Симпсоны (сезон 8)

Симпсоны
Сезон 8
DVD-выпуск сезона
DVD-выпуск сезона
Страна  США
Число серий 25
Выпуск
Канал FOX
Трансляция 27 октября 1996 года — 18 мая 1997 года
Дата выхода на DVD 15 августа 2006 года
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 7		 Следующий →
Сезон 9
Список серий

Восьмой сезон мультсериала «Симпсоны» показывался на канале FOX с 27 октября 1996 года по 18 мая 1997 года, начиная с серии «Treehouse of Horror VII». Исполнительными продюсерами сезона являются Билл Оукли и Джош Вайнштейн[1]. Сезон содержит два эпизода, которые были не запущены во время седьмого сезона, который также делали Оукли и Вайнштейн. Также сезон содержит два эпизода, в которых исполнительными продюсерами были Эл Джин и Майк Рейсс.

Восьмой сезон получил различные награды, включая две «Эмми»: эпизод «Homer’s Phobia» взял премию Эмми «За лучшую анимационную программу» (для программ менее одного часа) в 1997 году[2], а Альф Клаузен и Кен Килер — в категории: «Лучшие индивидуальные достижения в музыке и словах», полученную за песню «We Put The Spring In Springfield» из эпизода «Bart After Dark»[3]. Клаузен также был выдвинут на «Эмми» за «Выдающееся управление музыкой» в эпизоде «Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious»[4]. Эпизод «Brother from Another Series» был номинирован на «Эмми» за «Микширование звука для комедийного сериала или особых фильмов»[5].

Список серий

№
об­щий		№ в
се­зо­не		Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код		Зрители в США
(млн)
1541«Дом ужасов 7»
«Treehouse of Horror VII»		Майк АндерсонКен Килер
Дэн Грини и
Дэвид Коэн		27 октября 19964F0218,3[6]

«The Thing and I» (с англ. — «Нечто и я») — Барт узнаёт, что у него есть сиамский близнец, который живёт на чердаке дома Симпсонов…

«The Genesis Tub» (с англ. — «Миска бытия») — Намереваясь доказать, что прохладительные напитки опасны, Лиза создает свой собственный микромир.

«Citizen Kang» (с англ. — «Гражданин Кэнг») — Кэнг и Кодос принимают форму кандидатов в президенты США Билла Клинтона и Боба Доула, чтобы захватить Землю…
1552«Ты можешь переехать только дважды»
«You Only Move Twice»		Майк АндерсонДжон Шварцвельдер3 ноября 19963F2313,9[7]

Гомер получает новую работу и переезжает с семьёй в райский городок. Но очень скоро первый восторг от нового места, нового дома и всей прочей дивной новизны проходит, и Симпсоны начинают чувствовать себя один хуже другого. Все, кроме главы семейства.

Приглашённая звезда: Альберт Брукс.
1563«Непадающий Гомер»
«The Homer They Fall»		Марк КирклендДжонатан Кольер10 ноября 19964F0317[8]

Благодаря Мо Гомер становится боксёром. Его уникальная «техника» делает его непобедимым среди любителей. Он становится настолько знаменит, что им начинают интересоваться шишки из высшей лиги.

Приглашённые звёзды: Майкл Баффер и Пол Уинфилд.
1574«Бёрнс, сын Бёрнса»
«Burns, Baby Burns»		Джим РирдонИан Макстон-Грэхэм17 ноября 19964F0512,6[9]

Мистер Бёрнс обретает сына, с которым он был в долгой разлуке. Бёрнс – младший любым способом старается завоевать любовь своего старика, но это у него получается из рук вон плохо. Но Гомер Симпсон предлагает бедолаге «прекрасный» способ решения проблемы…

Приглашённая звезда: Родни Дэнджерфилд.
1585«Барт в теневом бизнесе»
«Bart After Dark»		Доминик ПолчиноРичард Аппель24 ноября 19964F0614,1[10]
За очередной проступок, Барта «приговаривают» к исправительному труду. Он должен отработать в доме женщины, имуществу которой нанесён вред. Однако скоро выясняется, что этот дом – не самое подходящее место для перевоспитания…
1596«Родители Милхауса разводятся»
«A Milhouse Divided»		Стивен Дин МурСтив Томпкинс1 декабря 19964F0412,8[11]
На вечеринке у Симпсонов, поссорившись в очередной раз, родители Милхауса решают развестись…
1607«Лиза встречает свою судьбу»
«Lisa’s Date with Density»		Сьюзи ДиттерМайк Скалли15 декабря 19964F0112,2[12]
Лиза вступает в обречённый роман с Нельсоном, пытаясь его образумить. Тем временем Гомер открывает способ быстро заработать на мошенничестве с телемагазином.
1618«Ураган Недди»
«Hurricane Neddy»		Боб АндерсонСтив Янг29 декабря 19964F0714,36[13]
Приглашённая звезда: Джон Ловитц.
1629«Таинственное путешествие Гомера»
«El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer»		Джим РирдонКен Килер5 января 19973F2414,85[14]

Злоупотребление Гомером экзотическим красным перцем привело к видению, говорящему о необходимости поиска родственных душ.

Приглашённая звезда: Джонни Кэш.
16310«Спрингфилдские материалы»
«The Springfield Files»		Стивен Дин МурРид Харрисон12 января 19973G0120,41[15]

Гомеру, увидевшему по дороге домой из таверны Мо в лесу что-то неизведанное, не верит никто в городе, даже прибывшие для расследования агенты ФБР Фокс Малдер и Дана Скалли.

Приглашённые звёзды: Леонард Нимой, Дэвид Духовны и Джиллиан Андерсон.
16411«Скрученный мир Мардж Симпсон»
«The Twisted World of Marge Simpson»		Чак ШитсДженнифер Криттенден19 января 19974F0813,98[16]

Мардж открывает своё дело. Однако бизнес идёт очень плохо. Гомер, желая подбодрить жену, старается ей помочь и не находит ничего лучше, чем обратиться за помощью к мафии.

Приглашённые звёзды: Джек Леммон и Джо Мантенья.
16512«Гора безумия»
«Mountain of Madness»		Марк КирклендДжон Шварцвельдер2 февраля 19974F1017,49[17]
Мистер Бёрнс решает научить свой персонал работать в команде. Для этого все работники станции по его приказанию отправляются в горы, где, разделившись на пары, они должны как можно быстрее добраться до вершины. Последние будут уволены. В партнёры Гомеру достаётся сам мистер Бёрнс. Вместе им предстоит пережить много приключений…
16613«Шерри Боббинс»
«Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious»		Чак ШитсЭл Джин и
Майк Рейсс		7 февраля 19973G039,10[18]
В доме Симпсонов появляется удивительная няня по имени Шери Бобинс. Она способна изменить к лучшему кого угодно, но только не Симпсонов.
16714«Шоу Щекотки и Царапки, и Лайки»
«The Itchy & Scratchy & Poochie Show»		Стивен Дин МурДэвид Коэн9 февраля 19974F1215,67[18]

Гомера приглашают озвучивать нового персонажа мультфильма «Щекотка и Царапка». Однако вместо успеха и славы Симпсона-старшего ожидает кошмарный провал.

Приглашённая звезда: Алекс Рокко.
16815«Фобия Гомера»
«Homer’s Phobia»		Майк АндерсонРон Хауг16 февраля 19974F1115,26[19]

В гости к Симпсонам приходит торговец старыми вещами. Его восхищает их дом, наполненный разной рухлядью. Однако скоро выясняется, что он – гей. Это сильно волнует Гомера, который переживает за Барта, сдружившегося с новым приятелем семьи. Поэтому Гомер решает сделать из Барта настоящего мужчину.

Приглашённая звезда: Джон Уотерс.
16916«Брат из другого сериала»
«Brother from Another Series»		Пит МайклзКен Килер23 февраля 19974F1415,07[20]

Сайдшоу Боб с помощью своего брата Сесила снова на свободе и уверяет всех, что он исправился. Впрочем, Барт ни капли не верит в это. Он старается убедить окружающих в том, что Боб не отказался от мысли расправиться с ним…

Приглашённые звёзды: Келси Грэммер и Дэвид Хайд Пирс.
17017«Моя сестра, моя сиделка»
«My Sister, My Sitter»		Джим РирдонДэн Грини2 марта 19974F1315,1[21]
Лиза подрабатывает сиделкой. Все в восторге от того, как она справляется со своими обязанностями. Однако в один вечер, проведённый в качестве няни родного брата, тот умудряется сделать всё, чтобы разрушить репутацию сестры…
17118«Гомер против восемнадцатой поправки»
«Homer vs. The Eighteenth Amendment»		Боб АндерсонДжон Шварцвельдер16 марта 19974F1514,6[22]

Совершенно случайно пьяного Барта показывают по телевидению. В Спрингфилде объявлен сухой закон. Предприимчивые Мо и Гомер открывают подпольный бар, где рекой льётся алкоголь производства Симпсона-старшего. По городу проходит слух о могущественном теневом бароне, которого тщетно разыскивает полиция за нарушение запрета на торговлю спиртным.

Приглашённые звёзды: Джо Мантенья и Дэйв Томас.
17219«Сорт конфиденциальной школы»
«Grade School Confidential»		Сьюзи ДиттерРейчел Пулидо6 апреля 19974F0913,27[23]
Барт невольно становится свидетелем бурно развивающегося любовного романа между директором Скиннером и мисс Крабаппл, его учительницей. Понимая, что они не желают огласки, Барт выдвигает свои условия в обмен на молчание…
17320«Собачий бунт»
«The Canine Mutiny»		Доминик ПолчиноРон Хауг13 апреля 19974F1613,25[24]
7,9[25](Д)[a]
Предприимчивый Барт, путём несложных махинаций, заполучает в свои руки кредитную карту, благодаря которой у него появляется возможность заказывать по каталогом огромное количество разнообразных товаров. В их числе оказывается дивная и умнейшая собака, покорившая сердца всех Симпсонов настолько, что никто из них даже не заметил исчезновения старого доброго пса — Маленького помощника Санты…
17421«Старик и Лиза»
«The Old Man and the Lisa»		Марк КирклендДжон Шварцвельдер20 апреля 19974F1713,97[26]

Мистер Бёрнс разорён. Однако спасти его может Лиза Симпсон, которая после долгих уговоров соглашается помочь старому скряге в обмен на обещание заботиться об окружающей среде.

Приглашённая звезда: Брет Харт.
17522«Мы верим в Мардж»
«In Marge We Trust»		Стивен Дин МурДоник Кэри27 апреля 19974F1816,93[27]

Гомер находит на свалке картонную коробку, на которой красуется его портрет в обрамлении японских иероглифов. Вместе с Бартом и Лизой Симпсон-отец старается выяснить, каким образом его лицо оказалось на упаковке какого-то японского товара. В это время Мардж предлагает отцу Лавджою свою помощь в работе церкви и становится добровольной советчицей.

Приглашённые звёзды: Дениз Кумагал, Карен Маруяма, Сэб Симоно и Гедде Ватанабэ.
17623«Враг Гомера»
«Homer’s Enemy»		Джим РирдонДжон Шварцвельдер4 мая 19974F1911,8[28]
Новый коллега Гомера — очень трудолюбивый и ответственный человек, но его всю жизнь преследуют неудачи. Именно поэтому он так ненавидит Симпсона-старшего – лентяя, обжору и глупца, которому всё достаётся невероятно легко. Гомер же, в свою очередь, всячески пытается наладить с ним дружеские отношения… Тем временем Барт покупает на аукционе за доллар старую фабрику и нанимает в качестве рабочего Милхауса.
17724«Продолжение Симпсонов»
«The Simpsons Spin-Off Showcase»		Нил АффлекСюжет : Кен Килер
Телесценарий : Дэвид Коэн, Дэн Грини и Стив Томпкинс		11 мая 19974F2011,57[29]

Нашему вниманию представлены три мистических мини-серии «Симпсонов».

  • «Chief Wiggum, P.I.» (с англ. — «Шеф Виггам — частный детектив») — детективная история, в главной роли шеф полиции Вигам.
  • «The Love-Matic Grampa» (с англ. — «Дед-ангел любви») — мелодраматическая фантастика с участием деда Симпсона и Мо.
  • «The Simpson Family Smile-Time Variety Hour» (с англ. — «Варьете Симпсонов «Улыбка»») — феерический мюзикл с участием всех Симпсонов (кроме Лизы) и Тима Конуэй.

Приглашённые звёзды: Тим Конуэй и Гэйлард Сартэйн.

17825«Секретная война Лизы Симпсон»
«The Secret War of Lisa Simpson»		Майк АндерсонРичард Аппель18 мая 19974F2112,69[30]

Распоясавшегося Барта отправляют в военную академию на перевоспитание. Неожиданно Лиза выражает желание тоже быть зачисленной в это училище, так как ей кажется, что там уровень обучения намного выше, чем в её родной школе. Однако очень скоро ей приходится столкнуться с серьёзными трудностями…

Приглашённая звезда: Уиллем Дефо.
  1. ↑ домов

Примечания

Источники

  1. ↑ Richmond, pp. 210—211
  2. ↑ 1996–1997 Emmy Awards. infoplease.com. Дата обращения: 13 февраля 2007. Архивировано 16 июня 2012 года.
  3. ↑ Keeler, Ken (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "Bart After Dark" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ↑ Every show, every winner, every nominee. The Envelope. Дата обращения: 10 февраля 2007. Архивировано 16 июня 2012 года.
  5. ↑ Associated Press, «49th Annual Primetime Emmy Nominations», The Globe and Mail, July 25, 1997, pg. C.9.
  6. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 23 октября 1996. p. D3. Архивировано (PDF) 17 сентября 2018. Дата обращения: 9 марта 2014.
  7. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 6 ноября 1996. p. D3. Архивировано (PDF) 17 сентября 2018. Дата обращения: 9 марта 2014.
  8. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 6 ноября 1996. p. D3. Архивировано (PDF) 17 сентября 2018. Дата обращения: 9 марта 2014.
  9. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 6 ноября 1996. p. D3. Архивировано (PDF) 17 сентября 2018. Дата обращения: 9 марта 2014.
  10. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 6 ноября 1996. p. D3. Архивировано (PDF) 17 сентября 2018. Дата обращения: 9 марта 2014.
  11. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 6 ноября 1996. p. D3. Архивировано (PDF) 17 сентября 2018. Дата обращения: 9 марта 2014.
  12. ↑ Nielsen ratings. Life. USA Today. 1996-12-18. p. 3D.
  13. ↑ Top Ranked Programs in Primetime for the Week of 12/23-12/29 as ranked by Nielsen Media Research. UltimateTV. Архивировано из оригинала 1999-11-18. Дата обращения: 2023-06-10. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 18 ноября 1999 (справка)
  14. ↑ National Nielsen Viewership (Dec. 30, 1996-Jan. 5, 1997). The Los Angeles Times. 1997-01-08. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступОткрытый доступ
  15. ↑ National Nielsen Viewership (Jan. 6-12, 1997). The Los Angeles Times. 1997-01-15. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  16. ↑ National Nielsen Viewership (Jan. 13-19, 1997). The Los Angeles Times. 1997-01-22. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  17. ↑ National Nielsen Viewership (Jan. 27-Feb. 2, 1997). The Los Angeles Times. 1997-02-05. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  18. 1 2 National Nielsen Viewership (Feb. 3-9, 1997). The Los Angeles Times. 1997-02-12. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  19. ↑ National Nielsen Viewership (Feb. 10-16, 1997). The Los Angeles Times. 1997-02-20. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  20. ↑ National Nielsen Viewership (Feb. 17-23, 1997). The Los Angeles Times. 1997-02-26. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  21. ↑ Moore, Dennis (26 февраля 1997). 'Asteroid', 'Schindler's' help put NBC on top (PDF). USA Today. Gannett Company. p. D3. Архивировано (PDF) 18 сентября 2018. Дата обращения: 9 марта 2014.
  22. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 19 марта 1997. p. D3. Архивировано (PDF) 9 августа 2017. Дата обращения: 9 марта 2014.
  23. ↑ National Nielsen Viewership (March 31-April 6, 1997). The Los Angeles Times. 1997-04-09. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  24. ↑ National Nielsen Viewership (April 7-13, 1997). The Los Angeles Times. 1997-04-16. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  25. ↑ ABC ratings take a record nose dive. Sun-Sentinel. Associated Press. 1997-04-17. p. 4E.
  26. ↑ National Nielsen Viewership (April 14-20, 1997). The Los Angeles Times. 1997-04-23. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  27. ↑ National Nielsen Viewership (April 21-27, 1997). The Los Angeles Times. 1997-04-30. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  28. ↑ Nielsen ratings (PDF). USA Today. Gannett Company. 7 мая 1997. p. D3. Архивировано (PDF) 16 декабря 2013. Дата обращения: 9 марта 2014.
  29. ↑ National Nielsen Viewership (May 5-11, 1997). The Los Angeles Times. 1997-05-14. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ
  30. ↑ National Nielsen Viewership (May 12-18, 1997): "Networks Get Maximum Out of "Odyssey," "Last Don. The Los Angeles Times. 1997-05-21. Дата обращения: 2023-03-02 — Newspapers.com.Открытый доступ

Литература

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.