Оскар (кинопремия, 1946)

18-я церемония награждения премии «Оскар»
18-я церемония награждения премии «Оскар»
Общие сведения
Дата	7 марта 1946 года
Место проведения	Китайский театр Граумана, Голливуд, Лос-Анджелес, США
Ведущие	Джеймс Стюарт и Боб Хоуп
	oscars.org/oscars/ceremo…
	1945; 1947;

18-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1945 год состоялась 7 марта 1946 года в Китайском театре Граумана (Лос-Анджелес, США).

Фильмы, получившие несколько номинаций

Фильм	номинации	победы
• Колокола Святой Марии / The Bells of St. Mary’s	8	1
• Потерянный уикэнд / The Lost Weekend	7	4
• Милдред Пирс / Mildred Pierce	6	1
• Заворожённый / Spellbound	6	1
• Песня на память / A Song to Remember	6	-
• Национальный бархат / National Velvet	5	2
• Поднять якоря / Anchors Aweigh	5	1
• Бог ей судья / Leave Her to Heaven	4	1
• Чудо-человек / Wonder Man	4	1
• Ключи от царства небесного / The Keys of the Kingdom	4	-
• Любовные письма / Love Letters	4	-
• История рядового Джо / The Story of G.I. Joe	4	-
• Портрет Дориана Грея / The Picture of Dorian Gray	3	1
• Южанин / The Southerner	3	-
• Цель — Бирма / Objective, Burma!	3	-
• Дерево растёт в Бруклине / A Tree Grows in Brooklyn	2	1
• Ярмарка штата / State Fair	2	1
• Долина решимости / The Valley of Decision	2	-
• Кукуруза зелена / The Corn Is Green	2	-
• Медаль за Бенни / A Medal for Benny	2	-
• Сердце побережья Бэрбери / Flame of Barbary Coast	2	-
• Красавица Юкона / Belle of the Yukon	2	-
• Не могу не петь / Can’t Help Singing	2	-
• Рапсодия в голубых тонах / Rhapsody in Blue	2	-
• Три кабальеро (м/ф) / The Three Caballeros	2	-
• Сегодня вечером и каждый вечер / Tonight and Every Night	2	-
• Почему девушки убегают из дома / Why Girls Leave Home	2	-
• Сан-Антонио / San Antonio	2	-
• Тысяча и одна ночь / A Thousand and One Nights	2	-
• Они были незаменимыми / They Were Expendable	2	-

Список лауреатов и номинантов

★ Победители выделены отдельным цветом.

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучший фильм	★ Потерянный уикэнд / The Lost Weekend (Paramount)
	• Поднять якоря / Anchors Aweigh (Metro-Goldwyn-Mayer)
	• Колокола Святой Марии / The Bells of St. Mary’s (Rainbow Productions)
	• Милдред Пирс / Mildred Pierce (Warner Bros.)
	• Заворожённый / Spellbound (Selznick International Pictures)
Лучший режиссёр		★ Билли Уайлдер за фильм «Потерянный уикэнд»
		• Лео Маккэри — «Колокола Святой Марии»
		• Кларенс Браун — «Национальный бархат»
		• Жан Ренуар — «Южанин»
		• Альфред Хичкок — «Заворожённый»
Лучший актёр		★ Рэй Милланд — «Потерянный уикэнд» (за роль Дона Бирнама)
		• Бинг Кросби — «Колокола Святой Марии» (за роль отца Чака О`Молли)
		• Джин Келли — «Поднять якоря» (за роль Джозефа Брейди)
		• Грегори Пек — «Ключи от царства небесного» (за роль отца Френсиса Чизхолма)
		• Корнел Уайлд — «Песня на память» (за роль Фредерика Шопена)
Лучшая актриса		★ Джоан Кроуфорд — «Милдред Пирс» (за роль Милдред Пирс)
		• Ингрид Бергман — «Колокола Святой Марии» (за роль сестры Мэри Бенедикт)
		• Грир Гарсон — «Долина решимости» (за роль Мэри Рэфферти)
		• Дженнифер Джонс — «Любовные письма» (за роль Синглтон / Виктории Морланд)
		• Джин Тирни — «Бог ей судья» (за роль Эллен Берент Харланд)
Лучший актёр второго плана		★ Джеймс Данн — «Дерево растёт в Бруклине» (за роль Джонни Нолана)
		• Михаил Чехов — «Заворожённый» (за роль д-ра Александра Брюлова)
		• Джон Долл — «Кукуруза зелена» (за роль Моргана Эванса)
		• Роберт Митчем — «История рядового Джо» (за роль лейтенанта Билла Уокера)
		• Дж. Кэррол Нэш — «Медаль за Бенни» (за роль Чарли Мартина)
Лучшая актриса второго плана		★ Энн Ревир — «Национальный бархат» (за роль миссис Браун)
		• Ив Арден — «Милдред Пирс» (за роль Иды Корвин)
		• Энн Блит — «Милдред Пирс» (за роль Веды Пирс)
		• Анджела Лэнсбери — «Портрет Дориана Грея» (за роль Сибил Вейн)
		• Джоан Лорринг — «Кукуруза зелена» (за роль Бэсси Уотти)
Лучший оригинальный сценарий (англ. Best Writing, Original Screenplay)	★ Рихард Швейцер — «Мария-Луиза»
	• Филип Йордан — «Диллинджер»
	• Майлс Коннолли — «Музыка для миллионов»
	• Милтон Холмс — «Салти О’Рурк»
	• Гарри Кернитц — «Что дальше, капрал Харгроув?»
Лучший адаптированный сценарий (англ. Best Writing, Screenplay)	★ Чарльз Брэкетт и Билли Уайлдер — «Потерянный уикэнд»
	• Леопольд Атлас, Гай Эндор и Филип Стивенсон — «История рядового Джо»
	• Рэналд МакДагалл — «Милдред Пирс»
	• Альберт Мальц — «Гордость морской пехоты»
	• Тесс Слесинджер (посмертно) и Фрэнк Дэвис — «Дерево растёт в Бруклине»
Лучший литературный первоисточник (Best Writing, Original Motion Picture Story)	★ Чарльз Дж. Бут — «Дом на 92-й улице»
	• Томас Монро и Ласло Гёрёг — «Интриги Сьюзен»
	• Джон Стейнбек и Джек Вагнер — «Медаль за Бенни»
	• Альва Бесси — «Цель — Бирма»
	• Эрнст Маришка — «Песня на память»

Другие категории

Категории	Лауреаты и номинанты
Лучшая музыка: Саундтрек к драматическому или комедийному фильму	★ Миклош Рожа — «Заворожённый»
	• Роберт Эмметт Долан — «Колокола Святой Марии»
	• Луис Форбс — «Миллионы Брюстера»
	• Вернер Янссен — «Капитан Кидд»
	• Рой Уэбб — «Очаровательный домик»
	• Мортон Скотт и Р. Дэйл Баттс — «Сердце побережья Бэрбери»
	• Эдвард Дж. Кэй — «Медовый месяц солдата»
	• Луис Эпплбаум и Энн Ронелл — «История рядового Джо»
	• Вернер Янссен — «Гостья в доме»
	• Даниил Амфитеатров — «Приходящая жена»
	• Альфред Ньюман — «Ключи от царства небесного»
	• Миклош Рожа — «Потерянный уикэнд»
	• Виктор Янг — «Любовные письма»
	• Карл Хаджос — «Человек, который ходил один»
	• Франц Ваксман — «Цель — Бирма»
	• Александр Тансман — «Paris Underground»
	• Миклош Рожа и Моррис Столофф — «Песня на память»
	• Вернер Янссен — «Южанин»
	• Ханс Дж. Сэлтер — «Эта любовь — наша»
	• Герберт Стотхарт — «Долина решимости»
	• Артур Ланж и Хьюго Фридхофер — «Женщина в окне»
Лучшая музыка: Саундтрек к музыкальному фильму	★ Джордж Столл — «Поднять якоря»
	• Артур Ланж — «Красавица Юкона»
	• Джером Керн (посмертно) и Ханс Дж. Сэлтер — «Не могу не петь»
	• Мортон Скотт — «Hitchhike to Happiness»
	• Роберт Эмметт Долан — «Зажигательная блондинка»
	• Рэй Хайндорф и Макс Стайнер — «Рапсодия в голубых тонах»
	• Альфред Ньюман и Чарльз Хендерсон — «Ярмарка штата»
	• Эдвард Дж. Кэй — «Sunbonnet Sue»
	• Чарльз Уолкотт, Эдвард Х. Пламб и Пол Дж. Смит — «Три кабальеро»
	• Марлин Скайлз и Моррис Столофф — «Сегодня вечером и каждый вечер»
	• Уолтер Грин — «Почему девушки убегают из дома»
	• Рэй Хайндорф и Луис Форбс — «Чудо-человек»
Лучшая песня к фильму	★ It Might As Well Be Spring — «Ярмарка штата» — музыка: Ричард Роджерс, слова: Оскар Хаммерстайн II
	• Accentuate the Positive — «Сюда набегают волны» — музыка: Гарольд Арлен, слова: Джонни Мёрсер
	• Anywhere — «Сегодня вечером и каждый вечер» — музыка: Жюль Стайн, слова: Сэмми Кан
	• Aren’t You Glad You’re You — «Колокола Святой Марии» — музыка: Джимми Ван Хэйсен, слова: Джонни Бурк
	• The Cat and the Canary — «Почему девушки убегают из дома» — музыка: Джей Ливингстон, слова: Рэй Эванс
	• Endlessly — «Earl Carroll Vanities» — музыка: Уолтер Кент, слова: Ким Гэннон
	• I Fall in Love Too Easily — «Поднять якоря» — музыка: Жюль Стайн, слова: Сэмми Кан
	• I’ll Buy That Dream — «Sing Your Way Home» — музыка: Элли Врубель, слова: Херб Магидсон
	• Linda — «История рядового Джо» — музыка и слова: Энн Ронелл
	• Love Letters — «Любовные письма» — музыка: Виктор Янг, слова: Эдвард Хейман
	• More and More — «Не могу не петь» — музыка: Джером Керн (посмертно), слова: Э. Й. Харбёрг
	• Sleighride in July — «Красавица Юкона» — музыка: Джимми Ван Хэйсен, слова: Джонни Бурк
	• So in Love — «Чудо-человек» — музыка: Дэвид Роуз, слова: Лео Робин
	• Some Sunday Morning — «Сан-Антонио» — музыка: Рэй Хайндорф и М. К. Джером, слова: Тед Колер
Лучший монтаж	★ Роберт Дж. Керн — «Национальный бархат»
	• Гарри Маркер — «Колокола Святой Марии»
	• Доан Харрисон — «Потерянный уикэнд»
	• Джордж Эми — «Цель — Бирма»
	• Чарльз Нельсон — «Песня на память»
Лучшая операторская работа (Чёрно-белый фильм)	★ Гарри Стрэдлинг ст. — «Портрет Дориана Грея»
	• Артур Ч. Миллер — «Ключи от царства небесного»
	• Джон Ф. Зейтц — «Потерянный уикэнд»
	• Эрнест Хэллер — «Милдред Пирс»
	• Джордж Барнс — «Заворожённый»
Лучшая операторская работа (Цветной фильм)	★ Леон Шамрой — «Бог ей судья»
	• Роберт Х. Плэнк и Чарльз П. Бойл — «Поднять якоря»
	• Леонард Смит — «Национальный бархат»
	• Тони Гаудио и Аллен М. Дэвей (посмертно)^[1] — «Песня на память»
	• Джордж Барнс — «Испанские морские владения»
Лучшая работа художника (Чёрно-белый фильм)	★ Уиард Инен (постановщик), А. Роланд Филдс (декоратор) — «Кровь на солнце»
	• Альберт С. Д’Агостино, Джек Окей (постановщики), Даррел Сильвера, Клод Э. Карпентер (декораторы) — «Рискованный эксперимент»
	• Джеймс Басеви, Уильям С. Дарлинг (постановщики), Томас Литтл, Фрэнк Э. Хьюз (декораторы) — «Ключи от царства небесного»
	• Ханс Драйер, Роланд Андерсон (постановщики), Сэм Комер, Рэй Мойер (декораторы) — «Любовные письма»
	• Седрик Гиббонс, Ханс Питерс (постановщики), Эдвин Б. Уиллис, Хью Хант, Джон Бонар (декораторы) — «Портрет Дориана Грея»
Лучшая работа художника (Цветной фильм)	★ Ханс Драйер, Эрнст Фегте (постановщики), Сэм Комер (декоратор) — «Бухта пирата»
	• Лайл Р. Вилер, Морис Рэнсфорд (постановщики), Томас Литтл (декоратор) — «Бог ей судья»
	• Седрик Гиббонс, Ури МакКлири (постановщики), Эдвин Б. Уиллис, Милдред Гриффитс (декораторы) — «Национальный бархат»
	• Тед Смит (постановщик), Джек МакКонаги (декоратор) — «Сан-Антонио»
	• Стивен Гуссон, Рудольф Стернад (постановщики), Фрэнк Таттл (декоратор) — «Тысяча и одна ночь»
Лучший звук	★ RKO Radio Studio Sound Department, звукорежиссёр Стивен Данн — «Колокола Святой Марии»
	• Republic Studio Sound Department, звукорежиссёр Дэниэл Дж. Блумберг — «Сердце побережья Бэрбери»
	• Universal Studio Sound Department, звукорежиссёр Бернард Б. Браун — «Леди в поезде»
	• 20th Century-Fox Studio Sound Department, звукорежиссёр Томас Т. Моултон — «Бог ей судья»
	• Warner Bros. Studio Sound Department, звукорежиссёр Натан Левинсон — «Рапсодия в голубых тонах»
	• Columbia Studio Sound Department, звукорежиссёр Джон П. Ливадари — «Песня на память»
	• General Service, звукорежиссёр Джек Уитни — «Южанин»
	• Metro-Goldwyn-Mayer Studio Sound Department, звукорежиссёр Дуглас Ширер — «Они были незаменимыми»
	• Walt Disney Studio Sound Department, звукорежиссёр Сэм Слайфилд — «Три кабальеро»
	• RCA Sound, звукорежиссёр У. В. Вольф — «Three Is a Family»
	• Paramount Studio Sound Department, звукорежиссёр Лорен Л. Райдер — «Невидимое»
	• Samuel Goldwyn Studio Sound Department, звукорежиссёр Гордон Сойер — «Чудо-человек»
Лучшие спецэффекты	★ Джон П. Фултон (фотографические эффекты), Артур Джонс (звуковые эффекты) — «Чудо-человек»
	• Фред Серсен, Сол Гэльперин (фотографические эффекты), Роджер Хеман ст., Гарри М. Леонард (звуковые эффекты) — «Капитан Эдди»
	• Джек Косгроув (фотографические эффекты) — «Заворожённый»
	• А. Арнольд Гиллеспи, Дональд Джараус, Роберт МакДональд (фотографические эффекты), Майкл Стейнор (звуковые эффекты) — «Они были незаменимыми»
	• Лоуренс Батлер (фотографические эффекты), Рэй Бомба (звуковые эффекты) — «Тысяча и одна ночь»
Лучший документальный полнометражный фильм	★ Истинная слава / The True Glory (Правительства Великобритании и Соединенных Штатов)
Лучший документальный полнометражный фильм	• Последняя бомба / The Last Bomb (Военно-воздушные силы армии США)
Лучший документальный короткометражный фильм	★ Гитлер жив / Hitler Lives (продюсер: Гордон Холлингсхед)
	• Библиотека Конгресса / Library of Congress (United States Office of War Information Overseas Motion Picture Bureau)
	• Вторая мировая: К берегам Иводзимы / To the Shores of Iwo Jima (Корпус морской пехоты США)
Лучший короткометражный фильм, снятый на 1 бобину	★ Лестница к свету / Stairway to Light (продюсер: Херберт Молтон, исполнительный продюсер: Джерри Бреслер)
	• Along the Rainbow Trail (продюсер: Эдмунд Рээк)
	• Screen Snapshots Series 25, No. 1: 25th Anniversary (продюсер: Ральф Стауб)
	• История собаки / Story of a Dog (продюсер: Гордон Холлингсхед)
	• White Rhapsody (продюсер: Грантленд Райс)
	• Your National Gallery (продюсеры: Джозеф О’Брайэн (посмертно) и Томас Мид)
Лучший короткометражный фильм, снятый на 2 бобины	★ Звезда в ночи / Star in the Night (продюсер: Гордон Холлингсхед)
	• Пистолет в его руке / A Gun in His Hand (продюсер: Честер М. Франклин, исполнительный продюсер: Джерри Бреслер)
	• The Jury Goes Round 'N' Round (продюсер: Жуль Уайт)
	• Маленькая ведьма / The Little Witch (продюсер: Джордж Темплтон)
Лучший короткометражный фильм (мультипликация)	★ Соблюдайте тишину / Quiet Please! (продюсер: Фред Куимби)
	• Преступление Дональда / Donald’s Crime (продюсер: Уолт Дисней)
	• Джаспер и бобовый стебель / Jasper and the Beanstalk (продюсер: Джордж Пал)
	• Жизнь пернатых / Life with Feathers (продюсер: Эдвард Селзер)
	• Майти Маус в цыганской жизни / Mighty Mouse in Gypsy Life (продюсер: Пол Терри)
	• Поэт и крестьянин / The Poet and Peasant (продюсер: Уолтер Ланц)
	• Rippling Romance (Screen Gems)

Специальные награды

Награда	Лауреаты
Специальная награда (Special Award)	★ Уолтер Вангер — За шесть лет службы в качестве президента Академии кинематографических искусств и наук. (специальная памятная табличка)
	★ Пегги Энн Гарнер — Выдающейся юной актрисе 1945 года. (миниатюрная статуэтка)
	★ фильм «Дом, в котором я живу» — Короткометражный фильм, заслуживающий награды. Продюсеры Фрэнк Росс и Мервин Лерой, режиссёр Мервин Лерой, сценарий Альберта Мальца, песня «The House I Live In», композитора Эрла Робинсона, на слова Льюиса Аллана, в главной роли Фрэнк Синатра, производство «RKO Radio». (сертификаты, позже некоторые заменёны на статуэтки)
	★ Republic Studio, Дэниэл Дж. Блумберг и Republic Studio Sound Department — За создание великолепной музыкальной аудитории, обеспечивающей оптимальные условия для звукозаписи. (сертификаты)

Научно-технические награды

Категории	Лауреаты
Class I	Не присуждалась
Class II	Не присуждалась
Class III	• Лорен Л. Райдер, Чарльз Р. Дейли (звуковой отдел студии "Парамаунт" (Paramount Studio Sound Department)) — за дизайн, конструкцию и использование первой управляемой циферблатом пошаговой линейки звуковых каналов и тестовой схемы. (for the design, construction and use of the first dial controlled step-by-step sound channel line-up and test circuit.)
Class III	• Майкл С. Лешинг, Бенджамин Си Робинсон, Артур Б. Шателен, Роберт Си Стивенс (20th Century-Fox Studio), Джон Г. Гапстафф (Eastman Kodak Company) — за станок по обработке плёнки студии "20-й век Фокс" (for the 20th Century-Fox film processing machine.)

См. также

«Золотой глобус» 1946 (премия Голливудской ассоциации иностранной прессы)

Примечания

↑ Оператор Аллен М. Дэвей скончался 5 марта 1946 года, за 2 дня до церемонии награждения.

Ссылки

Лауреаты и номинанты 18-й церемонии на официальном сайте американской киноакадемии Архивная копия от 21 марта 2016 на Wayback Machine (англ.)
Лауреаты и номинанты премии «Оскар» в 1946 году на сайте IMDb Архивная копия от 3 мая 2013 на Wayback Machine (англ.)
База данных американской киноакадемии (англ.)

[1] Оператор Аллен М. Дэвей скончался 5 марта 1946 года, за 2 дня до церемонии награждения.

[1]

Кинопремия «Оскар»
Основные награды	Фильм Режиссёрская работа Мужская роль Женская роль Мужская роль второго плана Женская роль второго плана Адаптированный сценарий Оригинальный сценарий Анимационный полнометражный фильм Художник-постановщик Операторская работа Дизайн костюмов Документальный полнометражный фильм Документальный короткометражный фильм Монтаж Иностранный художественный фильм Грим и причёски Музыка к фильму Песня к фильму Анимационный короткометражный фильм Игровой короткометражный фильм Звук Визуальные эффекты
Специальные награды	Премия за выдающиеся заслуги в кинематографе Премия за особые достижения Премия за научно-технические достижения Награда имени Ирвинга Тальберга Награда имени Джина Хершолта Награда имени Гордона Сойера
Устаревшие награды	Лучший помощник режиссёра Лучший хореограф Лучший режиссёр комедийного фильма Лучший короткометражный фильм, снятый вживую на 2 бобины Лучший новаторский короткометражный фильм Лучший литературный первоисточник Лучшие титры Лучшее уникальное и художественное качество исполнения Лучший звуковой монтаж Молодёжная награда Академии
Церемонии награждения	1929 1930/I 1930/II 1931 1932 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Прочее	Списки претендентов на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке Аргентина Беларусь Болгария Босния и Герцеговина Бразилия Вьетнам Гонконг Дания Египет Израиль Индия Иран Испания Италия Казахстан Кыргызстан КНР Республика Корея Косово Мексика Польша Россия СССР Тайвань Турция Украина Франция Хорватия Швеция Япония Рекорды Список посмертных лауреатов и номинантов Список полнометражных мультфильмов, номинированных в других категориях Актёры и актрисы, номинированные на две премии «Оскар» в одном и том же году ЭГОТ
Академия кинематографических искусств и наук