ФК «Бавария» в сезоне 1997/1998
< ФК «Бавария» в сезоне 1997
 Бавария | ||||
|---|---|---|---|---|
| Общая информация | ||||
| Сезон | 1997/98 | |||
| Тренер |
.svg.png){kind=small} Джованни Трапаттони |
|||
| Президент |
Франц Беккенбауэр |
|||
| Капитан |
Томас Хельмер |
|||
| Стадион | Олимпиаштадион | |||
| Соревнования | ||||
| Бундеслига |
 2-е |
|||
| Кубок Германии |
 Победитель |
|||
| Кубок лиги |
Победитель |
|||
| Лига чемпионов | 1/4 финала | |||
| Лучший бомбардир | ||||
| Чемпионат |
Карстен Янкер (13) |
|||
| Всего |
Карстен Янкер (23) |
|||
| Форма | ||||
|
||||
Сезон 1997/98 стал для "Баварии" 33-м в чемпионате Германии и 98-м со дня основания клуба.
Состав команды
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Трансферы
Пришли в клуб
Лето
| # | № | Поз. | Игрок | Откуда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | Защ | .svg.png){kind=small} Биксант Лизаразю |
 Атлетик Бильбао |
4.500.000 | 1 июля 1997 |
| 2 | 18 | Защ | Михаэль Тарнат |
Карлсруэ |
2.400.000 | 1 июля 1997 |
| 3 | 17 | ПЗ | Торстен Финк |
Карлсруэ |
2.500.000 | 1 июля 1997 |
| 4 | 9 | Нап |  Джоване Элбер |
Штутгарт |
6.500.000 | 1 июля 1997 |
Зима
Трансферные сделки не совершались
Ушли из клуба
Лето
| # | № | Поз. | Игрок | Куда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 | Защ | Кристиан Циге |
Милан |
5.130.000 | 1 июля 1997 |
| 2 | 4 | Защ | Оливер Крезер |
 Базель |
400.000 | 1 июля 1997 |
| 3 | 11 | ПЗ | Марсель Витечек |
Боруссия Мёнхенгладбах |
Свободный агент | 1 июля 1997 |
| 4 | 18 | Нап | Юрген Клинсман |
Сампдория |
Свободный агент | 1 июля 1997 |
Зима
| # | № | Поз. | Игрок | Куда | Сумма | Дата |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3 | Защ | Маркус Мюнх |
Кёльн |
Аренда | 1 января 1998 |
Соревнования
Бундеслига
Результаты турнира
| Тур | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Поле | Д | В | Д | В | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | В | Д | В | Д | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д | В | Д |
| Итог | П | Н | В | В | В | В | В | Н | В | Н | Н | В | Н | В | П | В | В | П | В | В | В | В | П | П | П | Н | В | Н | В | В | Н | В | Н | В |
| Место | 16 | 15 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Последнее обновление: 23 марта 2020.
Источник: https://www.transfermarkt.ru/fc-bayern-munchen/spielplan/verein/27/saison_id/1997
Поле: Д = дома; В = на выезде. Итог: Н = ничья; П = команда проиграла; В = команда выиграла; О = матч отложен.
| 2 августа 1997 1 тур | Бавария | 0:1 | Кайзерслаутерн | Мюнхен |
Лизаразю  Штрунц Маттеус Финк |
Шёнберг  80′Сфорца Маршалл Вагнер Ринке |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Лютц-Михаэль Фрёнлих |
| 6 августа 1997 2 тур | Боруссия Мёнхенгладбах | 1:1 | Бавария | Мёнхенгладбах |
| Петтерссон 17′ Эффенберг |
Штрунц 55′ Баслер Тарнат Нерлингер Штрунц |
Стадион: Бёкельбергштадион Зрителей: 34 500 Судья: Хармут Штрамп |
| 9 августа 1997 3 тур | Бавария | 5:2 | Вольфсбург | Мюнхен |
| Элбер 10′, 58′ Штрунц 12′Риццителли 20′, 70′ |
Рейна 40′ Мейсснер 86′Ковачевич Томчич |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 57 000 Судья: Георг Дарден |
| 24 августа 1997 4 тур | Гамбург | 0:2 | Бавария | Гамбург |
| Кметш |
Баслер 23′, Циклер 83′Финк Хельмер Лизаразю |
Стадион: Фолькспаркштадион Зрителей: 48 449 Судья: Юрген Янсен |
| 30 августа 1997 5 тур | Ганза | 1:3 | Бавария | Росток |
| Памич 85′ Радван Гансаг |
Шолль 58′, Нерлингер 69′Янкер 87′, Баббель Баслер Хаманн  90' |
Стадион: Остзештадион Зрителей: 24 800 Судья: Бернард Зерр |
| 13 сентября 1997 6 тур | Бавария | 3:0 | Герта | Мюнхен |
| Элбер 42′ Янкер 75′, Штрунц 77′Хельмер Шолль |
Крус Динзи Герцог |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Маркус Вебер |
| 20 сентября 1997 7 тур | Кельн | 1:3 | Бавария | Кёльн |
| Третшок 34′ Бауманн |
Янкер 14′, Нерлингер 21′Шолль 90′Элбер Циклер |
Стадион: Рейн Энерги Зрителей: 47 000 Судья: Герберт Фандель |
| 26 сентября 1997 8 тур | Бавария | 1:1 | Шальке 04 | Мюнхен |
| Тарнат 50′ Баббель |
Уилмотс 26′ Немец Клюев |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Эдгар Штейнборн |
| 4 октября 1997 9 тур | Бохум | 2:3 | Бавария | Бохум |
| Гулюноглу 17′ Юран 64′Крахт , 82' |
Баслер 24′, 35′ Циклер 56′Нерлингер Тарнат |
Стадион: Рурштадион Зрителей: 31 222 Судья: Алфонс Берг |
| 15 октября 1997 10 тур | Бавария | 3:3 | Штутгарт | Мюнхен |
| Шолль , 4' Янкер 13′Хаманн 60′Куффур 84′ |
Тарнат 15′ (авт.) Бертольд 62′Акпобори 68′Сольдо Якин |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 62 000 Судья: Бернд Хайнеманн |
| 18 октября 1997 11 тур | Карлсруэ | 1:1 | Бавария | Карлсруэ |
| Шрот 40′ Метц Вак Регис |
Тарнат 78′ Нерлингер |
Стадион: Вильдпарк Зрителей: 33 500 Судья: Георг Дарден |
| 25 октября 1997 12 тур | Бавария | 2:0 | Вердер | Мюнхен |
| Янкер 33′, Баслер 70′Шолль |
Рэмзи Эйлтс |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Йорг Кезлер |
| 1 ноября 1997 13 тур | Мюнхен 1860 | 2:2 | Бавария | Мюнхен |
| Хельдт 9′, Винклер 52′Йеремис Стевич Горгес |
Хаманн 35′ Баслер 54′, Баббель Куффур 68' |
Стадион: Грюнвальдер Зрителей: 69 900 Судья: Гельмут Круг |
| 8 ноября 1997 14 тур | Бавария | 1:0 | Арминия | Мюнхен |
| Элбер 24′ |
Стратос Маас |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 47 000 Судья: Уве Кеммлинг |
| 11 ноября 1997 17 тур | Боруссия Дортмунд | 0:2 | Бавария | Дортмунд |
| Файерзингер Соуза |
Янкер 36′ Элбер 40′Хаманн |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 55 000 Судья: Хармут Шрамп |
| 22 ноября 1997 16 тур | Бавария | 3:0 | Дуйсбург | Мюнхен |
| Хельмер 10′ Риццителли 37′, Шолль 72′Баббель |
Нен |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 40 000 Судья: Торстен Куп |
| 30 ноября 1997 15 тур | Байер 04 | 4:2 | Бавария | Леверкузен |
| Вёрнс 33' Хайнце 45′Кирстен 69′, 90′, 90+1′Ринк |
Элбер 6′ Янкер 24′Тарнат Кан Маттеус Куффур |
Стадион: Бай-Арена Зрителей: 22 500 Судья: Бернд Хайнеманн |
| 5 декабря 1997 18 тур | Кайзерслаутерн | 2:0 | Бавария | Кайзерслаутерн |
| Хаманн 44′ (авт.) Христов 85′Вагнер Рейх |
Тарнат Нерлингер Шолль Циклер |
Стадион: Стадион имени Фрица Вальтера Зрителей: 38 000 Судья: Лутц-Михаэль Фрёнлих |
| 13 декабря 1997 19 тур | Бавария | 3:2 | Боруссия Мёнхенгладбах | Мюнхен |
| Янкер 20′, 50′ Нерлингер 52′Тарнат Баслер |
Эффенберг 63′, Петтерсон 87′Пазлак |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 46 000 Судья: Герберт Фандель |
| 20 декабря 1997 20 тур | Вольфсбург | 2:3 | Бавария | Вольфсбург |
| Рейна 45′ Даммейер 47′Прёгер |
Шолль 5′ Янкер 26′Куффур 79′Кан Баббель |
Стадион: VfL Зрителей: 21 600 Судья: Юрген Ауст |
| 31 января 1998 21 тур | Бавария | 3:0 | Бавария | Мюнхен |
| Элбер 1′, 41′ Янкер 56′ |
Шонор Кметш |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 44 000 Судья: Ханс-Юрген Вебер |
| 7 февраля 1998 22 тур | Бавария | 2:0 | Ганза | Мюнхен |
| Циклер 16′ Тарнат 18′Хельмер Нерлингер Хаманн |
Гансауг Доуи |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 36 000 Судья: Йорг Кезлер |
| 14 февраля 1998 23 тур | Герта | 2:1 | Бавария | Берлин |
| Претц 18′ Кович 70′Карл |
Претц 84′ (авт.) Шолль Риццителли Хаманн |
Стадион: Олимпийский Зрителей: 76 000 Судья: Алфонс Берг |
| 28 февраля 1998 24 тур | Бавария | 0:2 | Кельн | Мюнхен |
| Баббель |
Мюнх 49′ (пен.) Азизи 63′Третшок Бауманн Мунтяну |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 45 000 Судья: Хартмунд |
| 8 марта 1998 25 тур | Шальке 04 | 1:0 | Бавария | Гельзенкирхен |
| Линке 19′, 74' Немец Латал |
Нерлингер Хаманн Янкер Лизаразю |
Стадион: Паркштадион Зрителей: 71 017 Судья: Юрген Ауст |
| 14 марта 1998 26 тур | Бавария | 0:0 | Бохум | Мюнхен |
| Реис Дикаут |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 49 000 Судья: Торстен Куп |
| 22 марта 1998 27 тур | Штутгарт | 0:3 | Бавария | Штутгарт |
| Якин |
Финк 21′, Шолль 40′Циклер 78′ |
Стадион: Готтлиб-Даймлер-Штадион Зрителей: 53 000 Судья: Альфонс Берг |
| 28 марта 1998 28 тур | Бавария | 1:1 | Карлсруэ | Мюнхен |
| Элбер 75′ |
Регис 45′ Риттер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Лютц Вагнер |
| 4 апреля 1998 29 тур | Вердер | 0:3 | Бавария | Бремен |
| Рек Фрей |
Шолль 9′, 61′ Янкер 81′, Нерлингер |
Стадион: Везерштадион Зрителей: 35 883 Судья: Георг Дарден |
| 11 апреля 1998 30 тур | Бавария | 3:1 | Мюнхен 1860 | Мюнхен |
| Шолль 39′ Янкер 43′Маттеус 47′Нерлингер |
Оуакили 73′ Йеремис Уокер Уинклер |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 69 000 Судья: Бернд Хайнеманн |
| 18 апреля 1998 31 тур | Арминия | 4:4 | Бавария | Билефельд |
| Маас 2′ Штернкоф 40′Шолль 74′ (авт.)Куффур 82′ (авт.)Стратос |
Тарнат 27′ Баббель 34′Нерлингер 45′Маттеус 89′, Куффур Хаманн |
Стадион: Шюко Арена Зрителей: 22 512 Судья: Бернард Зерр |
| 26 апреля 1998 32 тур | Бавария | 2:1 | Байер 04 | Мюнхен |
| Тарнат 16′ Риццителли 49′ |
Ринк 83′ Лидвон Фелдхорф Ворнс |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 54 000 Судья: Эдгар Штейнборн |
| 2 мая 1998 33 тур | Дуйсбург | 0:0 | Бавария | Дуйсбург |
| Тёфтинг |
Нерлингер Тарнат |
Стадион: Шаунсланд Райзен Арена Зрителей: 30 128 Судья: Бернд Хайнеманн |
| 9 мая 1998 34 тур | Бавария | 4:0 | Боруссия Дортмунд | Мюнхен |
| Шолль 47′ Маттеус 48′Элбер 83′, 90′, Баслер |
Бинц |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 63 000 Судья: Йорг Кезлер |
Турнирная таблица
| М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Кайзерслаутерн | 34 | 19 | 11 | 4 | 63 − 39 | +24 | 68 | Групповой этап Лиги чемпионов |
| 2 | Бавария | 34 | 19 | 9 | 6 | 69 − 37 | +32 | 66 | Второй квал. раунд Лиги чемпионов |
| 3 | Байер 04 | 34 | 14 | 13 | 7 | 66 − 39 | +27 | 55 | Кубок УЕФА |
| 4 | Штутгарт | 34 | 14 | 10 | 10 | 55 − 49 | +6 | 52 | |
| 5 | Шальке 04 | 34 | 13 | 13 | 8 | 38 − 32 | +6 | 52 | |
| 6 | Ганза | 34 | 14 | 9 | 11 | 54 − 46 | +8 | 51 | Кубок Интертото |
| 7 | Вердер | 34 | 14 | 8 | 12 | 43 − 47 | −4 | 50 | |
| 8 | Дуйсбург | 34 | 11 | 11 | 12 | 43 − 44 | −1 | 44 | Кубок обладателей кубков |
| 9 | Гамбург | 34 | 11 | 11 | 12 | 38 − 46 | −8 | 44 | |
| 10 | Боруссия Дортмунд | 34 | 11 | 10 | 13 | 57 − 55 | +2 | 43 | |
| 11 | Герта | 34 | 12 | 7 | 15 | 41 − 53 | −12 | 43 | |
| 12 | Бохум | 34 | 11 | 8 | 15 | 41 − 49 | −8 | 41 | |
| 13 | Мюнхен 1860 | 34 | 11 | 8 | 15 | 43 − 54 | −11 | 41 | |
| 14 | Вольфсбург | 34 | 11 | 6 | 17 | 38 − 54 | −16 | 39 | |
| 15 | Боруссия Мёнхенгладбах | 34 | 9 | 11 | 14 | 54 − 59 | −5 | 38 | |
| 16 | Карлсруэ | 34 | 9 | 11 | 14 | 48 − 60 | −12 | 38 | Вылет во Вторую Бундеслигу |
| 17 | Кёльн | 34 | 10 | 6 | 18 | 49 − 64 | −15 | 36 | |
| 18 | Арминия | 34 | 8 | 8 | 18 | 43 − 56 | −13 | 32 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
Кубок Германии
1-й раунд
2-й раунд
1/8 финала
| 28 октября 1997 | Кайзерслаутерн | 1:2 | Бавария | Кайзерслаутерн |
| Сфорца 25′ Кох Лутц |
Нерлингер 3′, Янкер 75′Шолль Тарнат |
Стадион: Стадион имени Фрица Вальтера Зрителей: 38 000 Судья: Юрген Янсен |
1/4 финала
| 17 декабря 1997 | Бавария | 2:0 | Байер 04 | Мюнхен |
| Нерлингер 42′ Элбер 74′ |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 12 000 Судья: Эдгар Штейнборн |
1/2 финала
финал
| 16 мая 1998 | Бавария | 2:1 | Дуйсбург | Берлин |
| Баббель 70′ Баслер 89′Янкер Тарнат |
Салу 20′ |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 75 841 Судья: Хармут Штрамп |
Кубок лиги
1/2 финала
| 23 июля 1997 | Бавария | 2:0 | Боруссия Дортмунд | Аугсбург |
| Элбер 29′ Баббель 75′Финк Нерлингер Янкер |
Херрлих |
Стадион: Розенауштадион Зрителей: 25 000 Судья: Лютц Вагнер |
финал
| 26 июля 1997 | Бавария | 2:0 | Штутгарт | Леверкузен |
| Баслер 57′ Элбер 71′Хельмер Хаманн |
Сольдо |
Стадион: Бай-Арена Зрителей: 15 000 Судья: Юрген Янсен |
Лига чемпионов
Групповой этап
| 17 сентября 1997 1 тур | Бавария | 2:0 |  Бешикташ | Мюнхен, Германия |
| Хельмер 3′ Баслер 70′ |
Амокачи 16' Дерелиоглу 84' |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 38 000 Судья:  Ким Милтон Нильсен |
| 1 октября 1997 2 тур | Гётеборг  | 1:3 | Бавария | Гётеборг, Швеция |
| Лучич 85′ Эрлингмарк 86' |
Янкер 2′ Хаманн 35′Элбер 90′ |
Стадион: Гамла Уллеви Зрителей: 26 500 Судья:  Марио ван дер Энде |
| 22 октября 1997 3 тур | Бавария | 5:1 | ПСЖ | Мюнхен, Германия |
| Элбер 4′, 73′ Янкер 20′, 47′Хельмер 50′Баслер 66′ |
Рош 5' Симоне 48′Фурнье 56'Гава 67' |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 45 000 Судья: Мануэль Вега |
| 5 ноября 1997 4 тур | ПСЖ | 3:1 | Бавария | Париж, Франция |
| Гава 18′ Тарнат 72′ (авт.)Лерой 75′ |
Баббель 29′ |
Стадион: Парк де Пренс Зрителей: 32 274 Судья: Пьеро Чеккарини |
| 26 ноября 1997 5 тур | Бешикташ | 0:2 | Бавария | Стамбул, Турция |
| Лечков 80' |
Янкер 5′ Хельмер 31′ |
Стадион: Инёню Зрителей: 26 000 Судья: Урс Майер |
| 10 декабря 1997 6 тур | Бавария | 0:1 | Гётеборг | Мюнхен, Германия |
| Хельмер |
Баббель 51′ (авт.) Нильссон Йоханссон |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 27 000 Судья: Стефано Браши |
| М | Команда | И | В | Н | П | Мячи | ± | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Бавария |
6 | 4 | 0 | 2 | 13 − 6 | +7 | 12 |
| 2 | ПСЖ |
6 | 4 | 0 | 2 | 11 − 10 | +1 | 12 |
| 3 | Бешикташ |
6 | 2 | 0 | 4 | 6 − 9 | −3 | 6 |
| 4 | Гётеборг |
6 | 2 | 0 | 4 | 4 − 9 | −5 | 6 |
И — игры, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, Мячи — забитые и пропущенные голы, ± — разница голов, О — очки
Плей-офф
1/4 финала
| 4 марта 1998 Первый матч | Бавария | 0:0 | Боруссия Дортмунд | Мюнхен, Германия |
| Хаманн Баббель |
Сезар |
Стадион: Олимпиаштадион Зрителей: 60 000 Судья: Пьерлуиджи Коллина |
| 18 марта 1998 Ответный матч | Боруссия Дортмунд | 1:0 | Бавария | Дортмунд, Германия |
| Шапюиза 109′ Фройнд Файерзингер |
Хаманн Элбер Янкер |
Стадион: Вестфаленштадион Зрителей: 48 500 Судья:  Лазло Вагнер |
Статистика
Игры и голы
| №. | Нац. | Позиция | Игрок | Всего | Бундеслига | Кубок Германии | Кубок лиги | Лига чемпионов | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||||||
| Вратари | |||||||||||||||
| 1 | |
Вр | Оливер Кан | 50 | -50 | 34 | -37 | 6 | -6 | 2 | -0 | 8 | -7 | ||
| Защитники | |||||||||||||||
| 2 | |
Защ | Маркус Баббель | 46 | 4 | 30 | 1 | 6 | 1 | 2 | 1 | 8 | 1 | ||
| 4 |  |
Защ | Самуэль Куффур | 25 | 2 | 17 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | ||
| 5 | |
Защ | Томас Хельмер | 42 | 5 | 28 | 1 | 5 | 1 | 2 | 0 | 7 | 3 | ||
| 10 | |
Защ | Лотар Маттеус | 35 | 3 | 25 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | ||
| 11 | |
Защ | Биксант Лизаразю | 26 | 0 | 19 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | ||
| 18 | |
Защ | Михаэль Тарнат | 47 | 7 | 32 | 5 | 5 | 2 | 2 | 0 | 8 | 0 | ||
| Полузащитники | |||||||||||||||
| 6 | |
ПЗ | Кристиан Нерлингер | 47 | 6 | 33 | 4 | 5 | 2 | 2 | 0 | 7 | 0 | ||
| 7 | |
ПЗ | Мехмет Шолль | 48 | 11 | 32 | 9 | 6 | 2 | 2 | 0 | 8 | 0 | ||
| 8 | |
ПЗ | Томас Штрунц | 26 | 4 | 16 | 3 | 4 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | ||
| 14 | |
ПЗ | Марио Баслер | 33 | 9 | 22 | 5 | 5 | 2 | 1 | 1 | 5 | 1 | ||
| 16 | |
ПЗ | Дитмар Хаманн | 43 | 6 | 28 | 2 | 5 | 3 | 2 | 0 | 8 | 1 | ||
| 17 | |
ПЗ | Торстен Финк | 49 | 2 | 33 | 1 | 6 | 1 | 2 | 0 | 8 | 0 | ||
| 23 | |
ПЗ | Франк Герстер | 6 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| Нападающие | |||||||||||||||
| 9 | |
Нап | Джоване Элбер | 44 | 21 | 28 | 11 | 6 | 5 | 2 | 2 | 8 | 3 | ||
| 19 | |
Нап | Карстен Янкер | 44 | 23 | 29 | 13 | 6 | 6 | 1 | 0 | 8 | 4 | ||
| 20 | |
Нап | Руджеро Риццителли | 27 | 5 | 20 | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | ||
| 21 | |
Нап | Александр Циклер | 37 | 5 | 29 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | ||
Бомбардиры
| Место | Позиция | Страна | Игрок | Бундеслига | Кубок Германии | Кубок лиги | Лига чемпионов | Итого |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Нап | |
Карстен Янкер | 13 | 6 | 0 | 4 | 23 |
| 2 | Нап | |
Джоване Элбер | 11 | 5 | 2 | 3 | 21 |
| 3 | ПЗ | / |
Мехмет Шолль | 9 | 2 | 0 | 0 | 11 |
| 4 | ПЗ | |
Марио Баслер | 5 | 2 | 1 | 1 | 9 |
| 5 | Защ | |
Михаэль Тарнат | 5 | 2 | 0 | 0 | 7 |
| 6 | ПЗ | |
Кристиан Нерлингер | 4 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| 7 | ПЗ | |
Дитмар Хаманн | 2 | 3 | 0 | 1 | 6 |
| 8 | Нап | |
Руджеро Риццителли | 4 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| 9 | Нап | |
Александр Циклер | 4 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| 10 | Защ | |
Томас Хельмер | 1 | 1 | 0 | 3 | 5 |