода в 1994 году. Эта песня была впервые выпущена в составе альбома Greatest Hits в 1993 году[3]. Она поднялась до 14 места в Billboard Hot 100, став первым хитом Петти в топ-20 1990-х годов[4], а также на две недели возглавила чарт Billboard Album Rock Tracks[5]. На международном уровне песня достигла 2 места в Португалии, 5 места в Канаде и 7 места в Исландии. В музыкальном видео снялась Ким Бейсингер.
В 1994 году клип получил награду MTV Video Music Award за лучшее мужское видео.
История
Отвечая на вопрос, была ли песня о наркотиках, гитарист Heartbreaker Майк Кэмпбелл сказал: «В куплете все ещё идёт речь о девушке из Индианы в ночь в Индиане, но когда дело дошло до припева, у него хватило ума придать ему более глубокий смысл. Я считаю, что она может быть такой, какой вы хотите её видеть. Многие считают, что это отсылка к наркотикам, и если вы хотите так думать, то вполне возможно, что так оно и есть, но это может быть и просто прощальная песня о любви». В оставшейся части интервью Кэмпбелл рассказал, что изначально песня называлась «Indiana Girl», а первый припев начинался так: «Эй, девочка из Индианы, выйди и найди мир». Он добавил, что Петти «просто не смог спеть о „Эй, девушка из Индианы“», поэтому через неделю он изменил припев[6].
Отзывы
Алан Джонс из журнала Music Week поставил песне три балла из пяти, написав: «Похожая на Боба Дилана подача, соло на губной гармошке и некоторые гармонии Beatles — все это здесь присутствует и правильно. Еще один хит Топ-40 для Петти»[7].
Музыкальное видео
В клипе на песню Петти играет роль ассистента морга[8], который забирает домой красивую мёртвую женщину (в исполнении Ким Бейсингер)[9][10][11]. Затем он ведёт себя так, как будто она живая, ставит её перед телевизором, затем одевает её как невесту[12], усаживает за обеденный стол и танцует с ней. Сцена в клипе, где мёртвая женщина в свадебном платье стоит в комнате, полной восковых свечей, во многом основана на отрывке из романа Чарльза Диккенса «Большие надежды» (1861)[13]. Сюжет также имеет сходство с рассказом Чарльза Буковски 1970 года «Совокупляющаяся русалка из Венис, Калифорния», который уже вдохновил бельгийский фильм 1987 года «Сумасшедшая любовь» и французский фильм 1991 года «Холодная луна»[14].
Позже Петти показывает, как несёт её на скалистый берег (сцена снималась в государственном парке Лео Каррильо в Калифорнии) и осторожно отпускает в море[15]. В конце видео женщина всплывает на поверхность и открывает глаза.
Я сказал: «Она должна выглядеть очень хорошо, иначе зачем ему держать её рядом после смерти?» Я подумал: «Ким Бейсингер была бы хороша. Я бы, наверное, оставил её на день или два, посмотрим, согласится ли она». Можно пошутить на эту тему, но для того, чтобы быть мёртвым, нужно немного пошутить. Это нелегко.
Том Петти[16] о том, почему он решил, что Ким Бейсингер будет хорошим выбором для трупа
Это была одна из самых крутых вещей, которые я когда-либо делала в своей жизни. Это была классика, не так ли? Она была куклой, и он был таким милым и попросил меня сделать это, и мы оба очень застенчивы, поэтому мы просто сказали друг другу три слова за все время. Я никогда не забуду, каким тяжёлым[17] было это платье! И я должна была быть мёртвой все это время. Знаете, это действительно одна из самых трудных вещей, которые я когда-либо делала в своей жизни, потому что я должна была быть совершенно невесомой, чтобы оказаться в его объятиях так, как я была. Фильм получил все награды, и дети обожают его даже сегодня!
Ким Бейсингер[18]
Я снялась в клипе «Mary Jane’s Last Dance» («Последний танец Мэри Джейн») [в 1993 году] по одной причине: Том Петти[19]. Мне даже не было важно, о чем он, - я просто была потрясена, когда он позвонил. Потом я услышала музыку и так влюбилась в песню. Режиссёр [Кейр Макфарлейн] был грубоватым парнем; это было что-то вроде «его путь или шоссе». А Том всегда казался мне невероятно чувствительным и как бы на заднем плане. Он был очень скромным и очень застенчивым. Я не самый общительный человек в мире, и я подумала: «Я застенчива, он застенчив». Но по мере того, как разворачивалась история и режиссёр продолжал говорить: «Слушай, ты должна действительно сыграть мертвеца - всем своим весом», - мы так смеялись. Иногда я просто не могла сдержаться! У Тома было отличное чувство юмора. Помню, как в тот день я вышла из бассейна и была так рада, что все закончилось, но так гордилась тем, что работала с ним».
Ким Бейсингер[20]
Клип получил награду MTV Video Music Award за лучшее мужское видео в 1994 году[21].
Вариант Snoop Dogg (2025)
20 апреля 2025 года Snoop Dogg показал клип своего варианта песни с изменённым и дополнительным рэп-тексом «Last Dance with Mary Jane» и сэмплируя «Mary Jane’s Last Dance». Режиссёр клипа Дэйв Мейерс. Снуп в «Последнем танце с Мэри Джейн» (одно из разговорных названий марихуаны) во время своего сказочного анимационного путешествия встречает покойных Тома Петти, Боба Марли, Тупака Шакура в аду… и других. В записи приняли участие музыканты Доктор Дре и Jelly Roll. Песня вошла в альбом Missionary Снуп Догга, вышедший 13 декабря 2024 года[22][23][24].
Чарты
Еженедельные чарты
|
Годовые итоговые чарты
|
Примечания
- ↑ Svonavec, Samuel. Tom Petty: Legacy of a Rock Legend (4 октября 2017). — «"The band went on to pioneer the heartland rock sound with songs such as “Mary Jane’s Last Dance,” “Refugee,” and countless others."». Дата обращения: 26 марта 2024.
- ↑ Greatest Hits 2008 Reissue Liner Notes Pg. 12
- ↑ [Mary Jane’s Last Dance (англ.) на сайте AllMusic AllMusic:Mary Jane’s Last Dance]
- ↑ Billboard.com Artist Chart History
- ↑ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits, 8th Edition (Billboard Publications), page 490.
- ↑ Mike Campbell : Songwriter Interviews. songfacts.com.
- ↑ Jones, Alan (1994-03-05). Market Preview: Mainstream - Singles (PDF). Music Week. p. 12. Дата обращения: 2025-04-25.
- ↑ Willman, Chris (1994-02-20). Battle of the Sexes: The Video Game. Los Angeles Times.
- ↑ Beebe, Roger. Medium Cool: Music Videos from Soundies to Cellphones / Roger Beebe, Jason Middleton. — Duke University Press, September 26, 2007. — P. 97. — ISBN 9780822341628.
- ↑ CELEBS WHO PLAYED DEAD. Wonderwall.com (19 октября 2010).
- ↑ Russell, Deborah (1994-01-15). Dead Beat. Billboard.
- ↑ Top 10 Songs About Necrophilia. OH NO THEY DIDN'T (30 октября 2011).
- ↑ Turcotte, Matthew W. Last Dance With Mary Jane... A Pop Culture Addict's Guide To Life (14 октября 2012).
- ↑ Rivieccio, Genna. Better Off Dead: "Mary Jane's Last Dance" & What It Says About Projecting Expectations Onto A Lover. Culled Culture (3 октября 2017).
- ↑ Cinquemani, Sal; Gonzalez, Ed (2003-06-30). The 100 Greatest Music Videos. Slant Magazine.
- ↑ Newman, Melinda (2005-12-05). Tom Petty – BILLBOARD'S 2005 CENTURY AWARD HONOREE: A Portrait of the Artist. Billboard.
- ↑ Ivie, Devon (2021-09-09). Kim Basinger Answers Every Question We Have About Playing Tom Petty's Lady Corpse. Vulture.
- ↑ Stern, Marlow. Kim Basinger on 'The 11th Hour,' Why the First 'Batman' Is Best, and Her Wild Time Dating Prince. The Daily Beast (5 июня 2015).
- ↑ Bliss, Karen (2017-10-23). Kim Basinger Reflects On Playing Dead For 'Mary Jane's Last Dance' Video: 'I Did It Because Of Tom Petty'. Billboard.
- ↑ Tom Cruise, Liz Phair, Lucinda Williams, Kim Basinger & More Remember Tom Petty. Billboard. 2017-10-06.
- ↑ MTV Video Music Awards 1994. MTV. Дата обращения: 23 июля 2012. Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 года.
- ↑ Снуп Догг станцевал последний танец с Мэри Джейн. intermedia.ru. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Dr. Dre ставит смертельный диагноз Снуп Доггу в клипе «Last Dance With Mary Jane». eminem.pro. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ Snoop Dogg Drops ‘Last Dance With Mary Jane’ Video on 4/20. Billboard. Дата обращения: 28 апреля 2025.
- ↑ "Top RPM Singles: Issue 2375." RPM. Library and Archives Canada.
- ↑ Eurochart Hot 100 Singles. Music & Media. Vol. 10, no. 49. 1993-12-04. p. 11.
- ↑ "Tom Petty & The Heartbreakers – Mary Jane's Last Dance" (нем.). GfK Entertainment charts.
- ↑ Íslenski Listinn Topp 40 Vikan 19.5.-25.5. '94. Dagblaðið Vísir (исланд.). 1994-05-19. p. 20. Дата обращения: 2025-04-02.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Tom Petty and The Heartbreakers" (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 27 марта 2023.
- ↑ "Tom Petty & The Heartbreakers – Mary Jane's Last Dance" (нид.). Single Top 100.
- ↑ Top 10 Sales in Europe. Music & Media. Vol. 10, no. 49. 1993-12-04. p. 12.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Tom Petty and the Heartbreakers Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Tom Petty and the Heartbreakers Chart History (Mainstream Rock)". Billboard. Дата обращения: 16 ноября 2022.
- ↑ "Tom Petty and the Heartbreakers Chart History (Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 16 ноября 2022.
- ↑ Top 100 Pop Singles (PDF). Cash Box. Vol. LVII, no. 27. 1994-03-19. p. 12. Дата обращения: 2024-10-14.
- ↑ "Tom Petty And The Heartbreakers Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard.
- ↑ RPM Top 100 Hit Tracks of 1994. RPM. Дата обращения: 2022-11-16 — Library and Archives Canada.
- ↑ Billboard Top 100 – 1994. Дата обращения: 27 августа 2010. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года.
- ↑ The Year in Music: Hot Album Rock Tracks. Billboard. Vol. 106, no. 52. 1994-12-24. p. YE-62. Дата обращения: 2025-04-02.
- ↑ Hot Rock Songs – Year-End 2017. Billboard. Дата обращения: 2020-05-12.
