ФК «Арсенал» (Лондон) в сезоне 1994/1995

Арсенал Лондон
Арсенал Лондон
Общая информация
Сезон	1994/95
Тренер	Джордж Грэм (до 21 февраля); Стюарт Хьюстон (и.о.) (с 22 февраля)
Президент	Питер Хилл-Вуд
Капитан	Тони Адамс
Стадион	Хайбери
Соревнования
Премьер-лига	12-е
Кубок Англии	3-й раунд
Кубок лиги	1/4 финала
Кубок кубков	Финалист
Суперкубок УЕФА	Финалист
Лучший бомбардир
Лига	Иан Райт (18)
Всего	Иан Райт (30)
Форма
	1993/94 1995/96

Сезон 1994/1995 стал для Арсенала 109-м в истории клуба и 3-м в Премьер-лиге.

Состав команды

№	Поз.	Имя	Год рождения
1	Вр	Дэвид Симен	1963
13	Вр	Винс Бартрам	1968

2	Защ	Ли Диксон	1964
3	Защ	Найджел Уинтерберн	1963
5	Защ	Энди Линиген	1962
6	Защ	Тони Адамс	1966
12	Защ	Стив Боулд	1962
14	Защ	Мартин Киоун	1966
21	Защ	Стив Морроу	1970
27	Защ	Скотт Маршалл	1973
33	Защ	Гевин Макгован	1976

10	ПЗ	Пол Мерсон	1968
11	ПЗ	Эдди Макголдрик	1965
15	ПЗ	Стефан Шварц	1969

№	Поз.	Имя	Год рождения
17	ПЗ	Йон Йенсен	1965
18	ПЗ	Дэвид Хиллер	1969
22	ПЗ	Иан Шелли	1974
23	ПЗ	Рэй Парлор	1973
29	ПЗ	Стивен Хьюз	1976
30	ПЗ	Адриан Кларк	1974
32	ПЗ	Гленн Гельдер	1968

7	Нап	Кевин Кэмпбелл	1970
8	Нап	Иан Райт	1963
9	Нап	Алан Смит	1962
16	Нап	Джон Хартсон	1975
24	Нап	Пол Дикав	1972
31	Нап	Крис Кивомя	1969

Трансферы

Пришли в клуб

Лето

#	№	Поз.	Игрок	Откуда	Сумма	Дата
1	13	Вр	Винс Бартрам	Борнмут	Свободный агент	1 июля 1994
2	15	ПЗ	Стефан Шварц	Бенфика	1.000.000	1 июля 1994

Зима

#	№	Поз.	Игрок	Откуда	Сумма	Дата
1	16	Нап	Джон Хартсон	Лутон Таун	3.750.000	1 января 1995
2	31	Нап	Крис Кивомя	Ипсвич Таун	2.250.000	1 января 1995
3	32	ПЗ	Гленн Гельдер	Витесс	Свободный агент	1 февраля 1995

Ушли из клуба

Лето

#	№	Поз.	Игрок	Куда	Сумма	Дата
1	27	Защ	Скотт Маршалл	Шеффилд Юнайтед	Аренда	1 августа 1994
2	4	ПЗ	Пол Дэвис	Стабек	Свободный агент	1 сентября 1994

Зима

#	№	Поз.	Игрок	Куда	Сумма	Дата
1	13	Вр	Алан Миллер	Мидлсбро	Свободный агент	1 декабря 1994
2	19	ПЗ	Джимми Картер	Оксфорд Юнайтед	Аренда	23 декабря 1994
3	25	ПЗ	Марк Флеттс	Бристоль	Аренда	1 января 1995
4	28	ПЗ	Пол Шоу	Бернли	Аренда	1 февраля 1995

Соревнования

Премьер-лига

Результаты турнира

20 августа 1994 1 тур	Арсенал	3:0	Манчестер Сити	Лондон
	Кэмпбелл 2′ Вонк 36′ (авт.) Райт 76′ Мерсон Уинтерберн		Макмаон Рёслер , 62'	Стадион: Хайбери Судья: Пол Даркин

23 августа 1994 2 тур	Лидс	1:0	Арсенал	Лидс
	Уилан 89′		Райт	Стадион: Элланд Роуд Судья: Роджер Дикс

28 августа 1994 3 тур	Ливерпуль	3:0	Арсенал	Ливерпуль
	Фаулер 26′, 29′, 31′		Райт Киоун Дэвис	Стадион: Энфилд Судья: Алан Уилки

31 августа 1994 4 тур	Арсенал	0:0	Блэкберн	Лондон
	Кэмпбелл Райт		Уилкокс , 53'	Стадион: Хайбери Судья: Келвин Мортон

10 сентября 1994 5 тур	Норвич	0:0	Арсенал	Норидж
	Ньюман Полстон Брэдшоу Уллаторн		Райт Макголдрик Шелли	Стадион: Карроу Роуд Судья: Роберт Харт

18 сентября 1994 6 тур	Арсенал	2:3	Ньюкасл	Лондон
	Адамс 9′ Райт 88′		Бердсли 6′, 45′ (пен.) Фокс 74′ Селларс	Стадион: Хайбери Судья: Теренс Холбрук

25 сентября 1994 7 тур	Вест Хэм	0:2	Арсенал	Лондон
	Хатчинсон		Адамс 17′ Райт 53′	Стадион: Болейн Граунд Судья: Кейт Купер

1 октября 1994 8 тур	Арсенал	1:2	Кристал Пэлас	Лондон
	Райт 72′, Адамс		Салако 19′, 41′ Паттерсон	Стадион: Хайбери Судья: Мартин Боденем

8 октября 1994 9 тур	Уимблдон	1:3	Арсенал	Лондон
	Джонс 81′		Райт 11′ Смит 57′ Кэмпбелл 65′	Стадион: Селхерст Парк Судья: Джеральд Эшби

15 октября 1994 10 тур	Арсенал	3:1	Челси	Лондон
	Шварц 37' Райт 40′, 63′ Кэмпбелл 54′ Уинтерберн 69'		Уайз 34′ Синклер 45'	Стадион: Хайбери Судья: Дермот Галлахер

23 октября 1994 11 тур	Арсенал	2:1	Ковентри Сити	Лондон
	Райт 13′, 34′,		Вижерл 81′ (пен.) Морган Прессли	Стадион: Хайбери Судья: Алан Уилки

29 октября 1994 12 тур	Эвертон	1:1	Арсенал	Ливерпуль
	Ансворт 14′ Паркинсон Джексон		Шварц 24′, Мерсон Макголдрик	Стадион: Гудисон Парк Судья: Кейт Берг

6 ноября 1994 13 тур	Арсенал	0:0	Шеффилд Уэнсдей	Лондон
	Уинтерберн Дикав Шелли		Пирс Атертон	Стадион: Хайбери Судья: Роджер Гиффорд

19 ноября 1994 14 тур	Саутгемптон	1:0	Арсенал	Саутгемптон
	Магилтон 60′,		Шварц	Стадион: Делл Судья: Роджер Дикс

23 ноября 1994 15 тур	Лестер	2:1	Арсенал	Лестер
	Линиген 16′ (авт.) Лоуи 28′ Уиллис Блейк Моан		Райт 19′ (пен.), Киоун Картер Шелли	Стадион: Кинг Пауэр Судья: Дэвид Иллири

26 ноября 1994 16 тур	Арсенал	0:0	Манчестер Юнайтед	Лондон
	Макголдрик Дикав		Инс Хьюз , 79' Гиллеспи Батт	Стадион: Хайбери Судья: Келвин Мортон

3 декабря 1994 17 тур	Ноттингем Форест	2:2	Арсенал	Ноттингем
	Пирс 36′ (пен.) Рой 60′		Киоун 59′ Дэвис 76′	Стадион: Сити Граунд Судья: Бриан Хилл

12 декабря 1994 18 тур	Манчестер Сити	1:2	Арсенал	Манчестер
	Симпсон 80′ Куинн		Смит 31′ Шварц 34′ Уинтерберн Киоун	Стадион: Мейн Роуд Судья: Джеральд Эшби

17 декабря 1994 19 тур	Арсенал	1:3	Лидс	Лондон
	Линиген 86′		Масинга 24′, 85′ Дин 88′	Стадион: Хайбери Судья: Грэм Полл

26 декабря 1994 20 тур	Арсенал	0:0	Астон Вилла	Лондон
	Боулд		Таунсенд , 60' Ричардсон Хьютон	Стадион: Хайбери Судья: Келвин Мортон

28 декабря 1994 21 тур	Ипсвич Таун	0:2	Арсенал	Ипсуич
	Уильямс Уилан , 23' Вауген		Райт 16′ Киоун , 45' Кэмпбелл 79′	Стадион: Портмен Роуд Судья: Пол Дансон

31 декабря 1994 22 тур	Арсенал	1:3	КПР	Лондон
	Йенсен 64′		Галлен 3′ Аллен 76′ Импи 77′ Баркер	Стадион: Хайбери Судья: Гари Уиллард

2 января 1995 23 тур	Тоттенхэм	1:0	Арсенал	Лондон
	Попеску 22′ Розенталь		Шварц , 86' Уинтерберн	Стадион: Уайт Харт Лейн Судья: Майк Рид

14 января 1995 24 тур	Арсенал	1:1	Эвертон	Лондон
	Райт 4′, Хартсон		Уотсон 13′ Барроуз Эббрел Паркинсон Фергюсон 52'	Стадион: Хайбери Судья: Роберт Харт

21 января 1995 25 тур	Ковентри Сити	0:1	Арсенал	Ковентри
	Дарби		Хартсон 78′	Стадион: Хайфилд Роуд Судья: Джо Уорралл

24 января 1995 26 тур	Арсенал	1:1	Саутгемптон	Лондон
	Хартсон 21′, Йенсен		Магилтон 74′ Монку Бенали	Стадион: Хайбери Судья: Дермот Галлахер

4 февраля 1995 27 тур	Шеффилд Уэнсдей	3:1	Арсенал	Шеффилд
	Петреску 8′ Ингессон 25′ Брайт 90′, Пирс		Линиген 3′, Адамс 53' Хартсон 79'	Стадион: Хиллсборо Судья: Кейт Берг

11 февраля 1995 28 тур	Арсенал	1:1	Лестер	Лондон
	Мерсон 52′ Хартсон Киоун		Драпер 78′, Грейсон Гэллоуэй	Стадион: Хайбери Судья: Грэм Полл

21 февраля 1995 29 тур	Арсенал	1:0	Ноттингем Форест	Лондон
	Кивомя 81′		Бохинен Ли	Стадион: Хайбери Судья: Пол Даркин

25 февраля 1995 30 тур	Кристал Пэлас	0:3	Арсенал	Лондон
	Саутгейт Гордон Мартин Армстронг		Мерсон 24′ Кивомя 39′, 78′, Шварц	Стадион: Селхерст Парк Судья: Келвин Мортон

5 марта 1995 31 тур	Арсенал	0:1	Вест Хэм	Лондон
			Хатчинсон 20′, Монкур	Стадион: Хайбери Судья: Бриан Хилл

8 марта 1995 32 тур	Блэкберн	3:1	Арсенал	Блэкберн
	Ширер 4′, 48′ (пен.) Ле Со 18′ Ньюэлл Вархерст		Морроу 49′ Адамс Шварц Хартсон	Стадион: Ивуд Парк Судья: Алан Уилки

19 марта 1995 33 трур	Ньюкасл	1:0	Арсенал	Ньюкасл-апон-Тайн
	Бердсли 90′ Бресуэлл Эллиотт		Уинтерберн Мерсон	Стадион: Сент-Джеймс Парк Судья: Гари Уиллард

22 марта 1995 34 тур	Манчестер Юнайтед	3:0	Арсенал	Манчестер
	Хьюз 26′ Шарп 31′ Канчельскис 80′ Паллистер		Райт Боулд Киоун	Стадион: Олд Траффорд Судья: Кейт Купер

1 апреля 1995 35 тур	Арсенал	5:1	Норвич	Лондон
	Хартсон 4′, 13′ Диксон 6′ Мерсон 75′ Ньюман 90′ (авт.) Адамс		Куретон 32′	Стадион: Хайбери Судья: Питер Джонс

8 апреля 1995 36 тур	КПР	3:1	Арсенал	Лондон
	Импи 27′ Галлен 60′ Реди 84′		Адамс 90′	Стадион: Лофтус Роуд Судья: Филип Дон

12 апреля 1995 37 тур	Арсенал	0:1	Ливерпуль	Лондон
	Боулд Адамс		Фаулер 90′, Раддок	Стадион: Хайбери Судья: Мартин Бодеман

15 апреля 1995 38 тур	Арсенал	4:1	Ипсвич Таун	Лондон
	Мерсон 33′ Райт 47′, 50′, 56′ Киоун Хартсон		Маршалл 71′	Стадион: Хайбери Судья: Теренс Холбрук

17 апреля 1995 39 тур	Астон Вилла	0:4	Арсенал	Бирмингем
	Стонтон Макграт Таунсенд		Хартсон 31′, 87′ Райт 32′, 72′ (пен.) Боулд Шварц	Стадион: Вилла Парк Судья: Келвин Мортон

29 апреля 1995 40 тур	Арсенал	1:1	Тоттенхэм	Лондон
	Райт 61′ (пен.) Уинтерберн Боулд Шварц		Клинсман 74′ Остин	Стадион: Хайбери Судья: Роберт Харт

4 мая 1995 41 тур	Арсенал	0:0	Уимблдон	Лондон
				Стадион: Хайбери Судья: Роджер Гиффорд

14 мая 1995 42 тур	Челси	2:1	Арсенал	Лондон
	Фурлонг 20′ Стейн 52′		Хартсон 23′	Стадион: Стэмфорд Бридж Судья: Джо Уоррелл

Турнирная таблица

Поз	Команда	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О	Квалификация или выбывание
1	Блэкберн Роверс (Ч)	42	27	8	7	80	39	+41	89	Квалификация в групповой раунд Лиги чемпионов УЕФА
2	Манчестер Юнайтед	42	26	10	6	77	28	+49	88	Квалификация в первый раунд Кубка УЕФА^[a]
3	Ноттингем Форест	42	22	11	9	72	43	+29	77
4	Ливерпуль	42	21	11	10	65	37	+28	74
5	Лидс Юнайтед	42	20	13	9	59	38	+21	73
6	Ньюкасл Юнайтед	42	20	12	10	67	47	+20	72
7	Тоттенхэм Хотспур	42	16	14	12	66	58	+8	62	Квалификация в Кубок Интертото
8	Куинз Парк Рейнджерс	42	17	9	16	61	59	+2	60
9	Уимблдон	42	15	11	16	48	65	−17	56	Квалификация в Кубок Интертото
10	Саутгемптон	42	12	18	12	61	63	−2	54
11	Челси	42	13	15	14	50	55	−5	54
12	Арсенал	42	13	12	17	52	49	+3	51
13	Шеффилд Уэнсдей	42	13	12	17	49	57	−8	51	Квалификация в Кубок Интертото
14	Вест Хэм Юнайтед	42	13	11	18	44	48	−4	50
15	Эвертон	42	11	17	14	44	51	−7	50	Квалификация в первый раунд Кубка обладаталей кубков^[b]
16	Ковентри Сити	42	12	14	16	44	62	−18	50
17	Манчестер Сити	42	12	13	17	53	64	−11	49
18	Астон Вилла	42	11	15	16	51	56	−5	48
19	Кристал Пэлас (В)	42	11	12	19	34	49	−15	45	Выбывание в Первый дивизион Футбольной лиги
20	Норвич Сити (В)	42	10	13	19	37	54	−17	43
21	Лестер Сити (В)	42	6	11	25	45	80	−35	29
22	Ипсвич Таун (В)	42	7	6	29	36	93	−57	27

Источник: Premier League
Правила классификации: 1) очки; 2) разница забитых и пропущенных мячей; 3) количество забитых мячей.
(Ч) Чемпион; (В) Выбывание команды (в дивизион уровнем ниже)
Примечания:

↑ «Ливерпуль», выигравший Кубок Футбольной лиги, квалифицировался в Кубок УЕФА на основании своей позиции в лиге, поэтому дополнительное место в Кубке УЕФА досталось «Лидс Юнайтед» — команде, занявшей пятое место.
↑ «Эвертон» квалифицировался в Кубок обладателей кубков в качестве победителя Кубка Англии.

Кубок Англии

3-й раунд

7 января 1995 Первый матч	Миллуолл	0:0	Арсенал	Лондон
				Стадион: Ден

18 января 1995 Переигровка	Арсенал	0:2	Миллуолл	Лондон
			Берд 10′ Кеннеди 90′	Стадион: Хайбери

Кубок лиги

2-й раунд

21 сентября 1994 Первый матч	Хартлпул Юнайтед	0:5	Арсенал	Хартлпул
			Райт , Адамс Смит Мерсон	Стадион: Виктория Парк

5 октября 1994 Ответный матч	Арсенал	2:0	Хартлпул Юнайтед	Лондон
	Кэмпбелл 79′ Дикав 89′			Стадион: Хайбери

3-й раунд

26 октября 1994 Первый матч	Олдем Атлетик	0:0	Арсенал	Олдем
				Стадион: Баундари Парк

9 ноября 1994 Переигровка	Арсенал	2:0	Олдем Атлетик	Лондон
	Дикав 15′, 40′			Стадион: Хайбери

4-й раунд

30 ноября 1994	Арсенал	2:0	Шеффилд Уэнсдей	Лондон
	Морроу Райт			Стадион: Хайбери

1/4 финала

11 января 1995	Ливерпуль	1:0	Арсенал	Ливерпуль
	Раш 59′			Стадион: Энфилд Судья: Филип Дон

Кубок кубков

1-й раунд

15 сентября 1994 Первый раунд	Омония	1:3	Арсенал	Никосия, Кипр
	Мелекос 73′		Мерсон 37′, 80′ Райт 49′	Стадион: Макарио Судья: Антонио Маркаль

29 сентября 1994 Ответный матч	Арсенал	3:0	Омония	Лондон, Англия
	Райт 9′, 70′ Шварц 31′			Стадион: Хайбери Судья: Хуан Рока

2-й раунд

20 октября 1994 Первый матч	Брондбю	1:2	Арсенал	Брённбю, Дания
	Штрудаль 53′		Райт 16′ Смит 18′	Стадион: Брондбю Судья: Вернер Мюллер

3 ноября 1994 Ответный матч	Арсенал	2:2	Брондбю	Лондон, Англия
	Райт 25′ (пен.) Шелли 46′		Хансен 2′ Эгген 69′	Стадион: Хайбери Судья: Сергей Хусаинов

1/4 финала

2 марта 1995 Первый матч	Арсенал	1:1	Осер	Лондон, Англия
	Шварц 35' Райт 59′ (пен.) Адамс 71'		Ваируа 12' Уэст 40' Верлат 63′ Лямуши 84'	Стадион: Хайбери Судья: Лейф Санделл

16 марта 1995 Ответный матч	Осер	0:1	Арсенал	Осер, Франция
	Маэ 35' Сильвестр 84'		Райт 16′ Киоун 41' Парлор 71'	Стадион: Аббе-Дешам Судья: Вадим Жук

1/2 финала

6 апреля 1995 Первый матч	Арсенал	3:2	Сампдория	Лондон, Англия
	Боулд 34′, 37′ Райт 69′		Югович 51′, 78′	Стадион: Хайбери Судья: Яап Улинберг

20 апреля 1995 Ответный матч	Сампдория	3:2 (2:3 пен.)	Арсенал	Генуя, Италия
	Манчини 13′ Беллуччи 85′, 86′, Югович Серена Ферри		Райт 60′ Шварц 89′, Боулд	Стадион: Луиджи Феррарис Судья: Герд Грабер
	Пенальти
	Михайлович Югович Масперо Маннини Ломбардо		Диксон Макголдрик Хартсон Адамс Мерсон

финал

10 мая 1995	Арсенал	1:2	Сарагоса	Париж, Франция
	Хартсон 77′, Мерсон		Эснайдер 68′ Наим 120′ Белсе Арагон Игера	Стадион: Парк де Пренс Судья: Пьеро Чеккарини

Суперкубок УЕФА

1 февраля 1995 Первый матч	Арсенал	0:0	Милан	Лондон, Англия
			Симоне 44'	Стадион: Хайбери Судья: Марио ван дер Энде

8 февраля 1995 Ответный матч	Милан	2:0	Арсенал	Милан, Италия
	Альбертини 24' Бобан 41′ Костакурта 59' Массаро 67′		Боулд 13'	Стадион: Сан-Сиро Судья: Гельмут Круг

Статистика

Игры и голы

№.	Нац.	Позиция	Игрок	Всего		Премьер-Лига		Кубок Англии		Кубок лиги		Остальное
№.	Нац.	Позиция	Игрок	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы	Игры	Голы
Вратари
1		Вр	Дэвид Симен	50	-48	31	-31	2	-2	6	-1	11	-14
13		Вр	Винс Бартрам	12	-18	11	-18	0	-0	1	-0	0	-0
Защитники
2		Защ	Ли Диксон	57	1	39	1	2	0	5	0	11	0
3		Защ	Найджел Уинтерберн	57	0	39	0	2	0	5	0	11	0
5		Защ	Энди Линиген	27	2	20	2	2	0	2	0	3	0
6		Защ	Тони Адамс	42	4	27	3	1	0	4	1	10	0
12		Защ	Стив Боулд	45	2	31	0	1	0	5	0	8	2
14		Защ	Мартин Киоун	44	1	31	1	2	0	5	0	6	0
21		Защ	Стив Морроу	22	2	15	1	1	0	2	1	4	0
33		Защ	Гевин Макгован	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0
Полузащитники
10		ПЗ	Пол Мерсон	36	7	24	4	0	0	2	1	10	2
11		ПЗ	Эдди Макголдрик	18	0	11	0	0	0	5	0	2	0
15		ПЗ	Стефан Шварц	49	4	34	2	1	0	4	0	10	2
17		ПЗ	Йон Йенсен	34	1	24	1	2	0	2	0	6	0
18		ПЗ	Дэвид Хиллер	18	0	9	0	2	0	2	0	5	0
22		ПЗ	Иан Шелли	19	1	13	0	0	0	3	0	3	1
23		ПЗ	Рэй Парлор	46	0	30	0	2	0	5	0	9	0
29		ПЗ	Стивен Хьюз	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0
30		ПЗ	Адриан Кларк	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0
32		ПЗ	Гленн Элдер	13	0	13	0	0	0	0	0	0	0
Нападающие
7		Нап	Кевин Кэмпбелл	35	5	23	4	2	0	5	1	5	0
8		Нап	Иан Райт	47	30	31	18	2	0	3	3	11	9
9		Нап	Алан Смит	27	4	19	2	1	0	3	1	4	1
16		Нап	Джон Хартсон	23	8	15	7	0	0	0	0	8	1
24		Нап	Пол Дикав	13	3	9	0	0	0	4	3	0	0
31		Нап	Крис Кивомя	17	3	14	3	0	0	0	0	3	0
Покинули клуб в течение сезона
4		ПЗ	Пол Дэвис	6	1	4	1	0	0	2	0	0	0
19		ПЗ	Джимми Картер	3	0	3	0	0	0	0	0	0	0
25		ПЗ	Марк Флеттс	4	0	3	0	1	0	0	0	0	0
28		ПЗ	Пол Шоу	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0

Бомбардиры


Место	Позиция	Игрок	Премьер-лига	Кубок лиги	Кубок кубков	Итого
1	Нап	Иан Райт	18	3	9	30
2	Нап	Джон Хартсон	7	0	1	8
3	ПЗ	Пол Мерсон	4	1	2	7
4	Нап	Кевин Кэмпбелл	4	1	0	5
5	Защ	Тони Адамс	3	1	0	4
6	ПЗ	Стефан Шварц	2	0	2	4
7	Нап	Алан Смит	2	1	1	4
8	Нап	Крис Кивомя	3	0	0	3
9	Нап	Пол Дикав	0	3	0	3
10	Защ	Энди Линиген	2	0	0	2

Примечания

[table_note_res_UC10.92897776185022-1] «Ливерпуль», выигравший Кубок Футбольной лиги, квалифицировался в Кубок УЕФА на основании своей позиции в лиге, поэтому дополнительное место в Кубке УЕФА досталось «Лидс Юнайтед» — команде, занявшей пятое место.

[table_note_res_UCWC10.92897776185022-2] «Эвертон» квалифицировался в Кубок обладателей кубков в качестве победителя Кубка Англии.

[a]

[b]