Город астероидов
| Город астероидов | |
|---|---|
| англ. Asteroid City | |
| |
| Жанры | комедия, драма, романтический фильм[1] |
| Режиссёр | Уэс Андерсон |
| Продюсеры |
Уэс Андерсон Джереми Доусон Стивен Рейлс |
| Автор сценария |
Уэс Андерсон |
| В главных ролях |
Джейсон Шварцман Скарлетт Йоханссон Том Хэнкс Джеффри Райт Тильда Суинтон |
| Оператор | Роберт Йомен |
| Композитор | Александр Деспла |
| Художник-постановщик | Адам Штокхаузен[2] |
| Кинокомпании |
American Empirical Pictures Indian Paintbrush |
| Дистрибьюторы |
Focus Features (США) Universal Pictures (международный) |
| Длительность | 105 мин.[3] |
| Бюджет | $ 25 млн[4] |
| Сборы | $ 53,7 млн[5] |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 2023 |
| IMDb | ID 14230388 |
| Официальный сайт (англ.) | |
«Город астероидов» (англ. Asteroid City) — американский комедийно-драматический романтический фильм режиссёра, сценариста и продюсера Уэса Андерсона, по рассказу, который он написал вместе с Романом Копполой. Главные роли в нём сыграли Джейсон Шварцман, Скарлетт Йоханссон, Том Хэнкс, Джеффри Райт, Тильда Суинтон, Брайан Крэнстон, Эдвард Нортон, Эдриен Броуди. Его метатекстовый сюжет одновременно изображает события съезда юных астрономов в ретрофутуристической версии 1955 года, поставленной как пьеса, и создание этой пьесы[6].
Премьера фильма состоялась 23 мая 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале, в рамках основной программы. В июне того же года картина вышла в прокат. Она собрала более 50 миллионов долларов по всему миру и получила в целом положительные отзывы.
Сюжет
Действие происходит в ретрофутуристической версии 1950-х годов. Ведущий (Брайан Крэнстон) представляет телевизионную постановку «Город астероидов», которая происходит в вымышленном мире, пьесу знаменитого драматурга Конрада Эрпа (Эдвард Нортон). В пьесе в вымышленном пустынном городе Астероид-Сити проходит съезд юных астрономов. События спектакля изображены в широкоэкранном и цветном формате, а телевизионный выпуск о спектакле — в чёрно-белом классическом формате.
В пьесе военный фотожурналист Оги Стинбек прибывает на съезд юных астрономов вместе с Вудроу, своим интеллектуальным сыном-подростком, и тремя дочерьми. Когда их машина ломается, Оги звонит своему тестю Стэнли и просит его о помощи. Тот уговаривает зятя рассказать детям о смерти их матери, которую Оги скрывает. Оги и Вудроу знакомятся с известной актрисой Мидж Кэмпбелл и её дочерью Диной, которая, как и Вудроу, приглашена на съезд. Оги и Мидж, а также Вудроу и Дина постепенно влюбляются друг в друга на протяжении всей пьесы. Прибывают другие участники конвенции: пятизвёздочный генерал Гриф Гибсон, астроном доктор Хикенлупер, трое лауреатов-подростков (Рики, Клиффорд и Шелли) и их родители (Джей-Джей, Роджер и Сэнди), ученики начальной школы в сопровождении молодой учительницы Джун Дуглас и ковбойская группа под руководством вокалиста Монтаны. Все поселяются в местном отеле.
Генерал Гибсон приветствует собравшихся у кратера Астероид-Сити, где подросткам предстоит получить награды за разные изобретения. Внезапно появляется НЛО, из которого выходит инопланетянин и крадёт осколок метеорита, образовавшего кратер. Оги фотографирует инопланетянина. Президент и генерал Гибсон приказывают закрыть город на военный карантин, всех подвергают медицинскому и психиатрическому освидетельствованию. Тем временем Монтана и Джун, между которыми развивается роман, уверяют школьников, что инопланетянин скорее всего мирный. Лауреаты премии юных астрономов используют оборудование доктора Хикенлупер, чтобы попытаться связаться с инопланетянином. Рики звонит в свою школьную газету и рассказывает о том, что происходит в Астероид-Сити. Информация попадает в национальные новости. Снова появляется НЛО, инопланетянин возвращает осколок метеорита. Когда Гибсон продлевает карантин, дети, учёные и родители восстают, используя изобретения лауреатов, чтобы победить военных.
Параллельно развивается сюжетная линия, связанная с созданием пьесы. Конрад Эрп даёт роль Оги Стинбека актёру Джонсу Холлу. Он пишет пьесу с помощью местной актёрской школы и набирает из неё большинство актёров, в том числе Мерседес Форд — темпераментную и талантливую актрису, которая играет Мидж Кэмпбелл. Холл спорит с режиссёром постановки Шубертом Грином, говоря, что он «всё ещё не понимает пьесу», и спрашивает Грина, «правильно ли он поступает». Грин просит Холла продолжать играть так же, несмотря на его неуверенность. Куря на балконе, Холл сталкивается с актрисой, которая должна была сыграть жену Оги до того, как её единственная сцена была вырезана, и она читает ему удалённый текст.
Через шесть месяцев после выхода пьесы Конрад Эрп погибает в автокатастрофе. В эпилоге пьесы Оги и его семья последними покидают Астероид-Сити после того, как генерал Гибсон снимает карантин. Дочери Оги хоронят прах своей матери в пустыне, Вудроу получает стипендию, а Мидж оставляет Оги свой почтовый адрес. Герои тихо уезжают из городка.
В ролях
- Джейсон Шварцман[7] — Оги Стинбек, военный фотожурналист, отец Вудроу. Он же исполняет роль Джонса Холла, актёра, играющего Стинбека.
- Скарлетт Йоханссон[8] — Мидж Кэмпбелл, актриса, мать Дины, и Мерседес Форд, актриса, играющая Кэмпбелл.
- Том Хэнкс[9] — Стэнли Зак, тесть Оги.
- Джеффри Райт[10] — генерал Гибсон, ведущий съезда юных астрономов
- Тильда Суинтон[11] — доктор Хикенлупер, учёный местной обсерватории.
- Брайан Крэнстон[10] — ведущий телевизионного выпуска о пьесе.
- Эдвард Нортон[12] — Конрад Эрп, драматург.
- Эдриен Броуди[13] — Шуберт Грин, режиссёр пьесы.
- Лев Шрайбер[10] — Джей-Джей Келлогг.
- Хоуп Дэвис[10] — Сэнди Борден.
- Стив Пак[14] — Роджер Чо.
- Руперт Френд[7] — Монтана.
- Майя Хоук[15] — Джун Дуглас.
- Стив Карелл[12] — менеджер мотеля.
- Мэтт Диллон[16] — механик.
- Хонг Чау[12] — Полли, жена Шуберта.
- Уиллем Дефо[12] — Зальцбург Кейтель.
- Марго Робби[17] — покойная жена Стинбека, дочь Зака. Она же исполняет роль актрисы, играющей жену Стинбека.
- Тони Револори[18] — адъютант генерала Гибсона.
- Джейк Райан[19] — Вудроу, победитель премии съезда юных астрономов.
- Грейс Эдвардс[12] — Дина, лауреат премии съезда юных астрономов.
- Аристу Миэн[12] — Клиффорд, лауреат премии съезда юных астрономов.
- София Лиллис[20] — Шелли, лауреат премии съезда юных астрономов.
- Итан Джош Ли[12][21] — Рики, лауреат премии съезда юных астрономов.
- Джефф Голдблюм[10] — инопланетянин.
- Ким Кёкелейре[22] — кукловод, управляющий инопланетянином.
- Фишер Стивенс[23] — детектив.
- Рита Уилсон[12] — миссис Уэзерфорд.
- Джарвис Кокер[24] — ковбой.
- Боб Балабан[25] — жаворонок.
- Сеу Жоржи[26] — ковбой.
Создание и релиз
Впервые о работе Уэса Андерсона над очередной картиной (следующей после «Французского вестника») стало известно в сентябре 2020 года[27]. Андерсон играет в этом проекте роль режиссёра, сценариста и продюсера. К февралю 2021 года переговоры об участии в проекте велись с Майклом Сера и Джеффом Голдблюмом[28]. В июне 2021 года роль в фильме получила Тильда Суинтон[11], в июле к касту присоединились Билл Мюррей[29], Эдриен Броуди[30][31] и Том Хэнкс[32][33], в августе — Марго Робби[17], Руперт Френд, Джейсон Шварцман[7], Скарлетт Йоханссон, Брайан Крэнстон, Хоуп Дэвис, Джеффри Райт и Лев Шрайбер.
Съёмки, изначально запланированные в Риме, начались в Испании в августе 2021 года[17] и должны были завершиться в октябре[7]. Известно, что для съемок в городе Чинчон построили декорации, напоминающие мир вестернов[11][34], — в частности, железнодорожную станцию[35]. Музыку к фильму написал Александр Деспла[36]. Дистрибьютором стала компания Focus Features[12]. Билл Мюррей не смог сыграть в фильме, так как заразился COVID-19 накануне съёмок своих сцен[37].
Премьерный показ фильма состоялся в мае 2023 года на Каннском кинофестивале[38]. Картина участвовала в основной программе фестиваля[39]. 16 июня она вышла в ограниченный прокат[40], 23 июня — в широкий прокат[41][42].
Оценки
Фильм получил преимущественно положительные отзывы в прессе. По данным агрегатора Rotten Tomatoes, 73 % из 283 обзоров были положительными, со средней оценкой 7 из 10. Сайт обобщает мнения критиков так: «Город астероидов» вряд ли привлечёт к творчеству Андерсона новых поклонников, зато его преданные зрители останутся довольны»[43].
Питер Брэдшоу из The Guardian назвал фильм «ужасно интересным и слегка утончённым», положительно отметив его стилистику[44]. По словам Настасьи Горбачевской (Film.ru), оценившей «Город астероидов» на 8 баллов из 10, «Уэс Андерсон снял непривычную для себя картину, но не настолько, чтобы вернуть симпатию тех, кто лояльность к режиссёрскому почерку утратил»[45]. По мнению Анны Стрельчук («Афиша Daily»), внутри тврчества Андерсона «Город астероидов» «смотрится очень вторично», его стоит смотреть либо «отъявленным фанатам» этого режиссёра, либо «тем, кто никогда не видел его фильмов»[46].
Джон Ньюджент из Empire высоко оценил уникальный визуальный и повествовательный стиль фильма. По его мнению, Андерсон «остаётся самым потрясающим мастером стиля в кино», а «строгость и детализация каждого кадра как никогда хороши»[47]. Бильге Эбири (Vulture) констатировал, что «Город астероидов» снят в абсолютно той же манере, что и предыдущие картины режиссёра[48]. Энтони Лейн (The New Yorker) отметил игру Йоханссон, которая, по его словам, «ломает упорядоченную поверхность фильма», и заявил: «Даже если вы рассматриваете фильм как коробку с трюками, вы должны восхищаться смелостью, с которой Йоханссон в роли Мидж копается в этой коробке и выдёргивает обрывки хладнокровно-мучительного остроумия. Более ловко, чем кто-либо другой, она перемещается между реальным и воображаемым»[49]. Адам Маллинс-Хатиб из The Chicago Reader назвал фильм «настоящим достижением одного из самых уникальных кинематографических голосов Америки»[50].
Звучали и более критические отзывы[51]. Николас Барбер (BBC) написал, что Андерсон «не позволяет зрителю останавливаться на каком-либо конкретном сюжете»[52]. Оуэн Глейберман из Variety счёл, что «Город астероидов» похож на «суетливую, перегруженную деталями, повествовательно безумную, но в то же время очень тонкую смесь», предназначенную «только для твердолобых Андерсонов, которых, возможно, не так много»[53]. Мэри Кокс из The Alton Telegraph раскритиковала сценарий и сюжет в целом: по её словам, она видела на премьере людей, которые задремали, потому что им было скучно[54]. По мнению Стефани Захарек из Time, «Город астероидов» — это «то, что происходит, когда мир чудес и фантазий режиссера превращается в тюрьму»[55].
Диана Абу Юсеф (журнал «Сеанс») написала в своей рецензии, что «чуткие, ироничные и уязвимые персонажи» «Города астероидов» «дают зрителю нечто большее, чем очередной яркий фильм, который скоро разнесут на тиктоки. Перед нами тонкая трагикомедия о мире, который уже не спасти». Сцена с мороженым, по её мнению, «выглядит эротичнее „Девяти с половиной недель“ и „Рокового искушения“»[56].
По итогам 2023 года многие издания включили «Город астероидов» в свои списки лучших фильмов, в том числе BBC[57], Collider[58], IndieWire[59], The New Yorker[60], Vulture[61], «Кинопоиск»[62], «Мир фантастики»[63], а также Британский институт кино[64]. При этом критик Variety Оуэн Глайберман, напротив, включил его в число худших фильмов года[65].
Примечания
- ↑ ‘Asteroid City’ Review: Our Town and Country Архивная копия от 1 декабря 2023 на Wayback Machine (Дата обращения: 4 ноября 2023)
- ↑ Crew United (нем.) — 1996.
- ↑ Asteroid City (12A). British Board of Film Classification. Дата обращения: 23 мая 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
- ↑ Casio, Jerome. Wes Anderson's Next Movie Sets Summer 2023 Release Date. Screen Rant (7 декабря 2022). Дата обращения: 19 июня 2023. Архивировано 22 июня 2023 года.
- ↑ Asteroid City (2023). Box Office Mojo. Дата обращения: 3 ноября 2023.
- ↑ Kohn, Eric. Wes Anderson on 'Asteroid City': Mental Health, Marilyn Monroe, and Sending Emails to Tom Hanks. IndieWire (15 июня 2023). Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 15 июня 2023 года.
- 1 2 3 4 Kit, Borys (13 августа 2021). Rupert Friend, Jason Schwartzman Join Wes Anderson's Next Film (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архивировано 13 августа 2021. Дата обращения: 14 августа 2021.
- ↑ Galuppo, Mia; Kit, Borys (16 августа 2021). Scarlett Johansson Joins Newest Wes Anderson Movie (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архивировано 16 августа 2021. Дата обращения: 16 августа 2021.
- ↑ Galuppo, Mia; Kit, Borys (30 июля 2021). Tom Hanks Joins Wes Anderson's Next Film (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архивировано 30 июля 2021. Дата обращения: 30 июля 2021.
- 1 2 3 4 5 Kit, Borys (17 августа 2021). Bryan Cranston, Hope Davis, Jeffrey Wright, Liev Schreiber Join Newest Wes Anderson Film (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архивировано 17 августа 2021. Дата обращения: 17 августа 2021.
- 1 2 3 Ravindran, Manori (30 июня 2021). Wes Anderson's New Movie Will Shoot in Spain From September, Tilda Swinton Among Cast (Exclusive). Variety. Архивировано 30 июня 2021. Дата обращения: 30 июня 2021.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 D'Alesandro, Anthony. Focus Features Reteams With Wes Anderson For Asteroid City. Deadline Hollywood (20 июля 2022). Дата обращения: 20 июля 2022. Архивировано 27 июля 2022 года.
- ↑ Kroll, Justin. Adrien Brody Reunites With Wes Anderson On Next Film Set in Spain. Deadline Hollywood (19 июля 2021). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 19 июля 2021 года.
- ↑ Haun, Harry. There Was a Looming Zoom Manifestation of Bill Murray at NYFF. The New York Observer (12 октября 2021). Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 13 октября 2021 года.
- ↑ Hogan, Michael (31 октября 2021). Maya Hawke: 'My parents didn't want to have me do bit-parts in their movies'. The Guardian. Архивировано 7 ноября 2021. Дата обращения: 18 июля 2023.
- ↑ Liev Schreiber joins Tom Hanks and visionary director Wes Anderson in southeastern Spain. UK Time News (8 сентября 2021). Дата обращения: 14 сентября 2021. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года.
- 1 2 3 Kit, Borys (10 августа 2021). Margot Robbie Joins Wes Anderson's Next Film (Exclusive). The Hollywood Reporter. Архивировано 10 августа 2021. Дата обращения: 10 августа 2021.
- ↑ Kroll, Justin. Tony Revolori Reunites With Wes Anderson On The Director's Next Film. Deadline Hollywood (1 сентября 2021). Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
- ↑ Grobar, Matt. Wes Anderson's Asteroid City Adds Moonrise Kingdom And Eighth Grade Actor Jake Ryan. Deadline Hollywood (8 ноября 2021). Дата обращения: 8 ноября 2021. Архивировано 8 ноября 2021 года.
- ↑ La nueva película que Wes Anderson ha rodado en España ya tiene título y nuevos detalles gracias a Bill Murray [The new film that Wes Anderson has shot in Spain already has a title and new details thanks to Bill Murray]. 20 minutos (исп.). 11 октября 2021. Архивировано 14 октября 2021. Дата обращения: 14 октября 2021.
- ↑ Grobar, Matt. Ethan Josh Lee Joins Wes Anderson's Asteroid City. Deadline Hollywood (11 ноября 2021). Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ Ella, Kemp. Stellar Storyteller: Wes Anderson on Star Wars, Satyajit Ray and staging Asteroid City. Letterboxd Journal. Дата обращения: 8 июня 2021. Архивировано 27 июня 2023 года.
- ↑ Laffly, Tomris. Fisher Stevens on The French Dispatch, Climate Change, and Getting Yelled at on Succession. Vulture (2 ноября 2021). Дата обращения: 2 ноября 2021. Архивировано 2 ноября 2021 года.
- ↑ Ferguson, Brian (19 августа 2022). Jarvis Cocker reveals he will play a cowboy in Wes Anderson's next movie. The Scotsman. Архивировано 28 августа 2022. Дата обращения: 27 августа 2022.
- ↑ Your First Look at Wes Anderson's Asteroid City. Focus Features (29 марта 2023). Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
- ↑ Mottram, James (23 мая 2023). 'Asteroid City' review: Wes Anderson's star-stuffed UFO adventure. NME. Архивировано 29 июня 2023. Дата обращения: 7 июня 2023.
- ↑ Fisher, Jacob. Wes Anderson Set To Direct New Film In March 2021 (Exclusive). DiscussingFilm.net (22 сентября 2020). Дата обращения: 18 февраля 2021. Архивировано 20 января 2021 года.
- ↑ Fisher, Jacob. Michael Cera and Jeff Goldblum in Early Talks to Join Wes Anderson's Next Film (Exclusive). DiscussingFilm.net (17 февраля 2021). Дата обращения: 18 февраля 2021. Архивировано 18 февраля 2021 года.
- ↑ Ramachandran, Naman. Bill Murray Reunites With Wes Anderson, Tilda Swinton for Spain-Set Project (Exclusive) (амер. англ.). Variety (16 июля 2021). Дата обращения: 16 июля 2021. Архивировано 16 июля 2021 года.
- ↑ Kroll, Justin. Adrien Brody Reunites With Wes Anderson On Next Film Set in Spain (амер. англ.). Deadline Hollywood (19 июля 2021). Дата обращения: 19 июля 2021. Архивировано 19 июля 2021 года.
- ↑ СМИ: В новом фильме Уэса Андерсона сыграет Эдриан Броуди. Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
- ↑ Том Хэнкс сыграет в следующем фильме Уэса Андерсона. Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
- ↑ Galuppo, Mia; Kit, Borys. Tom Hanks Joins Wes Anderson's Next Film (Exclusive) (амер. англ.). The Hollywood Reporter (30 июля 2021). Дата обращения: 30 июля 2021. Архивировано 30 июля 2021 года.
- ↑ Film and TV Projects Going Into Production – Anderson, Wes Project. Variety Insight. Дата обращения: 3 мая 2021. Архивировано 3 мая 2021 года.
- ↑ Уэс Андерсон приступает к съемкам нового фильма — что о нём известно. Дата обращения: 15 августа 2021. Архивировано 15 августа 2021 года.
- ↑ Alexandre Desplat to Reteam with Wes Anderson on 'Asteroid City'. Film Music Reporter (10 ноября 2021). Дата обращения: 11 ноября 2021. Архивировано 11 ноября 2021 года.
- ↑ Ruimy, Jordan (21 июля 2022). Bill Murray Not in Wes Anderson's Asteroid City After Getting COVID During Production. World of Reel. Архивировано 21 июля 2022. Дата обращения: 15 августа 2022.
- ↑ Вышел трейлер нового фильма Уэса Андерсона «Город астероидов». Лента.ру. — новость. Дата обращения: 31 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
- ↑ 76-й Каннский кинофестиваль назвал участников конкурсных программ (англ.). kinometro.ru. Дата обращения: 26 апреля 2023. Архивировано 26 апреля 2023 года.
- ↑ Вышел дебютный трейлер «Города астероидов» Уэса Андерсона. Kanobu.ru. Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
- ↑ Пол Шредер назвал «Город астероидов» вершиной творчества Уэса Андерсона. Kanobu.ru (21 июня 2023). Дата обращения: 21 июня 2023. Архивировано 21 июня 2023 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony. Wes Anderson's 'Asteroid City' To Make Impact This Summer At Theaters. Deadline Hollywood (6 декабря 2022). Дата обращения: 7 декабря 2022. Архивировано 7 декабря 2022 года.
- ↑ «Город астероидов» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- ↑ Bradshaw, Peter (23 мая 2023). Asteroid City review – Wes Anderson's 1950s sci-fi is an exhilarating triumph of pure style. The Guardian (англ.). Архивировано 13 июня 2023. Дата обращения: 15 июня 2023.
- ↑ Канны-23: рецензия на фильм «Город астероидов» — «Сумеречная зона» Уэса Андерсона. Film.ru. Дата обращения: 24 мая 2023. Архивировано 25 мая 2023 года.
- ↑ «Город астероидов» Уэса Андерсона: в ожидании НЛО. Дата обращения: 18 февраля 2025. Архивировано 9 ноября 2024 года.
- ↑ Nugent, John (2023-05-23). Asteroid City Review. Empire. Дата обращения: 15 июня 2023.
- ↑ Ebiri, Bilge. Wes Anderson Has Gone Mad. Vulture (23 мая 2023). Дата обращения: 15 июня 2023. Архивировано 8 июня 2023 года.
- ↑ Lane, Anthony (16 июня 2023). In "Asteroid City," Humans Can Leave Impact Craters, Too. The New Yorker. Архивировано 16 сентября 2023. Дата обращения: 18 июня 2023.
- ↑ Mullins-Khatib, Adam (20 июня 2023). Review: Asteroid City. Chicago Reader. Архивировано 25 июня 2023. Дата обращения: 25 июня 2023.
- ↑ Sharpe, Lynn. Do People Really Hate Wes Anderson's Newest Movie, Asteroid City? (англ.). ScreenRant (19 декабря 2023).
- ↑ Barber, Nicholas. Asteroid City review: Even Wes Anderson fans may be irritated by this 'empty' and 'cartoonish' film (брит. англ.). BBC (20 июня 2023). Архивировано 15 февраля 2025 года.
- ↑ Gleiberman, Owen (23 мая 2023). 'Asteroid City' Review: Wes Anderson's New Film Is a Piece of 1950s Desert Americana That's Visually Dazzling and Dramatically Inert. Variety. Архивировано 16 июня 2023. Дата обращения: 15 июня 2023.
- ↑ Cox, Mary. Movie review: 'Asteroid City' script lacks direction and plot (англ.). The Telegraph (23 июня 2023). Архивировано 15 февраля 2025 года.
- ↑ Zacharek, Stephanie. 'Asteroid City' Is Too Stiff and Stylized—Even for a Wes Anderson Movie (англ.). TIME (24 мая 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 24 мая 2023 года.
- ↑ Неопознанный летающий агент — «Город астероидов» Уэса Андерсона. Дата обращения: 18 февраля 2025. Архивировано 13 августа 2024 года.
- ↑ 20 of the best films to watch in 2023. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
- ↑ The 30 Best Movies of 2023. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 15 января 2024 года.
- ↑ The 25 Best Movies of 2023 — IndieWire. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
- ↑ The Best Movies of 2023 | The New Yorker. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 1 декабря 2023 года.
- ↑ The Best Movies of 2023: The Year in Film. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
- ↑ Лучшие фильмы — 2023: выбор Кинопоиска — Статьи на Кинопоиске. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
- ↑ Лучшие фильмы 2023 года: фантастика, фэнтези и немного безумия | Кино | Мир фантастики и фэнтези. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 29 декабря 2023 года.
- ↑ Источник. Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 7 января 2024 года.
- ↑ The Worst Movies of 2023. Дата обращения: 4 января 2024. Архивировано 6 января 2024 года.
