Симпсоны (сезон 12)

Симпсоны
Сезон 12
Страна  США
Число серий 21
Выпуск
Канал FOX
Трансляция 1 ноября 2000 — 20 мая 2001
Дата выхода на DVD Регион 1: 18 августа 2009
Регион 2: 28 сентября 2009
Регион 4: 2 сентября 2009
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 11		 Следующий →
Сезон 13
Список серий

Двенадцатый сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался с 1 ноября 2000 года по 20 мая 2001 года на телеканале Fox.

Список серий

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
2491«Дом ужасов 11»
«Treehouse of Horror XI»		Мэттью НастукРоб ЛаЗебник

Джон Фринк и
Дон Пейн

Кэролин Омайн		1 ноября 2000BABF2113,23[1]

«G-G-Ghost D-D-Dad» (с англ. — «Папочка-привидение») — Гомер умирает, подавившись брокколи. Чтобы попасть в рай, ему надо сделать один хороший поступок в течение суток…

«Scary Tales Can Come True» (с англ. — «Страшные сказки могут стать явью») — пародия на сказки братьев Гримм. Крестьянских детей Барта и Лизу посылают жить в лесу. Они оказываются в домике трёх медведей, которые убивают Златовласку. Потом дети попадают в пряничный домик ведьмы…

«Night of the Dolphin» (с англ. — «Ночь дельфина») — Дельфины выселяют людей после того, как Лиза выпускает на свободу их предводителя.
2502«История о двух Спрингфилдах»
«A Tale of Two Springfields»		Шон КэшманДжон Шварцвельдер5 ноября 2000BABF2016,18[1]

Гомер, чтобы убрать барсука, который появился в конуре Маленького Помощника Санты, звонит в «Контроль над животными» и обнаруживает, что в Спрингфилде два телефонных кода. После судебного заседания город разделяется на две части: «Старый Спрингфилд» и «Новый Спрингфилд».

Приглашённые звезды: The Who
2513«Сумасшедший папа-клоун»
«Insane Clown Poppy»		Боб АндерсонДжон Фринк и
Дон Пейн		12 ноября 2000BABF1716,44[2]

После книжной ярмарки Красти узнаёт, что у него есть дочь (от одноразовой ночёвки с женщиной-солдатом на войне за залив). Клоун теряет доверие дочери после того, как проигрывает в покер её скрипку Жирному Тони. Гомер берётся помочь Красти вернуть любовь дочери.

Приглашённые звёзды: Дрю Бэрримор, Эми Тан, Стивен Кинг, Джон Хойер Апдайк, Джо Мантенья, Джей Мор
2524«Лиза — спасительница деревьев»
«Lisa the Tree Hugger»		Стивен Дин МурМэтт Сэлман19 ноября 2000CABF0114,87[3]

Лиза влюбляется в лидера воинственной группы защитников окружающей среды и пытается произвести на него впечатление, защищая самое старое дерево Спрингфилда от уничтожения.

Приглашённая звезда: Джошуа Джексон
2535«Гомер против достоинства»
«Homer vs. Dignity»		Нил АффлекРоб ЛаЗебник26 ноября 2000CABF0414,99[4]

Симпсоны в очередной раз в финансовых проблемах и спасаются лишь тем, что мистер Бёрнс платит Гомеру за чёрные шутки над остальными и за публичное самоунижение.

Приглашённая звезда: Лиза Гиббонс
2546«Опасный компьютер»
«The Computer Wore Menace Shoes»		Марк КирклендДжон Шварцвельдер3 декабря 2000CABF0215,6[5]

Гомер покупает компьютер после повышения зарплаты на АЭС. Он создаёт свою собственную веб-страничку, которую называет «Мистер Икс», и размещает там сплетни, рассказываемые ему Бартом, однако Гомер не догадывается, что всё это правда.

Приглашённая звезда: Патрик Макгуэн
2557«Грандиозный розыгрыш»
«The Great Money Caper»		Майк Фрэнк ПолчиноКэролин Омайн10 декабря 2000CABF0316,84[6]

Гомер покупает Барту набор фокусника, и отец с сыном решают на этом заработать. Но вскоре они обнаруживают, что на мошенничествах можно заработать намного больше...

Приглашённая звезда: Эдвард Нортон
2568«Снег и Скиннер»
«Skinner’s Sense of Snow»		Лэнс КрамерТим Лонг17 декабря 2000CABF0615,87[7]
Метель заманивает учеников Спрингфилдской начальной школы в ловушку и ими начинает руководить директор Скиннер, используя свои армейские навыки. Тем временем Гомер пытается найти своих детей, используя автомобиль Фландерса.
2579«ГОМЕР»
«HOMR»		Майк АндерсонЭл Джин7 января 2001BABF2218,52[8]
Работая, как «подопытный кролик» (чтобы вернуть сбережения семьи, потерянные вследствие плохих инвестиций), Гомер узнаёт, из-за чего он тупой. Причиной тому является застрявший в мозгу карандаш, с тех пор как он был ещё подростком. Он удаляет этот карандаш и повышает свой IQ, но вскоре понимает, что для счастья не обязательно быть умным.
25810«Мардж и тюрьма»
«Pokey Mom»		Боб АндерсонТом Мартин14 января 2001CABF0515[9]

Мардж пытается реабилитировать преступника с хорошим умением писать картины. Тем временем Гомер с помощью мусорного бака лечит позвоночники людей.

Приглашённые звёзды: Майкл Китон, Чарльз Непьер, Робер Шиммель, Брюс Виланч
25911«Самый худший эпизод»
«Worst Episode Ever»		Мэттью НастукЛарри Дойл4 февраля 2001CABF0818.5[10]

Барту и Милхаусу нельзя входить в магазин комиксов, потому, что они помешали продавцу комиксов дёшево купить коробку бесценных вещей из «Звёздных воин». Но когда у Продавца случается сердечный приступ, Барт и Милхаус наняты продавцами магазина.

Приглашённая звезда: Том Савини
26012«Опасный теннис»
«Tennis the Menace»		Джен КамерманИан Макстон-Грэхэм11 февраля 2001CABF0713,98[11]

Симпсоны строят на своём заднем дворе теннисный корт. Неумение Гомера играть в теннис делает его посмешищем города, а умение Барта играть в теннис прославляет его.

Приглашённые звезды: Андре Агасси, Пит Сампрас, Винус Уильямс, Серена Уильямс
26113«Сайдшоу Боб возвращается»
«Day of the Jackanapes»		Майкл МэркантелЭл Джин18 февраля 2001CABF1015,39[12]

Сайдшоу Боб освобождается из тюрьмы и устраивается работать в школу, где учится Барт. Он гипнотизирует мальчика, чтобы с его помощью отомстить Красти.

Приглашённые звёзды: Келси Грэммер, Гэри Коулман
26214«Юные таланты»
«New Kids on the Blecch»		Стивен Дин МурТим Лонг25 февраля 2001CABF1218,12[13]

Музыкальный продюсер нанимает Барта, Нельсона, Милхауса и Ральфа, чтобы записать новую песню. Но после прослушивания песни у всех мужчин возникает желание записаться на службу на флот…

Приглашённая звезда: ’N Sync
26315«Голодный, голодный Гомер»
«Hungry, Hungry Homer»		Нэнси КрузДжон Шварцвельдер4 марта 2001CABF0917,55[14]

Гомер объявляет голодовку ради того, чтобы команда «Спрингфилдские изотопы» не уехала навсегда в Альбукерке.

Приглашённая звезда: Стейси Кич
26416«Пока, зануда»
«Bye Bye Nerdie»		Лорен МакМалланДжон Фринк и
Дон Пейн		11 марта 2001CABF1116,11[15]

Когда Лизу бьёт новая ученица-хулиганка, Лиза выясняет научную причину, почему хулиганы выбирают лучших учеников.

Приглашённая звезда: Кэти Гриффин
26517«Сафари Симпсонов»
«Simpson Safari»		Марк КирклендДжон Шварцвельдер1 апреля 2001CABF1313,28[16]
У Симпсонов закончилась еда из-за забастовки, которую организовал Гомер. Семья находит пачку крекеров, внутри которого находится вкладыш. Этот вкладыш ведёт Симпсонов в Африку.
26618«Трилогия ошибок»
«Trilogy of Error»		Майк АндерсонМэтт Сэлман29 апреля 2001CABF1414,41[17]

Пародия на фильм «Экстази». Гомер должен ехать в Шелбивилль, чтобы ему пришили отсутствующий палец. Лиза должна показать свой эксперимент на научной ярмарке. Барт и Милхаус находят фейерверк, который принадлежит Жирному Тони.

Приглашённая звезда: Фрэнки Муниз, Джо Мантенья
26719«Богопарк»
«I’m Goin’ to Praiseland»		Чак ШитсДжули Тэккер6 мая 2001CABF1513,06[18]
Нед Фландерс обнаруживает альбом с рисунками своей покойной жены. В рисунках говорилось о мечте Мод открыть «христианский парк». Нед осуществляет её мечту…
26820«Детский сад Гомера Симпсона»
«Children of a Lesser Clod»		Майк Фрэнк ПолчиноЭл Джин13 мая 2001CABF1613,81[19]
Гомер во время игры в баскетбол травмирует себе колено. Чтобы не скучать, он начинает заботиться о чужих детях. Барту и Лизе это совсем не нравится, потому что Гомер уделяет больше внимания другим детям, чем своим.
26921«Небылицы Симпсонов»
«Simpsons Tall Tales»		Боб АндерсонДжон Фринк и
Дон Пейн

Боб Бендессон

Мэтт Сэлман		20 мая 2001CABF1713,43[20]

Гомер отказывается платить налог аэропорта, чтобы полететь в Делавэр. Симпсонам приходится ехать поездом. В поезде Симпсоны встречают поющего бродягу, который им рассказывает три небылицы.

  • В первой — история Пола Баньяна (Гомер), гигантского лесоруба.
  • Вторая небылица о том, как Конни Яблокосей (Лиза) пытается убедить первопроходцев употреблять яблоки вместо того, чтобы убивать бизонов.
  • Третья история о Томе Сойере (Барте) и Гекльберри Финне (Нельсоне), которые убегают после того, как Гек не женился на Бекки (Лизе).

Примечания

  1. 1 2 National Nielsen Viewership (Oct. 30-Nov. 5, 2000). Los Angeles Times (8 ноября 2000). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  2. ↑ National Nielsen Viewership (Nov. 6-12, 2000). Los Angeles Times (15 ноября 2000). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  3. ↑ National Nielsen Viewership (Nov. 13-19, 2000). Los Angeles Times (22 ноября 2000). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  4. ↑ National Nielsen Viewership (Nov. 20-26, 2000). Los Angeles Times (1 декабря 2000). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  5. ↑ National Nielsen Viewership (Nov. 27-Dec. 3, 2000). Los Angeles Times (6 декабря 2000). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 14 мая 2023 года.
  6. ↑ National Nielsen Viewership (Dec. 4-10, 2000). Los Angeles Times (13 декабря 2000). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 14 мая 2023 года.
  7. ↑ National Nielsen Viewership (Dec. 11-17, 2000). Los Angeles Times (20 декабря 2000). Дата обращения: 27 февраля 2023.
  8. ↑ National Nielsen Viewership (Jan. 1-7, 2001). Los Angeles Times (10 января 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 14 мая 2023 года.
  9. ↑ National Nielsen Viewership (Jan. 8-14, 2001). Los Angeles Times (19 января 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 14 мая 2023 года.
  10. ↑ National Nielsen Viewership (Jan. 29-Feb. 4, 2001). Los Angeles Times (7 февраля 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 14 мая 2023 года.
  11. ↑ National Nielsen Viewership (Feb. 5-11, 2001). Los Angeles Times (14 февраля 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  12. ↑ National Nielsen Viewership (Feb. 12-18, 2001). Los Angeles Times (22 февраля 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  13. ↑ National Nielsen Viewership (Feb. 19-25, 2001). Los Angeles Times (28 февраля 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  14. ↑ National Nielsen Viewership (Feb. 26-March 4, 2001). Los Angeles Times (7 марта 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  15. ↑ National Nielsen Viewership (March 5-11, 2001). Los Angeles Times (14 марта 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  16. ↑ National Nielsen Viewership (March 26-April 1, 2001). Los Angeles Times (4 апреля 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 15 мая 2023 года.
  17. ↑ National Nielsen Viewership (April 23-29, 2001). Los Angeles Times (2 мая 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 14 мая 2023 года.
  18. ↑ National Nielsen Viewership (April 30-May 6, 2001). Los Angeles Times (9 мая 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  19. ↑ National Nielsen Viewership (May 7-13, 2001). Los Angeles Times (16 мая 2001). Дата обращения: 27 февраля 2023. Архивировано 14 мая 2023 года.
  20. ↑ {cite web|url=https://www.newspapers.com/article/41488110/the-los-angeles-times/%7Ctitle=National Nielsen Viewership (May 14-20, 2001)|date=May 23, 2001|access-date=February 27, 2023|work=Los Angeles Times|via=Newspapers.comОткрытый доступ|archive-date=May 12, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230512174543/https://www.newspapers.com/article/41488110/the-los-angeles-times/%7Curl-status=live}}

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.