Мечты робота

Мечты робота
англ. Robot Dreams
Официальный постер для кинотеатрального проката в России
Официальный постер для кинотеатрального проката в России
Жанр трагикомедия
Техника анимации рисованная анимация
Режиссёр Пабло Бергер
На основе комикса Robot Dreams Сары Варон
Автор сценария Пабло Бергер
Композитор Альфонсо де Вилаллонга[1]
Страны  Испания
 Франция
Язык без диалогов
Производство
Продюсеры
  • Ибон Корменсана
  • Игнаси Эстапе
  • Сандра Тапия
  • Жером Видаль
  • Пабло Бергер
Монтажёр Фернандо Франко
Длительность 102 мин.
Студии
  • Arcadia Motion Pictures
  • Noodles Production
  • Les Films du Worso
  • RTVE
  • Movistar Plus+[2]
Дистрибьюторы
  • Bteam Pictures (Испания)
  • Wild Bunch (Франция)
  • Парадиз (Россия)
Выпуск
Дата выхода
Бюджет €5 млн[3]
Ссылки
IMDb ID 13429870

«Мечты́ ро́бота» (англ. Robot Dreams)[a] — испано-французский анимационный трагикомедийный[4] фильм сценариста и режиссёра Пабло Бергера[5], основанный на одноимённом комиксе Сары Варон[6]. Сюжет рассказывает о крепкой дружбе пса и робота на Манхэттене, Нью-Йорк, 1980-х годов[7]. В картине нет ни одного устного диалога[8].

Мировая премьера фильма «Мечты робота» состоялась 21 мая 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале в рамках программы «Специальный показ»[9]. На Международном фестивале анимационных фильмов в Анси мультфильм получил гран-при программы «Обратный отсчёт»[10], а позднее был удостоен номинации на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» в категории «Лучший анимационный фильм».

Синопсис

Одинокий пёс, живущий на Манхэттене, однажды решает собрать себе робота. Они становятся друзьями, и с каждым днём их дружба лишь крепчает. Одним летним вечером псу приходится с грустью бросить робота на пляже. Как раз в тот день заканчивается пляжный сезон, а следующий начинается лишь 1 июня следующего года.

Производство

В 2008 году Саре Варон предложили от неназванной анимационной студии снять фильм по её комиксу «Мечты робота». Предполагалось, что мультфильм будет полностью сделан с помощью компьютерной графики, но проект так и не был реализован[11].

Режиссёр Пабло Бергер впервые прочитал комикс Варон примерно в 2010 году, и он произвёл на него сильное впечатление. После работы над своими первыми двумя фильмами он вернулся к «Мечтам робота» и начал представлять, как можно было бы сделать из этого мультфильм[12].

Изначально Бергер планировал сотрудничать со студией Cartoon Saloon, но из-за пандемии COVID-19 в 2020 году отказался от этой идеи. В итоге, Бергер помог организовать работу нескольких анимационных студий по всей Испании, чтобы все-таки воплотить свой замысел в жизнь. Производство мультфильма началось в середине июня 2021 года в Мадриде, а позже к работе подключилась студия Ирунье в Памплоне, работая параллельно с командой из Мадрида[13].

Премьера

Фестивали

Мировая премьера мультфильма «Мечты робота» состоялась 21 мая 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале в рамках программы «Специальный показ»[14]; также мультфильм был показан на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 12 июня 2023 года[15], на Международном кинофестивале в Новой Зеландии 23 июля[16] и на 29-м Кинофестивале в Сараево 14 августа[17]. 7 сентября показ мультфильма состоялся на 48-м Международном кинофестивале в Торонто[18], а в октябре — на 56-м Кинофестивале в Сиджесе[19], на 67-м Лондонском кинофестивале[20] и на 36-м Международном кинофестивале в Токио[21].

Кинопрокат

6 декабря 2023 года мультфильм вышел в прокат в Испании[22], а 27 декабря — во Франции[23]. Правами на распространение мультфильма в Северной Америке владеет компания Neon[24][25]. В России премьера состоялась 25 января 2024 года[26].

Домашний просмотр

8 октября 2024 года мультфильм был выпущен на DVD и Blu-ray в США[27].

Приём

Отзывы критиков

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes мультфильм имеет рейтинг 100 % со средней оценкой 8,3 / 10 на основе 23 отзывов[28]. На сайте Metacritic, где оценки выставляются на основе среднего арифметического взвешенного, у мультфильма 83 балла из 100 на основе 7 отзывов, что соответствует «всеобщему признанию»[29].

Обозреватель издания Cinemanía Паула Арантзазу Руис оценила картину на 5 звёзд из 5, посчитав взаимоотношения пса и робота «самой удивительной и прекрасной дружбой в этом году»[30].

Включение в списки

Ряд изданий включили «Мечты робота» в свои списки лучших испанских фильмов 2023 года:

  • 4-е место — El Periódico de Catalunya (критики)[31]
  • 5-е место — El Español (консенсус Series & Más)[32]
  • 6-е место — El Cultural (критики)[33]
  • 6-е место — El Mundo (Луис Мартинес)[34]
  • 7-е место — Mondo Sonoro (консенсус)[35]

Награды

Год Награда / фестиваль Категория Получатель Результат Прим.
2023 Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси Гран-при программы «Обратный отсчёт» «Мечты робота» Победа [36]
56-й Кинофестиваль в Сиджесе «Лучший фильм» Номинация [37]
Большой приз зрительских симпатий Победа
Фестиваль Cinekid «Лучший детский фильм» Номинация [38][39]
36-я премия Европейской киноакадемии «Лучший анимационный фильм» Победа [40]
44-я премия Общества кинокритиков Бостона «Лучший анимационный фильм» Второе место[b] [41]
49-я премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса «Лучший анимационный фильм» Второе место [42]
36-я премия Ассоциации кинокритиков Чикаго «Лучший анимационный фильм» Номинация [43]
29-я премия «Форке» «Лучший анимационный фильм» Победа [44]
20-я премия Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса «Лучший анимационный фильм» Номинация [45]
27-я премия Ассоциации кинокритиков Торонто «Лучший анимационный фильм» Победа [46]
28-я премия Общества кинокритиков Сан-Диего «Лучший анимационный фильм» Номинация [47]
28-я премия Кружка кинокритиков Флориды «Лучший анимационный фильм» Номинация [48]
2024 11-я премия «Ферос» «Лучший комедийный фильм» Ожидается [49]
«Лучший оригинальный саундтрек» Альфонсо де Вилаллонга Ожидается
«Лучший постер» Хосе Луис Агреда Ожидается
3-я премия «Кармен» «Лучший фильм неандалузского производства» «Мечты робота» Ожидается [50]
«Лучший монтаж» Фернандо Франко Ожидается
«Лучшая работа арт-директора» Хосе Луис Агреда Ожидается
16-я премия «Гауди» «Лучший анимационный фильм» «Мечты робота» Ожидается [51]
«Лучший адаптированный сценарий» Пабло Бергер Ожидается
«Лучшая оригинальная музыка» Альфонсо де Вилаллонга Ожидается
44-я премия Лондонского кружка кинокритиков «Анимационный фильм года» «Мечты робота» Ожидается [52]
38-я премия «Гойя» «Лучший мультипликационный фильм» Ожидается [53]
«Лучший адаптированный сценарий» Пабло Бергер Ожидается
«Лучший монтаж» Фернандо Франко Ожидается
«Лучшая музыка» Альфонсо де Вилаллонга Ожидается
28-я премия «Спутник» «Лучший анимационный фильм» «Мечты робота» Ожидается [54]
17-я премия Альянса женщин-киножурналистов «Лучший анимационный фильм» Номинация [55]
96-я премия «Оскар» «Лучший анимационный фильм» Ожидается [56]

Комментарии

  1. ↑ Во французский прокат вышел под названием Mon ami robot (с фр. — «Мой друг робот»).
  2. ↑ Разделил награду с мультфильмами «Черепашки-ниндзя: Погром мутантов», «Человек-паук: Паутина вселенных» и «Крестьяне».

Примечания

  1. ↑ Alfonso Vilallonga para la cinta de animación Robot Dreams (исп.). AsturScore. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  2. ↑ Director Pablo Berger Makes Animation Debut with 'Robot Dreams'. Animation Magazine. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 9 декабря 2023 года.
  3. ↑ 'Robot Dreams' comienza su producción siguiendo los principios del cine de Pablo Berger: "humor, emoción y un exquisito lenguaje cinematográfico" (исп.). Audiovisual451 (14 июля 2021). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  4. ↑ Jiménez, Jesús. Pablo Berger Me he pasado a la animación porque me enamoré de Robot Dreams (исп.). RTVE.es (3 октября 2021). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 17 августа 2023 года.
  5. ↑ PROYECTOS: El filme ROBOT DREAMS de Pablo Berger (apoyo MEDIA de desarrollo de contenido) presenta su teaser tráiler (исп.). www.oficinamediaespana.eu. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  6. ↑ Jiménez, Jesús. 'Robot Dreams', el cómic de Sara Varon que Pablo Berger llevará a los cines (исп.). RTVE.es (11 мая 2022). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  7. ↑ Primer avance de 'Robot Dreams', la primera película de animación de Pablo Berger (исп.) (21 июля 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  8. ↑ Fun Teaser Trailer for Dialogue-Free Animated 'Robot Dreams' Movie | FirstShowing.net (амер. англ.). www.firstshowing.net (13 июля 2023). Дата обращения: 28 декабря 2023. Архивировано 28 декабря 2023 года.
  9. ↑ Leffler, Rebecca. Elle Driver sells out worldwide on 'Robot Dreams' following Cannes premiere (exclusive) (англ.). Screen. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 2 июня 2023 года.
  10. ↑ 'Chicken For Linda!', 'Robot Dreams', '27' se llevan los máximos honores en el Festival de Annecy 2023 (исп.). CafeToons (18 июня 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  11. ↑ Fleming, Ryan. ‘Robot Dreams’ Director Pablo Berger On Stepping Out Of His Comfort Zone To Create A “Dialogue-Free” Animated Film With A Touching Story With A Funky Beat (амер. англ.). Deadline (25 февраля 2024). Дата обращения: 1 января 2025. Архивировано 19 декабря 2024 года.
  12. ↑ Zahed, Ramin. Exclusive: Pablo Berger Takes Us Behind the Scenes of His Acclaimed Movie, 'Robot Dreams'. Animation Magazine (20 октября 2023). Дата обращения: 1 января 2025. Архивировано 27 декабря 2024 года.
  13. ↑ Pablo Berger inicia la producción del filme animado "Robot Dreams" (исп.). GARA (15 июля 2021). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  14. ↑ Robot Dreams: Pablo Berger's adaptation presented in a special children's screening at Cannes (англ.). www.sortiraparis.com. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  15. ↑ México invitado y animación española en competición en el Festival de Annecy (исп.). infobae. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  16. ↑ Whānau Mārama: Robot Dreams (англ.), Архивировано 18 августа 2023, Дата обращения: 18 августа 2023
  17. ↑ Introducing the Summer Screen Programme of the 29th Sarajevo Film Festival (амер. англ.). Sarajevo Times (27 июля 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  18. ↑ Robot Dreams (англ.). TIFF. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  19. ↑ Robot Dreams confirmada en la programación de Sitges 2023 (исп.). Radix. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  20. ↑ Robot Dreams (англ.). BFI London Film Festival 2023. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  21. ↑ 【Robot Dreams】| 36th Tokyo International Film Festival (2023). 2023.tiff-jp.net. Дата обращения: 8 ноября 2023. Архивировано 7 октября 2023 года.
  22. ↑ La aclamada película "Robot Dreams" llegará a los cines de España este diciembre - TVLaint. www.tvlaint.com. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  23. ↑ Les line-ups s'ajustent chez les distributeurs - Boxoffice Pro (18 августа 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  24. ↑ Saperstein, Pat. Neon Makes First Cannes Acquisition With Pablo Berger's Animated 'Robot Dreams' (амер. англ.). Variety (17 мая 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  25. ↑ Grobar, Matt. Neon Acquires Pablo Berger's Animated Feature 'Robot Dreams' Ahead Of Cannes Bow (амер. англ.). Deadline (17 мая 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  26. ↑ Мечты робота. «Парадиз». Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  27. ↑ Robot Dreams (2023). Дата обращения: 1 января 2025. Архивировано 26 января 2025 года.
  28. ↑ Robot Dreams (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 27 ноября 2023 года.
  29. ↑ Robot Dreams (англ.). Metacritic. Дата обращения: 10 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  30. ↑ Ruiz, Paula Arantzazu. Crítica de 'Robot Dreams': un adorable relato sobre la importancia de la amistad. Cinemanía. 20minutos.es (4 декабря 2023). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 5 декабря 2023 года.
  31. ↑ Casas, Quim. Las 10 mejores películas españolas de 2023. El Periódico de Catalunya. Prensa Ibérica (22 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 26 декабря 2023 года.
  32. ↑ Prieto, Belén; Morillo, Valentina. Las 10 mejores películas españolas de 2023. Series & Más. El Español (24 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 26 декабря 2023 года.
  33. ↑ Las 10 mejores películas españolas de 2023, el año de 'Cerrar los ojos'. El Cultural. El Español (21 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 31 декабря 2023 года.
  34. ↑ Martínez, Luis. Las 10 mejores películas españolas de 2023, de 'Zinzindurrunkarratz' a 'La mesita del comedor'. El Mundo (21 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 26 декабря 2023 года.
  35. ↑ Las mejores películas nacionales de 2023. Mondo Sonoro (26 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 26 декабря 2023 года.
  36. ↑ Pérez, David. 'Robot Dreams' recibe el Gran Premio Contrechamp en el Festival de Annecy (исп.). No es cine todo lo que reluce (19 июня 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  37. ↑ 56th Edition Award Winners (англ.). Sitges Film Festival (19 июня 2023). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 21 октября 2023 года.
  38. ↑ Nominations Best Children's Film, Best Dutch Children's Film and Youth Jury Awards 2023. Cinekid. Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 22 декабря 2023 года.
  39. ↑ Winners Cinekid Awards 2023. Cinekid. Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 22 декабря 2023 года.
  40. ↑ La española "Robot Dreams", de Pablo Berger, premio a la mejor animación europea (недоступная ссылка — история). La Vanguardia (9 декабря 2023).
  41. ↑ Anderson, Erik. 2023 Boston Society of Film Critics (BSFC): ‘The Holdovers’ Wins Best Film, Actor, Supporting Actress, Screenplay. AwardsWatch (10 декабря 2023). Дата обращения: 11 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2023 года.
  42. ↑ Davis, Clayton. ‘The Zone of Interest’ Wins Best Picture at Los Angeles Film Critics Awards, Four Women Take Acting Prizes (Full Winners List). Variety (10 декабря 2023). Дата обращения: 11 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  43. ↑ Chicago Film Critics Association (CFCA) Nominations: ‘Killers of the Flower Moon,’ ‘Oppenheimer,’ ‘Poor Things’ Lead with 10 Each. Awards Watch (8 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 27 февраля 2024 года.
  44. ↑ Palmarés completo de los Premios Forqué 2023: '20.000 especies de abejas' y 'La Mesías' lideran la apertura de la temporada. Cinemanía. 20minutos.es (17 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 16 декабря 2023 года.
  45. ↑ Anderson, Eric. 2023 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations. awardswatch.com. AwardsWatch. Дата обращения: 11 декабря 2023. Архивировано 14 декабря 2023 года.
  46. ↑ Vlessing, Etan. ‘Zone of Interest’ Named Best Picture of 2023 by Toronto Film Critics Association. The Hollywood Reporter (17 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 18 января 2024 года.
  47. ↑ 2023 San Diego Film Critics Society Winners. San Diego Film Critics Society (19 декабря 2023). Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано 10 марта 2024 года.
  48. ↑ Anderson, Erik. Florida Film Critics Circle (FFCC) Nominations. AwardsWatch (13 декабря 2023). Дата обращения: 14 декабря 2023. Архивировано 3 марта 2024 года.
  49. ↑ 'Cerrar los ojos', '20.000 especies de abejas' y 'Un amor' encabezan las nominaciones a los Premios Feroz. rtve.es (23 ноября 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 24 ноября 2023 года.
  50. ↑ Los Premios Carmen dan a conocer desde Huelva todos los nominados de su tercera edición. Huelva24. Grupo Vocento (20 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 18 января 2024 года.
  51. ↑ Martín Amorós, Ismael. "Creatura" i "Saben aquell", màximes favorites als Premis Gaudí: totes les nominacions. 3/24. Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (12 декабря 2023). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 30 декабря 2023 года.
  52. ↑ Cline, Rich. 'All of Us Strangers' and 'Oppenheimer' lead CC Film Awards Nominations. London Film Critics’ Circle (20 декабря 2023). Дата обращения: 20 декабря 2023. Архивировано 22 февраля 2024 года.
  53. ↑ Premios Goya 2024: '20.000 especies de abejas' arrasa en nominaciones por delante de Bayona y Erice. Cinemanía. 20minutos.es (30 ноября 2023). Дата обращения: 30 ноября 2023. Архивировано 30 ноября 2023 года.
  54. ↑ IPA Reveals Nominations for the 28th Satellite™ Awards. International Press Academy (18 декабря 2023). Дата обращения: 18 декабря 2023. Архивировано 12 мая 2024 года.
  55. ↑ Merin, Jennifer. 2023 EDA Awards Nominees (амер. англ.). Alliance of Women Film Journalists (22 декабря 2023). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
  56. ↑ Arkin, Daniel. Oscars nominations list: Oppenheimer, Poor Things, Barbie, Killers of the Flower Moon dominate (англ.). NBC News (23 января 2024). Дата обращения: 23 января 2024. Архивировано 23 января 2024 года.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.