Дети Хурина

Дети Хурина
The Children of Húrin
Оригинальная обложка английского издания
Редактор	Кристофер Толкин
Автор	Дж. Р. Р. Толкин
Жанр	эпическое фэнтези трагедия
Язык оригинала	английский
Оригинал издан	2007
Переводчик	Светлана Лихачёва
Оформление	Алан Ли
Издатель	HarperCollins, В России — издательство «АСТ»[1]
Выпуск	2007
Страниц	317
Предыдущая	Narn i Chîn Húrin и Роверандом
Следующая	Легенда о Сигурде и Гудрун

Де́ти Ху́рина (англ. The Children of Húrin) — реконструкция незавершённого романа культового писателя Дж. Р. Р. Толкина, которую выполнил его сын Кристофер. Эту книгу Толкин начал писать в 1918 году, когда ему было 26 лет, и на протяжении всей своей жизни он возвращался к ней, однако так и не успел закончить. Кристофер Толкин переработал многочисленные черновики и с собственными стилистическими правками подготовил книгу к печати.

Книга вышла в продажу 16 апреля 2007 года. В августе 2008 года издательство АСТ выпустило русский перевод книги. Переводчиком выступила известный толкиновед С. Лихачева.

Книга рассказывает о трагической судьбе Турина Турамбара и его сестры Ниэнор, а также и других родственников (матери — Морвен и сестры — Урвен), на которых пала часть проклятия, наложенного Морготом за отказ выдать месторасположение Гондолина на их отца и мужа Морвен — Хурина Талиона, сына Галдора Высокого. Она охватывает период с рождения Турина и до его самоубийства после победы над драконом Глаурунгом.

В первых главах подробно описывается детство Турина, смерть его сестры Урвен, бегство мальчика из захваченного истерлингами Дор-Ломина в Дориат, воспитание при дворе короля Тингола и обстоятельства, заставившие его покинуть Зачарованное королевство. Затем — подчинение банды разбойников и продолжение его безнадёжной войны с Морготом, путь, приведший воина в Нарготронд и погубивший это великое королевство Нолдор.

Далее Турин приходит в лес Бретиль, пристанище третьего дома эдайн — Дома Халет, встречает там свою сестру Ниэнор, потерявшую память из-за чар дракона Глаурунга, влюбляется и женится на ней, не зная, кто она на самом деле. Потом он совершает один из величайших подвигов древних лет — мечом убивает великого дракона Глаурунга, напавшего на лес Бретиль. Перед смертью тот возвращает память Ниэнор, и та, осознав, за кого вышла замуж, в отчаянии прыгает с утёса в бушующую реку. Очнувшийся от забытья Турин, узнав об этом, убивает вестника и бросается на меч.

Книга кончается эпизодом, описывающим, как на их общей могиле, на руках у вернувшегося из плена Моргота мужа (Хурина Талиона) умирает от горя их мать — Морвен Эледвен…

Журнал «Мир фантастики и фэнтези» считает, что книга «практически не содержит нового материала и представляет собой сборник из нескольких версий уже известной по „Сильмариллиону“ легенды»^[2]. Литературовед Ирина Винтерле находит принципиальные отличия романа от ранее опубликованных текстов: «„Дети Хурина“ — сюжетно оконченное произведение, основанное на всех версиях данного текста» ^[3].

• Salij, Marta. Just kick the hobbit and don't suffer 'The Children of Hurin'  (неопр.). Detroit Free Press (18 апреля 2007). Дата обращения: 8 июня 2008.</ref>
• Giles, Jeff. The Children of Húrin  (неопр.). Entertainment Weekly (17 апреля 2007). Дата обращения: 22 сентября 2007. Архивировано 9 сентября 2007 года.
• Crace, John. The Children of Húrin by J. R. R. Tolkien  (неопр.). The Guardian (24 апреля 2007). Дата обращения: 22 сентября 2007.
• Останин В. В. Типология и прогрессия смерти в произведении Дж. Р. Р. Толкина «Дети Хурина» // Филология и человек. — 2022. — № 2.